Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
180 Steuerberg Bichlachweg 78 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 64887 steuerberg@kitz.net www.steuerberg.com Streifalm Hahnenkammstraße 8 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 64690 info@streifalm.at www.streifalm.at Gourmetrestaurant Kaps Ried Kaps 7 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 656600 kitzbuehel@a-rosa.de www.a-rosa.at/kitzbuehel Heimatliebe Ried Kaps 7 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 656600 kitzbuehel@a-rosa.de www.a-rosa.at/kitzbuehel Neuwirt Florianigasse 15 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 6911-58 hotel@adlerkitz.at www.adlerkitz.at Petit Tirolia Eichenheim 8-9 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 66615-810 info@grand-tirolia.com www.grand-tirolia.com Schwedenkapelle Klausenbach 67 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 65870 Tennerhof Griesenauweg 26 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 63181 office@tennerhof.com www.tennerhof.com Zum Rehkitz Am Rehbühel 30 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 66122 www.rehkitz.at Barrique Hinterstadt 19 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 62658 barrique@kitz.net Alt Kitzbühel Untere Gänsbachgasse 9 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 62350 Chizzo Josef Herold-Straße 2 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 62475 gasthaus@chizzo.eu www.chizzo.eu Centro Rathausplatz 2 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 65862 info@centro-kitzbuehel.at www.centro-kitzbuehel.at Domicil Cooking Hornweg 4 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)676 42961 polczik@utanet.at www.domicil-cooking.at Golfrestaurant Schwarzsee Golfweg 35 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 72555 gcschwarzsee@kitzbuehel.com www.golf-schwarzsee.at Hinterstadt 24 Hinterstadt 24 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 62300 15500 www.kitzbuehel.casinos.at Kaiserstuben Franz-Reisch-Strasse 3 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 63366 sporthotel-reisch@kitz.net www.sporthotelreisch.at Rasmushof Lebenbergstraße 17 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 65252 office@rasmushof.at www.rasmushof.at Schwarzer Adler Florianigasse 15 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 6911 hotel@adlerkitz.at www.adlerkitz.at See 4 Am See 4 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 66584 info@restaurant-see4.at www.restaurant-see4.at Stern, Lois Josef-Pirchl-Strasse 3 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 74882 www.loisstern.com Velvet, Weisses Rössl Florianigasse 15 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 71900 hotel@roesslkitz.at www.roesslkitz.at Bräuwirt Neugasse 9 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2229 info@hotel-braeuwirt.at www.hotel-braeuwirt.at Falkenstein Falkensteinweg 1 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 8116 info@falkenstein-aschau.at www.falkenstein-aschau.at
Kirchenwirt Neugasse 14 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2852 info@kirchenwirt.co.at www.kirchenwirt.co.at Genießerrestaurant Rosengarten Aschauer Straße 46 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2527 welcome@rosengarten-taxacher.com www.rosengarten-taxacher.com Per Tutti Kirchangerweg 10 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 35033 pizza.per.tutti@googlemail.com ppt.appel-nahungsmittel.de Asado‘s Steakhouse Aschauer Straße 28 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2973 hotel@almhof-kirchberg.com www.almhof-kirchberg.com Hotel Elisabeth Aschauer Straße 75 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2277 office@hotel-elisabeth-tirol.at www.hotel-elisabeth-tirol.at Kaminstube Willms Kirchangerweg 13 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2365 info@hotelwillms.at www.hotelwillms.at Kitzalm Issbühelweg 9 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2222 info@kitzalm.com www.kitzalm.com Kupferstub‘n Kitzbüheler Straße 9 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2335 kupferstube@aon.at www.kupferstube.at Pfeffermühle Lendstraße 4 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2222 office@alexander.at www.alexander.at Seefeldstub‘n Stöcklfeld 33 | 6365 Kirchberg Tel. +43 (0)5357 2158 office@seefeldstubn.at www.seefeldstubn.at Schwarzer Adler Dorf 13 | 6373 Jochberg Tel. +43 (0)5355 5215 info@schwarzeradler-jochberg.at www.schwarzeradler-jochberg.at Zum Postinger Kitzbüheler Straße 3 | 6373 Jochberg Tel. +43 (0)5355 20063 zumpostinger@hotmail.com www.postinger.at Saukaserstub‘n Saukaserweg 14 | 6373 Jochberg Tel. +43 (0)5355 5327 info@saukaserstube.at www.saukaserstube.at Hallerwirt Oberaurach 4 | 6371 Aurach Tel. +43 (0)5356 64502 willkommen@hallerwirt.at www.hallerwirt.at Petit Tirolia u. Golfbistro Eichenheim 8-9 | 6370 Kitzbühel Tel. +43 (0)5356 66615-810 info@grand-tirolia.com www.grand-tirolia.com Reitherl Kitzbüheler Straße 9 | 6370 Reith Tel. +43 (0)676 7262347 www.reitherl.at Ritterstern Münichau 1 | 6370 Reith Tel. +43 (0)5356 62962 info@muenichau.com www.muenichau.com S‘Pfandl Kitzbühelerstrasse 69 | 6370 Reith Tel. +43 (0)5356 62271 pfandl@tirol.com www.pfandl.co.at Tischlerwirt Kitzbüheler Straße 46 | 6370 Reith Tel. +43 (0)5356 65416 info@tischlerwirt.at www.tischlerwirt.at Grander Schupf Winkl Schattseite 6 | 6380 St. Johann Tel. +43 (0)5352 63925 info@eichenhof-lifte.at www.eichenhof-lifte.at Schindlhaus Dorf 134 | 6306 Söll Tel. +43 (0)5333 516136 restaurant.schindlhaus@aon.at www.schindlhaus.com 181
HELMUT HELMUT EDER EDER Damen Damen
HELMUT EDER Fashion Sterzingerplatz
Hauben-Küche und Partystimmung Wir
Skimode soll nicht nur cool ausscha
Kegelmann Kampen K I T Z B Ü H E L
Am Tipkenhoog 3 | 25980 Sylt/Keitum
Exklusiv bei Öff nungszeiten: Mont
BIRKENSTOCK Shop-Revival mit neuem
Direktor im Grand Spa Resort A-Rosa
Ein Ort, ein Versprechen, ein Lifes
Willkommen im Casino Kitzbühel Ein
TAMARA COMOLLI ®´s farbenfrohe Ka
Gesehen bei Mucca Pazza www.mucca-p
MUCCA- PAZZA Mehr als einfach nur e
Alte Traditionen beibehalten und ne
Neueröffnung des Stangl-Shops Ein
WASSER FÜR ÄTHIOPIEN Seit vielen
Bilder: Paul Dahan Daheim im Biohot
Ellen Kas und ihr Team laden Sie he
2 19 27 5 22 11 28 18 7 20 9 21 14
esonderes ENK und Ihn Sie sind selb
10. Valartis Bank Snow Polo World C
Heiraten im historischen Ambiente N
Seit 1931 werden die Hahnenkamm- Re
PORTRAIT Viele junge Kitzbüheler v
PORTRAIT in keine Schublade stecken
Das perfekte Verwöhnpaket Wer das
BOBBY BRÄUER Der Koch des Jahres 2
Kitzbühel ist auch bekannt für ei
„Jeder Mensch braucht ein Ziel, d
Neubau! Traditionelle Apartments in
PETER MÖLLERS 89
Blumen - die schönsten Botschafter
Dank der stimulierenden und heilend
1. PLATZ TRENDGUIDE TRACHTENPÄRCHE
DIE TRENDGUIDE- GESCHENKTIPPS Prose
Auch wenn immer mehr Menschen, egal
Austrocknen geschützt werden. Die
Trends aus der Küche von morgen Im
BIOHOTEL STANGLWIRT wo Tiroler Gast
ASADO‘S STEAKHOUSE Prime-Steakhou
116
Rotwein-Orangen- Punsch Zutaten: 1
...sorgt für Loungefeeling Jimmy
122
NEU! Special Edition RED, BLUE und
126 Der Tegernsee Tiefblau schimmer
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide