Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
172 Doch das ist noch nicht alles: „Nordic Cruising“, wie der Skilanglauf auch genannt wird, kurbelt die Durchblutung an, verbessert die Kondition und Koordination sowie das körpereigene Gleichgewicht, und ganz nebenbei wird auch noch der Geldbeutel geschont, denn einen Skipass braucht man dafür so gut wie nie. Da das Unfallrisiko fast bei Null liegt, ist der Skilanglauf im Vergleich zum Abfahrtssport auch noch viel sicherer. Kein Wunder also, dass sich die Loipenparkplätze in den schneesicheren Monaten immer schneller füllen! And there’s even more: ‘Nordic cruising’, as cross-country skiing is also called, encourages blood flow, enhances stamina, coordination and bodily balance, and, as an added bonus, qualifies as a lowbudget adventure as you’ll hardly ever need a ski pass for this kind of skiing. Moreover, the risk of accident is negligible, which makes cross-country skiing a much safer winter sport compared to ski racing. Unsurprisingly, parking spots at cross-country skiing trails have become rare during winter months with guaranteed snow! © Mascha Tace - Shutterstock.com
Langlaufloipen in Kitzbühel – mehr als 60 km stehen bereit! Eine Auswahl: Sportloipe Das Flagschiff: Hobbylangläufer feilen am GC Kitzbühel-Schwarzsee-Reith auf der 7 km Schleife an ihrer Kondition und Technik. Bis 21:30 Uhr sind 3,3 km beleuchtet. Sonnenloipe Diese Loipe führt mit ihren 19,7 Kilometern durch Kitzbühel, Reith und Kirchberg und eignet sich hervorragend für Tagestouren. Loipe Aschau bei Kirchberg Von Dezember bis April kann man auf 2,5 Kilometern und in 1.020 m Seehöhe herrlich langlaufen. Cross-country skiing trails in Kitzbühel – more than 60 km are waiting! A selection: ‘Sportloipe’ The flagship: Hobby cross country skiers improve their technique and stamina at theis 7-km trail. 3.3 km are artificially illuminated until 9.30 pm. ‘Sonnenloipe’ This 19.7-km cross-country skiing trail runs from Kitzbühel through Reith to Kirchberg, and is perfectly suited for day trips. ‘Loipe Aschau’ near Kirchberg From December to April, cross-country skiers can enjoy this 2.5-kilometre trail at 1020 metres above sea level. 173
TRENDGUIDE KITZBÜHEL Winter 17/18
Jochbergerstraße 1 - 6370 Kitzbüh
10 LIEBE LESER/INNEN DEAR READER, S
12 „WE SAY HELLO!“ YOUR TRENDGU
18 KITZBÜHEL. BEAUTY 40 FASHION. T
18 KITZBÜHEL. BEAUTY © Mayer Geor
20
22 Schwerstarbeit für die Haut Uns
CHARCOAL 24 Das schwarze Gold der B
26 Beauty-Trend Aktivkohle Auch von
28 Funkelndes Licht, exzentrische B
30 SPA GUIDE
32 3 4 5 ROSENGARTEN DAY-SPA IM ROS
BEARD CARE 34 © kantver - Fotolia.
36 Vollbart Achten Sie auf klare Ko
SCHNAUZEN STÜBERL 38 Der Hund, der
40 FASHION. TRENDS
KASCHMIRPFLEGE So bleibt die edle N
Trockner statt Wäscheleine! Frisch
46 Der Knitwear-Spezialist Lana D
Die hochwertige Lana D‘Oro Cashme
IT-PIECE: STRÜMPFE STOCKINGS Das n
LET’S TRACHT 54 Die heurige Trach
Sattes Moosgrün ist in der Trachte
58 Zeitlose Eleganz Eine wundersch
60 Das Dirndl kombiniert die beiden
62 Long Live Shoes! 7TIPPS Wer sein
TIPP 4: 64 Tragen Sie niemals diese
Stella McCartney im Publikum der Fa
70 LAURÈL
72 DOROTHEE SCHUMACHER
74 EWA HERZOG
76 Sommerliches Flair auf dem Laufs
FEIN. 78 SCHMECKER
80 TENNERHOF THE PLACE TO EAT
STEAKHOUSE KAPS
HOLZER‘S RESTAURANT KULINARISCHE
ENERGY BALLS 86 © July Prokopiv- S
Datteln Dates erhältlich bei | ava
BIOGREISSLER 90 In einer Welt, die
KAKAO KULT 92 COCOA CULT © Africa
94 Eisen, Magnesium und Kalzium Die
EVERYBODY LOVES GIN 96 Aber war das
98 © Ara Aire - Shutterstock.com
100 © Zimmer +Rohde
INTERIOR- TRENDCOLORS 2018 102 Alle
104 Die Farbtrends für die heimisc
FÜR DAS AUGE UND DAS OHR FOR EYES
Formenvielfalt: Die smarten Lautspr
KITZBÜHELER WERKSTÄTTEN Mit Leide
Kerzen hellen die dunkle Jahreszeit
114
116 Originelle und maßgefertigte W
Der Center Kitz Showroom gehört nu
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide