Trendguide Kitzbühel No. 41

Formenvielfalt: Die

Formenvielfalt: Die smarten Lautsprecher von Sonos passen sich an jedes Zuhause an. Diversity of shapes: Sonos´ smart speakers adjust to every home. www.sonos.com 108 Klein und super stylisch – der PLAY:1 von Sonos Small and super stylish – the PLAY:1 from Sonos www.sonos.com Unsere Ansprüche sind gewachsen und wir erwarten uns neben Praktikabilität auch designtechnische Erweiterungen. An der Wand installiert, neben das Sofa oder dekorativ ins Bücherregal gestellt, die kabellosen Lautsprecher fügen sich in unsere Wohnräume ein und stellen ein eigenes Designelement dar, ohne dabei aufdringlich zu wirken. Weiterer Pluspunkt der aktuellen Modelle: auch außerhalb der eigenen vier Wände kann den liebsten Klängen gelauscht werden, denn die kleineren Lautsprecher sind problemlos zu transportieren und geben jedem Ort musikalische Untermalung.

Außergewöhnliches Design: der Beolab 90 von Bang & Olufsen bringt optimalen Sound und Ästhetik nach Hause. Extraordinary Design: the Beolab 90 from Bang & Olufsen gives your home the perfect sound and asthetic. Der Beoplay A9: Kaum zu glauben, dass es sich bei diesem hübschen Teil um einen Lautsprecher handelt. The Beoplay A9: Hard to believe that this pretty thing is actually a speaker. www.bang-olufsen.com LISTEN BABY! www.bang-olufsen.com Our demands have risen and apart from practicability we also expect enhancements in the area of design. No matter if wall-mounted, next to the sofa or decoratively placed on a bookshelf, wireless loudspeakers blend into our living rooms and are a special decorative element, not intrusive to the already existing interior design. Another bonus is the easy way in which the latest small loudspeakers can be transported: Even outside one’s home it is possible to listen to one’s favourite music as the loudspeakers may be carried everywhere. 109 Der Soundlink Revolve Bluetooth Speaker von Bose kann ganz easy überall mit hingenommen werden. The Soundlink Revolve Bluetooth Speaker from Bose can easily be taken everywhere. www.bose.at Der SoundTouch 10 Wireless Speaker überzeugt mit schlichtem Design und bester Soundqualität. The SoundTouch 10 Wireless Speaker stands out with sleek design and excellent sound quality. www.bose.at