Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
ADRESSEN 5-STERNE-HOTEL Residenz Winkler Aschau / Chiemgau www.residenz-heinz-winkler.de 4-STERNE SUPERIOR HOTELS Hotel GUT ISING Ising • www.gut-ising.de 4-STERNE-HOTELS Hotel Schmelmer Hof Bad Aibling • www.schmelmer-hof.de Lindners Hotel Bad Aibling • www.lindners.net Karner Flair Hotel Frasdorf • www.flairhotel.com Sporthotel Achental Grassau www.sporthotel-achental.com Yachthotel Chiemsee GmbH Prien • www.yachthotel.de Garden Hotel Reinhart Prien • www.reinhart-hotels.de Hotel Gut Steinbach Reit im Winkl • www.gutsteinbach.de Hotel San Gabriele Rosenheim • www.hotel-sangabriele.de Tryp by Windham Rosenheim • www.tryphotel.com Happinger Hof Rosenheim • www.happingerhof.de Hotel Gut Edermann Teisendorf www.hotel-gut-edermann.de 3 STERNE SUPERIOR HOTELS Hotel Bayerischer Hof Prien • www.bayerischerhof-prien.de Hotel zur Post Rohrdorf • www.post-rohrdorf.de 3 STERNE HOTELS Schlosshotel Amerang Amerang • www.schlossamerang.de Ströbinger Hof Bad Endorf • www.stroebinger-hof.de Hotel Bonnschlössl Bernau • www.bonnschloessl.de Hotel Seiserhof Bernau • www.seiserhof.de Inselhotel zur Linde Fraueninsel www.inselhotel-zurlinde.de Hotel Malerwinkel Gstadt • www.hotelmalerwinkel.de Hotel Zum Fischer Am See Prien • www.fischeramsee.de Hotel Neuer Prien • www.neuer-am-see.de Hotel Luitpold am See Prien • www.luitpold-am-see.de 150 Hotel Hirzinger Söllhuben • www.hirzinger.eu Hotel zur Sonne Rimsting • www.hotel-zur-sonne.de Berggasthof Hotel Adersberg Rottau • www.hotel-am-chiemsee.de Seehotel Wassermann Seebruck • www.hotel-wassermann.de GASTRONOMIE Wirth von Amerang Amerang • www.wirth-von-amerang.de Glockenwirt Amerang • www.glockenwirt.de Poidl Amerang • www.feinkost.by Bistro Pinot Aschau / Chiemgau www.bistro-pinot.de Marco‘s Aschau / Chiemgau www.marcos-pizza.de Mitt'n drin Cafe Bistro Aschau / Chiemgau Genuss Art Bad Aibling • www.genuss-art-rolew.de Cucina S Bad Endorf • www.cucina-s-online.de Jakobos Tapasbar Eggstätt • www.jakobo.de
Michael‘s Leitenberg Frasdorf • www.michaels-leitenberg.de Schloßwirtschaft Wildenwart Frasdorf www.schlosswirtschaft-wildenwart.de Gasthof Inselwirt Fraueninsel • www.inselwirt.de Inselhotel zur Linde Fraueninsel www.linde-frauenchiemsee.de Fischrestaurant Hirschauer Bucht Grabenstätt www.hirschauer-bucht.de Inselblick Gstadt • www.cafe-inselblick.de Vivarium Höslwang • www.cafe-vivarium.de Usinga Ising • www.gut-ising.de Ristorante Il Cavallo Ising • www.gut-ising.de caffetteria - bar giuseppe Kolbermoor • www.giuseppe-amici.de Bistro Mühlberger Prien • www.kochstdunoch.de Ristorante Verde Prien • verde-prien.de Restaurant Hacienda – Tapasbar Prien • www.hacienda-prien.de Mühlberger Bistro Prien • www.kochstdunoch.de Restaurant Zum Fischer Am See Prien • www.hotelfischeramsee.de Cafe Sol Prien • www.sol-prien.de Restaurant Rehmann Prien • www.restaurant-rehmann.de Fischhütte Reiter Prien • www.chiemseefischerei.de Cafe Romanicum Raubling • www.romanicum.de Seecafe Toni Rimsting • www.seecafe-toni.de Das MaximilianS Gut Apfelkam Rohrdorf www.restaurant-gut-apfelkam.de Essbar Rosenheim www.essbar-rosenheim.de Glückspilz Restaurant Rosenheim www.restaurant-glueckspilz.de Il Monastero Rosenheim • www.il-monastero.de Cafe Innig Rosenheim • www.innig-rosenheim.de Dinzler an der Kunstmühle Rosenheim • www.dinzler.de Zur Historischen Weinlände Rosenheim • www.Weinlaende.de 151 Pastavino Rosenheim www.pastavino-rosenheim.de Alpenrose Samerberg www.alpenrose-samerberg.de Taverna – Restaurant und Weinlokal Seebruck • www.taverna-weinlokal.de Rene's Cafe Seebruck www.chieming.de/renes-cafe2 Rauchhaus Seeon • www.rauchhaus-seeon.de Das Mauracher Traunstein • www.dasmauracher.de lenz essen & trinken Traunstein • www.lenz-traunstein.de Signora Maria Feinkost & Cafeteria Traunstein • www.ts-signoramaria.de Restaurant 1888 Traunstein www.parkhotel-traunstein.de Gecko's Übersee • www.geckos-uebersee.de Wirtshaus D'Feldwies Übersee • www.wirtshaus-feldwies.de Das Herrenhaus Wasserburg www.restaurant-herrenhaus.de
TRENDGUIDE CHIEMSEE FRÜHJAHR/SOMME
Grubholzer Str. Str. 16 Str. 16 +18
EDITORIAL Liebe Leserinnen & Leser,
»Unsere Brillen sind für Menschen
Die sportlich-elegante Fashionista
© NÜ Denmark
Second-Hand-Exclusive Aktuelle Mode
herrengasse 2 | marienplatz 16 8351
T Tony Hahn hat ein Lederatelier in
Wie hat sich Ihre Arbeit in den ver
22
Alles hat einen Anfang In dem klein
30
usinessTALK ” PARIS, 30 JAHRE MAI
usinessTALK PARIS, BETTINA MAILAND,
usinessTALK PARIS, SEIT 1976 MAILAN
ROSENHEIM spezial 38
40 Geschichte der Stadt Die Geschic
und zu lernen. Wer sich für den We
Lokschuppen © VKR GmbH wertes übe
46
Rathaus © Stadt Rosenheim bahn-Bet
Herbstfest © VKR GmbH wurde das Ge
52 Hofbräukomplex © VKR GmbH
BOARISCHER UND ROCK’N’ROLL BEIM
56
Tobias Hegemann (Tobi), Katrin Stad
Er singt „I am no Superman...“
„In meinem Kopf war nur Musik, ei
TRENDGUIDE KUNST-TIPP ANDY WARHOL A
Acrylgemälde: Battle of the Genera
68
70
PREMIUMWEG „ALMGENUSS“ - ZÜNFT
DER PREMIUMWEG - ALPIN „GLETSCHER
WANDERUNG ZUR PIESENHAUSENER HOCHAL
trendguide chiemsee BUCHTIPP DAS B
BERGWALD- ERLEBNISWEG UM DEN STAFFE
PROJEKT - LOCAL HEROES VON NULL AUF
Zweier-Rennruderboot und geht ins F
SCHIFFFAHRTSPLAN CHIEMSEE PRIEN/STO
Therme | Sauna | Wellness | Fitness
& HEALTH beauTY
naturmedizin aesthetik + Heilprakti
Verbesserung unserer Schlafqualitä
stoffe von Beyer‘s Oil Bartöl si
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide