Südtondern Südtondern -29. November 2017 -Seite 2 Kleine Musical-Stars: Wer möchte mitspielen? Tgl. 16.00+20.00/Sa.auch 22.45/So.auch13.30/o.A. Coco –Lebendiger als das Leben Tgl. 16.00+20.00/Sa.auch 22.45/Ab 16 J. Girls Trip Tgl.16.00+20.00/Ab 12 J./6.Wo Fack ju Göhte 3 Tgl. 20.00/Ab 12 J./3.Wo.. Justice League (3D) Tgl. 16.00/Sa.auch22.45/Ab12J./3. Wo. Happy Deathday Tgl. 16.00/So.auch13.30/o.A./2.Wo. Paddington 2 NurSo. 13.30/o.A./4.Wo. Hexe Lilli rettet Weihnachten Frauenfilmreihe Mi.6.12.16.00 +20.00 Der Effekt des Wassers Wir leben lieben un PROGRAMMAB DONNERSTAG Tgl. 16.00+20.00/Sa.auch 22.45/Ab 12 J. Flatliners Tgl. 16.00+20.00/Mo.+Mi. nur20.00/Ab 12 J./4.Wo. Mord im Orient-Express Tgl. 20.15/Mi. keineV./4. Wo./Ab 12 J. Bad Moms 2 Tgl. 20.00/Mi.keine V./Ab12J./5.Wo. Thor –Tag der Entscheidung (3D) Tgl. 16.00/o.A./2.Wo. Liebe zu Besuch NurSo. 13.30/o.A./4.Wo. Barbie –Die Magie der Delfine NurSa. 22.45/ Ab 18 J./5.Wo. Jigsaw Mi.20.00/Ab16J. Sneak Preview DerKopp &ThomasVerlag mit derbeliebten Wochenzeitung MoinMoin sucht Redaktionsmitarbeiter/in auf Honorarbasis fürden Raum Südtondern KTV MEDIEN Wenn Sie • gernschreiben • gernfotografieren • flexibel sind • mobil(Führerschein &PKW)sind Dann bieten wirIhnen • abwechslungsreiche Aufgaben in einem erfolgreichen,dynamischenund renommierten Verlagshaus nsere Region. Habenwir Ihr Interessegeweckt? Dann schicken Sie am besten umgehend Ihre Bewerbung an: Georg Graf vonBaudissin Verlag Stefan Jonas Flensburger Chaussee62 25813Husum jonas@moinmoin.de www.moinmoin.de UnsereTitelgeschichte Die „Tanzende Krabbe“ Advents- Müllsammeln Rickelsbüller Koog (mm) –Der Naturschutzverein Wiedingharde lädt am Sonnabend, 2. Dezember, zum Advents-Müllsammeln ein. Es findet im Vorland des Rickelsbüpller Kooges statt. Treffen ist um 10.30 Uhr am Parkplatz am Infopavillon im Rickelsbüller Koog. Nach getaner Arbeit gibt es heißen Kakao. Niebüll (he) –Inder Jahreshauptversammlung des Vereins „Musicals 4Kids“ e.V. wurde deutlich, dass die aufgeführten Projekte in der kulturellen Landschaft Niebülls gar nicht mehr wegzudenken sind. Das dokumentiert die überwältigende Resonanz der aufgeführten Musicals in der Vergangenheit. Holger Heinke, der 1. Vorsitzende des 2015 gegründeten Vereins richtete seinen ausdrücklichen Dank an den Schulleiter Eckhard Kruse von der FPS für die Bereitstellung der Mensa, sowohl für die Proben, wie auch für die Aufführungen am 13. und 14. Mai und lobte dessen Kooperationsbereitschaft. Aufgrund der gut gefüllten Vereinskasse sind Spenden in Höhe von 5.600 Euro zusammengekommen und somit die Überlegung, ein mobiles Piano und mobile Mikrofone anzuschaffen, die in den laufenden Proben eingesetzt werden können. Diskutiert wurde auch: Wohin mit den gebrauchten Kostümen? KUNDENKARTE beantragen und mitmachen Angedacht sei der Verkauf anlässlich des Hauptstraßenvergnügens am 5. Mai. Projektleiterin Constance Vogel zog eine positive Bilanz zu den vergangenen Veranstaltungen: „Es war bunt wie immer. Den Hauptanteil des Erfolges hatten wieder die Kids. Für das kommendeProjekt haben wir die Zusage einer Band bekommen. Pop, Jazz, Klassik, Rock, Punk und Raggae werden die musikalischen Inhalte unseres Musicals sein.“ Zu vergeben seien neun größere Rollen für Kids und drei für Flensburg –Weiter geht´s mit „Fit mit MoinMoin“. Der Name der neuen Übung hört sich zwar lustig an, aber lass euch nicht täuschen –das neue Workout hat es wirklich in sich. Es geht um die „Tanzende Krabbe“, eine Ausdauer- und Kraftübung, mit der ihr sehr gut eure Rumpfmuskulatur stärken können. Außerdem werden durch diagonale Bewegungen auch die Muskeln entlang der Wirbelsäule richtig gut beansprucht und entsprechend trainiert. Wie die „Tanzende Krabbe“ richtig gemacht wird, das erfahrt ihr natürlich wieder in unserem aktuellen Video, zu dem ihr hier direkt gelangt. Text/Foto: Jahn/Lars Franzen solangeder Vorrat reicht. Erwachsene. Rolf Zukowski habe seine Unterstützung zugesagt. „Wenn du gern Theater spielen und auf der Bühne mal so richtig abrocken magst, dann bist du bei unserem Projekt genau richtig. “Bei denanstehenden Wahlen gab es eine geringfügige Veränderung. Dirk Bruhn schied als 2.Vorsitzender aus, an seine Stelle rückte Constance Vogel. Als Kassenwartin wurde Irina Wehrwein turnusmäßig für zwei Jahre gewählt. Sissy Carstensen bleibt weiterhin Schriftführerin. Ärztlicher Notdienst fürNordfriesland Wastun wenn: Lebensbedrohlicher Notfall anrufenTel.: 112 Dringendnotwendige ärztl. Versorgungu. Hausarztnichterreichbar aufsuchen Anlaufpraxen(s.n.) DieLeitstelle desärztlichen Bereitschaftsdienstes derKVSH isterreichbar unterTel.: 116117 (Mo.,Di. u. Do.18-8 Uhr, Mi.u.Fr. 13-8 Uhr, Sa.So. Feiertags ganztags 8-8 Uhr) Hier bekommen Sie medizische Beratung, notwendige Maßnahmen werden von dort eingeleitet. Praxis ohne Grenzen Husum•Einhorn-Passage Mittwochs15.00 -17.00 Uhr Tel. 04841/9056891 HERBST-PIZZA 16.10. -31.10. 26 cm Pizza mit 3Belägen nach Wahl €6, 50 -Nur für Selbstabholer - F1. Familien Pizza 45 x32cm mit 4Belägen nach Wahl, 1gemischter Salat oder 1-l-Flasche Cola 17, 50 Bahnhofstr. 11 25917 Leck Allgemeiner Bereitschaftsdienst findet stattinder Anlaufpraxis der KVSH,KlinikumNordfriesland gGmbH, Klinik Husum, Erichsenweg15, 25813 Husum Öffnungszeiten:Mo.,Di.,Do.: 19-21 Uhr,Mi.,Fr. 17-21 Uhr;Sa.,So., Feiertag 9-12Uhr u. 17-21 Uhr undKinderärztlicher Bereitschaftsdienstinder Anlaufpraxis der KVSH, Klinikum NordfrieslandgGmbH, Klinik Husum, Erichsenweg 15,25813 Husum Öffnungszeiten:Sa.,So., Feiertags 13-16Uhr Anlaufpraxisder KVSH in Niebüll: Klinikum Nordfriesland, Klinik Niebüll,Gather Landstr.75, Öffnungszeiten:Mo.,Di.,Do.: 19-21 Uhr,Mi. u. Fr.17-21 Uhr, Sa., So.u.Feiertags 9-12 Uhr u. 17.30 -20.30Uhr Augenärztlicher-u.HNOärztlicher Bereitschaftsdienst Mi.u.Fr. (außer Feiertags)16-18 Uhr; Sa., So.u.Feiertags 10-12 Uhr. Diediensthabende Praxis erfragen Siebitte unterder Nummer 116117 PflegestützpunktKreis NF Tel. 04841-67718 -Anzeige- SELBST- ABHOLER 10% Rabatt auf alle Pizzen außer Angebote ab 15,- € Bestellwert PP2. Party Pizza 60 x40cm mit 3Belägen nach Wahl, 1gemischter Salat oder 1-l-Flasche Cola 22, 00 *außer Tabakwaren, Zeitschriften, Pfand sowie Streckengeschäfte, Dienstleistungen. Gilt nicht für Online-Einkäufe auf www.hagebau.de. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Beruf & Zukunft Wir suchen Auszubildende für die Berufe: H.C. FINTZENH MB BM aktuell • Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung • Fachkraft m/w für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: MÖBELTRANSPORTE Glücksburg •Wees Z 04631 /618300 Lagerei · Containerhandel · Spezialtransporte Birkenbogen 12 · 24999 Wees · mail@fintzen.de Michaela Bötel Büro &Mehr Buchen lfd. Geschäftsvorfälle Lohn- und Gehaltsabrechnungen Urlaubs- und Krankheitsvertretungen Wir bilden auch aus! Michaela Bötel Gepr. Bilanzbuchhalterin Dorfstr. 194 ·25920 Risum Lindholm Tel. 04661/9050002 ·Fax 04661/9050004 E-Mail: boetel-m@versanet.de Sprechzeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr ·Nachmittags nach Vereinbarung G M B Wärme- & Wassertechnik Gummelt &JensenGmbH Jetzt bewerben -wir suchen Mitarbeiter! Klapphagener Weg2∙25917 Enge Sande/Soholm Tel. 0172 -6507310oder 0172 -7348032 Kaufmann/-frau für Büromanagement Ein wahrer Meister der Organisation Der Kaufmann für Büromanagement kommt in der Verwaltung, im Sekretariat, in der Buchhaltung oder in der Personalabteilung zum Einsatz. Auf seine Mathekenntnisse kann der Kaufmann für Büromanagement sich verlassen. Diese braucht er bei der Erstellung von Rechnungen und Statistiken, bei der Lohn- und Gehaltsabrechnung oder bei Kostenkontrollen. Kaufleute für Büromanagement kümmern sich auch um den internen und externen Schriftverkehr, kennen sich mit Präsentationen aus, beschaffen Büromaterial, planen und überwachen Termine, bereiten Besprechengen vor und organisieren Dienstreisen. Sie übernehmen auch Aufgaben in Marketing und Vertrieb, in der Öffentlichkeitsarbeit und im Veranstaltungsmanagement. Für den Schriftverkehr in der Firma ist für den Kaufmann für Büromanagement gutes Deutsch Voraussetzung. Aufmerksamkeit erfordern Tätigkeiten wie die Überwachung von Lieferterminen, die Kontrolle vom Wareneingang oder die Führung von Personalakten. Der Kaufmann für Büromanagement ist ein kleines Wunder, was Kommunikation und Organisation betrifft. Wird es hektisch, bewahrt er den Überblick und ergreift bei Unstimmigkeiten selbst die Initiative. Der Arbeitsort ist das Büro. Damit kann der Kaufmann für Büromanagement in fast allen Unternehmen arbeiten, die größer als ein Ein-Mann-Betrieb sind. Ausbildung und Voraussetzungen In der Regel dauert die Ausbildung drei Jahre, kann aber bei guten Leistungen auf 2,5 bis 2Jahre verkürzt werden. Es ist eine duale Ausbildung, d.h. die Theorie findet in der Berufsschule statt und die Praxis im Betrieb. Theoretisch kann jeder auch ohne Schulabschluss den Beruf erlernen, viele Untenehmen legen aber Wert auf mindestens Mittlere Reife. Fortbildung Als Kaufmann für Büromanagement stehen einem die Fortbildung zum Geprüften Fachkaufman, Geprüften Fachwirt oder Geprüften Betriebswirt bei der IHK zur Verfügung. (Quelle/Foto: Azubio/fotolia) Wir benötigen Unterstützung und suchen für unsere Verwaltung ab sofort Bürokraft (m/w) für 25 Stunden pro Woche mit Anwendererfahrung in DATEV Kenntnissen Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Mc Donald`s Systemgastronomie Frau Rohmann Große Straße 1 24937 Flensburg oder: Info@mcflens.de
Weihnachtsfeier Shanty-Chor Niebüll (mm) –Der Niebüller Shanty-Chor e.V. lädt alle aktiven und passiven Mitglieder sowie deren Partner zur Weihnachtsfeier ein. Sie findet am Dienstat, 12. Dezember, um 19 Uhr im Restaurant Friesenhof statt. Anmeldungen bis zum 5. Dezember unter den Telefonnummern 04661 3663, 04661 5209 oder 04661 8800. Vorlesestunde in der Bücherei Leck (mm) –AmDonnerstag, 30. November, findet von 16 bis ca. 17 Uhr die nächste Vorlesestunde für Kinder ab 5Jahren in der Bücherei, Hauptstraße 31, statt. Der Eintritt ist frei. Plattdeutsche Weihnachtsfeier Leck (mm) –Das Zentrum für Niederdeutsch Plattdüütsch-Zentrum veranstaltet am Freitag, 1. Dezember um 19 Uhr in der Nordsee Akademie seine Plattdeutsche Weihnachtsfeier. Die neue Leiterin des Plattdeutschen Zentrums, Gesa Retzlaff, wird auch dabei sein. Südtondern Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg Glücksburg (rs)–An allen Adventswochenenden wird aufdem Schlossgelände und auch im Schloss Glücksburg ein märchenhafterWeihnachtsmarktGroß undKlein verzaubern. Erstmaligwieder nach ca.zehnJahren istdie eindrucksvolle romantische Kulisse Gastgeber eines besonders wertigen Marktes. DieMarkt-Macherrundum Finn Jensen machten sichauf die Suche nach „Weihnachten, wieesdamals war“. Undso konnte in enger Zusammenarbeitmit Prinz Christoph zu Schleswig-Holstein das gemeinsameMärchenkonzept fürdie kommendenzehn Jahre entwickeltwerden.Für dieKleinen stehtdirektvor dem Schloss ein Kinderwunschwald und im Schloss findet –durch Museumspädagogen begleitet–Bespielungund Bespaßung fürKinder ab fünf Jahren statt. DieKinder erwarteteine kreativeWichtelwerkstatt, der Weihnachtsmann sowieein Märchenerzähler. Das Kinderprogramm im Detail -täglich15Uhr Lesungvon Märchen -täglich12bis 15 Uhrund 16 bis19Uhr Bastelwerkstatt für Kinder -täglichjeweils 12 Uhr&18 E-Mobilitäts-Frühstück Die Markt-Macher: Finn Jensen, Tina Kuhlei und Tarzan. Foto: Schiffner/Markt-Macher Uhr Märchenvorlesen mit dem Weihnachtsmann(am 3.12. vorverlegt auf16:00 Uhr). Zum Glück haben dieMarkt- Machereinen gutenDraht zu Weihnachtsmann undChristkind: Wunschzettel können Kinderandas Weihnachtspostamt der Markt-Macher senden undmit etwas Glück gehen einige Weihnachtswünsche in Erfüllung. Auf dem Schlosssee schwimmtfunkelnd eine Weihnachtskrippe, beimPassierender erleuchteten Sterntalerbrücke lockt schon der Duft von Glühwein undTannenharzund dazu das strahlende Schloss –allen wird ganz warmum`sHerz. Mit einerhandvoll kreativer Mitarbeiter schafftdas erfolgreiche Markt-Macher Teamseit über zehnJahren bundesweitAtmosphäre.Der Vortrag von Stephan Wiese, Manager der eE4mobile e. G., werden ausführlich Fragen beantwortet. Glücksburger Weihnachtsmarkt mitdem Märchenthema liegt den Markt-Machern auch aus regionaler Verbundenheit besondersamHerzen. Selbstverständlichöffnet Prinz Christoph auch für die Großen seine Schlosstüren und lädt ein zur Schlossbesichtigung und wechselndem Musikprogramm in der Schlosskapelle. Um undimSchloss Glücksburgbauen handverlesene Künstlerund Handwerker ihreBuden auf. SelbstproduzierendesKunsthandwerk stellt im Schloss in wöchentlichemWechselaus undbietet Geschenkideen für sich und die Lieben: Handgetöpferte Keramiken,feinste Imkerwaren, Fruchtigesund Senfiges,Strickund Holzwaren, Taschenaus Segeltuch,edle Lederwaren,Holzprodukte Keine Sprechstunde Leck (mm) –ImDezember findet keine Sprechstunde undKleinmöbel, Bronze-,Magnet-, Glas-, Edelstein- undSilberschmuck (auch ausaltem Tafelsilber), wärmendes von Kopf bisFuß,Eisenfackeln & Feuerstellen –einewunderschöne Auswahl weihnachtlicher Geschenkanregungen. Besondere Leckereien,wie Köstlichkeitenvom Halligrind, Angeliter Sattelschwein, Spanferkel und Spießbraten, Flammlachs undandere Fischspezialitäten,Backwaren ausdem Holzofen,aberauch gebrannte Mandeln und heiße Schokolade, brennende Feuerzangenbowle, Fliederpunsch undSchlehen-, Kirsch- und Sanddornglühweinerfreuen dieBesucherund stimmen aufdas Weihnachtsfestein. Märchenhaft gefeiertwirdan allen Adventswochenenden täglich von 10 bis20Uhr.Im Eintrittspreis von 3Eurofür Erwachseneund 1,50 Eurofür Jugendliche ab dem 13. Lebensjahr sinddas Programm undder Eintritt in das Schloss schonenthalten. Verzaubert vonder Märchenweihnacht aufSchloss Glücksburg vereinen sich alteund neue ErinnerungenanWeihnachten –strahlende Augen fürGroßund Klein. Weitere Informationen unter www.gluecksburg-weihnachtsmarkt.de der Bürgervorsteherin der Gemeinde Leck statt. Aussteller gesucht Klixbüll (mm) –AmSonnabend, 9. Dezember, findet von 14 bis 17 Uhr auf dem Dörpscampus ein Weihnachtsmarkt statt. Wer noch gerne mit einem Stand vertreten sein möchte, kann sich bei Rolf SCHLACHTEREI Dorfstr. 226 (gegenüber ALDI) 25920 Risum-Lindholm Südtondern -29. November 2017 -Seite 3 Hoch die Hände -Arbeitsende! Unsere liebe Karen hat es geschafft und geht in den wohl verdienten Ruhestand. Wer darauf mit Karen anstoßen möchte, den laden wir am Samstag den 02.12.2017 in unsere Filiale Risum-Lindholm ab 10.00 Uhr zu einem Sektempfang ein. Wir sagen ein großes „Dankeschön“ für Deine lange Unterstützung. Manfred Hansen und die komplette Belegschaft Marius HANSEN Ladelund GmbH PARTYSERVICE Dorfstr. 47 25926 Ladelund info@schlachter-hansen.de SPORTLERKLAUSE Süderlügum Friedrichsen, Telefon 04661 902536 anmelden. Die Kosten beschränken sich auf eine Torte für den Kuchenverkauf. Die Veranstalter freuen sich auch über Sach- und Geldspenden für die Tombola. Unsere aktuellen Angebote Kartoffelsuppe mitgeräuchertenLachsstreifen H 4,90 € Matjesfilet nach Hausfrauenart H mitBratkartoffeln H H 9,50 € 2Rouladen H mitRotkohl undSalzkartoffeln H 13,50€ Rumpsteak „Strindberg“ H mitKartoffelspaltenund Salatteller 15,90€ H Lammlachs gegrillt mitPrinzessbohnen undKartoffelgratin H 14,90€ Geeister Stollen H mitSahne H H 4,50 € H Adventsbrunch am 10. Dezember ab10Uhr H Wirbitten um Voranmeldung H Sportlerklause Süderlügum Bekannt für gutes Essen Jahnstraße 4·Tel. 04663-1889108 ·Do.-So. ab 17 Uhr Besuchen Sie unsere Internetseite: www.sportlerklause-suederluegum.de Enge-Sande (ak) –Auf der Internationalen Automobilausstellung lag der Fokus in diesem Jahr vor allem auf der Digitalisierung und Elektromobilität. Elektromobilität wächst. Die Bundesregierung will, dass bis 2020 eine Million Elektroautos in Deutschland angemeldet sind. Fachinformationen aus erster Hand Welches Elektromobil ist für welchen Zweck geeignet? Welche Reichweiten sind möglich? Wie finde ich schnell und unkompliziert die nächste Ladesäule? Wer mit einem E-Mobil liebäugelt oder einfach nur Fachinformationen aus erster Hand beziehen möchte, kann sich bei einem E-Mobilitäts- Frühstück am Freitag, 8. Dezember, ab 8.30 Uhr auf dem GreenTEC Campus, in lockerer Atmosphäre, über den Stand der Technik informieren. Ein vielseitiges, leckeres Frühstücksbuffet wartet auf die Teilnehmer. Nach einem Probefahrten inklusive „Wir sind davon überzeugt, dass die Elektro-Mobilität schon in wenigen Jahren die Märkte erobern wird. Es geht nicht mehr um das „ob“, sondern nur noch darum „in welcher Geschwindigkeit“, so Wiese. Anschließend gibt es die Möglichkeit, mehrere Modelle von mindestens vier verschiedenen Herstellern zur Probe zu fahren. Für das Frühstück wird vor Ort ein Beitrag von 10 Euro erhoben. Verbindliche Anmeldung Anmeldung unter: info@eesh.de oder info@greenteccampus.de Alles muss Dieletzten Küchen nochmals Mod. JUNUS (KE 02) Maße ca. 295 +60cm, Front und Korpus in Magnolie, Arbeitsplatten Dekor Eiche Virg. NB, inkl. E-Geräte, Keramik-Spüle und Zubehör lt. Musterküche, freist. Kühlschrank Mod. Gorenje RB602990C EEF. A++, Einbaumikrowelle Mod. Constructa CN 151151, Geschirrspüler Vollintr.Mod. Junker JS04VS91 EEF. A+, Backofen Mod. Neff B3CCE4ANO EEF.A,autarkes Kochfeld Mod. Siemens ET645HE17, Wandhaube Mod. Oranier Lissero E, EEF.B statt 8.315,- € RAUS !! stark reduziert! jetzt für4.444,- € Abholpreis statt 12.294,- € jetzt für6.999,- € Abholpreis Mod. Credo (KE 22) Maße ca. 300 cm, Front und Korpus in Lacklaminat Schiefergrau, Arbeitsplatte in Ferro Bronce NB, inkl. E.-Geräte, Edelstahlspüle und Zubehör lt. Musterküche, Siemens Einbaukühlschrank Mod. KI41FAD40 A+++, Gefrierschrank Mod. Siemens GI11VAD40 A+++, Dunsthauben Mod. Oranier LITO90 EEF B, Siemens Backofen HB673GBS1 A+, Siemens Induktionskochfeld Mod. EX875LYE3E, Siemens Mikrowelle Mod. HF24G564, Siemens Geschirrspüler mod. SR64E007EU A+ BREKLUM -Ander B5 Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de
