Il sarto professionista Roman Humlíček ha lavorato 16 anni per l'azienda ceca di abbigliamento Blažek. Oggi lavora nel suo atelier per clienti nazionali e clienti stranieri. Proprio qui ha creato il primo modello della collezione unica su misura, cambiando il modo in cui la moda viene percepita nel tessile promozionale. Unendo la tradizione artigianale con la tecnologia all'avanguardia, abbiamo creato un capo con vestibilità perfetta, qualità e attenzione ai dettagli. Sei un importante sarto ceco che si rivolge sia alla clientela locale che internazionale. Hai già collaborato con aziende del settore dell'abbigliamento promozionale? Cosa ti ha motivato a collaborare con noi? • Ho conosciuto MALFINI ancor prima che iniziassimo a lavorare insieme. È un'azienda stimolante. In MALFINI ho conosciuto persone con le quali mi sono trovato molto bene. E quando è arrivata l'offerta di arricchire il portafoglio del marchio MALFINI ® con camicie da uomo e da donna, non ho esitato affatto. L’ho presa come una sfida che ho accettato volentieri. Le camicie sono da tempo un tema centrale nel mio lavoro. Cosa significa per te il design? • Il design, in particolare il design del prodotto, è una sorta di equilibrio tra estetica e funzionalita’, due dimensioni che definiscono ogni oggetto alla cui creazione partecipa una persona. E anche il design dell'abbigliamento ha le sue due specificità: una materiale - il tessuto - che di solito non mantiene da solo una forma, e poi una persona come utente, grazie alla quale l'abito prende forma ed espressione. Cosa ti ha spinto a dedicarti alla sartoria? PROGETTATO PER LA MASSIMA PERFEZIONE L'anno scorso, con la linea di camicie Journey, abbiamo intrapreso un viaggio; una collezione che ha unito l'esperienza di MALFINI a quella del famoso sarto Roman Humlíček. Da questa collaborazione è nata una collezione esclusiva di camicie da uomo e da donna. • Devo sottolineare che è stata la sartoria a scegliermi e non il contrario. Sono nato in una famiglia dove questo mestiere è una tradizione e si tramanda di generazione in generazione. Fin da piccolo ho lavorato nel laboratorio di cucito di mio nonno ed ero determinato a diventare un sarto proprio come lui. Chi consideri il tuo modello professionale? • È difficile se viene chiesto di identificare una sola persona come modello. Numerose persone all'interno del settore hanno influenzato profondamente il mio viaggio. Persone che ho incontrato attraverso legami familiari, attività accademiche, stage e impegni professionali internazionali. Ho avuto il privilegio di incontrare figure ispiratrici in ogni ambiente, ognuna delle quali mi ha fornito lezioni e spunti preziosi. Ringraziamo Roman Humlíček per l'intervista. Abbiamo piena fiducia che voi, i nostri stimati clienti, apprezzerete le camicie premium JOURNEY tanto quanto noi. 13 14
232, 233 FOCUS polo da uomo • da
F03, F10, F22 PIQUE POLO FREE polo
PRIME 234, 235 ORGANIC polo da uomo
CAMICIE Le camicie sono un classico
209, 229 STYLE LS camicia da uomo
420, 421 MOON felpa da uomo • da
840, 841 BREAK felpa da uomo • da
C19, C20 CAMO ZIPPER felpa da uomo
850, 851 SHIFT microfleece da uomo
EXIT 525 gilet pile unisex S-3XL Pi
538, 539 RAINBOW giacca da uomo •
533, 534 PACIFIC 3 in 1 giacca da u
VALLEY 536, 537 SOFTSHELL softshell
810, 811 CHANCE maglietta da uomo
BREEZE 820 canotta da uomo S-2XL Pi
614, 615 REST tuta sportiva da uomo
TWO IN ONE 604 gonna da donna XS-XL
5P TRUCKER 311 cappello unisex 311
SUNVISOR 310 310 FANCY 329 329 visi
HANDY 900 ENERGY 912 zaino unisex/d
IN EACH DETAIL Il nome MALFINI Prem
262, 263 DYNAMIC camicia da uomo
DRESS UP 271 abito da donna S-2XL P
La lana Merino viene utilizzata in
153, 154 EXCLUSIVE maglietta da uom
453, 454 BOMBER felpa da uomo • d
CROSS 557, 558 558 giacca senza man
951, 952 BAMBOO TOWEL asciugamano
PARADE P71 maglietta unisex XS-4XL
P21, P22 JOY polo da uomo • da do
WORKWEAR MADE REAL Il marchio RIMEC
VERTEX W55 giacca softshell inverna
VERTEX CAMO W56 giacca softshell in
VERTEX W41 stretch fleece da uomo S
VERTEX W42 felpa da uomo M-4XL Magl
W53, W03 RANGER giubbotto da uomo
W51, W01 WOODY giubbotto da uomo
RESIST HEAVY POLO R20, R21 polo da
BASE R06 maglietta unisex S-6XL Sin
NEXT 518 gilet pile unisex XS-4XL P
HV GUARD 4 IN 1 5V2 giubbotto unise
HV RUNWAY 2V9 polo unisex S-3XL Int
MATERIE NATURALI COTONE Il material
FINITURE PILE Caratteristica del te
UOMO / UNISEX taglia altezza circon
C5 CAMEO Nuovo colore nel nostro po
INDICE COLORI 01 NERO 19-0303 TCX 9
Loading...
Loading...
Loading...
WT Group SAS di Karl Ladurner & Co.
Via Giuseppe Verdi 21
39031 Brunico
Italia
Phone: +39 0474 476 243
Fax: +39 0474 470 977
E-Mail: info@wtgroup.it