2012 LISTINO CAMPEGGIO AL PUBBLICO 3 LINGUE ISOLA DEI ...
2012 LISTINO CAMPEGGIO AL PUBBLICO 3 LINGUE ISOLA DEI ...
2012 LISTINO CAMPEGGIO AL PUBBLICO 3 LINGUE ISOLA DEI ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LISTINO</strong> CAMPING PREZZI <strong>2012</strong> PRICE LIST <strong>2012</strong> PREISLISTE <strong>2012</strong><br />
<strong>LISTINO</strong> SERVIZI AGGIUNTIVI PRICELIST SERVICES PREISLISTE SERVICES
PIAZZOLE (TENDA)<br />
(TENT) PLACES | (ZELT) PLAETZE PROMO BASIC BASSA MEDIA <strong>AL</strong>TA<br />
6/4-25/5 26/5-15/6 16/6-29/6 30/6-31/7 1/8-24/8<br />
22/9-14/10 1/9-21/9<br />
25/8-31/8<br />
TENDA 2POSTI | 2 PLACES TENT | 2 PERSONEN IGLU ZELT >> 2 Pax inc € 20 € 22 € 25 € 30 € 41<br />
TENDA 3POSTI | 3 PLACES TENT | 3 PERSONENE ZELT >> 3 Pax inc € 27 € 29 € 33 € 39 € 53<br />
TENDA 4POSTI O PIU' | 4/6 PLACES TENT | 4/6 PERSONEN ZELT >> 4 Pax inc € 34 € 37 € 42 € 49 € 65<br />
ADULTO | ADULT | ERWACHSENE € 6 € 6 € 7 € 8 € 10<br />
BABY | FINO A 5 ANNI (NON COMPIUTI) | TILL 5 (NOT INC.) | KINDER BIS 5 JAHREN (NICHT VOLLENDET) GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS<br />
BAMBINO | DA 5 A 13 ANNI (NON COMP.)| FROM 5 TO 13 | KINDER VON 5 BIS 13 JAHREN (NICHT VOLLENDET) € 4 € 4 € 4 6 €<br />
VISITATORE | VISITOR | BESUCHER € 6 € 6 € 7 8 €<br />
PIAZZOLE (CAMPER)<br />
€ 7<br />
€ 10<br />
(CAMPER) PLACES PROMO BASIC BASSA MEDIA <strong>AL</strong>TA<br />
6/4-25/5 26/5-15/6 16/6-29/6 30/6-31/7 1/8-24/8<br />
22/9-14/10 1/9-21/9<br />
25/8-31/8<br />
MINIBUS >> 1 Pax inc. € 13 € 14 € 16 € 29 € 40<br />
MINIBUS >> 2 Pax inc. € 20 € 21 € 24 € 29 € 40<br />
CARAVAN |WOHNWAGEN | CAMPER >> 2 Pax inc. € 22 € 25 € 28 € 35 € 50<br />
ADULTO | ADULT | ERWACHSENE € 6 € 6 € 7 € 8 € 10<br />
BABY | FINO A 5 ANNI | TILL 5 | KINDER BIS 5 JAHREN (NICHT VOLLENDET) GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS<br />
BAMBINO | DA 5 A 13 ANNI | FROM 5 TO 13 | KINDER VON 5 BIS 13 JAHREN (NICHT VOLLENDET) € 4 € 4 € 4 6 €<br />
VISITATORE | VISITOR | BESUCHER € 6 € 6 € 7 8 €<br />
€ 7<br />
€ 10<br />
IT | TUTTI I PREZZI GIORN<strong>AL</strong>IERI INCLUDONO L'IVA <strong>AL</strong> 10%, LA PRIMA AUTO O MOTO,UN PUNTO LUCE E L'USO <strong>DEI</strong> SERVIZI ATTREZZATI CON WC, DOCCE C<strong>AL</strong>DE E LAVABO. IVA 10% INCLUSA. EVENTU<strong>AL</strong>E<br />
TASSA DI SOGGIORNO ESCLUSA. EN | <strong>AL</strong>L PRICES INCLUDE 10% VAT, FIRST CAR OR MOTORBIKE, 1LIGHT, HOT SHOWER AND SERVICES. VAT 10% IS INCLUDED BUT NOT<br />
EVENTU<strong>AL</strong> STAY TAX. DE | <strong>AL</strong>LE TAGESPREISE UMFASSEN 10% MW.STR., EINEN PKW ODER EIN MOTORRAD, STROMGEBÜHREN UND DIE NUTZUNG DER MIT WC, WARMWASSERDUSCHEN UND WASCHBECKEN<br />
AUSGESTATTETEN SERVICEEINRICHTUNGEN. 10% MW.STR. INKL., MÖGLICHE FREMDENVERKEHRSSTEUER EXKL..
SERVIZI | SERVICES<br />
SERVIZIO DI PRENOTAZIONE BUNG<strong>AL</strong>OW A NUMERO FISSO | FIXED BOOKING SERVICE 40€<br />
TO BOOK A SPECIFIC BUNG<strong>AL</strong>OW |BUCHUNGSSERVICE FÜR NUMMERIERTEN BUNG<strong>AL</strong>OW<br />
SERVIZIO DI PRENOTAZIONE PIAZZOLA A NUMERO FISSO | FIXED BOOKING SERVICE 10€<br />
TO BOOK A SPECIFIC CAMPING PLACE | BUCHUNGSSERVICE FÜR NUMMERIERTEN STELLPLATZ<br />
2° AUTO | CAR | WAGEN PROMO BASIC BASSA MEDIA <strong>AL</strong>TA<br />
6/4-25/5 26/5-15/6 16/6-29/6 30/6-31/7 1/8-24/8<br />
22/9-14/10 1/9-21/9<br />
25/8-31/8<br />
€ 1 € 1 € 3 € 4 € 5<br />
2° MOTO | MOTORBIKE | MOTORRAD PROMO BASIC BASSA MEDIA <strong>AL</strong>TA<br />
6/4-25/5 26/5-15/6 16/6-29/6 30/6-31/7 1/8-24/8<br />
22/9-14/10 1/9-21/9<br />
25/8-31/8<br />
gratis gratis € 2 € 3 € 4<br />
CARRELLO BARCA O NATANTE | BOAT W/WO TRAILER| PROMO BASIC BASSA MEDIA <strong>AL</strong>TA<br />
ANHAENGER FUER BOOT |BOOT OHNE ANHAENGER 6/4-25/5 26/5-15/6 16/6-29/6 30/6-31/7 1/8-24/8<br />
22/9-14/10 1/9-21/9<br />
25/8-31/8<br />
PONTILE | WHARF | BOOTSSTEG<br />
La tariffa non comprende l'acqua e la corrente elettrica JUNI UND SEPTEMBER PRO M2 AM TAG<br />
€ 4 € 5 € 6 € 7 € 8<br />
€ 0,78 <strong>AL</strong> MQ <strong>AL</strong> GIORNO NEI MESI DI GIUGNO E SETTEMBRE | JUNE & SEPTEMBER FOR M2 A DAY |<br />
The price does not include water and electricity € 1,72 <strong>AL</strong> MQ <strong>AL</strong> GG NEI MESI DI LUGLIO E AGOSTO | JULY & AUGUST FOR M2 A DAY | JULI UND AUGUST PRO M2 AM TAG<br />
RISTORANTE | RESTAURANT|GASTHAUS 24€ MEZZA PENSIONE | H<strong>AL</strong>F BOARD | H<strong>AL</strong>BPENSION<br />
€ 1,21 <strong>AL</strong> MQ <strong>AL</strong> GIORNO DOPO 15 GIORNI CONSECUTIVI | FOR MR A DAY AFTER 15 DAYS | NACH 15 TAGEN<br />
30€ PENSIONE COMPLETA | FULL BOARD | VOLLPENSION<br />
USO LAVATRICE | WASHING MACHINES | 6€ OGNI CICLO | COIN | MUENZE FUER WASCHMASCHINE<br />
MUENZE FUER WAS<br />
KIT SPIAGGIA | BEACH KIT | KITS STRAND 15€ PRIMA FILA | FIRST ROW | ERSTE REIHE<br />
12€ SECONDA FILA | SECOND ROW |ZWEITE REIHE<br />
11€ TERZA FILA | THIRD ROW | DRITTE REIHE<br />
IT | LA I GABBIANI SRL SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE IN OGNI MOMENTO IL PRESENTE DOCUMENTO DANDONE CONTO ON-LINE. CHIEDERE CONFERMA IN FASE DI PRENOTAZIONE<br />
E CONSIDERARE LE CONDIZIONI DEL CONTRATTO E LE COND. GENER<strong>AL</strong>I DI VENDITA EN | NB. I GABBIANI SRLHAS THE RIGHT TO MODIFY IN ANY MOMENT <strong>AL</strong>L INFORMATIONS IN THIS<br />
DOCUMENT. PLEASE VERIFY AT BOOKING OFFICE WHEN BOOKIN. ASK GENER<strong>AL</strong> S<strong>AL</strong>ES CONDITIONS. DE | DIE GESELLSCHAFT I GABBIANI SRL BEHÄLT SICH JEDERZEIT ÄNDERUNGEN AN<br />
VORLIEGENDEM DOKUMENT VOR UND WIRD DIESE ONLINE BEKANNTGEBEN. BITTEN SIE BEI DER BUCHUNG UM BESTÄTIGUNG UND BEACHTEN SIE DIE VERTRAGS- UND <strong>AL</strong>LGEMEINEN<br />
GESCHÄFTSSBEDINGUNGEN. IT | IVA 10% INCLUSA. 21% SUL PONTILE. EN | 10% VAT INCLUDED IN ABOVE PRICES. 21% ON WHARF DE |10% MWST inbegriffen. 21% BOOTSSTEG
Change language