12.02.2013 Views

Exibart.onpaper 30 - Il Mattino di Bolzano

Exibart.onpaper 30 - Il Mattino di Bolzano

Exibart.onpaper 30 - Il Mattino di Bolzano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

68.decibel <strong>Exibart</strong>.<strong>onpaper</strong><br />

a cura <strong>di</strong> alessandro massobrio<br />

SINESTETICHE DISSONANZE<br />

<strong>Il</strong> 19 e 20 maggio ritorna Dissonanze. <strong>Il</strong> festival <strong>di</strong> musica elettronica e arte <strong>di</strong>gitale, giunto alla sua sesta e<strong>di</strong>zione,<br />

si de<strong>di</strong>ca ai rapporti tra la creazione artistica e le nuove tecnologie. Con particolare attenzione alle corrispondenze<br />

tra suono e immagine…<br />

�� Dissonanze propone quest'anno<br />

un viaggio a forte<br />

impatto sinestetico tra le<br />

mura del romano Palazzo dei<br />

Congressi all'Eur; coinvolgendo<br />

artisti affermati sulla scena<br />

elettronica internazionale e<br />

nazionale, progetti ine<strong>di</strong>ti,<br />

anteprime, full-live band, sessioni<br />

<strong>di</strong> dance-floor ed incursioni<br />

nelle periferie della sound e<br />

visual art. Un programma<br />

completo volto a coniugare l'intrattenimento<br />

con la ricerca,<br />

l'happening con l'evento culturale,<br />

la sperimentazione con la<br />

conferma, ma anche lo spazio<br />

fisico dei saloni e delle aule<br />

con l'immaterialità apparente<br />

del suono e della proiezione.<br />

Per questa sesta e<strong>di</strong>zione i<br />

curatori del festival hanno invitato<br />

gli artisti alla collaborazione,<br />

commissionando performance<br />

simultanee e trasver-<br />

inascolto.<br />

FIRENZE LABORATORIO DEL POSSIBILE<br />

Dal 5 maggio arriva la XIII e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> Fabbrica<br />

Europa dal titolo Laboratorio del possibile con<br />

un programma ricco e orientato alla riflessione<br />

multi<strong>di</strong>sciplinare su danza, teatro, musica,<br />

videoarte e tecnologia. Tra le opere anche l'installazione<br />

VIRGO MA 49-100/04 <strong>di</strong> Eraldo<br />

Bernocchi e Isabelle Preuilh, in cui calcoli fisico-matematici<br />

applicati a registrazioni dell'interferometro<br />

laser Virgo trasformano in<br />

suoni e immagini intelligibili onde gravitazionali,<br />

pulsar e frequenze. Nel calendario anche il<br />

poeta Edoardo Sanguineti che recita<br />

Laborintus II <strong>di</strong> Luciano Berio<br />

www.fabbricaeuropa.com<br />

sali volte a creare l'interazione<br />

tra i musicisti e i videoartisti<br />

coinvolti e, non<strong>di</strong>meno, a catalizzare<br />

e orientare le risorse e<br />

gli stimoli artistici.<br />

Disonnanze si pone dunque<br />

all'interno <strong>di</strong> un panorama <strong>di</strong><br />

festival che comprende, in<br />

Italia, gran<strong>di</strong> eventi internazionali<br />

come Elettrowave, versione<br />

elettronica dello storico<br />

Arezzowave, che ogni anno<br />

accosta dj e vj emergenti a<br />

nomi <strong>di</strong> fama internazionale, o<br />

Club to Club, de<strong>di</strong>cato per<br />

intero alla musica elettronica<br />

dance e primo tra l'altro ad<br />

invitare in Italia il gruppo <strong>di</strong> vj<br />

U.V.A., attesissimi anche nel<br />

cartellone <strong>di</strong> Dissonanze 6; e<br />

ancora Romaeuropa, impegnato<br />

al contrario sul terreno<br />

dell'elettronica non intrattenitiva,<br />

o Netmage, il quale ha senz'altro<br />

il merito <strong>di</strong> essere il più<br />

attento alla ricchezza e alla<br />

qualità interne al panorama<br />

artistico nazionale senza, per<br />

questo motivo, perdere <strong>di</strong> vista<br />

il prestigio offerto da quello<br />

internazionale, fino alla rassegna<br />

<strong>di</strong> world music Dalle<br />

nuove musiche al suono mon<strong>di</strong>ale<br />

(che ha ospitato tra gli<br />

altri anche nomi eminenti dell'elettronica<br />

sperimentale) già<br />

alla sua XVI e<strong>di</strong>zione.<br />

Nel corso delle due giornate,<br />

che si preannunciano intense,<br />

gli artisti <strong>di</strong> Dissonanze daranno<br />

vita a veri e propri eventi<br />

au<strong>di</strong>ovisivi ine<strong>di</strong>ti che metteranno<br />

a dura prova la percezione<br />

e l'orientamento nei tre<br />

spazi de<strong>di</strong>cati alle performance.<br />

<strong>Il</strong> Salone della Cultura rappresenta<br />

le "gambe" del festival<br />

ed ospita i nomi più prestigiosi<br />

della scena elettronica. Tra gli<br />

SÒNAR FA TREDICI<br />

<strong>Il</strong> celebre festival spagnolo giunge alla<br />

sua tre<strong>di</strong>cesima e<strong>di</strong>zione. Tra le novità <strong>di</strong><br />

quest'anno da segnalare la presenza del<br />

duo elettronico napoletano Retina.it,<br />

presentato dalla Hefty Records e lo<br />

showcase organizzato dall'etichetta<br />

giapponese Plop, de<strong>di</strong>ta a sonorità <strong>di</strong><br />

confine tra pop melo<strong>di</strong>co e musica elettroacustica.<br />

Di sicuro impatto la performance<br />

au<strong>di</strong>ovisiva Insen prevista<br />

all'Au<strong>di</strong>torium che vede come protagonisti<br />

Carsten Nicolai al laptop e Ryuichi<br />

Sakamoto al pianoforte.<br />

www.sonar.es<br />

<strong>Il</strong> palazzo delle esposizioni dell'Eur<br />

artisti alcuni dei più noti dj e<br />

producers come Sven Väth e<br />

Dave Clarke, eroi techno ed<br />

electro che non necessitano<br />

alcuna presentazione; con loro<br />

nomi importanti quali<br />

Matthew Dear, con il suo beat<br />

hard e minimale, Lory D,<br />

"ambasciatore" italiano della<br />

dance <strong>di</strong> ricerca in Inghilterra<br />

con la celebre etichetta<br />

Rephlex, i Motor, nuovo acquisto<br />

della Mute e autori <strong>di</strong> un<br />

bel remix <strong>di</strong> 'Precious' dei<br />

Depeche Mode, il produttore<br />

Mathew Jonson, Pigna<br />

People, la tech-house leggera<br />

<strong>di</strong> Tony Rohr, Sleeparchive e<br />

Joris Voorn che si esibiranno<br />

il primo in un live e il secondo<br />

in un dj set <strong>di</strong> techno minimale<br />

fino ad arrivare al clash elettronico<br />

<strong>di</strong> T.Raumschmiere e<br />

all'eclettismo stilistico <strong>di</strong> Dj<br />

Koze.<br />

LE PETIT ORB<br />

Dopo il successo conseguito negli anni<br />

'90 con il progetto Orb, Alex Paterson e<br />

Thomas Fehlmann approdano per la<br />

prima volta in Italia con Le Petit Orb, tra<br />

sonorità anni '70 e la più recente evoluzione<br />

della house music culture, fermo<br />

restando il gusto per il patchwork musicale<br />

e la citazione colta. Giovedì 11 maggio<br />

al Teatro Juvarra <strong>di</strong> Torino Le Petit<br />

Orb presenteranno, per Musica 90, il<br />

loro ultimo album Okie Dokie su Kompakt<br />

Disco.<br />

www.theorb.com<br />

PROGRAMMA<br />

DISSONANZE 6<br />

SALONE DELLA CULTURA<br />

VENERDI 19 Maggio<br />

T.RAUMSCHMIERE - full live band<br />

KOZE - dj set AUDION aka MAT-<br />

THEW DEAR - live<br />

LORY D - live MOTOR - live DAVE<br />

CLARKE - dj<br />

SABATO 20 MAGGIO<br />

SLEEPARCHIVE - live JORIS<br />

VOORN - dj set TONY ROHR - live<br />

PIGNA PEOPLE aka Passarani +<br />

Francisco + M. Pierro - live<br />

MATHEW JONSON - live SVEN<br />

VATH - dj<br />

installazioni video: U.V.A. (UNITED<br />

VISUAL ARTISTS)<br />

TERRAZZA<br />

VENERDI 19 e SABATO 20<br />

ATSUKO NOJIRI + CARL<br />

MICHAEL VON HAUSSWOLFF +<br />

CRISTIAN VOGEL + DANIEL MEN-<br />

CHE + EFFEKT + FRANCISCO<br />

LOPEZ + LIA (tinylittelElements) +<br />

MARYANNE AMACHER + NUMB<br />

+ OLIVIA BLOCK + PHILIPP GEIST<br />

+ RICHARD DEVINE + YASUNAO<br />

TONE + ZBIGNEW KARKOWSKI<br />

AULA MAGNA<br />

VENERDI 19 e SABATO 20<br />

BRUCE McCLURE - live OTOLAB -<br />

live<br />

installazioni au<strong>di</strong>ovisive:<br />

JEFFERS EGAN + KARL<br />

KLIEM/DIENSTELLE + META +<br />

PURFORM + RELINE + RYOICHI<br />

KUROKAWA + SEMICONDUCTOR<br />

+ STEPHEN VITIELLO + STEVE<br />

RODEN + TEZ<br />

<strong>Il</strong> tutto si svolgerà nell'ambientazione<br />

visiva estremamente<br />

coinvolgente creata su misura<br />

dal collettivo anglosassone<br />

U.V.A. noto per le sue videoinstallazioni<br />

a base <strong>di</strong> Leadscreen<br />

e software generativo<br />

già viste nei concerti dei<br />

Massive Attack e degli U2.<br />

La Terrazza si configura come<br />

spazio de<strong>di</strong>cato alla sperimentazione<br />

visiva e alla sound art e<br />

come "materia grigia" in cui l'olandese<br />

Edwin van der Heide,<br />

che ha curato la <strong>di</strong>rezione artistica,<br />

ha potuto avvicinare<br />

nomi importanti della ricerca<br />

elettroacustica, dell'improvvisazione,<br />

della sound art ma<br />

anche dell'elettronica avanzata<br />

più vicina al dance. Qualche<br />

nome? Richard Devine con i<br />

suoi test-set immersivi a base<br />

<strong>di</strong> Reaktor e Christian Vogel.<br />

Tra gli altri, meno conosciuti,<br />

Maryanne Amacher, compositrice<br />

americana de<strong>di</strong>ta alla<br />

sperimentazione au<strong>di</strong>ovisiva e<br />

già allieva <strong>di</strong> John Cage.<br />

Infine l'Aula Magna <strong>di</strong>venta il<br />

"cuore" <strong>di</strong> Dissonanze 6 dove<br />

si alternano nelle due giornate<br />

la performance del collettivo<br />

italiano Otolab impegnato in<br />

una ricerca sui contenuti sensoriali<br />

dell'esperienza au<strong>di</strong>ovisiva<br />

e quella del newyorkese<br />

Bruce McClure che da anni<br />

realizza installazioni au<strong>di</strong>ovisive<br />

basate su strumentazione<br />

proto-tecnologica e multiproiezioni<br />

in 16mm. �

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!