Vigneto friuli - Claudio Fabbro
Vigneto friuli - Claudio Fabbro Vigneto friuli - Claudio Fabbro
Si ricordano, infine, alcuni altri momenti storici che possono considerarsi rilevanti: 1100: “introduzione di viti di Tokay in Ungheria da parte di missionari italiani chiamati da re Stefano” (da prof Gergely, Università di Budapest); 1218 – 1251 “ importazione e trapianti di viti di “Tokay” dal Friuli in Ungheria, a cura del re BELA IV, cui vennero affidate dallo zio Bertoldo di Merania della famiglia bavarese degli Andechs, Patriarca di Aquileia” (da Viglietto, 1884. “ Le viti del Tokay sono di origine friulana? Bollettino di Associazione Agraria Friulana.”) --“ I rapporti tra il Friuli e l’Ungheria sono testimoniati dalla presenza, nella terminologia viticola ed enologica nella zona Tokay, di alcuni termini di origine friulana e veneta”(Pellegrini, 1978) 1825: il Tokay viene elencato fra le “viti italiane” (Acerbi) 1869: “l’ampelografia provinciale trevigiana riporta l’uva Tokay bianca (distretti di Conegliano e Valdobbiadene) quale varietà preferibile per vino da lusso”. 1933: “viene adottata la grafia TOCAI al posto di TOKAY (Cosmo) ed il nome Tocai viene completato con “friulano” (proposta da Morelli de Rossi) 1937: “ il tocai friulano diviene un vitigno autoctono” (Cosmo) 1948: “ il bollettino dell’Office International du Vin n. 210 riconosce tra i vini di qualità il Tocai friulano e di Lison e per parte ungherese il ToKay hegyaljai szamorodni, maslas, farditas, aszu, essentia. 1959: “ il Tocai friulano viene iscritto al n. 253 nel catalogo nazionale delle varietà”. 1981: “ il Tocai friulano viene iscritto nell’elenco dei vitigni raccomandati e/o autorizzati dal Reg. (CEE) 3800/81”.
3.. TOCAI FRIULANO : RIFERIMENTI GEOGRAFICI “ Se il riconoscimento all’Ungheria del Tokai è dovuto, come si dice , al legame con una località geografica, che invece per l’Italia non esisterebbe, questo assunto si può agevolmente dimostrare essere falso. Il toponimo Toccai, infatti, si riscontra in due Comuni Censuari già appartenenti alla Contea di Gorizia e, successivamente, alla provincia di Gorizia, distanti tra loro una decina di chilometri. Entrambi i Comuni gravitano attorno alla zona viticola del Collio che notoriamente è tra le più rinomate in Italia per i vini bianchi. Comune di San Lorenzo, ora San Lorenzo Isontino. Come risulta dalle mappe napoleoniche risalenti al 1811, custodite nell’Archivio di Stato di Gorizia, nel Comune di San Lorenzo Isontino esistono il Rio Toccai ed una collina prospiciente sul Rio, denominata Toccai. La collina, nella parte sud esposta al sole, era coltivata a vigneti. Nel sommarione del 1837, allegato al nuovo catasto avviato dall’imperatore Francesco I nel 1817, per le particelle catastali che vanno dal numero 901 al numero 948, pari a 48,07 pertiche censuarie e iscritte a 47 diversi proprietari, la "denominazione dei pezzi di terra" è Toccai. Nell’operato d’estimo catastale dello stesso anno tali particelle vengono descritte come campi "aratori vitati". La denominazione Toccai di tali appezzamenti di terra viene riconfermata anche dalle mappe catastali del 1875 n. VI (2961) e n. X (2965) dove è riportata anche la denominazione Rio Toccai per il rio che lambisce tali particelle e che funge da confine con il Comune di Mossa. Si è cercata la conferma di tali indicazioni nei registri del catasto Teresiano che iniziano dal 1751 ma purtroppo il registro di San Lorenzo si è perduto durante la prima guerra mondiale quando tali documenti erano affidati all’autorità giudiziaria. Comune censuario di Locavizza di Aidussina- Lokavitz ora Lokavec In questo comune, a suo tempo appartenente alla Contea di Gorizia e successivamente alla provincia di Gorizia fino al 1945, esiste una località Toccai riportata nella mappe della perticazione militare derivante dal Catasto Giuseppino 1763 – 1787. Il foglio sub 187 conservato presso il Kriegsarchiv di Vienna, riporta in prossimità di Lukavetz la località “zu Tokajeri” (entrambe le località sono citate in tedesco, unica lingua usata dallo Stato Maggiore austriaco La località Toccai è riportata anche nella mappa catastale del 1926 foglio 8 (mappa 620) e dalle tavole di campagna dell’inizio del 1900. Le particelle catastali ascritte a tale località vanno dal n. 488 al n. 559. Tuttora anche nel catasto ora sloveno consultato presso l’ufficio di Aidussina tale località è denominata Toccai ed è identificabile con una collinetta sulla sommità della quale insistono delle case abitate (pc. N. 78 e 79). Tuttora il borgo, dalla popolazione del posto, è chiamata Toccai. Si è cercato presso l’Archivio di Stato di Gorizia conferma di tale denominazione sui
- Page 1 and 2: IL VIGNETO FRIULI DALL’ARRIVO DEI
- Page 3: Cerimonia d’intronizzazione a Nob
- Page 6 and 7: iprendere con Claudio contatti solo
- Page 8 and 9: Dopo la parentesi della prima guerr
- Page 10 and 11: Anche lui un agricoltore a 360° ch
- Page 12 and 13: S.Floriano del Collio, maggio 1975
- Page 14 and 15: Il mondo degli enologi, Piero Pitta
- Page 16 and 17: Bologna, 1997 : con Enzo Biagi per
- Page 18 and 19: E’ anche per questo che confido n
- Page 20 and 21: CAPITOLO I° IL VIGNETO FRIULI DALL
- Page 22 and 23: Le botti erano sconosciute ai Roman
- Page 24 and 25: Nel 1552 Ferdinando I vietò l’im
- Page 26 and 27: Con l ‘ 800 entra nelle nostre zo
- Page 28 and 29: Nella metà degli anni ’60 si pot
- Page 30 and 31: Prosecco” o addirittura al “dor
- Page 32 and 33: Buttrio, anni ’80 : con Noè Bert
- Page 34 and 35: Ma al contempo non trascurava di af
- Page 36 and 37: Va detto anche che , nel 1999, l’
- Page 38 and 39: Il Tocai friulano, come vitigno aut
- Page 42 and 43: egistri del catasto Teresiano, ma i
- Page 44 and 45: nonché MARANGONI B. - PETERLUNGER
- Page 46 and 47: 4.3 "TOCAI FRIULANO" DESCRIZIONE AM
- Page 48 and 49: Il "Tokaj forditás" («rovesciato
- Page 50 and 51: 5. FRIULI SENZA TOCAI: LA VALUTAZIO
- Page 52 and 53: NAZIONE ITALIA FRANCIA UNGHERIA REG
- Page 54 and 55: Il Tocai friulano è iscritto dal 1
- Page 56 and 57: Ebbene, nell’ambito dell’accord
- Page 58 and 59: ilevato precedentemente) intorno ai
- Page 60 and 61: I° - esiste sì nel comune di S. L
- Page 62 and 63: generalmente ed indisturbatamente "
- Page 64 and 65: censurabili a sorreggere la sentenz
- Page 66 and 67: 9. CONCLUSIONI “ In sintesi, la r
- Page 68 and 69: CAPITOLO 2° IL "VIGNETO FRIULI"…
- Page 70 and 71: 1001 : donazione di vigneti da OTTO
- Page 72 and 73: “ VIGNETO FRIULI “ DAL 1500 AL
- Page 74 and 75: Con la nascita della Regione Autono
- Page 76 and 77: 1892: prime prime infezioni di "Fil
- Page 78 and 79: 1921: impianti di Kober 5BB Az. TOP
- Page 80 and 81: "VIGNETO FRIULI" DAL 1960 AL 2000 (
- Page 82 and 83: (13)-FABBRO C.: “VIGNETO FRIULI,
- Page 84 and 85: lo chiamavano “FORMENT”, frumen
- Page 86 and 87: 1875 : "tralcio di TOKAI spedito da
- Page 88 and 89: 1970 : “Il Tocai friulano viene r
3.. TOCAI FRIULANO : RIFERIMENTI GEOGRAFICI<br />
“ Se il riconoscimento all’Ungheria del Tokai è dovuto, come si dice , al legame con<br />
una località geografica, che invece per l’Italia non esisterebbe, questo assunto si può<br />
agevolmente dimostrare essere falso.<br />
Il toponimo Toccai, infatti, si riscontra in due Comuni Censuari già appartenenti alla<br />
Contea di Gorizia e, successivamente, alla provincia di Gorizia, distanti tra loro una<br />
decina di chilometri.<br />
Entrambi i Comuni gravitano attorno alla zona viticola del Collio che notoriamente è<br />
tra le più rinomate in Italia per i vini bianchi.<br />
Comune di San Lorenzo, ora San Lorenzo Isontino.<br />
Come risulta dalle mappe napoleoniche risalenti al 1811, custodite nell’Archivio di<br />
Stato di Gorizia, nel Comune di San Lorenzo Isontino esistono il Rio Toccai ed una<br />
collina prospiciente sul Rio, denominata Toccai.<br />
La collina, nella parte sud esposta al sole, era coltivata a vigneti.<br />
Nel sommarione del 1837, allegato al nuovo catasto avviato dall’imperatore<br />
Francesco I nel 1817, per le particelle catastali che vanno dal numero 901 al numero<br />
948, pari a 48,07 pertiche censuarie e iscritte a 47 diversi proprietari, la<br />
"denominazione dei pezzi di terra" è Toccai. Nell’operato d’estimo catastale dello<br />
stesso anno tali particelle vengono descritte come campi "aratori vitati".<br />
La denominazione Toccai di tali appezzamenti di terra viene riconfermata anche dalle<br />
mappe catastali del 1875 n. VI (2961) e n. X (2965) dove è riportata anche la<br />
denominazione Rio Toccai per il rio che lambisce tali particelle e che funge da<br />
confine con il Comune di Mossa. Si è cercata la conferma di tali indicazioni nei<br />
registri del catasto Teresiano che iniziano dal 1751 ma purtroppo il registro di San<br />
Lorenzo si è perduto durante la prima guerra mondiale quando tali documenti erano<br />
affidati all’autorità giudiziaria.<br />
Comune censuario di Locavizza di Aidussina- Lokavitz ora Lokavec<br />
In questo comune, a suo tempo appartenente alla Contea di Gorizia e<br />
successivamente alla provincia di Gorizia fino al 1945, esiste una località Toccai<br />
riportata nella mappe della perticazione militare derivante dal Catasto Giuseppino<br />
1763 – 1787.<br />
Il foglio sub 187 conservato presso il Kriegsarchiv di Vienna, riporta in prossimità di<br />
Lukavetz la località “zu Tokajeri” (entrambe le località sono citate in tedesco, unica<br />
lingua usata dallo Stato Maggiore austriaco<br />
La località Toccai è riportata anche nella mappa catastale del 1926 foglio 8 (mappa<br />
620) e dalle tavole di campagna dell’inizio del 1900. Le particelle catastali ascritte a<br />
tale località vanno dal n. 488 al n. 559. Tuttora anche nel catasto ora sloveno<br />
consultato presso l’ufficio di Aidussina tale località è denominata Toccai ed è<br />
identificabile con una collinetta sulla sommità della quale insistono delle case abitate<br />
(pc. N. 78 e 79). Tuttora il borgo, dalla popolazione del posto, è chiamata Toccai. Si è<br />
cercato presso l’Archivio di Stato di Gorizia conferma di tale denominazione sui