Vigneto friuli - Claudio Fabbro

peraltro che il "Refosco d'Istria" è molto affine al "Terrano", mentre le nostre
osservazioni porterebbero alla conclusione che si tratta esattamente dello stesso
vitigno, e che le eventuali differenze riscontrabili debbono farsi rientrare tra le
fluttuazioni di natura ambientale. Dello stesso parere del resto si dimostra pure
Klavzar (1929), il quale non esita a ritenere "chiaramente dimostrato che la varietà di
"Refosco" (egli evidementemente allude al "Refosco d'Istria") che produce il
"Terrano" del Carso" è la medesima coltivata nel Friuli".
Da tale pubblicazione si deduce anche che il vitigno dovrebbe essere sempre il
"Refosco", mentre il vino che ne deriva assumerebbe il nome di "Terrano" quando
viene coltivato nel Carso, per conservare quello di "Refosco" nelle varie zone viticole
dell'Istria, pur figurando anche in questa regione coltivato prevalentemente nelle
classiche terre rosse".
(*) COSMO I , BENEDETTI A. , FORTI R. : “TERRANO”, Ministero Agricoltura
e Foreste, Commissione Studio Ampelografico Principali Vitigni ed Uve da Vino
coltivati in Italia , 1963
RIBOLLA GIALLA
“Antichissimo vitigno friulano coltivato in collina nella provincia di Udine
(zona collinare orientale) ed in quella di Gorizia (zona collinare del "Collio"). Il dott.