05.02.2013 Views

l'aspirazione perimetrale Trend di mercato - Vortice

l'aspirazione perimetrale Trend di mercato - Vortice

l'aspirazione perimetrale Trend di mercato - Vortice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Vortice</strong> in giro per l’Europa<br />

Le pricipali fi ere europee del 2° semestre 2012<br />

HVAC 2012 - settembre - Bruxelles Belgio<br />

Si tratta <strong>di</strong> una fi era molto specifi ca del settore HVAC con un carattere ere<br />

prettamente nazionale. Un mix equilibrato tra installatori e progettittisti, per oltre 3.300 visitatori professionali <strong>di</strong> cui il 95% provenienti dal<br />

Belgio, il resto da Germania, Svizzera, Olanda, Lussemburgo, Italia alia<br />

e Francia. Proprio per la forte connotazione specialistica <strong>di</strong> settore, re,<br />

erano presenti tutti i principali produttori <strong>di</strong> ventilazione con recupero ero<br />

<strong>di</strong> calore. Impossibile per <strong>Vortice</strong> mancare!<br />

FINNBUILD INTERNATIONAL 2012 - ottobre - Helsinki Finlan<strong>di</strong>a<br />

VVS-DAGENE 2012 - ottobre - Oslo Norvegia<br />

L’area scan<strong>di</strong>nava si caratterizza per paesi che, vuoi, per la sensibilità<br />

storica ai temi dell’ecologia e del risparmio energetico, vuoi, per le<br />

con<strong>di</strong>zioni climatiche estreme hanno da sempre avuto grande attenzione<br />

per il recupero calore e per le tecnologie connesse. Proprio per<br />

questo motivo, <strong>Vortice</strong> ha partecipato alle due fi ere più signifi cative<br />

dell’area ove si sono confermati, pur in un contesto <strong>di</strong> fi ere prevalentemente<br />

a carattere nazionale, da un lato la centralità dell’integrazione<br />

progettuale nel sistema e<strong>di</strong>fi cio dell’impianto <strong>di</strong> ventilazione e dall’altro<br />

la sempre maggior <strong>di</strong>ffi coltà a stabilire linee defi nite <strong>di</strong> separazione<br />

tra sistemi <strong>di</strong> con<strong>di</strong>zionamento, <strong>di</strong> riscaldamento e <strong>di</strong> ventilazione. �<br />

Convegno Biocasa Felice<br />

Energia, Economia ed Etica nel costruire<br />

e nell’abitare Milano, 17 ottobre 2012<br />

Nell’ambito <strong>di</strong> MADExpo - Milano Architettura Design E<strong>di</strong>lizia -<br />

<strong>Vortice</strong> ha partecipato al convegno Biocasa Felice, una occasione<br />

per molti specialisti per uno squadro alle più recenti tecniche, materiali<br />

e tecnologie costruttive all’insegna del risparmio energetico. I sistemi <strong>di</strong><br />

ventilazione centralizzata con recupero <strong>di</strong> calore costituiscono, infatti,<br />

una strumento in<strong>di</strong>spensabile per la realizzazione della sempre più stretta<br />

progettazione integrata involucro-sistemi necessaria per costruire e<strong>di</strong>fi ci<br />

a basso impatto ambientale. �<br />

ERRATA CORRIGE<br />

Sul numero 129 de Il <strong>Vortice</strong> nell’articolo<br />

“Un aiuto ai Vigili del fuoco impegnati in<br />

Emilia” sono stati invertiti i nomi che vi<br />

riproponiamo corretti.<br />

Da sinistra: Giorgio Siboni Agente<br />

<strong>Vortice</strong> e l’ ing. Salvatore Demma<br />

comandante del COA, in una tenda<br />

mensa da campo.<br />

Il <strong>Vortice</strong> n. 130 - novembre 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!