Customary law - International Committee of the Red Cross
Customary law - International Committee of the Red Cross
Customary law - International Committee of the Red Cross
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
J.- M. Henckaerts – Study on customary international humanitarian <strong>law</strong><br />
ขึ้น<br />
ส่วนการอนุวัติการกฎหมายอาชญากรรมสงคราม คือ พันธกรณีของรัฐในการทำหน้าที่สืบสวน<br />
อาชญากรรมสงครามที่เกิดขึ้นและดำเนินคดีผู้ต้องสงสัย<br />
รัฐอาจปฏิบัติตามพันธกรณีนี้โดยการก่อตั้ง<br />
ตุลาการระหว่างประเทศหรือตุลาการผสมเพื่อทำหน้าที่ดังกล่าว<br />
บทสรุป<br />
การศึกษาครั้งนี้ไม่ได้พยายามพิจารณาลักษณะการเป็นจารีตประเพณีของกฎแต่ละข้อของสนธิสัญญา<br />
ที่เป็นกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ<br />
แต่ได้พยายามวิเคราะห์ประเด็นต่างๆ เพื่อแสดงให้เห็น<br />
ว่าจะค้นพบกฎหมายจารีตประเพณีระหว่างประเทศได้ ด้วยวิธีอุปนัยบนข้อมูลจากทางปฏิบัติของรัฐ<br />
เกี่ยวกับประเด็นต่างๆ<br />
อย่างไรก็ตาม ข้อสรุปภาพรวมของการศึกษาชี้ให้เห็นว่าหลักและกฎในสนธิ<br />
สัญญาได้มีการยอมรับอย่างกว้างขวางในทางปฏิบัติ และมีอิทธิพลมากต่อการก่อตัวของกฎหมาย<br />
จารีตประเพณีระหว่างประเทศ ปัจจุบันหลักและกฎจำนวนมากได้เป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายจารีต<br />
ประเพณีระหว่างประเทศแล้ว ดังนั้น<br />
กฎเหล่านี้จึงมีผลผูกพันรัฐทั้งปวงไม่ว่าจะมีการให้สัตยาบันสนธิ<br />
สัญญาเหล่านั้นหรือไม่<br />
ซึ่งรวมถึงกลุ่มต่อต้านติดอาวุธด้วยหากกฎนั้นใช้บังคับได้กับทุกฝ่ายในการสู้<br />
รบที่ไม่ใช่ระหว่างประเทศ<br />
การศึกษายังชี้ให้เห็นกฎหลายประการของกฎหมายจารีตประเพณีระหว่างประเทศที่ใช้<br />
บังคับในการสู้รบทั้งระหว่างประเทศและไม่ใช่ระหว่างประเทศ<br />
และแสดงให้เห็นขอบเขตซึ่งรัฐสามารถ<br />
ปฏิบัติได้นอกเหนือจากที่กำหนดไว้ในกฎหมายสนธิสัญญา<br />
ยิ่งไปกว่านั้นรัฐจำนวนไม่น้อยก็ได้ขยาย<br />
ขอบเขตของการใช้กฎเกณฑ์กับการสู้รบที่ไม่ใช่ระหว่างประเทศให้มากขึ้นด้วย<br />
กฎเกณฑ์ในการ<br />
ปฏิบัติการสู้รบและการปฏิบัติต่อบุคคลในการสู้รบที่ไม่ใช่ระหว่างประเทศมีรายละเอียดมากกกว่าและ<br />
สมบูรณ์กว่ากฎหมายสนธิสัญญาเท่าที่มีอยู่<br />
แต่ต้องมีการศึกษาต่อไปจากมุมมองของหลัก<br />
มนุษยธรรมและของทหารว่า รายละเอียดและความสมบูรณ์ของกฎเกณฑ์ที่ได้ศึกษามามีความเพียง<br />
หรือไม่ หรือจะต้องมีพัฒนาการทางกฎหมายต่อไปอีกเพียงใด<br />
ในส่วนของกฎหมายสนธิสัญญา การอนุวัติการกฎเกณฑ์ของกฎหมายจารีตประเพณีของ<br />
กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ต้องกระทำโดยการเผยแพร่ความรู้<br />
การ<br />
ฝึกฝน และการบังคับใช้ กฎเหล่านี้ควรมีการรวบรวมไว้ในคู่มือทหารและกฎหมายภายในของแต่ละ<br />
ประเทศ ไม่ว่าจะมีเหตุการณ์เกี่ยวกับเรื่องต่างๆ<br />
ที่เกี่ยวข้องหรือไม่ก็ตาม<br />
การศึกษายังแสดงให้เห็นส่วนที่ไม่ชัดเจนของกฎหมาย<br />
และชี้ประเด็นต่างๆ<br />
ที่ต้องมีการ<br />
อธิบายให้ชัดเจนขึ้น<br />
เช่น คำจำกัดความของพลเรือนในการสู้รบที่ไม่ใช่ระหว่างประเทศ<br />
หลักความ<br />
คิดของการมีส่วนรวมโดยตรงในการสู้รบ<br />
และขอบเขตการใช้หลักความได้สัดส่วน เป็นต้น<br />
เมื่อกล่าวถึงความสำเร็จในวันนี้และภารกิจที่ยังค้างอยู่<br />
การศึกษานี้ไม่ควรถูกมองว่าสิ้นสุด<br />
แล้วแต่ถือว่าเป็นเพียงการเริ่มต้นของกระบวนการใหม่<br />
ซึ่งมุ่งปรับปรุงความเข้าใจและความเห็นที่ตรง<br />
กันในหลักและกฎของกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ การศึกษานี้ถือได้ว่าเป็นพื้นฐานของการ<br />
สนทนาที่เข้มข้น<br />
เป็นการแลกเปลี่ยนความเห็นเกี่ยวกับการอนุวัติการ<br />
เพื่อทำให้เกิดความชัดเจน<br />
ขึ้น<br />
และแสดงให้เห็นหนทางพัฒนาการของกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต<br />
2
Change language