un anno di eventi - Porto di Genova
un anno di eventi - Porto di Genova un anno di eventi - Porto di Genova
232 ▼ 1905 T e a t r o G a r a g e 2 8 - 3 1 o t t o b r e 2 0 0 4 GLI EVENTI CORRELATI S u l p a l c o / O n s t a g e Ideazione e scrittura Maria Grazia TIRASSO Regia Lorenzo COSTA Assistente alla regia Elena DAPELO Immagini Gianriccardo SCHERI e Marco CACCIAMANI Con Isabella BARZOTTI Chiara BUCCI U n a s t r a d a l a s t r i c a t a d ’ o r o Lo spettacolo del Teatro Cargo parla di emigrazione ma lo fa in modo un po’ diverso dal solito. Abitualmente, e giustamente, si ricordano il carico di sofferenza e le problematiche sociali e storiche di questo fenomeno, invero difficili da circoscrivere su un palcoscenico La scelta del Teatro Garage, invece, ha concentrato l’attenzione su alcune figure di italiani che hanno fatto fortuna all’estero, talora divenendo veri e propri “miti”. Attraverso gli occhi di una ragazza di oggi e la sua fantasia - forse viziata da Internet, ma ancora piena di curiosità – il Teatro Garage ha portato in scena le storie di personaggi noti come Rodolfo Valentino e Al Capone e meno noti come Zeffirino Poli che da analfabeta divenne milionario nell’America degli anni ’30. The Teatro Garage decided to focus its attention on some Italians who made their fortune abroad, and who sometimes became living “legends”: the stories of famous people such as Rodolfo Valentino and Al Capone as well as others not so well known such as Zeffirino Poli, who went from an illiterate to a millionaire in America in the 1930s. 33 alberghi per emigranti a Genova (700 posti letto) Ammutinamento a Odessa dei marinai della Potemkin In Italia vengono limitate le ore di lavoro e sancito il riposo festivo Einstein inizia a lavorare sulla teoria della relatività ▼ 1906 Nasce la Confederazione Generale del Lavoro (CGL) Creazione del Commissariato per l’Emigrazione allo scopo di tutelare le condizioni degli emigranti 20.000 perdono la casa per il terremoto e l’incendio di San Francisco ▼ 1907 Papa Pio X condanna il modernismo con l’Enciclica Pascendi Crisi economica negli USA che promulgano una legge per frenare l’immigrazione dal Giappone
130 ▼ 1908 130 Approvata in Inghilterra la pensione di vecchiaia Secondo il censimento nazionale uruguayano su 309.231 stranieri presenti 62.357 unità sono italiani. Emigrazione come Teatro La consegna dei bagagli nella Regia Casa degli Emigranti a Genova [Archivio Civica Biblioteca Galletto - Genova Sampierdarena] Con Isabella BARZOTTI Chiara BUCCI Andrea CARRETTI Lorenzo COSTA ▼ 1909 Fabrizio GIACOMAZZI Marco LAGANÀ Gianluca MACRÌ Cristina ZINNARI e Letras DE TANGO Alfred Dreyfus viene riabilitato Il censimento municipale di Buenos Ayres stabilisce che su un totale di 23.919 esercizi commerciali, 10.875 ovvero il 45% sono gestiti da italiani ▼ 1910 233 Il Portogallo concede agli ebrei piena parità di diritti Il Giappone annette la Corea La comunità italiana supera le 500.000 di cui 150.000 sono nati da genitori italiani e 350.000 sono immigrati
- Page 182 and 183: 182 U n p i c c o l o S t a t o n e
- Page 184 and 185: 184 U n p i c c o l o S t a t o n e
- Page 186 and 187: 186 ▼ 1872 GLI EVENTI CORRELATI C
- Page 188 and 189: 188 L ’ A v v e n t u r a N e c e
- Page 190 and 191: 190 L ’ A v v e n t u r a N e c e
- Page 192 and 193: 192 P a l a z z o S a n G i o r g i
- Page 194 and 195: 194 ▼ 1883 P a l a z z o S a n G
- Page 196 and 197: 196 H a m b u r g G e n o v a N e w
- Page 198 and 199: 198 H a m b u r g G e n o v a N e w
- Page 200 and 201: 200 ▼ 1889 P a l a z z o S a n G
- Page 202 and 203: 202 PARTE QUARTA E M I G R A Z I O
- Page 204 and 205: 204 C r o s s P o l l i n a t i o n
- Page 206 and 207: 206 C r o s s p o l l i n a t i o n
- Page 208 and 209: 208 C r o s s p o l l i n a t i o n
- Page 210 and 211: 210 C r o s s p o l l i n a t i o n
- Page 212 and 213: 212 ▼ 1917 T e a t r o d e l l a
- Page 214 and 215: 214 ▼ 1922 T r a v e r s a t a GL
- Page 216 and 217: 216 ▼ 1928 C i s t e r n e d i P
- Page 218 and 219: 218 ▼ 1934 S u l p a l c o / O n
- Page 220 and 221: 220 ▼ 1940 GLI EVENTI CORRELATI A
- Page 222 and 223: 222 ▼ 1946 C o m m e n d a d i P
- Page 224 and 225: 224 PARTE TERZA E M I G R A Z I O N
- Page 226 and 227: 226 ▼ 1894 GLI EVENTI CORRELATI S
- Page 228 and 229: 228 S u l p a l c o / O n s t a g e
- Page 230 and 231: 230 ▼ 1899 P o r t o A n t i c o
- Page 234 and 235: 234 ▼ 1911 GLI EVENTI CORRELATI E
- Page 236 and 237: 236 C I S E I Il Centro Internazion
- Page 238 and 239: 238 C I S E I A p p u n t i d i l a
- Page 240 and 241: 240 A p p u n t i d i l a v o r o G
- Page 242 and 243: 242 A p p u n t i d i l a v o r o S
- Page 244 and 245: 244 L a C o n s o l l e In occasion
- Page 246 and 247: 246 L a C o n s o l l e I n f o r m
- Page 248 and 249: 248 L a C o n s o l l e I n f o r m
- Page 251: 138
- Page 254: AA AA Passo Ponte Carrega, 62-62A r
130<br />
▼ 1908<br />
130<br />
Approvata in Inghilterra la pensione <strong>di</strong> vecchiaia<br />
Secondo il censimento nazionale uruguayano su<br />
309.231 stranieri presenti 62.357 <strong>un</strong>ità sono italiani.<br />
Emigrazione come Teatro<br />
La consegna dei bagagli nella Regia Casa degli Emigranti a <strong>Genova</strong><br />
[Archivio Civica Biblioteca Galletto - <strong>Genova</strong> Sampierdarena]<br />
Con Isabella BARZOTTI<br />
Chiara BUCCI<br />
Andrea CARRETTI<br />
Lorenzo COSTA<br />
▼ 1909<br />
Fabrizio GIACOMAZZI<br />
Marco LAGANÀ<br />
Gianluca MACRÌ<br />
Cristina ZINNARI e Letras DE TANGO<br />
Alfred Dreyfus viene riabilitato<br />
Il censimento m<strong>un</strong>icipale <strong>di</strong> Buenos Ayres stabilisce<br />
che su <strong>un</strong> totale <strong>di</strong> 23.919 esercizi commerciali,<br />
10.875 ovvero il 45% sono gestiti da italiani<br />
▼ 1910<br />
233<br />
Il <strong>Porto</strong>gallo concede agli ebrei piena parità <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritti<br />
Il Giappone annette la Corea<br />
La com<strong>un</strong>ità italiana supera le 500.000 <strong>di</strong> cui 150.000<br />
sono nati da genitori italiani e 350.000 sono immigrati