02.02.2013 Views

un anno di eventi - Porto di Genova

un anno di eventi - Porto di Genova

un anno di eventi - Porto di Genova

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

192<br />

P a l a z z o S a n G i o r g i o<br />

1 9 - 3 1 g e n n a i o 2 0 0 4<br />

GLI EVENTI CORRELATI<br />

M o s t r a d e l l e t a v o l e o r i g i n a l i a c u r a d e L ’ O f f i c i n a d e l l e N u v o l e P e n s a n t i<br />

T e s t i e S c e n e g g i a t u r a d i P i e r o F i s s o r e<br />

O n e W a y senso <strong>un</strong>ico<br />

Usare il me<strong>di</strong>a fumetto per parlare <strong>di</strong> temi legati al sociale: questo il percorso della Scuola<br />

Chiavarese del Fumetto che dopo i racconti de<strong>di</strong>cati al lavoro dell'associazione "Emergency", alla<br />

resistenza, alla lotta per il <strong>di</strong>ritto al voto da parte delle donne, alla pena <strong>di</strong> morte, si è occupato<br />

ora dell'immigrazione. Lo ha fatto con <strong>un</strong>a storia scritta da Piero Fissore intitolata "One way".<br />

One way, senso <strong>un</strong>ico, a rappresentare come troppo spesso ieri, ma ancora oggi, l'emigrazione<br />

<strong>di</strong>venti l'<strong>un</strong>ica alternativa ad <strong>un</strong>a vita stenti e miserie. Il fumetto si compone <strong>di</strong> 25 tavole; i<br />

volumi sar<strong>anno</strong> utilizzati come prezioso strumento <strong>di</strong>dattico sia presso il laboratorio del<br />

costituendo Centro Internazionale Stu<strong>di</strong> Emigrazione Italiana. La storia vede lo sviluppo<br />

parallelo <strong>di</strong> due vicende: la prima, ambientata negli anni '20 del secolo scorso, ha come<br />

protagonisti due fratelli che, dall'appennino ligure v<strong>anno</strong> a cercare fort<strong>un</strong>a a New York. La<br />

seconda, ambientata ai giorni nostri, vede <strong>un</strong>a coppia <strong>di</strong> fratelli arabi approdare<br />

drammaticamente sulle coste italiane a bordo <strong>di</strong> <strong>un</strong> gommone, i due fratelli italiani avr<strong>anno</strong><br />

destini opposti negli Stati Uniti. Quello che riuscirà ad inserirsi, lo farà dopo essersi scontrato<br />

con <strong>di</strong>scriminazioni e pregiu<strong>di</strong>zi razziali, lasceremo i due fratelli arabi su <strong>di</strong> <strong>un</strong> treno in viaggio<br />

verso la loro meta italiana, affidando loro la speranza per <strong>un</strong> futuro che non sia inevitabilmente<br />

"One way". La mostra delle tavole originali del fumetto ha richiamato molti visitatori così come<br />

numerose scuole me<strong>di</strong>e inferiori e superiori che h<strong>anno</strong> richiesto copia dell’opuscolo per<br />

utilizzarlo come strumento <strong>di</strong>dattico.<br />

From italian emigration between the late 1800s and early 1900s to the immigration of non-europeans<br />

into Europe in 2000; the 25 pages of One Way exhibition, created by the Chiavari Comics School<br />

focus on cultural <strong>di</strong>fferences and integration.<br />

▼ 1878<br />

Umberto I Re d’Italia<br />

▼ 1879<br />

In Francia il marxista Guesde <strong>di</strong>venta<br />

<strong>di</strong>rigente del Partito Operaio Francese<br />

Nasce Josif V. Dzugasvili, detto Stalin<br />

▼ 1880<br />

Il presidente argentino Roca pone termine alle lotte contro<br />

gli in<strong>di</strong>ani della Pampa del Sud<br />

Nasce, prima <strong>di</strong> <strong>un</strong>a l<strong>un</strong>ga serie, a Santiago del Cile la società<br />

<strong>di</strong> Mutuo Soccorso Italia che associa 60 persone<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!