02.02.2013 Views

un anno di eventi - Porto di Genova

un anno di eventi - Porto di Genova

un anno di eventi - Porto di Genova

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Emigrazione come Immagine<br />

e ha permesso alla Città <strong>di</strong> promuovere <strong>un</strong>a nuova immagine <strong>di</strong> sé stessa nel mondo e<br />

ridefinire la sua identità culturale. Anche Casa America ha portato il suo contributo<br />

all’interno dello scenario culturale dei programmi <strong>di</strong> <strong>Genova</strong> 2004.<br />

Un tema affrontato in <strong>di</strong>verse occasioni, anche alla luce dei molteplici stimoli pervenuti in<br />

Fondazione, è stato quello della presenza e dell’inserimento dei Latinoamericani nella società<br />

Genovese. Ri<strong>un</strong>endo i rappresentanti delle associazioni latinoamericane, le autorità locali e i<br />

citta<strong>di</strong>ni, presentando ricerche scientifiche Casa America ha offerto momenti <strong>di</strong> riflessione<br />

collettiva per <strong>di</strong>scutere delle principali problematiche relative all’integrazione dei nuovi<br />

citta<strong>di</strong>ni.<br />

Ciò che Casa America si propone per il futuro è <strong>di</strong> continuare ad essere <strong>un</strong> p<strong>un</strong>to <strong>di</strong><br />

riferimento per gli stu<strong>di</strong> e gli scambi tra Italia e America Latina, per i latinoamericani<br />

presenti a <strong>Genova</strong> e per tutti coloro che nei confronti delle culture latinoamericane nutrono<br />

<strong>un</strong> particolare interesse e vogliono approfon<strong>di</strong>rlo.<br />

Roberto Speciale<br />

Presidente Fondazione Casa America<br />

F i n e s t r e s u l l e A m e r i c h e Roberto Speciale<br />

The purpose of the exhibition “Windows on the Americas” is to offer the first and completely<br />

temporary sampling of what are mainly the visible vestiges of the emigration experience in<br />

public and private collections of Genoa and Liguria. Curators highlighted the most interesting<br />

of the available materials that would also provide motivation for future and more in-depth<br />

analyses.<br />

Genuine testimonials of the commitment with which the Italian comm<strong>un</strong>ities, between the<br />

1800s and 1900s, documented themselves in their co<strong>un</strong>tries of adoption, highlighting their role<br />

in the economy, culture, arts and, in some case, the political world: such as the monumental<br />

catalogues of “Italian labour” submitted to international exhibitions and the plethora of stu<strong>di</strong>es<br />

on the main figures of the transformation in various professional and business sectors.<br />

157

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!