ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools

More documents

Recommendations

Info

BOSTON Public Schools Focus on Children East boston High School 86 White St., East Boston 02128 Michael Rubin, Direktè 617-635-9896 Orè 7:45–2:05 Kisa Lekòl La Ofri: • Deviz (Moto) nou se: klas, fyète ak tradisyon • Lekòl la divize an kat ti kominote/sant aprantisaj ki ofri yon anviwonman akademik trè chalere pou amelyore patisipasyon aktif elèv yo, ak devlope bonjan relasyon ant granmoun ak elèv • Kou avanse ak kou ak onè (Honors) • Kou elektif nan “Academy of Management, Academy of Health and Human Services, Media, Visual Arts ak JROTC • Konsantrasyon sou lekti/alfabetizasyon nan tout lekòl la • Pran pri donè Entrepreneurship Student Distinction, MGH Partnership Initiative, ak pri Verizon Hispanic Heritage • Asosyasyon Lekòl ak Kolèj nan New England (NEASC) rekonèt lekòl la • Sipò anplis pou elèv Klas 9e Ane atravè ajans ki la souplas nan lekòl la • Seremoni “Academic Awards” apre chak trimès ak yon gran fèt nan fen ane eskolè a pou remèt Bousdetid ak lòt prim • Sant pou patisipasyon paran sou plas pou ede paran yo konprann kourikoulòm lekòl la, règleman lekòl la ak evalyasyon yo • Leson patikilye pou MCAS, PSAT, SAT ak sipò andiplis pou elèv ki poko pase MCAS ki nan 11e ak 12e tankou pwogram anvan enpi apre lekòl ak yon monitè nan pèsonèl la • Asosye Lekòl la: Boston Private Industry Council, Bunker Hill Community College, College Access Collaborative, Dartmouth College, Harvard University, Mass. General Hospital, East Boston Youth Workers Task Force, Massport, UMass Boston ak Boston hotels. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 88% 64% 84% 54% 77% 22% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Wi Wi Non � Restriktirasyon Ane 2 – Sougwoup the English High School 144 McBride St., Jamaica Plain 02130 Sito Narcisse, Direktè 617-635-8979 Orè: 8:20-3:10 Kisa Lekòl La Ofri: • Se pi ansyen Lekòl Segondè Piblik nan peyi a, li te fonde an 1821 • Lekòl la òganize an de ti kominote sant aprantisay ki ofri estaj, ak pwojè baze sou enterè elèv yo • Yon bann pwogram para-eskolè tankou pri bilten elèv, pwodiksyon dramatik, espò, Modèl Nasyonzini, ak yon pakèt lòt klib • Kou avanse nan Angle, Kalkil matematik, biyoloji, gouvènman Etazini, Istwa Etazini, ak Panyòl • Pwogran pou elèv k ap aprann pale Angle okonplè ki gen kou alfabetizasyon an Panyòl • Leson patikilye pou MCAS le Samdi • Kowòdonatè paran pou kominike dirèk-dirèk ak fanmi yo, òganize reyinyon ak paran yo, enpi mete yo okouran resous ki gen nan kominote a • Sant lasante sou plas pou satisfè bezwen medikal ak emosyonèl elèv nou yo, ak seminè pou paran • Ekip Sipò Elèv ki bay asistans akademik ak konsèy • Asosye Lekòl la: ACCESS, Boston College, Boston University, Brookside Community Health Center, Harvard Graduate School of Education, Simmons College, Suffolk University, State Street Bank, Summer Search, and the Boston Private Industry Council. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 84% 45% 73% 45% 73% 25% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2; Lekòl Anba Refòm Excel High School South Boston Education Complex 95 G St., South Boston 02127 Stephanie Sibley, Direktris 617-635-9870 Orè: 7:20–1:40 LEkòL SEGONdÈ: AdMiSYON REGiLYE Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl ki prepare elèv yo pou kolèj • Yon lekòl ki pa twò gwo kote ekip pwofesè yo fè elèv yo pran responsabilite yo pou yo gen gwo akonplisman • Pran pri 2007 EdVestors/Thomas W. Payzant School on the Move (lekòl ki ap vanse) kòm lekòl ki amelyore plis nan distri a • Kou avanse nan chak disiplin yo ak lòt kou awo nivo enpi kou pou anrichisman tankou jeni, NFTE, Lòd ak Lalwa ak Mizk Afriken Ameriken • Kou nan teknoloji tankou Microsoft Office, web design, webmaster ak atizay dijital • Twa laboratwa òdinatè okonplè and senk laboratwa òdinatè mobil ki ka pase de klas an klas • Estaj nan Federal Reserve Bank • Lòt kalite sipò akademik apre lekòl, plis lòt aktivite para-eskolè, estaj, ak klib tankou Klib Robotik, Modèl Nasyonzini, Jijman Fantom anjwèt (Mock Trials), Klis Lòd ak Lalwa, Klib Fim Dokimantè, ak klib lekti • Kowòdonatè paran sou plas ki travay sere-sere ak paran • Pwogram Ratrapaj “Twilight Course”, yon opòtinite pou elèv 11e ak 12e ane pran kou ratrapaj pou kou yo pat pase yo apre lekòl pou yo kapab gradye • Yon administratè aplentan pou “Community Relations Manager” dekwa pou ankouraje asosyasyon bon relasyon ak kominote a • Asosye Lekòl la: Boston College, Boston Debate League, Boston Private Industry Council, Bunker Hill Community College, Federal Reserve Bank of Boston, Harvard University, Mass. College of Art and Design, Mount Ida College, Northeastern University, Suffolk University, and UMass Boston. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 98% 66% 94% 64% 98% 44% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Wi Non Non � Bezwen Amelyorasyon Ane 2 Madison Park technical vocational High School 75 Malcolm X Blvd., Roxbury 02120 Charles McAfee, Direktè 617-635-8970 Orè: 7:40–2:00 Kisa Lekòl La Ofri: • SÈL lekòl segondè teknik/vokasyon • Dizuit pwogram teknik apwouve dapre lwa Chapter 74 vokasyonèl lisansye • Klas akademik ak pwogram vokasyonèl yo baze sou kritè • Twa ti kominote aprantisaj • Opòtinite pou tout elèv travay pou pran kredi kolèj epitou ekspoze a endistri a • Kowòp nan endistri, suiv yon moun, ak klinik pou devlope talan metye a • Lisansye pa Automotive Youth Education Systems (sistèm edikasyon nan zafè oto pou jenn), National Health Care Association, PrintEd (pwogram enprimant), National Automotive Education Foundation, ak Mass Department of Public Health (Depatman Sante Piblik nan Masachousèt) • Manm SkillsUSA, yon pwogram ki reyini ansanm etidyan, pwofesè, endistri dekwa pou yo travay pou prepare bonjan bòs Peyi Etazini bezwen • 100% elèv gadmalad yo (Nursing Assistant Program) resevwa sètifika pou yo ka pwofese nan men “Mass Red Cross” an 2007 • Manm National Honor Society (Klib Nasyonal Pi Bon Elèv), • Sètifye pa OSHA pou ekipman, sekirite ak inifòm nan atelye ki dakò ak règleman yo • Enskripsyon doub pou prepare antre nan kolèj nan zòn nan. • Asosye Lekòl la: Boston Private Industry Council, Boston Rotary Club, Bunker Hill and Roxbury Community Colleges, College for Every Student - Northeastern University, Comcast, Dana Farber Cancer Institute, Gilbane, Berry, and Turner construction companies, Hebrew Rehabilitation Center, Keys to Success/Village Automotive, Quirk Automotive MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 81% 33% 78% 31% 68% 9% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 Madison Park Academies: Konstriksyon, Plan “Design” ak Akademi Transpòtasyon Robert Kleiman, Direktè Akademi 617-635-8968 Reparasyon machin otomobil, chapant, “Auto Tech”, Reparasyon deboslaj, elektrisite, Carpentry, Collision Repair, Electricity, Antretyen bilding, plonbri, mekanik dèlko, travay fèy tòl Akademi Sante ak Teknoloji Hamid Gharooni, Direktè Akademi 617-635-8976 Kosmetoloji, Kou kwizin (ak boulanjri), Asistan Dantal, Administrasyon Ospitalite (sèvis nan lotèl), Asistan Medikal, Gadmalad (Nursing Assistant), Teknoloji pou Biwo. Sèvis Enfòmasyon Teknoloji, “Graphic Design”, Pwodiksyon Enprime, Devlopman ak Pwogram Web, Pwodiksyon fim sinema ak TV Freshman Academy Kathleen Dawson, Direktè Akademi 617-635-8964 Pwogram akademik solid, anrichisman, èd idantifye, ak eksplorasyon 18 pwogram teknik ak metye yo dekwa pou elèv yo ka chwazi sa yo renmen an lè yo janbe nan youn nan twa lòt akademi yo. Quincy upper School (klas 6èm– 12èm Ane) Elèv Klas/Ane 5 ki ale nan Lekòl Primè Quincy gen priyorite pou kontinye etid yo nan Klas/Ane 6 Quincy Upper School. Nou ka konprann nan ka sa a pap gen anpil plas, si genyen, pou elèv ki sot nan lòt lekòl. Gen enskripsyon poutan pou Klas/Ane 9-12. Ale nan paj 18 pou plis enfòmasyon. Snowden international School at Copley 150 Newbury St., Boston 02116 Kerry Tondorf, Direktris 617-635-9989 Orè: 8:00–2:20 Kisa Lekòl La Ofri: • Konsantrasyon pou tout elèv sou lang etranje ak etid entènasyonal: tout elèv yo dwe etidye pandan kat ane yon menm lang (Franse, Japonè, Chinwa Mandaren, Panyòl); aseptasyon elèv yo fèt sou baz chwa yon lang etranje pou yo aprann • Yon kourikoulòm byen solid ki prepare elèv pou al nan kolèj • Lekòl la loje nan kat kay toutotou Copley Square • AVID ki vle di “Advancement through Individual Determination” ak pwogram kou avanse (Advanced Placement) • Nouvo pwogram diplòm Bakaloreya Entènasyonal (International Baccalaureate) • Sipò akademik pa filyè Princeton Mentoring Program (pwogram gid), ak pwogram asistans apre lekòl • Reyinyon paran chak semenn pou rankontre ak tout pwofesè elèv yo sou matyè debaz yo yon sèl kou • Ekip sipò pou ede paran ak pwoblèm ki gen arevwa ak lekòl • Asosye Lekòl la: Freedom House MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 99% 72% 86% 57% 84% 28% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 1 techboston Academy (6-12) 9 Peacevale Rd., Dorchester 02124 Mary Skipper, Direktris 617-635-1615 Orè: 7:30-2:30; 7:30-11:00 mèkredi Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl pilot ki gen 950 elèv klas 6èm ane rive 12èm ki gen yon kourikoulòm ki konsantre sou teknoloji ak lòt matyè prepare elèv pou al nan kolèj, enpi aprantisaj la baze sou pwojè • Jounen pi long pou tout elèv jwenn tout kalite sipò akademik • Pran anpil pri donè ak rekonesans tankou Model Segondary School (Modèl Lekòl Segondè) ak Innovative High School (Lekòl Segondè Kreyatif) nan men Gates Foundation • Pwogram espò okonplè ak akitivite apre lekòl pou tout klas • Aprantisay ak leson patikilye sou baz endividyèl • Pwogram anrichisman pandan ete • Pwogram enklizyon okonplè • Sèvis pou bay djòb ak estaj nan biznis ki anrapò ak teknoloji 24 ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 • Òdinatè pòtatif pou chak elèv, kou entansif pou itilize Smartboard, PDA, scanner, kamera dijital, ak konferans sou videyo • Anpil kou avanse (Honors – Advanced Placement) ak opòtinite pou fè doub enskripsyon • Kou avanse nan teknoloji tankou atizay dijital, aplikasyon desen grafik Adobe, pwogram pou òdinatè, ak E-commerce • Asosye Lekòl la: Bill and Melinda Gates Foundation, Boston Digital Bridge Foundation, Facing History and Ourselves, Codman Square Health Clinic, Boston Private Industry Council, Suffolk University, Wentworth Institute of Technology, ak UMass Boston. MCAS ak AyP 2011: Rezilta yo pa disponib. urban Science Academy West Roxbury Education Complex 1205 VFW Parkway, West Roxbury 02132 Nicole Gittens, Direktris 617-635-8930 Orè: 7:20–1:40 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon ti lekòl ki konsantre sou preparasyon pou kolèj ak tèm sou syans anviwonnman, biyoloji, teknoloji ak atizay • Kou AP: biyoloji, kalkil matematik, chimi, Estatistik, Gouvènman US, Anglè, Sikoloji ak Panyòl • Òdinatè pòtab ak medya teknoloji • Moto nou: Rigè, Klète, Kominikasyon, Sipò, Siksè • Kou elektif: mizik enstrimantal, reparasyon konpitè, devlòpman rezo entènèt, epsikoloji, deba, biyoteknoloji, jounalis, ekoloji iben, Komite elèv, Anyè lekòl, fotografi dijital ak desen • Lokal yo debyen, laboratwa òdinatè ak syans, yon sal klas anplenè, plas, rivyè, mache apye dèyè lakou lekòl la • Opòtinite pou estaj ak lòt sipòt nan men asosye nan kominote a • Bonjan pwogram apre lekòl pou tout elèv • Opòtinite pou lidèship elèv • De pwofesè nan kou kle yo nan 9e ane ak nan 10e • Bonjan patisipasyon lafanmi ak kominote a grasa Kowòdonatè Lafanmi ak Kominote a ki la sou plas • Asosye Lekòl la: Art Science Prize Foundation, Private Industry Council, Trefler Foundation, Urban Ecology Institute, and Brigham & Women’s Hospital. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 88% 73% 77% 49% 81% 23% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Wi Non Non west Roxbury Academy West Roxbury Education Complex 1205 VFW Parkway, West Roxbury 02132 Rudolph Weekes, Direktè 617-635-8935 Orè: 7:20–1:40 Kisa Lekòl La Ofri: • Bonjan pwogram etid konsantre sou biznis, desen grafik ak maketing ki prepare elèv yo pou kolèj karyè, ak sèvis • Kou nan maketing, ekonomi, fotografi, prodiksyon TV, teknoloji òdinatè ak web design • Konsantrasyon solid ak kominote lidèship elèv nan lekòl la • Enklizyon pou elèv k ap aprann lang angle yo ak elèv edikasyon espesyal nan tout kou ak aktivite lidèchip • Estaj ak enskripsyon doub nan kolèj zòn lan • Gwo siksè nan egzamen MCAS leta yo • Rekonèt pa National Honor Society • Nou gen pwofesè ki te resevwa pri Boston Educator of the Year ak lòt ki sètifye pa National Board • Nou resevwa anpil asistans, sibvansyon ak prim, ki gen ladann Adobe Corporation, William Clinton Jefferson Foundation, Facing History, Roxbury Film Festival (kategori elèv) ak pri Kolèj Boston Architectural • Opòtinite pou vwayaje nan peyi Etazini ak aletranje • Anpil lòt aktivite andeyò pwogram regilye, ki gen ladan tout kalite espò • Tèt ansanm ak Turner Broadcasting MCAS ak AyP 2011: pa gen okenn rezilta
Lekòl Segondè: Admisyon Espesyal Lekòl Segondè apre yo gen kondisyon espesyal pou yon elèv antre ladan yo, yo pa nan lis Lekòl Segondè ki sou fòm aplikasyon yo. Pa egzanp, lekòl la gen dwa mande pou li pase elèv la yon antrevi oswa pou li prezante yon katab portfolio. Twa lekòl ki bay egzamen antre yo asepte elèv dapre mwayèn yo fè nan egzamen an ak nòt yo te konn fè nan klas yo (souple ale nan paj 6). Telefone nenpòt sant lafanmi Family Resource Center oswa lekòl ki enterese ou la pou plis detay. Li PAti SA A ANvAN! Apre enfòmasyon sou Kisa Lekòl La Ofri, ou ap jwenn tou rezilta lekòl la nan egzamen MCAS 2011 nan Sistèm Evalyasyon Okonplè Nan Masachousèt (Mass. Comprehensive Assessment System) nan pati Angle (ELA) tankou nan Matematik (Math) pou 2010. Ou ka li tou ki pwogrè lekòl la fè Pwogrè Anyèl Adekwa (Adequate Yearly Progress AYP”). Pou ou ka konprann byen enfòmasyon sa yo ale nan paj 6 la kote nou esplike kisa MCAS ak AYP ye. � Enfòmasyon nou bay anba yo ka chanje. Pou tout dènye enfòmasyon ki soti sou chwa lekòl, vizite sit entènèt nou an oubyen telefone nenpòt Sant Resous Lafanmi, lis la nan paj 28. boston Adult technical Academy 429 Norfolk St., Dorchester 02124 Sheila Azores, Direktris 617-635-1542 Orè: 10:00 am–4:20 pm Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl altènatif ki resevwa elèv ki gen laj 19-22 lane • Li bay elèv ki konplete pwogram nan ak satisfaksyon yon diplòm Boston Public Schools • Pwogram konplè nan matyè tankou Lang Angle, matematik, syans, ak imanite • Sèvis “Sheltered English instruction” pou moun k ap aprann pale Angle • Konpitè nan salklas yo • Credit Recovery pou ede elèv ratrape sa yo manke • Pwogram apre lekòl ki bay antrènman pou kòmanse travay • Yon elèv kapab enskri nan de lekòl ansanm: lekòl sa a ak yon Community College • Pwogram ki ede esplore karyè • “Graduation coaches” ki se konseye ki ede elèv la akonpli egzijans pou li diplome • Leson apre lekòl pou MCAS • Koutmen pou chèche lekòl oswa aktivite apre yo fin diplome. • Asosye lekòl la: Benjamin Franklin Institute, Company One, Huntington Theatre, Private Industry Council and Roxbury Community College. MCAS ak AyP: Pa gen rezilta. Mwens pase 10 elèv te patisipe nan egzamen yo. boston Arts Academy 174 Ipswich St., Boston 02215 Linda Nathan ak Carmen Torres, Direktris a yo de 617-635-6470 Orè: 7:55–3:55 Lendi-jedi. 7:55–1:30 vandredi Pou moun ki soud oswa ki tande di: 617-635-6542 (TTY); 617-635-6470 ext. 526 (voice only) Kisa Lekòl La Ofri: • Yon pwojè tèt ansanm ant Boston Public Schools ak yon konsòsyòm atis pwofesyonèl nan: Berklee College of Music, Boston Architectural College, The Boston Conservatory, Emerson College, Massachusetts College of Art and Design ak School of the Museum of Fine Arts • Antrènman otpòte nan dans, mizik, teyat, desenpenti, ansanm ak bonjan kou akademik ki prepare elèv yo pou kolèj • Pwofesè ki gen anpil eksperyans epitou ki te pran anpil pri bay tout elèv atansyon endividyèl • Kou preparasyon pou PSAT ak SAT • Gwo siksè apre diplòm: 94% nan elèv ki gradye yo ale nan kolèj LEkòL SEGONdÈ: AdMiSYON REGiLYE Ak ESPESYAL • Sèl Lekòl Segondè nan Boston ki travay san pou san ak elèv soud osnon ki tande di menm jan ak tout lòt ki gen lòt kalite bezwen espesyal • Anwolman doub disponib ak kolèj ki asosye ak nou yo • Bousdetid disponib pou atizay an ete • Elèv yo trè djanm enpi trè sipòtif • Tèt-ansanm ak lòt enstitisyon tankou Boston Symphony Orchestra, Museum of Fine Art, Children’s Hospital, Boston University, Tufts University epi lòt enstitisyon ki ofri resous ak opòtinite pou elèv nou yo • Lekòl la asepte elèv yo dapre regleman espesyal ki mande yo fè yon prezantasyon oswa odisyon • Aplikasyon yo disponib nan entènèt: www.bostonartsacademy.org. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 100% 84% 92% 57% 97% 37% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Wi Non Non � Bezwen Amelyorasyon Ane 1 boston Community Leadership Academy Hyde Park Education Complex 655 Metropolitan Ave., Hyde Park 02136 Brett Dickens, Direktris 617-635-8937 Orè: 8:00–3:15 Lendi-jedi; 8:00–11:30 vandredi Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl pilòt k prepare elèv pou al nan kolèj enpi ki gen kòm tèm lidèship kominotè • Pa gen anpil elèv nan klas yo enpi jounen lekòl la pi long • Egzijans akademik pou tout elèv: ekspozisyon, prezantasyon pòtfolyo, aprantisay nan sèvis kominotè byen estriktire pa filyè pwojè Senior Capstone • Espò an kolaborasyon ak Brighton High School • Kou AP: Disètasyon an Angle, kalkil matematik, ak chimi • Edikasyon pèsonalize tankou Pwogram pou Konsèy (Advisory Program), ak Ekip Sipò pou Aprantisay (Program and Learning Support) • Pwogram leson patikilye Vize Wo (Aim High) ak Boston Partners in Education • Pwogram apre lekòl pou 9èm Ane • Sant sante sou plas ki louvri pou elèv ak fanmi yo • Kowòdonatè Sipò paran ki asiste paran yo nan kijan elèv yo ka admi nan lekòl la, Pòt Louvè, reyinyon ak pwofesè, reyinyon pou sipò, kolèj ak atelye sou MCAS • Asosye Lekòl la: ArtSyans, Boston Teacher Residency, Mass Insight, Tenacity, WriteBoston, Boston College, ak Harvard University. • Etap espesyal pou admisyon: Rele lekòl la pou pran yon randevou pou vin fè tou lekòl la oubyen pou fè yon entèvyou. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 93% 71% 88% 68% 88% 36% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Wi Non Non � Bezwen Amelyorasyon Ane 1 – Sougwoup boston day and Evening Academy 20 Kearsarge Ave., Roxbury 02119 Beatriz McConnie Zapater, Direktris 617-635-6789 Orè, Lajounen: 9:00-2:15 Lendi-jedi; 9:00-11:25 vandredi. Pwogram Aswè: 1:15-6:45 pm Lendi-jedi. Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl ki fonksyone dapre modèl Horace Mann Charter School ak 355 elèv nan twa prowgram ki: • Yon pwogram lajounen pou elèv k ap vin nan lekòl segondè premye fwa ki ant 16-18 an • Yon pwogram apremidi pou elèv 16-22 an ki te nan Lekòl Segondè deja men ki ap transfere pou lekòl sa a oubyen ap retounen lekòl • Pwogram a distans pou elèv ki paka vin lekòl chak jou akòz difikilte lavi a • Atansyan pèsonèl pou tout elèv yo nan aprantisaj akademik yo tankou nan lòt aktivite yo tou, klas ki gen ti efektif, swen lasante, ak konsèy pedagojik • Pwogram kreyatif epitou pwogresif ki chita sou reyisit elèv la, travay ki fèt pou ankouraje elèv ki pat janm ka reyisi aprann byen anvan: Elèv yo avanse dapre fòs yo ak talan yo enpi yo resevwa diplòm nan lè yo fin pase tout sa yo dwe konnen pou merite diplòm nan tankou matyèdebaz, MCAS enpi prezante pwojè Capstone li • Pouse pou pi devan grasa yon laboratwa teknoloji modèn ak pwogram pou aprann sèvi ak medya • Nou ankouraje bon rapò ant lekòl ak lakay ki se kle pou siksè elèv la • Nou ankouraje elèv la tou pou li pran responsabilite edikasyon li nan men li • Sant Kolèj ak Pwofesyon ki fòme elèv yo pou lavi apre lekòl segondè • Lekòl la se manm Coalition for Essential Schools • Pwogram “Annual Outward Bound-type” • Asosye lekòl la: Boston Partners in Education • Lekòl la asepte elèv yo dapre regleman espesyal: telefone 617-635-6789 ext. 109 oswa nenpòt Sant Lafanmi Family Resource Center pou plis detay. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 96% 68% 91% 43% * * AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non � Restriktirasyon Ane 1 * Non * boston Green Academy South Boston Education Complex 95 G St., South Boston 02127 Jeff Liberty, Direktè 617-635-9860 Orè: 8:30-3:36 lendimèkredi-vandredi 8:30-2:33 madi & jedi. Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl ki fonksyone dapre modèl Horace Mann Charter School, ki fè pati Lekòl Piblik Boston yo, menmlè li jwi libète ak responsablite lekòl endepandan sou kont “Commonwealth Charter Schools” • Preparasyon pou tout elèv – espesyalman sila yo ki an difikilte – dekwa pou yo vin tounen yon lidè ak gadyen anviwònman an, pou yo ka viv lavi yo ak responsablite epi prepare pou agrandi ekonimi “vèt” “green” an Anglè • “Green” antremele tout kou yo • Kou Syans tankou Fizik, Biyoloji, Chimi, ak AP Syans Anviwònman, epi estaj ak pwojè • Kou Imanite ki konbine etid lang ak etid sosyal • Kou espesyal pou ede elèv Klas 9èm ak 10èm Ane jwenn sipò yo bezwen vizitE Pàj wEb § www.bostonpublicschools.org • Panyòl se lang ki anseye nan Klas 9-11 pou respekte regleman yo • Leson patikilye apre lekòl, klib, preparasyon SAT, Konsèy Gouvènman elèv, espò ak estaj • Asosye lekòl la: Facing History and Ourselves, Hyde Square Task Force, New England Aquarium, Environmental League of Massachusetts, Art Institute of Boston/Lesley University, Boston Partners in Education, South Boston Community Health Center, La Allianza Hispanica, and others • Admisyon: Plas yo distribiye dapre lotri; tout elèv k ap viv nan Boston ka enskri pou Klas 9èm Ane (gen kèk plas disponib pou elèv ki vle transfere vin jwenn nou pou Klas 10-12); nou reklame yon aplikasyon tou kout, li dwe retounen vin jwenn nou nan dat vandredi 22 Mas, 2012 a 4 pm • Nou ka jwenn plis enfòmasyon ak fòmilè aplikasyon an nan: www.bostongreenacademy. org boston international High School 100 Maxwell St., Dorchester 02124 Nicole Bahnam, Direktris 617-635-9373 Orè: 8:00-2:30 Kisa Lekòl La Ofri: • Boston International High School ak Newcomers Academy fèt espesyalman pou resevwa elèv ki soti divès kote ak kilti ki dwe Aprann Pale Anglè • Pwogram ki prepare pou inivèsite anmenmtan yo konsantre sou aprann Anglè ak lòt kontni yo tou seryezman • Gwoup anplwaye devwe ki reflete menm divèsite kiltirèl ak lengwistik la ak elèv yo epi ki kapab kominike efikasman ak paran yo epi kominote a • Leson apre lekòl djanm ak pwogram lesamdi pou kore aprantisaj akademik ak anrichisman • Laboratwa Biyoloji ak Chimi tounèf pou founi esperyans pratik nan toulede matyè yo • Pwogram ansèyman Atizay an kolaborasyon ak Sociadad Latina epi Youth and Family Enrichment Services • Koneksyon ak inivèsite tankou TAG ak UMass Boston epi RYSE ak Harvard University • Pwogram atletik byen anfòm pou tigason ak tifi tankou foutbòl, volebòl, baskètbòl ak bezbòl • Leson apre lekòl pou prepare SAT pou elèv 11èm Ane yo • Asosye lekòl la: Boston College, Boston Police: Police Explorers Program, Bottom Line College Program, Comprehensive School Age Parenting Program, Let’s Get Ready SAT Prep Program, RYSE Harvard University, UMass Boston TAG and dual enrollment, Urbano Art Program, Write Boston • Demach admisyon yo espesyal: yo voye elèn nan lekòl la dapre rezilta tès Anglè yo. Pou plis enfòmasyon, telefone Sant Resous pou Lafanmi Zòn Nò a nan 617-635-9010. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 10 100% 40% 96% 74% 47% 9% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non �Restriktirasyon Ane 1 25
Page 1 and 2: Yon Gid pou Paran ak Elèv Chwazi y
Page 3 and 4: Chwazi yon Lekòl: ki kesyon pou ou
Page 5 and 6: transpò eskolè (kontinye) Anwetan
Page 7 and 8: Edikasyon Altènatif ) 617-635-8035
Page 9 and 10: Condon Elementary School 200 D St.,
Page 11 and 12: kenny School (kontinyè) MCAS 2011:
Page 13 and 14: Mildred Avenue School 5 Mildred Ave
Page 15 and 16: LEKÒL PRIMè AK K-8 Katye Efektif
Page 17 and 18: warren/Prescott School (kontinyè)
Page 19 and 20: LEKÒL PRIMè AK K-8 Katye Efektif
Page 21 and 22: Ohrenberger School (kontinyè) •
Page 23: LEKÒL SEGONDè Enskripsyon Espesya
Page 27 and 28: gen doub lang tankou Sarah Greenwoo

ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?