ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools

02.02.2013 Views
BOSTON Public Schools Focus on Children Hennigan School (kontinyè) MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 77% 18% 58% 12% Klas/Ane 4 73% 30% 76% 30% Klas/Ane 5 73% 40% 63% 32% 60% 15% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non �Restriktirasyon Ane 2 Higginson/Lewis k–8 School 131 Walnut Ave., Roxbury 02119 Joy Salesman Oliver, Direktris 617-635-8137 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl ki chita sou kominote a, ki bay tout sèvis okonplè enpi ki konsantre sou matyè akademik • Pwogram anvan oswa apre lekòl • Edikasyon mizik ak atizay • Pwogram edikasyon fizik • Yon seri aktivite ak resous ki la pou ede fanmi yo vin pi solid enpi tabli yon sosyete tèt ansanm ak ajans k ap ede yo • Asosye nan koze edikasyon ak UMass Boston ki òganize konsèy pedagojik ak leson patikilyè atravè Social Impact Center of Boston ki founi pwogram edikasyon anvan ak apre lekòl • Lokal modèn ak bèl jimnazyòm, kafeterya pou manje enpi oditoryòm • Anpil patnè pami manm kominote a tankou Bird St. Community Center, Black Ministerial Alliance, Boston Medical Center, Community Music Center, Dimock Community Health Center, Discovering Justice, Mass Healthy Smiles, Peace First, Harvard University’s Phillips Brooks House, and Roxbury Multiservice Center. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 89% 32% 58% 26% Klas/Ane 4 53% 5% 60% 10% Klas/Ane 5 60% 27% 34% 7% 20% 0% Klas/Ane 6 57% 10% 67% 26% Klas/Ane 7 87% 40% 25% 7% Klas/Ane 8 81% 49% 32% 5% 27% 0% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Bezwen Amelyorasyon - Ane 1 j. F. kennedy Elementary School 7 Bolster St., Jamaica Plain 02130 Waleska Landing-Rivera, Direktris 617-635-8127 Orè: 8:35–3:05 Kisa Lekòl La Ofri: • Anviwonman an sekirite enpi ankourajan pou timoun ak yon ekip san parèy ki angaje yo nan tout fasèt aprantisay elèv • Yon gwoup dejene pou paran chak semèn ak yon sesyon enfòmasyon sou pwoblèm nan edikasyon • Enstriktè ki la sou plas pou anseye syans, matematil, òdinatè, mizik ak edikasyon fizik • Pwogram Lekti ki konsantre sou ogmante kantite ak kalite tan elèv yo pase ap li • Pwogram apre lekòl ak Hyde Square Task Force ak pwogram foutbòl ak redaksyon ak America SCORES New England • Elèv-mèt estajyè ki soti nan Boston College ak Wheelock College • Yon jimnazyòm byen laj ak oditoryòm • Asosye Lekòl la: Boston Police, Boy and Girl Scouts, Martha Elliot Health Center, Metropolitan Opera Guild, Playworks, and UMass Boston. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 87% 52% 93% 84% Klas/Ane 4 63% 19% 85% 32% Klas/Ane 5 84% 36% 84% 54% 62% 16% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Non Wi Non �Restriktirasyon Ane 2; Lekòl Anba Refòm kilmer k–8 School 35 Baker St. (K-Klas/Ane 3) ak 140 Russett Rd. (Klas/Ane s 4-8), West Roxbury 02132 Jerome Doherty, Direktè 617-635-8060 Orè: 9:20–3:20 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon ekip ki gen bonjan eksperyans enpi ki gen anpil atansyon • Konsantrasyon sou akademik • Yon lekòl jadendanfan rive 8èm ane ki gen de lokal ak espesyalizasyon pou travay ak elèv ki soufri otism (autism) • Yon laboratwa òdinatè dènye kri ak yon laboratwa syans byen ekipe • Gwo siksè nan rezilta MCAS yo • Patisipasyon paran • Bonjan sans lekòl an kominote • Leson patikilye nan lekti ak matematik san konte leson patikilye pou MCAS • Plase pami senk (5) premye lekòl BPS yo pou rezilta 2010 MCAS dapre boston.com • Parkway Youth Soccer Assocation (Asosyasyon Foutbòl) te nonmen lekòl la yon Òganizasyon Kominotè ki Ekselan • Boston Magazine te nonmen lekòl la kòm youn nan pi bon lekòl piblik elemantè • Asosye Lekòl la: Deutsches Altenheim German Centre nursing home, Boston Celtics, Boston Museum of Syans, Boston Symphony, Home for Little Wanderers, MGH Youth Care, New England Center for Children, ReadBoston, West Roxbury YMCA ak Mass. School of Professional Psychology. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 98% 76% 96% 84% Klas/Ane 4 96% 63% 94% 53% Klas/Ane 5 100% 72% 96% 72% 94% 47% Klas/Ane 6 100% 57% 96% 75% Klas/Ane 7 100% 70% 100% 47% Klas/Ane 8 95% 81% 81% 48% 76% 24% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Bezwen Amelyorasyon Ane2 – Sougwoup M. L. king jr. k–8 School 77 Lawrence Ave., Dorchester 02121 Jessica Bolt, Direktris 617-635-8212 Orè: 8:30-2:30 Kisa Lekòl La Ofri: • Konsantre sou fòme karaktè elèv yo, aprann yo responsabile ak pwodiktivite enpi rann sèvis bay lekòl la ak kominote a pou byen tout moun • 40 minit anplis chak semenn dekwa pou elèv yo ka travay matematik ak lekti pi plis pou Klas 6èm- 8èm Ane • Nouvo lokal fenk renove • Program apre lekòl 2:30-6:00 p.m. • Kolaborasyon lakay-lekòl-kominote se twa wòch dife nou • Nou jwenn konpitè, kou atizay, mizik ak edikasyon fizik • Anrichisman pou lekti ak matematik • “Wonderful Wednesdays,” kote paran yo ka vin chita nan klas yo lèmèkredi pou obsève enstriksyon yo • Pwogram elèv-pou-elèv k ap ede youn ak lòt • Asosye lekòl la: Charles Street A.M.E. Church/ Wellesley Congregation, Circle of Promise, Generations, Inc., Harvard University Educational Outreach, Mass. College of Art and Design, Mass. Housing mentoring, Project Right, ReadBoston ak YMCA. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 97% 42% 84% 38% Klas/Ane 4 91% 18% 86% 14% Klas/Ane 5 70% 26% 52% 9% 39% 9% Klas/Ane 6 93% 55% 79% 51% Klas/Ane 7 96% 58% 66% 33% Klas/Ane 8 89% 59% 57% 16% 36% 2% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Bezwen Amelyorasyon Ane 1 Lyndon k–8 School 20 Mt. Vernon St., West Roxbury 02132 Kathleen Tunney ak Andre Ward, Ekip Administrasyon 617-635-6824 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl pilòt ki gen libète l pou pran desizyon sou kourikoulòm nan ak fason nou bay elèv yo sèvis • Syans, enstriksyon nan òdinatè, ak edikasyon nan tout ane • Yon kourikoulòm atizay anplen ki gen atizay vizyèl, mizik, djaz ak koral • Bibliyotèk ki prete liv LEkòL PRiMÈ Ak k–8 zòN LwÈS • Tout pwofesè yo pran fòmasyon nan Responsive Classroom Sal Klas Sansib, yon kourikoulòm ki baze sou talan sosyal ki pèmèt gen yon anviwonman nan respè ak sekirite pou elèv nou yo • Anpil opòtinite pou patisipasyon lafanmi tankou atelye paran yo prezante, reyinyon ant paran ak pwofesè, apatenans nan gouvènans komite direksyon ak PTA (Asosyason Paran ak Pwofesè), ak aktivite paran yo òganize • Espesyalis pou lekti ak yon espesyalis, pwofesè ESL ak edikasyon espesyalyo ki travay ansanm ak lòt pwofesè yo pou sipòte elèv nou yo • Pwogram apre lekòl pou elèv ki bezwen èd andiplis nan 3e-8e ane • Òdinatè laptop nan laboratwa yo, enpi yon òdinatè ki konekte sou entènèt nan chak klas • Bousdetid nan men Mass College of Art, Museum of Fine Arts, ak National Park Service Olmstead Project • Asosye Lekòl la: Boston College, Children’s Hospital Neighborhood Project, Friends of the Lyndon, Lesley University, Mass. College of Pharmacy, Northeastern University, Roslindale/ West Roxbury YMCA, Regis College, Boston Symphony Orchestra, and Simmons College. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 83% 51% 83% 60% Klas/Ane 4 88% 61% 90% 44% Klas/Ane 5 86% 71% 79% 57% 77% 38% Klas/Ane 6 84% 66% 84% 56% Klas/Ane 7 91% 77% 56% 18% Klas/Ane 8 87% 63% 56% 25% 62% 9% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 – Sougwoup Manning Elementary School 130 Louder’s Lane, Jamaica Plain 02130 Ethan d’Ablemont Burnes, Direktè 617-635-8102 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Enstriksyon ki chita sou gwo kapasite refleksyon • Pwogram entegre pou sipòte tout elèv yo • Kilti Pozitif nan lekòl la grasa “Responsive Classroom” • Yon pwofesè syans ak teknoloji sou plas ak yon bibliyotekè, pwofesè desen, ak edikasyon fizik atravè Playworks • Sikològ lekòl souplas • Pwogram anvan epi apre lekòl • Mizik ak Community Music Center of Boston • Òdinatè nan tout sal klas • Paran patisipe aktivman tankou volontè, kolekte fon, ak manm Komite Konsèy Paran ak Komite Konsèy Lekòl • Chitapale fasafas ant paran ak pwofesè • Asosye Lekòl la: Courageous Sailing, Faulkner Hospital, Reading is Fundamental, Wheelock College, Showa Boston, Spontaneous Celebrations, UMass Boston, Wediko ak Arnold Arboretum. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 81% 50% 65% 38% Klas/Ane 4 81% 24% 76% 20% Klas/Ane 5 91% 55% 82% 64% 82% 36% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non * Non * � Bezwen Amelyorasyon Ane 2 Mendell Elementary School 164 School St., Roxbury 02119 Julia Bott, Direktris 617-635-8234 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon ti lekòl tou piti nan yon anviwonman ki an sekirite enpi ki ankourajan • Enstriksyon estratejik ki chita sou analiz done pou satisfè bezwen elèv yo • Mizik, atizay, edikasyon fizik, syans, syans sosyal, ak espresyon atravè atizay • Konseye pedagojik ki souplas nan lekòl la pou travay ak elèv apa oswa bay sèvis an gwoup • Pwogram koral ak mizik grasa Community Music Center of Boston enpi Classroom Cantata Singers • Anpil aktivite pou fanmi tankou atelye sou kijan pou prepare elèv pou MCAS, ak aktivite lekti an fanmi, matematik ak lwazi tankou Mendell Madness majik • Lekòl enklizyon ki ogmante sipò bay tout timoun k ap aprann • Sal klas tounèf byen dekore epi ki te fèt espre pou aktivite anplennè • Pwogram apre lekòl nan lekòl la menm ak Central Branch YMCA • Pwogram apre lelòl souplas ak pwofesè lekòl yo 20 ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 • Komite paran trè aktif ki sipòte aktivite ranmase lajan, reklam pou lekòl la ansanm ak aprantisaj epi ansèyman • Lòt Asosye lekòl la: Boston Partners in Education, Brighton Allston Mental Health Association, Girl Scouts of America, New England Conservatory, Northeastern University, ak Simmons College. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 90% 60% 95% 50% Klas/Ane 4 76% 9% 56% 0% Klas/Ane 5 77% 38% 75% 50% 50% 13% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non �Aksyon Korektif nesesè Mission Hill k–8 School 20 Child St., Jamaica Plain 02131 Ayla Gavins, Direktris 617-635-6384 Orè: 9:25-3:25 Mission Hill K–8 School se yon chwa pou elèv Zòn Lwès ak Zòn Nò. Tanpri gade paj 16. Mozart Elementary School 236 Beech St., Roslindale 02131 James Brewer, Direktè 617-635-8082 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Konsantrasyon pou avansman tout elèv yo sou chemen siksè nan yon anviwònman akeyan ak nourisan • Sèvis edikasyon espesyal pou elèv “Autism/PDD” ak Aspergers Syndrome • Pwogram lekti lakay patwone pa ReadBoston ak Reading Is Fundamental • Òdinatè nan tout klas yo • Kou espesyal nan matematik, syans ak mizik • Leson mizik enstrimantal pou elèv nan 3e-5e ane • Bibliyotekè nan bibliyotèk lekòl la • Konsèy Paran trè aktif • Yon lokal pwòp, chaje ak sekirite, respè pou tout moun ak bonjan swen pou elèv yo ka aprann san kè sote • Salklas ak lakou rekreyasyon fenk renove ak tout ekipman • Aktivite anvan lekòl souplas ki resevwa elèv paran depoze • Pwogram apre lekòl ki fèt nan lokal West Roxbury YMCA. • Lòt Asosye Lekòl la: Arnold Arboretum, Curry College, Boston Institute for Psychotherapy, EdVestors Making Music Matters, The Jewish Coalition for Literacy and West Roxbury YMCA. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 95% 60% 100% 85% Klas/Ane 4 77% 6% 75% 25% Klas/Ane 5 62% 29% 55% 25% 60% 15% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non * Non * � Bezwen Amelyorasyon Ane 2 Ohrenberger School (klas/Ane 3–8) Pwogram K–8 ak lekòl Beethoven School 175 West Boundary Rd., West Roxbury 02132 Eileen Nash, Direktris 617-635-8157 Orè: 8:35–2:35 Kisa Lekòl La Ofri: • Espesyalis nan atizay, òdinatè, mizik, edikasyon fizik, ak syans • Pwogram Travay Avanse nan Klas pou elèv ki elijib nan 4e-5e ak 6e ane • “Making Music Matters” pou Klas 3èm-6èm Ane, paran yo kowòdone epi ki bay leson mizik enstrimantal pou jwe flit, vyolon, klarinèt ak twonpèt. • Leson mizik ak Berklee College of Music • Pwogram apre lekòl lage nan Sant Kominotè Ohrenberger. • Yon komite paran ki trè aktif. • Opòtinite pou paran patisipe nan pwogram alfabetizasyon, atelye nan matematik, ak Komite Konsèy paran, ak Komite Konsèy Lekòl la, kolekte fon, epitou lòt aktivite espesyal • Tech Goes Home@School: paran ak elèv swiv kou konpitè ansanm epi yo ka achte yon konpitè a bon mache apre • Pwogram GED kote paran yo ka vin aprann pou resevwa diplòm ekivalan “High School” nan Sant Kominotè Ohrenberger . • Pwogram pou elèv k ap aprann pale Angle • Aksè sou entènet disponib pou tout elèv • Gwo gymnasium, lakou rekreyasyon, ak teren espò pou jwe baseball ak foutbòl • Leson patikilye ak Kowalisyon pou Alfabetizasyon Temple Emmanuel enpi konkou Curry College Ohrenberger School �

Ohrenberger School (kontinyè) • Lòt asosye lekòl la: Banking for the Future, City Year, EdVestors, Harvard Pilgrim, Learning for Life, and Boston Nature Center. * Admisyon garanti pou elèv ki soti nan Beethoven School. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 85% 37% 79% 33% Klas/Ane 4 78% 41% 87% 38% Klas/Ane 5 90% 53% 83% 46% 67% 25% Klas/Ane 6 93% 63% 79% 53% Klas/Ane 7 95% 57% 52% 14% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 – Sougwoup Philbrick Elementary School 40 Philbrick St., Roslindale 02131 Amy Sprott, Direktris 617-635-8069 Orè: 9:15–3:15 Kisa Lekòl La Ofri: • Valè debaz: respè, travay di, ak jantiyès • Aksè a òdinatè pòtab konekte ak entènèt san fil pou elèv nan premye ane pou rive nan 5e ane • Reyinyon kominote lekòl la chak mwa pou resevwa pri • Pwogram anvan enpi apre lekòl nan lekòl la menm • Atizay, mizik, edikasyon fizik ak mizik enstrimantal nan 3e-5e ane • Lakou lekòl la ak lakou rekreyasyon an fèk reyamenaje • Kan anyèl ki chita sou syans pou elèv 5e ane • Pwogram sware lafanmi chak mwa • Reyinyon chak mwa pou paran yo enfòme sou pwogram yo “Family Nights” • Lowe’s sipòte pwogram pou kou ki fèt anplenè • Sibvansyon pwogram syans ak lekti/ alfabetizasyon • Atelye pou paran • Asosye lekòl la: Boston Institute for Psychotherapy, Boston Nature Center, Boston Symphony Orchestra, Boston University Tutors, Eliot School of Fine & Applied Arts, Read Boston, Temple Aliyah Literacy Tutors, UMass Boston Teacher Preparation Program. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 88% 53% 92% 50% Klas/Ane 4 95% 72% 100% 52% Klas/Ane 5 93% 64% 71% 36% 86% 43% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi * Non * �Bezwen Amelyorasyon Ane 2 Sumner Elementary School 15 Basile St., Roslindale 02131 Catherine MacCuish, Direktris 617-635-8131 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Konsantrasyon sou enstriksyon diferansye • Syans, edikasyon fizik, òdinatè, ak istwa • Pwogram anvan enpi apre lekòl ak èd nan devwa pou elèv K1-5e ane LEkòL PRiMÈ, k–8 Ak MwAYÈN zòN LwÈS • Repons pou entèvansyon atravè reyisit akademik dapre estrikti ki tabli yo • Leson patikilye pou elèv ki bezwen èd andiplis • Anpil opòtinite pou lafanmi patisipe • Diferan kalite kominote • Pwogram Lekòl ki Ansante ki konsantre sou bon chwa timoun yo dwe fè • Asosye ak Lekòl la: Berklee College of Music, Brimmer and May High School, Children’s Hospital, Boys’ and Girls’ Club, Home for Little Wanderers, Lesley University, MusiConnects, Playworks, Roslindale Health Center, Roslindale Community Center, ak Harvard University. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 80% 39% 82% 35% Klas/Ane 4 87% 41% 81% 43% Klas/Ane 5 87% 44% 79% 57% 72% 21% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Non Wi Wi � Restriktirasyon Ane 2 - Sougwoup trotter Elementary School 135 Humboldt Ave., Dorchester 02121 Mairead Nolan, Direktris 617-635-8225 Orè: 9:00–3:30 Kisa Lekòl La Ofri: • Konsantrasyon djanm sou matyè yo ak respè epi bon lisaj nan jan yo trete moun • Syans, mizik, atizay ak òdinatè pou tout elèv yo • Leson patikilye ak sèvis konsèy ak ankadreman gras ak asosye nou an Inivèsite Boston • Volontè ak pwogram granparan adoptif ki sèvi kòm gid, pwofesè leson patikilye, ak èd-pwofesè • Sal klas anplenè pou syans, matematik, ak aktivite redaksyon • “Technology Goes Home (Teknoloji Al Lakay): paran ak pitit yo pran kou òdinatè ansanm enpi yo kapab prete lajan san enterè pou y achte yon òdinatè • Yon kowòdonatè lafanmi ak kominote sou plas ak sant lafanmi pou kontakte paran/fanmi ki gen ladan l klib Papa Dad’s Club, lè pou kafe chak mwa, ak atelye • Pwogram anvan ak apre lekòl, leson patikilyè, espò ak anrichisman atravè yon seri klib • Kou matematik pou paran • Kominikasyon ant fanmi ak lekòl la pa filyè bilten chak semèn, lèt elektwonik, kout fil ConnectEd, lèt ak depliyan. • Asosye lekòl la: Big Sisters Association, Boston Rising, Boston University, Generations, Inc., Home for Little Wanderers ak Playworks. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 76% 20% 59% 14% Klas/Ane 4 82% 23% 75% 23% Klas/Ane 5 72% 18% 65% 21% 34% 3% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Lekòl Anba Refòm “Nouvo kòmanse” west zone Early Learning Center nan lekòl Hennigan 200 Heath St., Jamaica Plain 02130 Kathleen Mendes Sullivan, Direktris 617-635-8275 Orè: 7:30–4:45 Kisa Lekòl La Ofri: • Atmosfè yon ti lekòl • Yon pwogram ki baze sou rechèch ki rele Reading Recovery pou ede elèv nan premye ane ki gen pwoblèm pou li fè pwogrè • Espesyalis nan syans, matematik, mizik ak dans • Entènèt ak òdinatè nan chak klas • Se espesyalis nan pwogram matènèl ki anseye klas yo • Anpil pwofesè/yon ti kras elèv • Lekòl enklizyon: elèv nan pwogram edikasyon regilye ak edikasyon espesyal aprann ansanm • Yon kowòdonatè sou teren an • Swen ak gadri ak yoga, natasyon, koral, nitrisyon ak tenis • Asosye Lekòl la: Boston Institute of Psychotherapy, Boston Partners in Education, Community Music Center of Boston, Connolly Branch Library, Jumpstart, ak Sportsmen’s Tennis Club. Elèv ki rete nan Zòn Lwès la ka enskri nan Lekòl Dudley Street Neighborhood School (K1 ak Premye Ane) epi Hernandez tou. Gade paj 8 la. Yon elèv ka enskri nan yon lekòl primè, yon lekòl K-8 ak yon lekòl mwayèn ki pa nan zòn ki deziye pou li a si kay li pi pre yon lòt lekòl kote li ka mache ale walk zone”: 1 mile pou Lekòl Primè ak 1.5 miles pou Lekòl Mwayèn. Nan ka sa a ou ap resevwa priyorite walk zone priority nan chwa yo. Pou wè lis lekòl yo ale sou entènèt la www.bostonpublicschools.org/register/ enpi klike What are my schools? Lekòl Mwayèn zòn Lwès Li PAti SA A ANvAN! Apre enfòmasyon sou Kisa Lekòl La Ofri, ou ap jwenn tou rezilta lekòl la nan egzamen 2011 MCAS la Sistèm Evalasyon Okonplè nan Masachousèt (Mass. Comprehensive Assessment System) nan pati Angle (ELA) tankou nan Matematik (Math). Ou ka li tou ki pwogrè lekòl la fè Pwogrè Anyèl Adekwa (Adequate Yearly Progress AYP”). Pou ou ka konprann byen enfòmasyon sa yo ale nan paj 6 la kote nou esplike kisa MCAS ak AYP ye. � Enfòmasyon nou bay anba yo ka chanje. Gen kèk lekòl ak kèk pwogram ki ka pa la an 2011-2012. Pou tout dènye enfòmasyon ki soti sou chwa lekòl, vizite sit entènèt nou an oubyen telefone nenpòt Sant Resous Lafanmi, lis la nan dènye paj la. boston teachers union k–8 School 25 Walk Hill St., Jamaica Plain 02130 Berta Berriz ak Betsy Drinan, Pwofesè Anchèf (Teacher Leaders) 617-635-7717 Orè: 8:30–3:00 Lekòl Boston Teachers Union School resevwa elèv nan K1-Klas 8èm Ane. Tanpri gade paj 18. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja epi ki nan klas 5èm Ane gen plas yo garanti jouk pou 8èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen mwens pase senk plas vid pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-8èm Ane. Curley k–8 School Klas/Ane s 6-8: 493 Centre St., Jamaica Plain 02130 Jeffrey Slater, Direktè 617-635-8239 Orè: 8:30–2:30 Lekòl Curley School resevwa elèv nan K1-Klas 8èm Ane. Tanpri gade paj 19. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja epi ki nan klas 5èm Ane gen plas yo garanti jouk pou 8èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen mwens pase senk plas vid pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-8èm Ane. Frederick Middle School 270 Columbia Rd., Dorchester 02121 DaQuall Graham, Direktè 617-635-1650 Orè: 9:15–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl pilòt ki fè pati yon rezo lekòl kreyatif ki pa anba règleman sendika pwofesè ak BPS • Yon lekòl ki sèvi timoun nan okonplè -- brenn, kò, ak lespri – fanmi yo, ak kominote kote y ap viv la • Yon anviwonman ki an sekirite pou aprann epi lekòl la divize an kat gwoup ki travay ak yon ekip vizitE Pàj wEb § www.bostonpublicschools.org pwofesè tankou yon kòt lafanmi, chak gwoup sa yo gen pwòp Lidè pou Akademi an ak Espesyalis pou Sipò Elèv ki ofri yon pakèt sèvis enpi refere elèv • Yon enfimyè aplentan ak yon konseye sou plas • Yon kourikoulòm akademik solid ki chita sou poze kesyon, eksplorasyon, eksperyans, travay pratik • Pwogram manch long anvan enpi apre lekòl • Ekip sou plas ak sipò pou elèv pou amelyore nivo alfabetizasyon ak talan nan matematik epitou pou ogmante pwogrè nan MCAS • Baskètbòl, tenis, lakwòs, lit, ak lòt aktivite • Òdinatè pòtatif pou tout elèv ak opòtinite pou paran ak pitit yo pran kou òdinatè ansanm enpi yo kapab prete lajan san enterè pou y achte yon òdinatè nan “Technology Goes Home” (Teknoloji Al Lakay): • Yon Sant Paran ak yon espesyalis resous lafanmi sou plas pou ankouraje patisipasyon paran, yon Komite Konsèy Paran, ak reprezantan paran nan Komite Direksyon Lekòl la • Yon bèl lokal tounèf, dènye kri ak aksè sou entènèt, jimnazyòm, estidyo seramik, estidyo dans, koral ak mizik enstrimantal, epitou laboratwa syans ak teknoloji • Asosye Lekòl la: Alliance for Inclusion and Prevention, Boston College, Northeastern University, UMass Boston, Children’s Hospital, Home for Little Wanderers, Tenacity, Metro Lacrosse, Huntington Theatre, Girl Scouts, Big Sisters, La Alianza Hispana, Mass. College of Art and Design, Boston Arts Academy, ak Project RIGHT. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 6 75% 32% 67% 28% Klas/Ane 7 79% 39% 52% 18% Klas/Ane 8 82% 45% 49% 17% 28% 2% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 Higginson/Lewis k–8 School 131 Walnut Ave., Roxbury 02119 Joy Salesman Oliver, Direktris 617-635-8137 Orè: 9:25–3:25 Lekòl Higginson/Lewis School resevwa elèv nan K1-Klas 8èm Ane. Tanpri gade paj 20. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja epi ki nan klas 5èm Ane gen plas yo garanti jouk pou 8èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen mwens pase senk plas vid pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-8èm Ane. irving Middle School 105 Cummins Highway, Roslindale 02131 Arthur Unobskey, Direktè 617-635-8072 Orè: 7:20–1:30 Kisa Lekòl La Ofri: • Elèv yo regwoupe ansanm pa Klas/Ane, ak yon ekip pwofesè ki travay ak yo sere-sere sa ki pèmèt yo konnen elèv yo pi byen enpi sèvi yo pi byen tou • Nou egzijan anpil ak tout elèv yo : elèv ki yon ti jan pi lan pou konprann yo nou entegre yo nan yon pwogram nòmal ak plis sipò nan sant matematik ak alfabetizasyon • Jounen lekòl pi long pou tout elèv yo ki dire jouk 4:30 pm • Klas apa pou elèv fò yo Advanced Work Class ki nan klas Klas/Ane 6 • Konsantrasyon sou Atizay ak Lasyans ki ankouraje elèv yo aprann dans, desen, teyat ak syans aplike • Pwogram apre lekòl administre pa Citizen Schools, Tenacity Tennis ak Alyans pou Enklizyon ak Prevansyon (Alliance for Inclusion and Prevention Program) • Reyinyon chak semenn ak paran yo kote pwofesè yo aranje yo ansanm pou kreye tan sa a • Lekòl la annòd, pwòp ak anpil sekirite. • “Making Music Matters” bay kou mizik pou aprann jwe vyolon, twonpèt, flit ak klarinèt pandan lajounen an • Lòt Asosye lekòl la: Connecting With Care, Olweus Anti-Bullying Program, Roslindale Community Center, America SCORES Bostonsoccer, ak Tech Goes Home @ School. * Gen priyorite nan admisyon pou 6èm Ane pou elèv ki pase 5èm Ane yo epi ki soti nan sis lekòl primè ki nan Roslindale la: Bates, Conley, Haley, Mozart, Philbrick ak Sumner. Tanpri gade paj #. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 6 85% 44% 66% 35% Klas/Ane 7 79% 37% 41% 9% Klas/Ane 8 89% 49% 41% 12% 28% 2% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 21

Page 1 and 2: Yon Gid pou Paran ak Elèv Chwazi y

Page 3 and 4: Chwazi yon Lekòl: ki kesyon pou ou

Page 5 and 6: transpò eskolè (kontinye) Anwetan

Page 7 and 8: Edikasyon Altènatif ) 617-635-8035

Page 9 and 10: Condon Elementary School 200 D St.,

Page 11 and 12: kenny School (kontinyè) MCAS 2011:

Page 13 and 14: Mildred Avenue School 5 Mildred Ave

Page 15 and 16: LEKÒL PRIMè AK K-8 Katye Efektif

Page 17 and 18: warren/Prescott School (kontinyè)

Page 19: LEKÒL PRIMè AK K-8 Katye Efektif

Page 23 and 24: LEKÒL SEGONDè Enskripsyon Espesya

Page 25 and 26: Lekòl Segondè: Admisyon Espesyal

Page 27 and 28: gen doub lang tankou Sarah Greenwoo

boston

entwodui

piblik

public

schools

bostonpublicschools.org

ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools

ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools ... View more ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools

Delete template?

Save as template ?

ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools