ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools

More documents

Recommendations

Info

BOSTON Public Schools Focus on Children Mckay School (kontinyè) MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 85% 49% 80% 44% Klas/Ane 4 89% 34% 87% 29% Klas/Ane 5 83% 30% 70% 30% 45% 7% Klas/Ane 6 85% 42% 77% 32% Klas/Ane 7 100% 64% 64% 21% Klas/Ane 8 96% 74% 74% 45% 52% 2% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 Mission Hill k–8 School 20 Child St., Jamaica Plain 02130 Ayla Gavins, Direktris 617-635-6384 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Se yon Lekòl Pilòt ki met aksan sou teknik pou moun aprann ki sèvi ak projè epi ankouraje moun reyaji youn ak lòt • Klas pou elèv diferan laj ki pa pran plis pase 20 elèv pa klas, enpi chak klas gen yon kote apa pou miting, yon ti bibliyotèk ak yon òdinatè. • Nouvo klas enklizyon kote timoun nan klas K0 ak K1 aprann ansanm ki yo gen andikap, kit yo enganm • Yon plas enpotan pou aktivite atistik pandan pifò pati nan jounen lekòl la • Konsantrasyon sou twa tèm pou tout lekòl la chak ane • Yo gade sou pèfòmans elèv yo pou konnen si yap gradye • Konsantrasyon sou abitid lespri moun genyen ak travay • Diferan kalte metòd evalyasyon anplis egzamen regilye yo, pou mezire sa elèv yo akonpli • « Coalition of Essential Schools » nome lekòl la kòm Egzamp Lekòl Egzibisyon nan lane 2006 • Bonjan zanmitay ak fanmi yo gras ak patisipasyon fanmi yo nan ekspozisyon travay elèv yo • Separasyon savwa ant edikatè ki pa pè inovasyon kit nan nivo lokal, nasyonal oswa entènasyonal • Asosye Lekòl la: Boston Connects, Boston University, Children’s Museum, Farm School (Athol, MA), Isabella Stewart Gardner Museum, Museum of Fine Arts, Northeastern University, Wheelock College, ak YMCA. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 84% 58% 84% 69% Klas/Ane 4 81% 37% 87% 25% Klas/Ane 5 82% 47% 59% 29% 59% 6% Klas/Ane 6 89% 63% 74% 58% Klas/Ane 7 91% 73% 82% 55% Klas/Ane 8 92% 62% 79% 38% 81% 15% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Non Wi Non � Restriktirasyon Ane 2 O’donnell Elementary School 33 Trenton St., East Boston 02128 C. Sura O’Mard, Direktris 617-635-8454 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Pwogram preparasyon pou kolèj : avansman gras ak filyè detèminasyon pèsonèl (AVID) nan klas 4èm-5èm Ane. • Premye nan Matematik ak pwogram preparasyon pou MCAS sou òdinatè ak anrichisman nan klas 4èm-5èm Ane. • Pwogram pilòt Syans Sosyal Istwa Vivan pou K-5e ane • Yon pwogram lè lekòl lage sou direksyon YMCA dirije • Inisyativ pou lekti Hatchett Book Group epi Generations Inc. • Enstriksyon nan laboratwa syans pou Matènèl rive 5e ane • Pwogram ete katye ki gen kay bon mache (Neighborhood of Affordable Housing - NOAH). • Pwogram Inisyativ Motivasyon 10 Gason (10 Boys Student Motivation Initiative) • Devlope karaktè ak pwogram edikasyon sitwayen grasa Discovering Justice • Tech Goes Home kote lekòl la oganize kou òdinatè pou paran ak elèv ki ka achte pwòp konpitè pa yo pou bon mache • Klas atizay ak edikasyon fizik pou tout elèv • Enstriksyon nan laboratwa syans pou K-5e ane • Pri Neighborhood of Affordable Housing (NOAH) pou Lakou Lekòl/Sibvansyon Lenny Zakin, 2006 • Lòt Asosye lekòl la: Alliance Network, Alliance for Healthy Generation, District 7 Boston Police Safety Walk, East Boston Social Center & Health Center, Fitness Forward, ak Shady Hill School (teacher training). MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 83% 17% 73% 22% Klas/Ane 4 81% 30% 79% 19% Klas/Ane 5 86% 57% 79% 43% 75% 36% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 Orchard Gardens k–8 School 906 Albany St., Roxbury 02119 Andrew Bott, Direktè 617-635-1660 Orè: 7:30-2:20 Klas 6èm-7èm Ane: lendi-jedi 7:30-5:30, vandredi 7:30-2:30 Kisa Lekòl La Ofri: • Se yon Lekòl Pilòt pou elèv depi nan klas matènèl jiska Klas/Ane 8 • Deviz Konstwi Kominote”: timoun fonksyone pi byen sosyalman enpi akademikman lè paran yo ak kominote a met tèt yo ansanm enpi patisipe • Mizik, atizay, teyat, dans, enstriksyon nan lang chinwa, bibliyotèk ak edikasyon fizik • Divès pwogram pandan lajounen pi long jiska 5:15 pm, tankou BELL, City Year ak Citizen Schools jiska 5:15 pm • Gid konseye ak kowòdinatè sipò pou elèv pou fasilite reyinyon gwoup elèv • Bonjan zanmitay ak fanmi yo pa filyè aktivite pou fanmi chak mwa, Komite paran, reprezantan paran yo nan Komite Administratif la • Kowòdinatè Lafanmi ki konekte ak paran yo epitou ede fanmi yo jwenn sèvis • Yon trè bèl lokal dènye kri ki bati an 2003 ak lakou, jimnazyòm epi sal pou dans • Klib ak ekip espòtif pou elèv Klas/Ane 3-8 ki gen ladann foutbòl, baskètbòl, dans ak majorèt • Asosye Lekòl la: Berklee College of Music, Boston Medical Center, Dudley Street Neighborhood Initiative (DSNI), Generations Inc., PlayBall Foundation, Playworks, ak Thompson Island Outward Bound Program. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 65% 19% 87% 64% Klas/Ane 4 49% 6% 72% 25% Klas/Ane 5 70% 25% 70% 43% 34% 5% Klas/Ane 6 68% 28% 67% 41% Klas/Ane 7 84% 44% 63% 30% Klas/Ane 8 89% 52% 48% 13% 35% 1% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Non Wi Non � Lekòl Anba Refòm “Nouvo kòmanse” Otis Elementary School 218 Marion St., East Boston 02128 Paula Cerqueira-Goncalves, Direktris 617-635-8372 Orè: 8:30–2:30 Kisa Lekòl La Ofri: • Opòtinite ak konsèy pedagojik pou tout elèv yo dekwa pou yo ka devlope ladrès akademik ak panse yo ki pral fè yo jwenn siksè nan lavi yo pi ta LEkòL PRiMÈ Ak k–8 zòN Nò • Yon Kowodonatè Paran ak Kominote pou ede fanmi yo konekte ak lekòl la enpi ak kominote yo • Yon ekip ki pale plizyè lang enpi ki soti tout kote ki reflete popilasyon elèv yo • Pwogram Enstriksyon ak Pwoteksyon an Angle pou Pòtigè • Pwogram miltileng pou elèv k ap aprann Anglè yo • Pi gran pousantaj paran ki patisipe nan Boston Public Schools Parent University • Pwofesè espesyalis nan desen, mizik, teyat syans ak òdinatè • Klas 5e ane fè prezantasyon mizikal “West Side Story “ • Bonjan patisipasyon paran nan pwogram nou yo ank Dejene travay an Fanmi • Tout klas yo genyen “Interactive whiteboards” • Pwogram Technology Goes Home: paran ak elèv pase twa semenn ap pran kou òdinatè ansanm enpi yo kapab achte akredi yon konpitè netbook ak at 0% enterè. • Komite Konsèy paran an aktif enpi yo gen reprezantan nan ekip Administrasyon Lekòl la • Pwogram patnè ak Harborside Community Center ki ofri paran yo kou ESL leswa, ak atelye travay sou pwogram akademik lekòl la • Asosye Lekòl la: Boston Ballet, Boston College, East Boston YMCA, East Boston Community Health Center, Arbor Counseling Services, Harvard Graduate School of Education, Kiwanis Club of East Boston ak UMass Boston. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 79% 37% 90% 52% Klas/Ane 4 89% 38% 92% 48% Klas/Ane 5 98% 58% 92% 61% 67% 13% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Wi Non Non Quincy Elementary School Lekòl K-12 avèk Quincy Upper School * 885 Washington St., Boston 02111 Simon Ho, Direktè 617-635-8497 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Boston magazine mete lekòl la pami 100 pi bon Lekòl Piblik Primè nan tout zòn lès Massachussets la pou 2005. • Gen kou syans Robotik pou elèv ki nan Klas/Ane 4 ak 5 • Gen kou Mandaren Chinwa pou tout elèv • Klas/Ane 1 ak 2 yo se ti klas ki pa gen anpil elèv • Klèb, twoup dans, gwoup teyatral, ak natasyon • Aktivite rekreyasyon òganize grasa Playworks • Aktivite kiltirèl tankou Joudlan Chinwa ak Selebrasyon ak Divèsite • Gen atelye pou paran yo an Angle ak Mandarin sou kourikoulòm lekòl la ak ki sa pwofesè yo ap tann de elèv yo • Kafe/te chak semenn pou paran ak Komite Paran an pou moun ki pa pale Anglè • Se yon lekòl ki gwo, bèl enpi trè modèn ki gen de pisin, yon sal pou jwe fème ak de lòt plas pou jwe ki se dènye kri, jimnazyòm, oditoryòm, sant kominotè ak sant sante • Asosye Lekòl la: Big Brother & Big Sister, Boston Chinatown Neighborhood Center, Boston Conservatory, Boston University, City Connects, Community Music of Boston, Tufts Medical Center, Northeastern University, South Cove Health Center, Boston Partners in Education, The Children’s Museum, Tufts Dental School and Tufts Engineering * Elèv ki soti nan 6e ane nan lekòl la gen garanti yo ap jwenn yon plas nan Lekòl Quincy pou klas pi wo yo 16 ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 92% 44% 92% 63% Klas/Ane 4 92% 53% 96% 73% Klas/Ane 5 95% 69% 94% 78% 85% 46% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Wi Non � Restriktirasyon Ane 2 – Sougwoup tobin k–8 School 40 Smith St., Mission Hill, Roxbury 02120 Cheryl L. Watson-Harris, Direktris 617-635-8393 Orè: 9:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl K-8 okonplè kap travay darachpye pou satisfè tout bezwen timoun nan • Pwogram Lekti (Reading Street) pou jadendanfan jiska 3e ane • Yon Kowòdonatè Sipò pou Elèv ki idantifye bezwen elèv yo enpi fè yo jwenn sèvis • Laboratwa òdinatè • Konsantrasyon sou atizay an kolaborasyon ak Urban Improv, Gardner Museum, Dans Konpayi Alvin Ailey, ak OrigiNations • Opòtinite nan domèn mizik nan filyè BPS Roland Hayes School of Music • Travay an ete ak Lopital Brigham & Women’s pou elèv 8e ane ki gradye yo • Sant Lafanmi byen ekipe ki bay resous pou fanmi tankou atelye, klas ESL pou granmoun, epi yon Food Bank (manje) • Komite Konsèy Paran aktif ak Komite Konsèy Lekòl • Leson Patikilyè pou Tout mounl: pwogram leson 1-a-1 pou elèv lekòl mwayèn yo • Gen anplwaye lekòl la ki gen pri Pwofesè Boston pou Ane a • Chapit Nasyonal Klèb Jenn Pi Bon Elèv (National Junior Society) • Asosye Lekòl la: Fondasyon BELL, Big Brother/ Big Sisters (Gran Frè/Gran Sè), Boston Partners in Education (Asosye Boston nan Edikasyon), Lopital Brigham & Women’s, Children’s Hospital Neighborhood Parternships (Asosyasyon Katye nan Lopital Timoun), Fakilte Sante Piblik nan Harvard Inivèsite, Gardner Museum (Mize ki rele Gardner), Home for Little Wanderers (Kay pou timoun ki endijan), Peace Games (Jwèt pou Lapè), epi Sociedad Latina. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 71% 19% 67% 20% Klas/Ane 4 69% 16% 72% 14% Klas/Ane 5 70% 21% 55% 23% 26% 4% Klas/Ane 6 68% 18% 73% 33% Klas/Ane 7 88% 32% 76% 36% Klas/Ane 8 95% 57% 61% 13% 22% 2% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 umana Academy 312 Border St., East Boston 02128 Alexandra Montes McNeil, Direktris 617-635-8481 Orè: 7:25–3:25 Kisa Lekòl La Ofri: • Enstriksyon nou konsantre sou: Li pou Aprann, Ekri pou Demontre, Pale pou Grandi • Misyon nou: founi bay elèv yo yon pwogram solid ki santre sou elèv la menm epi ki entegre matyè yo nan yon anviwònman sekirite, respè kote tout moun travay ansanm an kominote dekwa pou elèv nou yo vin tounen yon moun k ap aprann pandan tout lavi li epi vin tounen yon manm pwodiktif nan sosyete a • Jounen lekòl pi long ak dezèdtan enstriksyon chak jou • Sipò andiplis pou elèv ki an difikilte a nan matematik ak lang anglè • Selebrasyon akademik pou elèv yo pou rekonèt siksè sosyal ak bon konpòtman yo nan finisman chak trimès • Espozisyon nan tout lekòl la de fwa pa ane pou montre bon travay ak talan elèv yo • Asosye lekòl la: American Liver Foundation, Boston Ballet, East Boston Neighborhood Health Center, North Suffolk Mental Health, Society of Engineers and Scientists, Tenacity, Waypoint Adventures ak Zumix. MCAS 2011: Pa gen rezilta ki disponib. warren/Prescott k–8 School 50 School St., Charlestown 02129 Michelle Davis, Direktris 617-635-8346 Orè: 8:30–2:30 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon ti lekòl tou piti nan yon anviwonman lafanmi • Ekip anseyan an gen anpil eksperyans: 90% ladan yo swa gen yon metriz oubyen ap travay pou yon metrik nan domèn yo warren/Prescott School �
warren/Prescott School (kontinyè) • Leson patikilyè ajans lokal yo òganize • Pwogram Big Brother Big Sister • Jounen pi long obligatwa ki dire 75 minit travay anplis pandan de jou chak semèn pou elèv 6èm- 8èm Ane • Pwofesè espesyalis nan atizay teyatral, mizik, edikasyon fizik, ak syans • Powram Pouvwa Lunch ak volontè tankou Ropes and Gray ak lòt volontè • Aktivite Boy Scouts ak Girl Scouts souplas • Pwogram syans ak koral apre lekòl • Pwogram yon lòt wout nan matematik • Antrènman pou prepare nan ka ijans • Lòt Asosye Lekòl la: ACS, America SCORES Boston soccer, Bunker Hill Community College, Charlestown Boys and Girls Club, Charlestown Lacrosse, Charlestown Working Theatre, Courageous Sailng , IBM, MIT and Mass. General Hospital Health Center. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 93% 76% 91% 61% Klas/Ane 4 89% 64% 89% 68% Klas/Ane 5 98% 73% 98% 64% 82% 40% Klas/Ane 6 94% 61% 91% 69% Klas/Ane 7 97% 64% 94% 57% Klas/Ane 8 97% 81% 97% 65% 68% 11% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non �Restriktirasyon Ane 1 – Subgroups winship Elementary School 54 Dighton St., Brighton 02135 Louise Kuhlman, Direktris 617-635-8399 Orè: 9:20–3:20 Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl akredite pa “National Association of Educators of Young Children” • Lekòl la espesyalize nan etid syans ak klas ki fèt deyò nan lakou • Gen yon pèsonèl ki trè eksperimante, yon pwogram lekti solid, enpi ki konsantre sou syans pandan tout ane eskolè a • Gen yon sèvis konsèy manm lopital Franciscan Hospital for Children (Lopital Timoun ki Rele Franciscan) ki fèt nan lekòl la menm • Gen òganizasyon City Connects, ki la pou konekte lekòl la ak paran yo pou resous kominotè • Gen pwogram Big Brother/Big Sister (Gran Frè/ Gran Sè), ki rasanble elèv nou yo ak elèv nan kolèj pou aktivite rekreyasyon fen semenn pandan tout ane a • Gen yon pwogram matènèl pou elèv ki pale Angle ak elèv ki pale Panyòl nan K0 ak K1, anplis gen atelye yo fè chak mwa pou paran elèv yo • Leson patikilyè ak etidyan entènis ki la pou ede pwofesè ak elèv yo pa ti gwoup oswa yonu pa youn • Atizay VSA: Yon pwogram ki gen atis ki vizite lekòl pou bay kou mizik, dans, ak teyat • Gen bon rapò zanmitay ak Inivèsite Boston School of Education Consortium, Kolèj Boston, YMCA, ak VSA Arts • Gen pwogram ak YMCA ki fèt anvan ak apre klas pou elèv 5 an jiska 12 an. • Lokal renove, ansyèn mezon estil Victorian, distans mache pou rive nan estasyon MBTA ki nan Brighton Center • Asosye lekòl la: Boston University School of Education Consortium, ReadBoston and Temple Beth Zion. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 86% 52% 100% 72% Klas/Ane 4 89% 25% 82% 21% Klas/Ane 5 85% 40% 75% 50% 75% 35% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Wi Wi � Bezwen Amelyorasyon Ane 1 winthrop Elementary School 35 Brookford St., Dorchester 02125 Laurie Carr, Direktris 617-635-8379 Orè: 8:30–2:30 Kisa Lekòl La Ofri: • Lekòl la ap konstwi yon estrikti zanmitay ak kolèj kote elèv yo ap vin wè kolèj kòm chwa pa yo • Yon ekip ekstraòdinè ki dedye ak reyisit elèv yo • Pwogram leson apre lekòl • Leson mizik enstrimantal pou 4e-5e ane • Bon jan relasyon zanmitay ak Boston College enpi lekòl la manm pwogram STEP UP five-college (LEVE KANPE senk-kolèj) la • Yon kowòdonatè lafanmi ak kominote aplen tan • Anpil aktivite ki fè paran yo patisipe tankou Sware Kourikoulòm, pwomnad nan fen semenn an fanmi, jounal klas yo ak jounal tout lekòl la, jwèt matematik pou al lakay, ak leson sou videyo pou al lakay LEkòL PRiMÈ, k–8 Ak MwAYÈN zòN Nò • Pwogram anvan lekòl • Klib anrichisman lè lekòl lage ak kou karate, dans, atizay ak syans • Yon konseye ki travay mwatye tan ak elèv apa epitou ak ti gwoup elèv • Asosye Lekòl la: Dimock Health Center, Eliot School of Fine Art, Foundation for Children’s, Girl Scouts, New England Eye Institute, Nuestra Comunidad, Strong Women/Strong Girls, Wheelock College ak YMCA Central Branch. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 3 86% 40% 74% 37% Klas/Ane 4 78% 19% 84% 16% Klas/Ane 5 85% 36% 68% 34% 51% 7% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 Elèv ki rete nan Zòn Nò a ka enskri nan Lekòl Dudley Street Neighborhood School (K1–Klas/Ane 1) ak lekòl Hernàndez School K- 8èm Ane. Gade paj 8 la. Yon elèv ka enskri nan yon lekòl primè, yon lekòl K-8 ak yon lekòl mwayèn ki pa nan zòn ki deziye pou li a si kay li pi pre yon lòt lekòl kote li ka mache ale walk zone”: 1 mile pou Lekòl Primè ak 1.5 miles pou Lekòl Mwayèn. Nan ka sa a ou ap resevwa priyorite walk zone priority nan chwa yo. Pou wè lis lekòl yo ale sou entènèt la www.bostonpublicschools.org/register/ enpi klike What are my choices? Lekòl Mwayèn zòn Nò Li PAti SA A ANvAN! Apre enfòmasyon sou Kisa Lekòl La Ofri, ou ap jwenn tou rezilta lekòl la nan egzamen 2011 MCAS la Sistèm Evalasyon Okonplè nan Masachousèt (Mass. Comprehensive Assessment System) nan pati Angle (ELA) tankou nan Matematik (Math). Ou ka li tou ki pwogrè lekòl la fè Pwogrè Anyèl Adekwa (Adequate Yearly Progress AYP”). Pou ou ka konprann byen enfòmasyon sa yo ale nan paj 6 la kote nou esplike kisa MCAS ak AYP ye. � Enfòmasyon nou bay anba yo ka chanje. Pou tout dènye enfòmasyon ki soti sou chwa lekòl, vizite sit entènèt nou an oubyen telefone nenpòt Sant Resous Lafanmi, lis la nan paj 28. dearborn Middle School 35 Greenville St., Roxbury 02119 Jose Duarte, Direktè 617-635-8412 Orè: 7:30-2:10 Kisa Lekòl La Ofri: • Travay avanse pou elèv ki fò yo Advanced Work Class (AWC) nan Klas/Ane 6 • Leson patikilye nan ISEE pou prepare elèv yo pou egzamen exam school pou Klas/Ane 6 + 8 • Jounen lekòk pi long • Bibliyotèk Multimedia ak entènèt nan tout klas yo • Akademi Dearborn ki fonksyone apremidi 2:30- 5:30 p.m., gen estidyo pou mizik , espò, konkou pou devwa ak desen, atizana enpi pwomnad • Reflechi sou pwofesyon pou demen ak FHO, Inivèsite Harvard, Kolèj Pine Manor , Big Sisters, Women and Youth Supporting Each Other (Inivèsite Harvard) • Sware Paran ki konsantre sou estrateji BPS rekòmande pou entriksyon elèv yo • Inifòm obligatwa • Aktivite pou elèv yo genyen vwayaj Washington, DC • Gen yon peryòd ki konsantre sou bay elèv konsèy pou reyisit yo. • Lòt Asosye Lekòl la: Boston Celtics, Boys and Girls Club College for Every Student, Dudley Street Neighborhood Association, Greater Boston Interfaith Organization, Raytheon, New England Scores, Play Ball!, Trust Project, Fidelity Investments, Roxbury Presbyterian Church. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 6 77% 36% 64% 29% Klas/Ane 7 75% 26% 47% 19% Klas/Ane 8 73% 36% 52% 24% 37% 11% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Non Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2; Lekòl Anba Refòm Edison k–8 School 60 Glenmont Rd., Brighton 02135 Mary Driscoll, Direktris 617-635-8436 Orè: 8:25–2:25 Lekòl Edison la resevwa elèv Klas K1–8èm Ane. Tanpri gade paj 14. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja epi ki nan klas 5èm Ane gen plas yo garanti jouk pou 8èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen mwens pase senk plas vid pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-8èm Ane. Edwards Middle School 28 Walker St., Charlestown 02129 Leo Flanagan Jr., Direktè 617-635-8516 Orè: 7:20–4:15 Lendi-Jedi, 7:20–11:40 Vandredi Kisa Lekòl La Ofri: • Gayan pri 2011 “Thomas W. Payzant School on the Move” EdVestors te prezante ba li, prim nan te baze sou amelyorasyon konstan li fè nan MCAS: Soti 2006 rive 2010, amelyorasyon yo te 5 fwa pi gran pase pa mwayèn distria an Anglè epi double mwayèn pa distri a nan matematik lè yo konpare tout lekòl mwayèn yo ansanm. • Kantite tan pou aprantisaj pou tout èlèv ogmante ak plis lè chak jou ki konsantre sou etid akademik ak bezwen patikilye elèv yo dekwa pou ede yo fè pi gwo nòt nan MCAS • Yon ekip ki byen devwe, ki gen anpil talan pou yo anseye enpi pran angajman pou sekirite ak aprantisay chak grenn elèv • Pwogram Citizen Schools pou tout elèv nan 6e ane ak 7e ane ak anpil sipò akademik, pwogram anrichisman, pwogram, ak sesyon fòmasyon sou lidèship • Deviz nou chita sou prezantasyon atistik ak kou nan mizik enstrimantal, teyat, dans, ekri chan, gwoup ròk, ak anrejistreman, epitou koral • Bonjan aktivite pou anrichisman elèv nan klas 7e ak 8e tankou teyat an mizik, sèvis kominotè, dans alamòd, kou pou aprann moun naje, tenis, desen rad, fotografi dijital, stepping lacrosse gwoup mizikal, desen, ak gwoup ti fi ak ti gason, ak lòt aktivite andiplis • Lè akademik anplis pou tout elev chak jou • Konsantrasyon sou devlopman bonjan sitwayen ak devlòpman karaktè nan tout lekòl la pa filyè lidèship elèv ak opòtinite pou sèvis kominotè • Kan “MCAS Boot Camp Weeks” pandan vakans mwa fevriye ak avril pou ofri yon seri elèv ki seleksyone pou resevwa enstriksyon akademik ak anrichisman • Ekip atletik ak ekip ki patisipe nan konpetisyon tankou baskètbòl, majorèt, foutbòl ameriken, foutbòl balon won, ak kous • Ekip pwofesè ki gen menm lè chak jou pou planifye ansanm enpi ki disponib pou rankontre ak paran • Bonjan asosyasyon ak Inivèsite Harvard, Inivèsite Boston, Kolèj Boston ki fè nou jwenn mèt-elèv estajyè ak konseye nan lekòl la pou ane a • Asosye lekòl la: Charlestown Community Center, Bird Street Community Center, Boston Ballet, Boston Sports Museum, Boston Partners in Education, Medicine Wheel, New England Scores and Charlestown Boys and Girls Club. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 6 88% 56% 71% 34% Klas/Ane 7 94% 61% 76% 38% Klas/Ane 8 94% 76% 81% 46% 64% 12% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 – Sougwoup Eliot k–8 School 16 Charter St., Boston 02113 Traci Walker Griffith, Direktris 617-635-8545 Orè: 9:25–3:25 Lekòl Eliot la resevwa elèv nan Klas K2–8èm Ane. Tanpri gade paj 14. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja epi ki nan klas 5èm Ane gen plas yo garanti jouk pou 8èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen mwens pase senk plas vid pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-8èm Ane. Hurley k–8 School 70 Worcester St., Boston 02118 Marjorie Soto, Direktris 617-635-8489 Orè: 8:30–2:30 Lekòl Hurley a resevwa elèv Klas K1–8èm Ane. Tanpri gade paj 17. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja epi ki nan klas 5èm Ane gen plas yo garanti jouk pou 8èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen mwens pase senk plas vid pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-8èm Ane. vizitE Pàj wEb § www.bostonpublicschools.org Lyon k–8 School 50 ak 95 Beechcroft St., Brighton 02135 Deborah Rooney, Direktris 617-635-7945 Orè: 9:20–3:20 Lekòl K–8 Lyon se yon pwogram K-12 ak lekòl segondè Lyon. Tanpri gade paj 15 ak 27. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja gen plas yo garanti jouk pou 12èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen yon tikras plas oswa pa gen plas ditou pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-10èm Ane. Mckay k–8 School 122 Cottage St., East Boston 02128 Marco Curnen, Direktè 617-635-8510 Orè: 8:25–2:25 Lekòl Donald McKay resevwa elèv pou K2–8èm Ane. Tanpri gade paj 16. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja epi ki nan klas 5èm Ane gen plas yo garanti jouk pou 8èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen mwens pase senk plas vid pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-8èm Ane. Orchard Gardens k–8 School 906 Albany St., Roxbury 02119 Andrew Bott, Direktè 617-635-1660 Orè: 7:30-2:30; Klas/Ane 6-7, 7:30-5:30 lendi-jedi, 7:30-2:30 vandredi Lekòl Orchard Gardens resevwa elèv pou K1–8èm Ane. Tanpri gade paj 16. Sepandan, nou fèt pou sonje elèv ki la deja epi ki nan klas 5èm Ane gen plas yo garanti jouk pou 8èm Ane. Ankonsekans, lekòl la ka gen mwens pase senk plas vid pou nouvo elèv k ap vini nan 6èm-8èm Ane. Quincy upper School Lekòl K-12 avèk Quincy Elementary School * 152 Arlington St., Boston 02116 Klas/Ane 6: 900 Washington St., Boston 02111 Bak Fun Wong, Direktè 617-635-8940 Orè: Klas/Ane 6–8: 8:30–3:30 lendi, madi, jedi, vandredi; 8:30–12:45 mèkredi Klas/Ane 9-12: 7:45–2:45 lendi, madi, jedi, vandredi; 7:45–11:45 mèkredi Kisa Lekòl La Ofri: • Yon lekòl pilòt ki chita sou pwogram Lekòl Primè Quincy a pou li monte yon pwogram edikasyon konplè, rich, egzijan, solid pou resevwa elèv yo depi matènèl rive jouk nan tèminal (K-12 educational program) • Lekòl la gen yon òganizasyon orijinal an kat paviyon”: Paviyon Enfòmasyon pou syans, matematik ak teknoloji; Paviyon Kiltirèl pou devlope sansibilite istorik ak kiltirèl; Paviyon Chache Konnen pou esplore 21èm syèk la enpi ankouraje elèv yo esprime santiman yo atravè travay atis, mizik, edikasyon fizik; anfen Paviyon Renouvèlman ki konsantre efò li sou sante mantal, fizik ak emosyonèl chak elèv ki nan gwoup sa a • Pwogram «International Baccalaureate», yon seri kou anfòm yo ofri nan anpil bon lekòl atravè lemonnantye • Gen plan pou entwodui pwogram «International Baccalaureate» depi ane pre-segondè yo • Patisipasyon pwofesè yo nan pran desizyon • Pwofesè yo jwe wòl lidè pou enstriksyon ak administrasyon enpi konseye pwofesè parèy yo • Devlopman pwofesyonèl chak semenn • Pwogram akademik egzijan • Jounen lekòl ki pi long • Anpil asosye ak lekòl la: Big Brother & Big Sister, Boston Partners in Education, Bunker Hill Community College, Fidelity Investments, Boston Pops, Tufts Medical Center, Tufts University, Community Music Center, University of Vermont, Wang Chinatown YMCA, Berklee College of Music ak State Street Bank. * Admisyon garanti pou elèv k ap antre an 6èm Ane epi ki soti “Quincy Elementary School”. MCAS 2011: ELA Mat. Syans Pase AvPf Pase AvPf Pase AvPf Klas/Ane 6 92% 67% 85% 57% Klas/Ane 7 97% 42% 76% 37% Klas/Ane 8 89% 47% 66% 34% 30% 1% Klas/Ane 10 89% 67% 79% 69% 84% 23% AyP 2011: ELA Aggr | Sub Mat. Aggr | Sub Wi Non Non Non � Restriktirasyon Ane 2 - Sougwoup 17
Page 1 and 2: Yon Gid pou Paran ak Elèv Chwazi y
Page 3 and 4: Chwazi yon Lekòl: ki kesyon pou ou
Page 5 and 6: transpò eskolè (kontinye) Anwetan
Page 7 and 8: Edikasyon Altènatif ) 617-635-8035
Page 9 and 10: Condon Elementary School 200 D St.,
Page 11 and 12: kenny School (kontinyè) MCAS 2011:
Page 13 and 14: Mildred Avenue School 5 Mildred Ave
Page 15: LEKÒL PRIMè AK K-8 Katye Efektif
Page 19 and 20: LEKÒL PRIMè AK K-8 Katye Efektif
Page 21 and 22: Ohrenberger School (kontinyè) •
Page 23 and 24: LEKÒL SEGONDè Enskripsyon Espesya
Page 25 and 26: Lekòl Segondè: Admisyon Espesyal
Page 27 and 28: gen doub lang tankou Sarah Greenwoo

ENtwOdui LEkòL PibLik bOStON 2012 - Boston Public Schools

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?