SoTa rusTavelis saxelobis saxelmwifo universiteti
SoTa rusTavelis saxelobis saxelmwifo universiteti
SoTa rusTavelis saxelobis saxelmwifo universiteti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SoTa</strong> <strong>rusTavelis</strong> <strong>saxelobis</strong> <strong>saxelmwifo</strong> <strong>saxelmwifo</strong> <strong>universiteti</strong><br />
<strong>universiteti</strong><br />
<strong>universiteti</strong><br />
ganaTlebisa da mecnierebaTa fakulteti<br />
istoriis, arqeologiisa da eTnologiis departamenti<br />
sofio sofio sanikiZe<br />
sanikiZe<br />
vizualuri reklamis Teoriuli da praqtikuli<br />
aspeqtebi<br />
specialoba - xelovnebis istoria da Teoria<br />
(xelovnebis istoriisa da Teoriis doqtoris akademiuri<br />
xarisxis mosapoveblad)<br />
disertacia<br />
isertacia<br />
mecnier xelmZRvanelebi: Tbilisis <strong>saxelmwifo</strong> samxatvro<br />
akademiis mediaxelovnebis fakultetis asocirebuli<br />
profesori nodar sumbaZe<br />
baTumis xelovnebis saswavlo <strong>universiteti</strong>s sruli<br />
profesori, xelovnebaTmcodneobis doqtori<br />
baTumi 2011<br />
maia WiWileiSvili<br />
1
sarCevi<br />
sarCevi<br />
Sesavali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Tavi Tavi Tavi 1. 1. vizualuri reklamis saxeobebi. warmoSoba da ganviTarebis<br />
dinamika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
§ Ι. vizualuri reklamis ganviTareba antikur periodSi. . . . . . . . . . . . 15<br />
§ ΙΙ. Sua saukuneebis reklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
§ ΙΙΙ. sareklamo saqmianobis axali etapi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
Tavi Tavi Tavi 2. 2. 2. reklama reklama reklama da da da xelovneba.<br />
xelovneba.<br />
xelovneba.<br />
§ Ι. plakatis (baneris) ganviTareba da gamosaxvis specifika. . . . . . . . . 31<br />
§ ΙΙ. mxatvrul-stilisturi tendenciebi XIX-XXss-is vizualur reklamaSi<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />
Tavi Tavi 3. 3. sareklamo sareklamo saqme saqme saqme saqarTveloSi<br />
saqarTveloSi.<br />
saqarTveloSi<br />
§ Ι. vizualuri reklamis ganviTarebis istoriuli mimoxilva. . . . . . . . 53<br />
§ ΙΙ. telereklamis fsiqologiuri da mxatvruli aspeqtebi . . . . . . . . . 68<br />
§ ΙΙΙ. Tanamedrove teqnologiuri reklamis fsiqologiuri aspeqtebi . . 86<br />
§ ΙV. feris fsiqologiis gamoyeneba reklamaSi da feri, rogorc<br />
qarTuli korporatiuli /safirmo /stilis ZiriTadi elementi . . . . . . . 91<br />
§ V. simbolos mniSvneloba reklamaSi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />
§ VΙ. gare reklama saqarTveloSi. (realoba da perspeqtivebi). . . . . . . 107<br />
§ VΙΙ. kreativis mniSvneloba vizualur reklamaSi. . . . . . . . . . . . . . . . 114<br />
daskvna- rekomendaciebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />
gamoyenebuli literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129<br />
vizualuri masala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138……<br />
2
Sesavali<br />
Temis Temis aqtualoba.<br />
aqtualoba. reklama- informacia fizikur an iuridiul pirze,<br />
produqciaze, ideebze, wamowyebebze da sxvadasxva tipis momsaxurebaze<br />
gavrcelebuli nebismieri formiT da saSualebebiT, mimarTuli<br />
sazogadoebis farTo masebisTvis (samizne auditoriaze). igi<br />
orientirebulia fizikuri, iuridiuli pirisadmi interesis formirebaze.<br />
xels uwyobs produqciisa da momsaxurebis popularizacias, gavrcelebas,<br />
realizacias, samomxmareblo standartebis danergvas da konkurenciis<br />
gaZlierebas. es Tavis mxriv, dadebiTad moqmedebs fasebis regulirebaze.<br />
dRes reklamis gareSeE warmoudgenelia yoveli biznessaqmianobis<br />
winsvla da warmateba. reklama warmoSva cxovrebiseulma moTxovnebma da<br />
misi mniSvneloba yovelwliurad izrdeba.<br />
Tanamedrove sainformacio teqnikis epoqaSi reklama gabatonebulia<br />
sazogadoebrivi cxovrebis yvela sferoSi da warmoadgens samomxmareblo<br />
auditoriis faruli marTvis erT-erT yvelaze mZlavr saSualebas.<br />
Tanamedrove reklama ukve zemoqmedebas axdens sazogadoebrivi sistemis<br />
faseulobebze da, kerZod, TiToeuli individis msoflmxedvelobaze. is<br />
qvecnoburad moqmedebs adamianis fsiqikaze, wamebSi SeuZlia gamowvios<br />
masSi garkveuli ganwyoba, emociuri mdgomareoba da aRZras moqmedebis<br />
survili (iqneba es reklama komerciuli, socialuri, politikuri Tu<br />
sxva). masStaburobis da Tanxebis brunvis TvalsazrisiT reklamas ukve<br />
aTanabreben Sou-biznesTan (yovelwliurad reklamaze msoflioSi<br />
daaxloebiT 400 miliard dolarze meti ixarjeba), zemoqmedebis Zalidan<br />
gamomdinare ki reklamas hipnozs adareben.<br />
gamoiyofa reklamis ramdenime ZiriTadi funqcia:<br />
informaciuli informaciuli funqcia funqcia - momxmareblisMMinformireba produqtis, firmis<br />
Tu momsaxureobis Sesaxeb.<br />
ekonomikuri ekonomikuri funqcia funqcia - produqciis, momsaxurebis popularizacia da<br />
gayidvebis stimulireba.<br />
socialuri socialuri funqcia funqcia funqcia - mizanmimarTulia sazogado cnobierebis<br />
formirebaze, komunikaciuri kavSirebis gaZlierebasa da cxovrebis<br />
donis gaumjobesebaze.<br />
saganmanaTleblo saganmanaTleblo funqcia funqcia - iTvaliswinebs siaxleebis an garkveuli<br />
3
ideebis propagandas cxovrebis sxvadasxva sferoSi.<br />
esTetikuri esTetikuri funqcia funqcia funqcia - mizanmimarTulia adamianis gemovnebis da<br />
silamazis aRqmis unaris ganviTarebaze.<br />
TanamedroveobaSi vizualur aRqmas gansakuTrebuli prioriteti<br />
mieniWa. teqstur informaciaze metad, yuradReba daeTmo gamosaxulebebs<br />
da simboloebs. vizualiuri reklamis zemoqmedebis efeqturoba aisneba<br />
imiT, rom vizualuri aRqma gaucnobierebeli procesia. adamianis tvini<br />
Tavdapirvelad informacias aRiqvams rogorc realobas, iwvevs Sesabamis<br />
emociebs da mxolod Semdeg axdens mis logikur analizs. vizualur<br />
aRqmas pasuxobs adamianis Tavis tvinis marjvena naxevarsfero, romelic<br />
uzrunvelyofs emociur impulsebs, maSin roca beWdviT informacias<br />
pasuxobs marcxena- racionaluri (pendikova. . .2008:276). reklamis erT-erTi<br />
mTavari mizanic swored emociebis gamowvevaSi mdgomareobs. aqedan<br />
gamomdinare vizualur reklamas meti SesaZlebloba aqvs moaxdinos<br />
adamianis cnobierebiT manipulireba. viziarebT v. rozinis azrs imis<br />
Sesaxeb, rom dRes, samomxmareblo bazars ipyrobs ara TviT sagani,<br />
aramed misi gamosaxuleba e.w. vizualuri xati (rozini 2004:203).<br />
dRes, konkurenciis zrda xels uwyobs reklamis saxeobebis swrafi<br />
tempiT ganviTarebasac. is rac reklamaSi efeqturi iyo guSin, aRar<br />
moqmedebs dRes. gamudmebiT icvleba sareklamo gzavnilebis formebi da<br />
mxatvrul-esTetikuri gadawyvetis principebi, amitom reklamis Seqmnis<br />
procesi dizainer-grafikosebisgan moiTxovs informaciis vizualizaciis<br />
axali xerxebis, ideebis, formebis Ziebas da iseT aucilebel Tvisebebs,<br />
rogoricaa: metaforiuli azrovnebis da fantaziis unari, mxatvruli<br />
xedva, feris da kompoziciis grZnoba.<br />
vizualuri reklama grafikuli dizainis erT-erTi produqtia.<br />
grafikuli dizainis obieqtebis mniSvnelovan maxasiaTeblebs warmoadgens<br />
esTetikuroba da silamaze. aqedan gamomdinare reklamaSi marketinguli<br />
motivaciis da ekonomikuri funqciis gverdiT gansakuTrebul<br />
mniSvnelobas iZens mxatvrul-esTetikuri funqcia. komerciuli<br />
daniSnulebis garda reklama emsaxureba esTetikis kanonebs, sargeblobs<br />
imave mxatvrul-gamomsaxvelobiTi saSualebebiT, riTac xelovneba.<br />
vizualuri reklama ar iqneba efeqturi da maRalproduqtiuli Tu<br />
4
emyareba mxolod marketingul da fsiqologiur safuZvlebs.<br />
aucilebelia SemoqmedebiTi midgoma, rac ganapirobebs adamianze<br />
efeqturi zemoqmedebis xarisxs. reklamis Teoretikosi p. ovCinikova<br />
sruliad marTebulad aRniSnavs: ,,SemoqmedebiTi miznis realizacia,<br />
produqtis an momsaxurebis reklamis koncefciis saxiT, reklamis<br />
funqciis Sesrulebis aucilebeli pirobaa”. cneba dizainSi farTo<br />
mniSvnelobiT igulisxmeba ideis, Canafiqris gadmocemis originaloba da<br />
silamaze” (ovCinikova 2009:340).<br />
sityva reklama warmoiSva laTinuri sityvisgan _,,reclamare”,rac<br />
wamoyvirebas (xmamaRla Setyobinebas, gaprotestebas), niSnavs. reklamam<br />
kacobriobis istoriaSi didi gza gaiara. Tixis firfitaze amokveTili<br />
ubralo gancxadebidan dawyebuli, damTavrebuli – giganturi sareklamo<br />
korporaciebiT.<br />
saqarTveloSi, vizualuri reklamis kvali XIXs-is Sua wlebidan<br />
Cndeba. evropis qveynebTan mWidro ekonomikurma urTierTobebma da<br />
konkurenciis ganviTarebam biZgi misca reklamis iseTi saxeobebis<br />
ganviTarebas rogoricaa: gazeTis reklama da Tanamedrove gare reklamis<br />
winapari - mxatvruli abra. miuxedavad evropuli stilis mkafio<br />
gavlenisa da rusuli TviTmpyrobelobis mier erovnuli Cagvrisa, XIXs-is<br />
bolo aTwleulebSi, qarTulma reklamam rusuli Sriftis miRma<br />
warmoaCina sakuTari individualoba da SeimuSava erovnuli stili.<br />
rogorc cnobilia XIXs-is bolosa da XXs-is pirvel meoTxedSi qarTul<br />
mxatvrobas da poezias ar daukargavs Tavisi damoukidebloba da<br />
erovnuli skolis Rirseba. sareklamo abrebs ki iseve rogorc evropaSi,<br />
ZiriTadad qmnidnen mxatvrebi, romlebic abrebis weris Taviseburebebs<br />
swavlobdnen specialur ferwerul amqrebSi. am periodis meabreTa Soris<br />
yvelaze cnobili gaxda niko firosmanaSvili. mxatvrebma erovnuli<br />
Tematikis da SemoqmedebiTi niWis Serwymis safuZvelze qveyanaSi<br />
daamkvidres qarTuli reklamis individualuri saxe. XIX-XXss-is<br />
sareklamo abrebi gamoirCeoda mxatvrul-stilisturi gadawyvetis<br />
mravalferovnebiT, specifikuri eniT, iumoriT, uSualobiT da aRiqmeboda<br />
rogorc qalaqis erT-erTi RirsSesaniSnaoba.<br />
5
sabWoTa xelisuflebis periodSi konkurenciis ararsebobam didi<br />
xniT Seaferxa saqarTveloSi reklamis saxeobebis ganviTareba da,<br />
gamoiwvia sagrZnobi CamorCena msoflioSi mimdinare ekonomikuri da<br />
sareklamo procesebTan SedarebiT. am periodSi viTardeba mxolod<br />
politikur-saagitacio plakati, romlis meSveobiT sabWoTa xelisufleba<br />
zemoqmedebda sazogadoebriv azrze.<br />
Tanamedrove vizualuri reklamis ganviTareba ukavSirdeba<br />
saqarTveloSi socialisturi ekonomikis demontaJis periods. am<br />
periodidan ganviTarebas iwyebs reklamis yvelaze masStaburi,<br />
sanaxaobiTi, ZviradRirebuli da zemoqmedebis TvalsazrisiT Zlieri<br />
saxeoba - telereklama. telereklamis Sesaxeb cnobili iaponuri<br />
komiqsebis ,,mangas” kreatiuli direqtori akira kagami sruliad<br />
marTebulad aRniSnavs: ,,namdvili talanti Wirdeba imas, rom gayido<br />
produqti 15 wamSi” (tangeiti 2008:190). satelevizio reklamis<br />
zemoqmedebis efeqturobas gansazRvravs Semdegi mniSvnelovani faqtorebi:<br />
1. telereklama, moicavs auditoriis farTo masebs da 2. zemoqmedebs<br />
kompleqsurad (vizualuri, xmovani, teqsturi, musikaluri komponentebiT).<br />
samwuxarod, qarTuli televizia jer kidev savsea ucxouri<br />
warmoebis an stilisturad gaigivebuli telereklamebiT, rac<br />
garkveulwilad moqmedebs qveynis tradiciebsa da faseulobebze.<br />
marTebulia mosazreba imis Sesaxeb, rom xSiradreklamirebul saganTan<br />
erTad xdeba sxva, ucxo qveynis cxovrebis stilis gafetiSeba da SeWra<br />
mayureblis cxovrebaSi, romelic faqtobrivad gaucnobiereblad iRebs<br />
sareklamo rgoliT mowodebul informacias (lebaniZe 2008:184). cnobili<br />
amerikeli sociologis jankarlo buzis azriT reklama, umTavres da<br />
Seudarebel rols TamaSobs Cvevebisa da adaT-wesebis SemqnaSi,<br />
kulturuli da esTetikuri normebis gavrcelebasa da gamntkicebaSi.<br />
(feofanovi: 2000:33). gansakuTrebiT uaryofiTad moqmedebs axalgazrdebis<br />
msoflmxedvelobasa da qcevis normebze reklamebSi faruli Tu Ria<br />
erotikuli motivebis gadaWarbebuli gamoyeneba. marTalia, seqsualuri<br />
motivebis CarTava reklamaSi yuradRebis mipyrobis erT-erTi Zlieri da<br />
universaluri saSulebaa, magram zomiereba saWiroa yvelaferSi.<br />
zomiereba sWirdeba agreTve samauwyeblo arxebze reklamebis gaSuqebis<br />
6
gadaWarbebul xangrZlivobas da sixSires. zomierebis darRveva am<br />
sferoSi iwvevs mayurebelSi gaRizianebis SegrZnebas. magaliTad:<br />
iaponiaSi yvelaze grZelformatiani reklama 20 wams grZeldeba, rac<br />
absoliturad sakmarisia misi aRqmisTvis. damtkicebulia, rom mxolod<br />
pirveli 5 wamia ganmsazRvreli imisa, dainteresdeba Tu ara mayurebeli<br />
reklamiT.<br />
mniSvnelovani adgili ukavia reklamaSi fsiqologiur aspeqtebs.<br />
reklamis vizualuri organizaciis dros aucilebelia adamianis<br />
yuradRebis gamomwvevi faqtorebis da mxedvelobiTi aRqmis specifikis<br />
gaTvaliswineba.<br />
gansakuTrebuli mniSvneloba vizualur reklamaSi eniWeba feris<br />
fsiqologiis gamoyenebas. zemoqmedebis TvalsazrisiT, feri erT-erTi<br />
uZlieresi komponentia. is ipyrobs yuradRebas, didxans rCeba<br />
mexsierebaSi, iwvevs iluziebs da asociaciebs, qmnis ganwyobas.<br />
cnobili Sveicareli fsiqologi m. luSeri sruliad marTebulad<br />
aRniSnavs: ,,rogorc musika iwvevs garkveul grZnobebs da qmnis garkveul<br />
ganwyobas, ise feric, misi sxvadasxva tonebiT, simkveTriT da sikaSkaSiT,<br />
iwvevs adamianSi garkveul grZnobebs da qmnis garkveul ganwyobas”.<br />
(luSeri 2000: mis: http://www.aquarun.ru/psih/ct/ct5.html). mTlianobaSi, ferisgan<br />
miRebuli STabeWdileba TiTqmis 60%-iT gansazRvravs reklamirebuli<br />
produqtis an momsaxurebis mowonebas.<br />
Ddid rols TamaSobs reklamaSi simbolos gamoyeneba. simbolo<br />
warmoadgens brends. is komunikaciis universaluri saSualebaa -<br />
momentalurad aRiqmeba da ar saWiroebs Targmans. gaSuqebis sixSiris<br />
safuZvelze kargad SerCeul efeqtur simbolos, nel-nela eCveva<br />
adamianis Tvali, amitom garkveuli periodis Semdeg, produqtis<br />
pirdapiri Cveneba aRar warmoadgens saWiroebas, sakmarisia mxolod<br />
gamoCndes misi vizualuri simbolo da momxmarebeli imwamsve<br />
warmoidgens TviT produqts an momsaxurebas. cnobili ingliseli<br />
grafikos-dizaineris d. oligvis azriT yoveli reklama unda<br />
ganixilebodes im TvalsazrisiT, Tu rogor qmnis is simboloTa<br />
kompleqss da rogor aris warmodgenili brendis imiji (oligvi 2007, mis<br />
http://www.elitarium.ru/2004/03/04/djevid_ogilvi__otkrovenija_reklamnogo_agenta_1963.html<br />
7
Cvens qveyanaSi vizualuri reklamis mxatvrul-esTetikuri gadawyveta<br />
jer kidev martivi da sqematuria. unda aRiniSnos, rom gare reklamis<br />
mxatvrul - esTetikuri gamomsaxvelobis xarisxs didi mniSvneloba aqvs,<br />
rogorc adresatze zemoqmedebis TvalsazrisiT, aseve, qalaqis<br />
esTetikuri galamazebis TvalsazrisiTac. (axali sareklamo formatebi<br />
garkveulwilad cvlian qalaqis iersaxes). samwuxarod am dargSi<br />
SeiniSneba profesiuli da SemoqmedebiTi midgomis deficiti. sareklamo<br />
abrebze, bilbordebze, brendmaurebze da gare reklamis sxva formatebze<br />
jer kidev mravlad vxedavT qarTul enaze Targmnil ucxouri warmoebis,<br />
an dasavlur reklamebTan stilisturad gaigivebul gamosaxulebebs. Es<br />
ganpirobebulia imiT, rom qveyanaSi umeteswilad ucxouri warmoebis<br />
produqciaa, aseve imiT, rom reklama, kerZod ki misi zogierTi saxeoba,<br />
Cveni qveynaSi jer kidev Camoyalibebis procesSia da jer ar SeumuSavebia<br />
individualuri saxe, amitom jer naadrevia farTo saubari qarTuli<br />
kreativis specifikis Sesaxeb. sareklamo gzavnilebze dakvirvebis<br />
safuZvelze SeiZleba iTqvas, rom xSir SemTxvevaSi ar ikiTxeba kavSiri<br />
gamosaxulebasa da teqstur informacias Soris, darRveulia kompoziciis<br />
ganawilebis principebi, SeiniSneba teqsturi informaciis marTlweris<br />
gaumarTaoba, darRveulia qarTuli sityvis siwminde. es yovlad<br />
miuRebelia, radgan reklamis enas iseTive erovnuli da mxatvruli<br />
funqcia akisria, rogorc Teatris scenidan, kino da teleekranidan<br />
warmoTqmul sityvas. quCebSi damontaJebul sareklamo firniSebze,<br />
ZiriTadad, vxedavT erTi da imave suraTs - produqtis pirdapir<br />
fotoreklamas an adamianebis fotogamosaxulebebs, romlebic TavianTi<br />
momxibvlelobis da statiuri formebis meSveobiT warmoaCenen produqts,<br />
rac reklamis erT-erT yvelaze primitiul ileTs warmoadgens.<br />
qveyanaSi vizualuri reklamis martivi saxe, adgilobriv<br />
pirobebTan da kulturul konteqstTan adaptaciis dabali xarisxi,<br />
aixsneba ramdenime faqtoriT:<br />
1. neli tempiT viTardeba qarTuli mrewveloba. qarTuli reklamis<br />
damkvidrebisTvis ki aucilebel pirobas warmoadgens sakuTari<br />
produqciis warmoeba.<br />
8
2. saqarTveloSi sareklamo saagentoebs, ZiriTadad, damkveTebi<br />
karnaxoben TavianT mosazrebebs da sqemebs. maTi mosazrebebi ki xSir<br />
SemTxvevaSi, optimaluri gadawyvetidan sakmaod Sors dgas. damkveTi<br />
Tvlis, rom vinc ,,debs did fuls” reklamaSi, is flobs prioritets<br />
mis ideur, mxatvrul-esTetikur gamosaxvazec, rac sakmaod amcirebs<br />
reklamis xarisxs. meore mxriv, es ganpirobebulia imiT, rom<br />
sareklamo sferoSi jer ar arseboben avtoritetebi (rogorebic arian<br />
dasavleTis qveynebSi), romelTa Sromebi da rekomendaciebi myar<br />
niadags Seuqmnis reklamis ganviTarebas.<br />
3. dRes sareklamo saagentoebSi umeteswilad samuSaod Rebuloben<br />
adamianebs, romlebic kargad floben garkveul kompiuterul<br />
programebs, magram ar gaaCniaT specialuri mxatvruli ganaTleba.<br />
TviT sityva ,,dizaini” gulisxmobs inJinrul-teqnikuri da mxatvruli<br />
Semoqmedebis erTobliobas, grafikos-dizaineris wodeba ki<br />
kompiuteruli programebis codnis garda iTvaliswinebs specialur<br />
mxatvrul ganaTlebas, rac anviTarebs aucilebel profesiul<br />
unar_Cvevebs da mxatvrul xedvas. marTebulia reklamis Teoretikosis<br />
r. ovCinikovas azri imis Sesaxeb, rom naxati aris fuZe reklamis<br />
grafikuli dizainisa im SemTxvevaSic ki, roca is Seqmnilia<br />
kompiuteruli saSualebebiT (ovCinikova 2009:142). dakvirvebebi aCvenebs,<br />
rom profesional mxatvrebs SeaqvT reklamaSi individualuri<br />
mxatvruli xedva, Tavisi periodis mxatvrul-stilisturi tendenciebi<br />
da gamosaxvis sakuTari meTodebi, rac saboloo jamSi zrdis<br />
reklamis gamomsaxvelobas da Sesabamisad, aZlierebs zemoqmedebis<br />
xarisxs.<br />
4. qveyanaSi jer ar arsebobs specialuri saswavleblebi, sadac<br />
SesaZlebeli iqneba vizualuri reklamis Teoriis da praqtikis<br />
Seswavla. specialurad momzadebuli maRalkvalificiuri<br />
specialistebi momavalSi SeZleben sworad warmarTon sareklamo<br />
saqmianoba, Seqmnan esTetikurad maRalxarisxovani da Sinaarsobrivad<br />
saintereso sareklamo gamosaxulebebi.<br />
Tanamedrove qarTuli reklama axali sociokulturuli movlenaa,<br />
romelic zemoqmedebas axdens aramarto qveynis ekonomikur, aramed<br />
9
sazogadoebis politikur da kulturul cxovrebazec. saqarTveloSi am<br />
dargis Taviseburebebis Seswavla mniSvnelovania erovnuli kulturuli<br />
fenomenisa da msoflioSi mimdinare esTetikuri procesebis konteqstSi<br />
gaazrebis TvalsazrisiT. axali dro axal amocanebs wamoWris<br />
sazogadoebis winaSe, izrdeba praqtikuli interesi gamoyenebiTi<br />
xelovnebis dargebisadmi, saWiro gaxdeba gamomsaxvelobiTi midgomebisa<br />
da Ziebebis, problemebis gadawyvetis Rrma codna. aqedan gamomdinare,<br />
vizualuri xelovnebis am dargis specifikis Teoriuli da praqtikuli<br />
aspeqtebis Secnoba, misi mecnieruli gaazreba gansakuTrebul<br />
mniSvnelobas iZens, rac Tavis mxriv, ganapirobebs naSromis aqtualobas.<br />
Kkvlevis mecnieruli saixle saixle: saixle<br />
sadisertacio Tema warmoadgens<br />
saqarTveloSi vizualuri reklamis, rogorc Teoriuli, ise praqtikuli<br />
aspeqtebis kvlevis pirvel cdas. jerjerobiT CvenSi xelovnebis am<br />
dargis Sesaxeb Zalze mwiri samecniero literatura moipoveba. ufro<br />
metic, Tanamedrove xelovnebaTmcodneobiT literaturaSi vizualuri<br />
reklamis gamomsaxvelobiTi specifikis kvlevis mimarTulebiT<br />
sicarielea. naSromis mecnieruli siaxle vizualuri reklamis sxvadasxva<br />
aspeqtebis warmoCenasa da qarTuli profesiuli kreatiuli reklamis<br />
damkvidrebisTvis saWiro meTodebis ZiebaSi mdgomareobs.<br />
naSromSi Sedgeba Semdegi Tavebisagan da qveTavebisgan:<br />
Tavi Tavi 1. 1. 1. vizualuri<br />
vizualuri reklamis reklamis saxeobebi. saxeobebi. warmoSoba warmoSoba da da da ganviTarebis<br />
ganviTarebis<br />
dinamika dinamika. dinamika<br />
1. vizualuri reklamis ganviTareba antikur periodSi;<br />
2. Sua saukuneebis reklama;<br />
3. sareklamo saqmianobis axali etapi;<br />
Tavi Tavi 2. 2. reklama da da xelovneba.<br />
1. plakatis specifika;<br />
2. XIX-XXss-is vizualuri reklamis mxatvrul-stilisturi tendenciebi;<br />
Tavi Tavi Tavi 3. 3. sareklamo<br />
1. istoriuli mimoxilva;<br />
saqme saqme saqarTveloSi.<br />
saqarTveloSi.<br />
2. telereklamis fsiqologiuri da mxatvruli aspeqtebi;<br />
3. Tanamedrove teqnologiuri reklamis fsiqologiuri aspeqtebi;<br />
10
4. feris fsiqologiis gamoyeneba reklamaSi da feri, rogorc<br />
korporatiuli /safirmo /stilis ZiriTadi elementi;<br />
5. simbolos mniSvneloba reklamaSi;<br />
6. gare reklama saqarTveloSi. realoba da perspeqtivebi;<br />
7. kreativis mniSvneloba reklamaSi.<br />
naSromSi Camoyalibebulia vizualuri reklamis Teoriuli da<br />
praqtikuli maxasiaTeblebi, misi adgili da mniSvneloba.<br />
kvlevi kvlevis kvlevi s obieqti obieqti: obieqti<br />
saqarTvelos sareklamo vizualuri xelovneba.<br />
kvlevis kvlevis kvlevis meTodebi meTodebi: meTodebi sadisertacio naSromze muSaobis dros gamoviyene<br />
kvlevis Semdeg meTodebi:<br />
1. literaturis Seswavlisa da kritikuli analizis meTodi.<br />
2. msoflio reklamis cnobili kreatorebis praqtikuli da Teoriuli<br />
Sexedulebebis Seswavla-analizi.<br />
3. saarqivo masalebze muSaobis meTodi.<br />
4. gazeTebSi, Jurnalebsa da kerZo koleqciebSi moZiebuli vizualuri<br />
masalis analizis meTodi.<br />
5. msoflioSi mimdinare Tanamedrove teqnologiuri sareklamo<br />
procesebze dakvirveba da siaxleebis Seswavlis meTodi.<br />
6. Cvens qveyanaSi mimdinare sareklamo procesebze da vizualur<br />
reklamebze dakvirveba da kritikuli analizis meTodi.<br />
7. qarTuli reklamis gaazreba msoflioSi mimdinare teqnologiur-<br />
esTetikuri procesebis konteqstSi. problebemis analizi, relobis<br />
aRwera da perspetivebis gansazRvra.<br />
8. saubris meTodi televiziasa da sareklamo saagentoebSi.<br />
F F hipoTeza hipoTeza _ ekonomikis intensifikaciis procesSi reklamis mxatvrul-<br />
esTetikuri mxare gaZlierdeba Tu reklamis warmoebisas yuradReba<br />
gamaxvildeba Sedegebze:<br />
- vizualuri reklamis esTetikuri da fsiqologiuri aspeqtebis<br />
mecnierul gaazrebaze;<br />
- feris simbolikis da fsiqologiis gamoyenebaze vizualur reklamaSi;<br />
- Tanamedrove sawarmoo grafikaSi mimdinare procesebze;<br />
- vizualuri reklamis sxvadasxva saxeobis gamomsaxvelobiTi sistemis<br />
specifikurobasa da mxatvrul meTodologiaze.<br />
11
- reklamis kvalificiuri kadrebis momzadebis daCqarebaze.<br />
praqtikuli praqtikuli Rirebuleba: Rirebuleba: naSromi gauwevs daxmarebas reklamis dargSi<br />
specialistebis momzadebas, qveyanaSi moqmedi sareklamo dawesebulebebis<br />
gamarTul muSaobas, arsebuli sareklamo nimuSebis gaZlierebas.<br />
sasurvelia xelovnebis universitetSi Seiqmnas grafikuli dizainis<br />
Semswavleli specialoba, sadac studentebi SeirCevian mxatvruli da<br />
SemoqmedebiTi niWis mixedviT. aucilebelia vizualuri reklamis<br />
praqtikuli unar-Cvevebis formireba xdebodes Teoriuli principebis<br />
SeswavlasTan erTad. sadisertacio naSromi mniSvnelovnad Seavsebs<br />
codnis banks reklamis istoriis, praqtikuli Rirebulebebisa da<br />
moTxovnebis Sesaxeb. aqtiurad daexmareba praqtikulad moRvawe<br />
grafikos-dizainerebs. gamokvleva SeiZleba gamoyenebuli iqnes<br />
specialuri kursis, leqcia-seminarebis, aseve popularuli gamocemebis<br />
mosamzadeblad.<br />
moxsenebis moxsenebis saxiT saxiT warmodgenili iyo iyo sadisertacio<br />
sadisertacio naSromis naSromis<br />
naSromis<br />
Semdegi Semdegi nawilebi:<br />
nawilebi:<br />
1. ,,Tanamedrove teqnologiuri reklamis fsiqologiuri aspeqtebi”<br />
saerTaSoriso konferencia_ ,,axali msoflio da Cven”. gelaTi 2010 w.<br />
2. ,,telereklamis mxatvruli da fsiqologiuri aspeqtebi” humanitarul<br />
mecnierebaTa doqtorantTa I samecniero konferencia. miZRvnili b.s.u<br />
daarsebis 75-e wlisTavisTvis. baTumi 2010w.<br />
3. feris simbolika da fsiqologia vizualur reklamaSi saerTaSoriso<br />
konferencia ,,baTumi-gazafxuli 2010”.<br />
4. ,,gare reklama saqarTveloSi. realoba da perspeqtivebi.” doqtorantTa<br />
da magistrantTa meore saerTaSoriso konferencia. i. WavWavaZis sax.<br />
<strong>universiteti</strong>. Tbilisi 2011.<br />
5. ,,simbolos mniSvneloba reklamaSi” q. baTumis xelovnebis saswavlo<br />
<strong>universiteti</strong>s profesor - maswavleblebis samecniero konferencia.<br />
baTumi 2011.<br />
sadisertacio sadisertacio naSromis garSemo gamoqveynebuli gvaqvs:<br />
1. ,,zogierTi fsiqologiuri faqtoris roli Tanamedrove vizualur<br />
reklamaSi” xelovnabaTmcodneobiTi etiudebi” tomi II. gamomcemloba<br />
,,universali” 2009w.<br />
12
2. ,,plakatis (baneris) mxatvruli gadawyvetis zogierTi sakiTxi”<br />
”xelovnabaTmcodneobiTi etiudebi” tomi III. gamomcemloba<br />
,,universali” 2011w.<br />
3. statia ,,feris fsiqologia vizualur reklamaSi” saerTaSoriso<br />
Jurnali - ,,Homo loquens” , Volume III.<br />
4. vizualuri reklamis ganviTareba saqarTveloSi (XIX s-is mxatvruli<br />
abra) saerTaSoriso Jurnali - ,,kulturaTaSoriso komunikaciebi”<br />
#14.<br />
5. gare reklama saqarTveloSi. realoba da perspeqtivebi” საერთაშორისო<br />
ჟურნალი ,,სახელოვნებო მეცნიერება და პრაქტიკა” № 2. gamomc. ,,Performing<br />
Art” (gadacemulia dasabeWdad) ilias sax. <strong>saxelmwifo</strong> <strong>universiteti</strong>.<br />
6. ,,simbolos mniSvneloba reklamaSi” xelovnabaTmcodneobiTi etiudebi”<br />
tomi ΙV. ,,xelovnebis <strong>universiteti</strong>s gamomcemloba.” 2011w.<br />
7. ,,telereklamis mxatvruli da fsiqologiuri aspeqtebi” saerTaSoriso<br />
samecniero Jurnali ,,inteleqti” #1 (39) 2011w.<br />
13
Tavi I. vizualuri reklamis reklamis saxeobebi. saxeobebi. warmoSoba warmoSoba da<br />
da<br />
ganviTarebis ganviTarebis dinam dinamika dinam ika<br />
reklama reklama - ekonomikuri sistemis Semadgeneli nawilia. igi xels<br />
uwyobs produqciisa da momsaxurebis popularizacias, gavrcelebas,<br />
realizacias, samomxmareblo standartebis danergvas da konkurenciis<br />
gaZlierebas. es Tavis mxriv, dadebiTad moqmedebs fasebis regulirebaze.<br />
(SevCuki 2007:3; sabWoTa. . . 1982:1128).<br />
reklamis reklamis reklamis mizania mizania mizania - konkretuli pirisgan (damkveTisgan) mowodebuli<br />
informaciis gavrceleba xalxis masebSi, sazogadoebis yuradRebis<br />
mipyroba da interesis gaRviveba.<br />
reklamis reklamis reklamis amocana amocanaa amocana -konkretul auditoriasa Tu erTob sazogadoebaSi<br />
gamoiwvios moqmedebis survili damkveTisgan dagegmili miznis<br />
Sesasruleblad. iqneba es reklama komerciuli, socialuri, politikuri<br />
Tu kerZo.<br />
reklamis reklamis yvelaze yvelaze gavrcelebuli gavrcelebuli formebi formebia: formebi a:<br />
1. 1. 1. reklama reklama presaSi: sareklamo gancxadeba, statia, mimoxilva.<br />
2. 2. beWd beWdviTi beWd<br />
viTi reklama: reklama: reklama: sareklamo katalogi; prospeqti; bukleti;<br />
broSura, plakati; afiSa; kalendari; mosaloci baraTi da sxva.<br />
3. 3. satelevizio reklama: sareklamo kinofilmebi, , rgolebi, ,<br />
teletixari, telereportaJebi.<br />
4. 4. radioreklama: sareklamo radio gancxadebebi; rgolebi, gadacemebi.<br />
5. sareklamo gamofenebi:<br />
gamofenebi: saerTaSoriso, nacionaluri, mudmiv<br />
moqmedi.<br />
6. 6. gare gare gare reklama: reklama: reklama: sareklamo abra, baneri (plakati), transparanti,<br />
maniSnebeli, manaTobeli firniSebi, sxvadasxva saxis eleqtro tabloebi<br />
da ekranebi, vitrinis reklamebi, saxuravis konstruqciebi, reklama<br />
satransporto saSualebebze.<br />
7. 7. internet internet internet reklama: reklama: kompiuteruli sareklamo informacia; internet<br />
banerebi da a.S.<br />
sityva reklama warmoiSva laTinuri sityvisgan _ ,,reclamare”, rac<br />
wamoyvirebas (xmamaRla Setyobinebas) niSnavs. gamomdinare reklamis<br />
arsidan SeiZleba iTqvas, rom reklamis principebi jer kidev<br />
14
pirvelyofil adamianTa sazogadoebaSi SeiniSneboda. qvis xanis<br />
adamianebi erTmaneTs informacias gadascemdnen bgerebis, Sromis<br />
iaraRebis da sacxovrebeli adgilebis saSualebiT. paleoliTis xanis<br />
adamiani (40-25 w. Cv.w.-mde) sxvebTan SedarebiT sakuTar upiratesobas<br />
amtkicebda gamorCeuli Zalis, moxerxebulobis da simamacis<br />
demonstrirebiT, rac TviTreklamis erTgvar formas warmoadgens.<br />
rogorc cnobilia gviani paleoliTis dasawyisSi (Cv.w.-mde 40-35ww.)<br />
SeimCneva adamianis azrovnebisa da gonebis intensiuri ganviTareba.<br />
adamiani viTardeboda da masSi matulobda TviTgamoxatvis survili.<br />
swored am periodSi SeiniSneba sxvadasxva saxis gamomsaxvelobiTi<br />
formebis Casaxva, razec metyvelebs _ gamoqvabulebis kedlebis<br />
moxatuloba, patara mrgvali qandakebebi, gravirebuli naxatebi qvaze da<br />
sxva (sazRvargareTis. . . 1961:9). magaliTad: am periodis kedlis naxatebis<br />
amsaxveli foto masalidan Cans vizualuri reklamis formebis -<br />
piqtogramis da logos Casaxvis niSnebi (suraTi 1, 2). aqedan gamomdinare<br />
SeiZleba iTqvas, rom reklamis formebis daarseba iwyeba qvis xanis<br />
periodidan.<br />
§ Ι. vizualuri vizualuri reklamis reklamis ganviTareba ganviTareba antikur antikur periodSi<br />
periodSi<br />
reklamis istoriuli ganviTarebis Semdgomi etapi antikur antikur xanas<br />
(laTinuri satyvisgan -antiqus-uZvelesi) ukavSirdeba. rogorc cnobilia,<br />
antikuri periodi monaTmflobeluri wyobilebis formirebis, kulturisa<br />
da xelovnebis ayvavebis xanaa. xelovnebis mniSvnelovani nimuSebi<br />
aRmoCenili iyo Zveli saberZneTisa da romis teritoriebze. Cvenamde<br />
moRweuli dokumenturi masalis mixedviT (xelnawerebi, Tixis da qvis<br />
abrebi, papirusze damwerloba, kedlis mxatvroba), SesaZlebelia saubari<br />
am periodis reklamis saxeobebis ganviTarebaze. Zveli romSi da<br />
saberZneTis teritoriis axlomdebare kunZulebze, kerZod, kretasa da<br />
mikenis midamoebSi, arqeologebis mier aRmoCenili iqna Tixis abrebi,<br />
romlebic Seswavlis Semdeg Cv.w-mde XIV saukunes miakuTvnes. erT-erT<br />
aseT abraze sxvadasxva profesiebis CamonaTvalTa Soris aRmoaCines<br />
macnis profesiac. aseTi profesia gulisxmobda qalaqis centralur<br />
15
moedanze Sekrebili xalxis masebisTvis informaciis miwodebas.<br />
mauwyebels evaleboda gaevrcelebina informacia gladiatorTa<br />
brZolebis, omSi miRwevebis, moqalaqeebs sasamarTloSi gamoZaxebis,<br />
gamotanili ganaCenebis, saeklesio da sxva dResaswaulebis Sesaxeb.<br />
mauwyeblebi xmaRla gayvirodnen sxvadasxva saxis informacias. xmis<br />
intensivobis gasaZliereblad da xalxis yuradRebis misapyrobad maT Tan<br />
dahqondaT cxovelis rqa an zanzalaki. aseTi tipis ,,wamoyvirebebi”<br />
warmoadgenda antikur periodSi informaciis gavrcelebis ZiriTad<br />
saSualebas (kumanecki (kumanecki 1990:27). 1990:27).<br />
vizualuri reklamis ganviTarebis TvalsazrisiT sainteresoa Zveli<br />
romidan da saberZneTidan Cvenamde moRweuli sareklamo gancxadebebi.<br />
aRsaniSnavia qalaqPpompeiSi (Cv.w.aR.79ww.) aRmoCenili sareklamo<br />
saSualebaTa siuxve da mravalferovneba. saguldagulod iyo<br />
reklamirebuli Termebi (antikuri abanoebi, romaelebis sayvareli<br />
dasasvenebeli adgili) sastumroebi, duqnebi, samikitnoebi da<br />
sacxovrebeli vilebi. arqeologebma gaTxrebis Sedegad, pompeis mxolod<br />
centralur quCaze, romelsac ,,stabievos gzas~ daarqves aRmoaCines 20<br />
duqani, mTlianad pompeiSi ki daiTvales daaxloebiT 140 aseTi<br />
dawesebuleba (uConova. uConova. . . 2008:44 2008:44). 2008:44<br />
). gasarTobi dawasebulebebis simravle<br />
).<br />
mianiSnebs imaze, rom isini erTmaneTSi eweodnen konkurencias. aqedan<br />
gamomdinare, yoveli duqnis mepatrone ecdeboda imas, rom misi sareklamo<br />
abra yofiliyo efeqturi, TvalSisacemi da sxvaze metad miepyro<br />
gamvlelis yuradReba. nimuSisTvis sainteresoa fotomasala gaTxrebis<br />
Sedegad napovni ramdenime abrisa, romlebic asaxavs imdroindel<br />
reklamebs. Cvenamde moaRwia ori tipis abram - reliefurma da<br />
mxatvrulma. reliefuri abris magaliTs warmoadgens oqrosmWedelis<br />
saxelosnos sareklamo abra (suraTi (suraTi 3) 3). 3) kompozicia qvazea amokveTili.<br />
abraze gamosaxulia saxelosnos interieri da iq momuSave ostatebi.<br />
abraze Cans, rom saxelosnoSi muSaobs ramdenime oqromWedeli. figurebSi<br />
saocari gulmodgineoba igrZnoba. avtorma mSvenivrad gadmosca<br />
saxelosnoSi arsebuli saqmiani atmosfero.<br />
sainteresoa reliefuri abrac, romelic mexorcis maRazias uwevda<br />
reklamas. (suraTi (suraTi 4) 4)M 4) masze gamosaxulia welSi moxrili xandazmuli<br />
16
mamakaci, romelic mihyveba bargiT datvirTul kameCs. zemoqmedebis<br />
TvalsazrisiT reklama sustia, radgan adamianis aseT pozaSi gamosaxva<br />
iwvevs mnaxvelSi Secodebis gancdas, riTac abra kargavs mizidulobis<br />
Zalas.<br />
mxatvruli abrebidan sainteresoa pompeiSi napovni Rvinis duqnis<br />
reklama (suraTi 5). masze gamosaxulia sami romaeli qali, romelTa<br />
Soris erTi TiTqos sTavazobs danarCen ors sasmels. kompozicia<br />
romaelebisTvis sayvarel wiTel da mwvane ferebSia gadawyvetili.<br />
antikur periodSi farTo gamoyenebaFhpova simbolurma gamosaxulebebmac.<br />
yvelaze xSirad mimarTavdnen mcenareebidan - gvirgvinis, yvavilebis, xis<br />
totis simbolur gamosaxulelebs, cxovelebidan - xaris, cxenis, lomis,<br />
spilos, ZaRlis gamosaxulelebs da sxva (uConova. . . 2008:45).<br />
Zvel saberZneTSi xelosnebi TavianT namuSevrebze sakuTrebis<br />
amsaxvel niSnebs tvifravdnen. magaliTad: napovnia gvelis formis majis<br />
samkauli, romelzec safirmo warweraa amotvifruli. (suraTi (suraTi 6).<br />
6).<br />
sameTuneo nawarmis siuxvis mixedviT, am periodSi, keramikis warmoebis<br />
centrs qalaqi xersonesi (dRevandeli yirimis yirimis teritoria) warmoadgenda.<br />
Cvenamde moaRwia Tixis WurWlisa da larnakebis fragmentebma,<br />
nelsacxeblebisTvis gankuTvnilma WinWilebma, sxvadasxva saxis<br />
samkaulebma, romlebsac savaraudod sameTuneo saxelosnoebsa da<br />
duqnebisAwin yiddnen. reklamis funqcias TviT SeTavazebuli saqoneli<br />
asrulebda. produqciis reklamis aseTma meTodmaDdRevandelobaSi<br />
maRaziis vitrinebsa da daxlebze gadainacvla. dRemde arsebobs quCaSi<br />
produqciis SeTavazebis meTodic. antikur periodSi produqcize<br />
amotvifruli sakuTrebis niSnebi, warmoadgens Tanamedrove qarxnuli<br />
markis- e.w safirmo safirmo safirmo markis markis uZveles uZveles prototips.<br />
prototips.<br />
prototips.<br />
rogorc cnobilia Zvel romSi xSirad imarTeboda gladiatorTa<br />
brZolebi, aseT brZolebze da sxva saxis sanaxaobiT warmodgenebze<br />
mayurebelTa mozidvis moTxovnam warmoSva saWiroeba mayurebelTa<br />
informirebisa am sanaxaobis Sesaxeb, misi reklamirebisa, amitom<br />
romaelebma sareklamo gancxadebebis gakvra specialurad agebul<br />
kedlebze (ambusebze) daiwyes. aRsaniSnavia is, rom sareklamo gancxadebis<br />
esTetikur mimzidvelobaze pasuxs agebdnen specialurad mowveuli<br />
17
kaligrafiis ostatebi, romlebsac kedlis TeTr fonze ZiriTadad<br />
wiTeli feris saRebaviT amoyavdaT lamazi asoebi, aseve, reklamis<br />
efeqturobisTvis mimarTavdnen sxvadasxva gamomsaxvelobiT xerxebs.<br />
magaliTad: aTavsebdnen warwerebs daxatul CarCoSi, rac qmnis iseT<br />
vizualur efeqts, romlis saSualebiT warwera TiTqos cildeba kedels,<br />
win gamodis da ufro advilad xvdeba adamianis TvalTaxedvis areSi.<br />
aqedan gamomdinare reklamis efeqturobisTvis adamianebi ukve eZiebdnen<br />
misi vizualizaciis axal-axal gzebsa da xerxebs. informaciis<br />
gasavrceleblad iyenebdnen aseve, xis dafebs da spilenZis firfitebsac.<br />
magaliTad cnobilia romis imperatoris iulius keisaris brZaneba imis<br />
Sesaxeb, rom sazogado adgilebSi agebul sareklamo kedlebze<br />
periodulad ganeTavsebinaT senatis mier miRebuli gadawyvetilebebi da<br />
sxva (aqsenova2005:5). antikuri periodis kedlis reklamam safuZveli<br />
Cauyara reklamis iseT saxeobas rogoricaa - afiSa.<br />
reklamis arqiteqturasTan kavSiris uZveles nimuSs warmoadgens Zvel<br />
egviptis qalaq memfisSi napovni qvis sareklamo abra (Cv.w.-mdeIIIs.),<br />
romelic sizmrebis amxsnels ekuTvnoda (suraTi 7) 7). 7)<br />
abraze moTavsebulia<br />
warwera: ,,me, rino, krites kunZulidan, RmerTebis nebiT avxsni sizmrebs”.<br />
warweris qvemoT moTavsebulia RvTaebrivi xaris- ,,apisis” gamosaxuleba,<br />
romelic Zvelegviptur miTologiaSi keTilSobilebis gardasaxul<br />
RmerTad da memfisis mfarvelad moixsenieba. RvTaebriv xars imqveyniur<br />
samyarosTanac akavSirebdnen, romlis arsebobisac sjerodaT egviptelebs.<br />
aqedan gamomdinare gamoikveTa gamosaxulebis kavSiri warwerasTan_<br />
azrobrivad maT amoucnobi, mistikuri samyaro aerTianebT. abra<br />
sainteresoa mxatvrul-esTetikuri gadawyvetis TvalsazrisiTac.<br />
sizmrebis amxsnelis reklama moTavsebulia qvis dekoratiul CarCoSi,<br />
romlis gverdebs amSvenebs ionuri orderis msgavsi svetebis forma.<br />
abras Tavze vxedavT akroterionebiT (mcenareuli ornamentebi)<br />
gaformebul frontons. CarCos qveda nawili kibisebri formisaa, rac<br />
antikuri periodis arqiteqturisTvis damaxasiaTebel elements<br />
warmoadgenda. aseTi kibisebri misadgomi qmnis perspeqtivis efeqts da<br />
TiTqos avyavarT memfisis RvTaebrivi xaris - ,,apisis” gamosaxulebamde.<br />
18
SeiZleba iTqvas, rom mxatvrul- esTetikuri TvalsazrisiT abra<br />
sainteresod aris gadawyvetili.<br />
antikur periodSi safuZveli Caeyara politikur reklamasac, ramac<br />
Tavis mxrivs xeli Seuwyo reklamaSi karikaturis ganviTarebas.<br />
gaTxrebis Sedegad aRmoCenil erT-erT winasaarCevno mowodebas Tan<br />
axlda warwera: ,,Tu Sen SegSurdeba da amas gaanadgureb, gisurveb rom<br />
avad gaxde” (uConova . . .2008:53-54).<br />
Zveli romis kedlebze xSirad<br />
SexvdebodiT romael politikosTa winasaarCevno urTierTpaeqrobis<br />
amsaxvel grafitebs, karikaturebs, politikuri saxis mowodebebs, aseve<br />
warwera-miTiTebebs monebisa da vilebis yidva-gayidvis Sesaxeb.<br />
aRsaniSnavia is faqtic, rom antikur periodSi, kerZod Zvel saberZneTsa<br />
da romSi qalaqis xelisuflebis mxridan daiwyo sareklamo procesis<br />
regulireba, magaliTad: aTenSi dainiSna ori Tanamdeboba _ agoranomis<br />
da astinomis. Aam Tanamdebobebze dakavebuli adamianebi amyarebdnen<br />
wesrigs sabazro teritoriebze, sakmaod mkacrad akontrolebdnen<br />
reklamebis ganTavsebis adgils da esTetikuri gamomsaxvelobis xarisxs.<br />
(uConova. . .2008:60). sareklamo procesebis regulireba dResac Zalze<br />
mniSvnelovania.<br />
aqedan gamomdinare, antikur periodSi iwyeba reklamis mxatvrul-<br />
esTetikuri gamomsaxvelobis mniSvnelobis gacnobiereba da sareklamo<br />
procesebis kontroli. macneTa tradiciuli wamoyvirebebis gverdiT ki<br />
ganviTarebas iwyebs vizualuri reklamis iseTi mniSvnelovani saxeobebi<br />
rogoricaa Aabra da afiSa. ganviTarebas iwyebs politikuri reklama.<br />
§ ΙΙ. Sua Sua saukuneebis saukuneebis saukuneebis reklama<br />
reklama<br />
MmauwyebelTa instituti Sua saukeneebSic gadadis. Aadreuli Sua<br />
saukuneebis periodidan (V-Xss.) sareklamo teqstebs Cvenamde ar<br />
mouRwevia, rac garkveulwilad ganapiroba am periodSi ekonomikis neli-<br />
tempiT ganviTarebam. saqonlis brunva xdeboda feodaluri Temebis<br />
lokalur CarCoebSi da bazirebuli iyo pirovnul urTierTobebze. Aam<br />
periodSi, wina planze gamodis religiuri msoflmxedveloba - kerZod<br />
qristianuli ideologia. mosaxleobis farTo wreebis yuradReba miipyro<br />
19
sasuliero pirTa swavleba_darigebebma. qadagebis gansakuTrebiT<br />
damajerebel formad iqca samagaliTo swavlebebi_ ,,exempla”. aseTi<br />
swavlebebi mWermetyvelebis niWs moiTxovda. mqadagebelTa mizans<br />
warmoadgenda sazogadoebis dajereba swored am religiis umaRles<br />
RirebulebaSi da masebis azrovnebaSi Sesabamisi ideologiis Canergva.<br />
(qadagebis aseTi meTodi mTeli Sua saukuneebis ganmavlobaSi<br />
vrceldeboda). gamoikveTa religiuri reklamis niSnebi. zepir-sityvieri<br />
mowodebebiT xalxis masebeze gavlenas axdendnen ara marto eklesiis<br />
msaxurni, aramed am periodis politikosebi da vaWrebic.<br />
XIs-dan iwyeba urbanuli kulturis intensiuri ganviTareba. qalaqebis<br />
zrdasTan dakavSirebiT, sazogadoebaSi gaCnda matad informirebis<br />
moTxovna, rac Tavis mxriv warmoadgens biZgs komunikaciuri<br />
saSualebebis axali formebis Ziebisadmi. nel-nela iwyeba reklamis<br />
gacnobiereba, rogorc calke sazogadoebrivi kavSiris gansxvavebul<br />
formad. sagrZnoblad gaizarda moTxovna mauwyebelTa institutze.<br />
magaliTad: XIIs-Si safrangeTSi, Seiqmna mauwyebelTa pirveli<br />
profesiuli gaerTianeba. 100 wlis Semdeg, 1258w. mefe filipe avgustma<br />
gamosca ordonansi (kanoni), romelic avaldebulebda qalaqis<br />
mauwyeblebs gaerTianebuliyvnen korporaciaSi. XVIIs-is pirvel naxevarSi<br />
monarqma ludoviko XIII ufro daakonkreta da daxvewa mauwyebelTa<br />
movaleobebi. mauwyeblebma miiRes garkveuli administraciuli uflebebiT<br />
sargeblobis SesaZlebloba, ris gamoc sakmaod amaRlda maTi<br />
TviTSefaseba sazogadoebaSi. magaliTad: 1368 wlis inglisis statutebSi<br />
(kanonmdebloba) ewera: ,,aravis aqvs ufleba daukiTxavad, TviTneburad,<br />
Tavisi yviriliT gaukeTos reklama raimes. Tu vinme dainteresebulia<br />
risime reklamirebiT, man unda Seatyobinos mauwyebels. wesis damrRvevs<br />
daeniSneba jarima an gadaecema sasamarTlos” (samfsoni. . .1874:47).<br />
Sua saukeneebis periodis gamomsaxvelobiTi reklamis nimuSebze<br />
saubari SesaZlebelia Cvenamde moRweuli gerbebis (ganmasxvavebeli<br />
niSani, romelsac irCevdnen raindebi da gadascemdnen memkvidreobiT),<br />
samrewvelo da savaWro emblemebis (savaWro gaerTianebebis, ostatTa<br />
saxelosnoebisa da kerZo pirebis ganmasxvavebeli Asimboluri<br />
gamosaxuleba) da AafiSebis mixedviT.<br />
20
XI-XIVss-Si gansakuTrebuli popularoba moipova raindTaAgerbebma,<br />
romelTa daarseba ganapiroba erTi mxriv, im dros gavrcelebulma<br />
jvarosnulma laSqrobebma da, meore mxriv, adamianebis survilma<br />
raRaciT gamorCeuliyvnen sxvebisgan. aqedan gamomdinare, adamianebma<br />
sakuTari Tanrigis, statusis Tu gvariSvilobis warmoCena daiwyes<br />
simboloebis da gerbebis demonstrirebiT.<br />
XIIIs-Si dasavleT evropaSi sagrZnoblad imata sxvadasxva saxis<br />
saxelosnoebis ricxvma. yoveli axali saxelosno cdilobda sakuTar<br />
nawarmze sxvebisgan gansxvavebuli simbolo gamoesaxa. swrafvam<br />
TviTgamoxatvisken ganapiroba sawarmoo emblemis ganviTareba. Semdgom,<br />
xelosnebma TavianT nakeTobebs devizebic daurTes. erT-erTi pirveli<br />
sareklamo devizi ekuTvnis safrangeTis mefes filipe IV-is periods (XIII-<br />
XIVss). mefis oqroTi gaformebul gerbs, emblemasTan erTad axlda<br />
warwerac: ,,wminda fialebi da gvirgvinebi- Cveni nakeTobaa”. aseTi<br />
warwerebi sareklamo sareklamo sloganis sloganis sloganis ganviTarebis winapirobaa.<br />
XIVs-is dasawyisSi, italiaSi, ostatebi TavianT produqciaze<br />
sakuTar gvars tvifravdnen. magaliTad: cnobilia am periodis qaRaldis<br />
mwarmoebeli sagvareulo sawarmo ,,fabriano”, romelTa produqcia didi<br />
popularobiT sargeblobda konstantinopolSi. sainteresoa amonaweri<br />
londonis noxebis mwarmoebelTa gildiis debulebidanac: (1331 w.) ,,noxs<br />
ar eqneba gerbi, Tu is ar aris sufTa Salis, aseve ar eqneba gerbi<br />
baliSs, Tu is ar aris sufTa Salis” (uConova. . . 2008:89). msgavsi azri<br />
aqvs daafiqsirebuli erT-erT italiel Tanamdebobis pirsac. is wers: ,,Tu<br />
romelime profesionali ostati svams Tavis xanjlebze an sxva nawarmze<br />
garkveul niSans, xalxi cnobs mis nawarms da, aqedan gamomdinare<br />
produqcia ukeTesad saRdeba. vfiqrob, sxva romelime ostatis mier<br />
aseTive niSnis gamoyeneba unda aikrZalos, radgan amiT zaraldeba<br />
xalxi. adamianebs erTi xelosnis nawarmi erevaT meoreSi” (uConova. . .<br />
2008:87).<br />
XV-XVIss-Si dasavleT evropaSi sagrZnoblad gaizarda reklamis<br />
gamomsaxvelobiTi saSualebebi da misi gavlena sazogadoebriv<br />
cxovrebaze. am periodis Sesaxeb cnobili holandieli kulturologi<br />
da istorikosi i. xeizinga wers: ,,mTavari Tavisebureba gviani Sua<br />
21
saukeneebis kulturisa _ misi metismetad vizualuri xasiaTia” (xeizinga<br />
1988:318). metismeti vizualizaciis erT-erTi mizezi gaxldaT is, rom<br />
sazogadoebis umravlesoba gaunaTlebeli iyo,Aamitom cota vinme Tu<br />
SeZlebda abraze teqstis amokiTxvas. Aam faqtoridan gamomdinare<br />
gaizarda moTxovna mxatvrebze da nalbandebze, romelTa naxatebi da<br />
amokveTili gamosaxulebebi abrebze, exmareboda adamianebs swori<br />
orientacia moexdinaT uamravi samikitnoebis, duqnebis da sxva<br />
dawesebulebebis labirinTebSi. im periodis Aabrebis simravles da<br />
saWiroebas naTlad aRwers xelovnebaTmcodne J. fovie. is wers: ,,abrebi<br />
_ miamiti naxatebia amoWrili SeRebili xisgan an mooqrovili tilosgan,<br />
maT didi adgili ukaviaT Sua saukuneebis socialur cxovrebaSi, isini<br />
arqmeven Senobas saxels, reklamas uweven duqnebsa da samikitnoebs.<br />
qalaqSi, sadac quCebi ar aris daniSnuli, xolo saxlebi ara ris<br />
danomrili, abrebi mTavari orientiria qalaqis cxovrebaSi” (uConova . . .<br />
2008:98).<br />
am periodis vizualur reklamaze saubari SeiZleba Cvenamde<br />
moRweuli mxatvruli da moculobiTi abrebis mixedviT. magaliTad:<br />
sainteresoa Rvinis duqnisken gzis maniSnebeli moculobiTi abra<br />
(suraTi (suraTi 8). 8). 8). abraze, maniSnebel isars warmoadgens dekoratiuli liTonis<br />
ornamenti, romelzec Rvinis kasria mimagrebuli. abra Zalian lamazi da<br />
originaluria. aseTi moculobiTi abrebi yovelTvis xvdeba adamianis<br />
TvalTxedvis areSi da ipyrobs yuradRebas Tavisi naturaluri<br />
formebiT da SesaZlebeli yovelmxrivi vizualuri aRqmiT. moculobiTi<br />
tipis Sua saukunovan sareklamo abrebi dResac aqtualuria, rac<br />
TanamedroveobaSi vizualurad asaxavs cnobil gamonaTqvams: ,,axali _<br />
zogjer kargad daviwyebuli Zveliao.”<br />
XVs-is dasawyisSi evropaSi ganviTarebas iwyebs graviura (xis,<br />
liTonis, qvis, minis da sxva Ggluv zedapirze amokveTili naxati). am<br />
periodis graviurebSi ZiriTadad gamosaxvdnen religiur scenebs.<br />
Semdgom, graviuris ostatebma iswavles beWdviTi meTodis msgavsad<br />
dednidan gamosaxulebis qaRaldebze gadatana. aseTma winsvlam Zalze<br />
gaaxara imdroindeli xelisufalni, radgan warmoiSva informaciis<br />
gavrcelebis SedarebiT swrafi saSualeba. xelisufalni graviorebs<br />
22
ukveTavdnen sakuTari politikuri miznebisTvis sasurvel Temebs,<br />
romelTac Semdgom sareklamo furclebis saxiT avrcelebdnen xalxis<br />
masebSi da axdendnen zemoqmedebas sazogadoebriv azrze. gravirebulma<br />
mfrinavma furclebma sagrZnoblad gaaiola informaciis gavrceleba<br />
sazogadoebaSi. gravirebuli meTodiT mfrinavi furclebis (dRevandeli<br />
flaierebi) gavrceleba, tipografiuli tiraJirebis da beWdviTi<br />
reklamis sawyisia. politikuri xasiaTis naxatebis daxatvas Senobebis<br />
kedlebze avalebdnen mxatvrebsac. aseTi tipis naxatebma safuZveli<br />
Cauyara reklamis erT-erT yvelaze mxatvrul saxeobas - plakats, kerZod<br />
politikur plakats. G<br />
Sua saukuneebis bolos izrdeba moTxovna ganaTlebul, moazrovne<br />
adamianebze, xelnawer wignebze, mfrinav furclebze, afiSebze, rac, Tavis<br />
mxriv iqca beWdviTi saSualebebis gamogonebis stimulad. am periodSi<br />
mTavrobam daiwyo quCebSi xmauriani reklamirebis SezRudvebi, amitom<br />
sxvadasxva saxis teqsturma Setyobinebebma afiSebis saxiT Senobebis<br />
kedlebze gadainacvla. informaciis gavrcelebis aseT formas yvelaze<br />
adre moxetiele msaxiobebis jgufebma mimarTes. isini TavianT sanaxaobiT<br />
afiSebs sacxovrebeli saxlebis ezoebSi, umetesad ki safosto<br />
sadgurebSi akravdnen, swored aqedan warmoiSva saxelwodeba _<br />
fosteri fosteri fosteri (afiSa, plakati).<br />
amrigad, am periodSi viTardeba, reklamis iseTi saxeobebi,<br />
rogoricaa: samrewvelo emblema, gerbi, mxatvruli da moculobiTi abra,<br />
afiSa. saTaves iRebs reklamis yvelaze mxatvruli saxeoba- plakati.<br />
§ ΙΙΙ. sareklamo sareklamo sareklamo saqmianobis saqmianobis saqmianobis axali axali axali etapi etapi<br />
etapi<br />
M XVs-Si germaneli ostatis iohanes gutenbergis mier sabeWdi<br />
sabeWdi<br />
manqanis manqanis gamogonebam gamogonebam komunikaciis sferoSi teqnikuri revolucia<br />
moaxdina. am mniSvnelovani gamogonebiT iwyeba sareklamo saqmianobis<br />
axali etapi, romelic vrceldeba mTel dasavleT evropaSi.<br />
beWdviTi tiraJirebis sawyisidan Kkomerciuli da politikuri<br />
reklamis sayvareli Janri xdeba mfrinavi mfrinavi furceli furceli, furceli zomiT 15X23, rasac<br />
im droidan flaiers uwodeben, (dRevandeli flaieris zoma ZiriTadad<br />
23
Seadgens 10X7_20X10 sm.). Tavidan es iyo dabeWdili mokle teqsti,<br />
ZiriTadad wignebis CamonaTvaliT an sxvadasxva saxis komerciuli Tu<br />
politikuri operatiuli SetyobinebebiT. teqsts xSirad gravirebul<br />
dekoratiul CarCoSia Tavsebdnen. mogvianebiT informacias grafikuli<br />
ilustraciac daurTes, ramac sareklamo mfrinav Ffurcels mxatvruli<br />
saxe SesZina.<br />
XVs-Si gavrcelebulma mfrinavma furclebma Tavis mxriv<br />
warmoSves beWdviTi beWdviTi reklamis reklamis iseTi iseTi saxeobebi saxeobebi rogoricaa: rogoricaa: katalogi,<br />
katalogi,<br />
(gasayidad dagegmili produqciis CamonaTvali), prospeqti (wignebis an<br />
sxvadasxva saxis gamomcemlobis cnobari) da preiskuranti. (fasebis<br />
cnobari sxvadasxva produqciaze) am ukanasknels didi gasaqani misca<br />
cnobilma venecielma tipografma da mecnierma aldo manucim, romelmac<br />
1498 wels dabeWda Tavisi pirveli 15 wigni berZnul enaze da Tan daurTo<br />
am wignebis fasebis katalogi (uConava . . . 2008:108). amave saukunis<br />
dasasrul germanelma gamomcemelma erhard ratdoltma gamoigona<br />
satitulo satitulo furceli. furceli. cnobili istorikosi_ vladimer lublinski wers:<br />
,,gutenbergis Sedevris - beWdviTi manqanis gamogonebidan saukunis<br />
meoTxedic ar gava, rom 1476 wels veneciaSi erhartd ratdolti Seqmnis<br />
msoflioSi pirvel satitulo furcels, romelSic informacia leqsiviT<br />
aris mowodebuli da galamazebulia ornamentiT” (suraTi (suraTi (suraTi 9) (uConava uConava . . .<br />
2008:109) 2008:109). 2008:109) XVs-Si gamosuli uamravi wignis, maTi avtorebisa da<br />
gamomcemlobebis simravlem satitulo furclis arseboba<br />
aucilebelobad aqcia. misi meSveobiT sazogadoebas SeeZlo<br />
erTmaneTisgan gaerCia wignebi. satitulo furceli warmoadgenda<br />
Tavisebur safirmo niSans, romelic reklamas uwevda wignis avtorsa da<br />
gamomcemlobas. aRsaniSnavia is, rom am periodSi satitulo furcels<br />
ZiriTadad qmnidnen cnobili mxatvrebi, ris safuZvelzec bevri maTgani<br />
xelovnebis nimuSs uTanabrdeba. magaliTad: aRsaniSnavia didi mxatvris-<br />
hans holbein uncrosis mier wignebis reklamisTvis Seqmnili satitulo<br />
furceli, romelic mxatvruli TvalsazrisiT xelovnebis nimuSs<br />
warmoadgens (suraTi (suraTi 10). 10). satitulo furcels ZiriTadad alamazebdnen<br />
ornamentebiT, mxatvruli SriftebiT da gravirebuli dekoratiuli<br />
CarCoTi. Semdgom, satitulo furceliFnel-nela kargavs mxatvrul<br />
faseulobas, risi mizezic gaxda is, rom masze aRar muSaobdnen<br />
24
mxatvrebi. TanamedroveobaSi, satitulo furceli moklebulia<br />
dekoratiulobas da mxolod dokumentis xasiaTs atarebs.<br />
XV saukunidan dawyebuli sagrZnoblad izrdeba moTxovna beWdviT<br />
reklamaze da mis tiraJirebaze. reklamiT dainteresdnen ara marto<br />
wignebis da sxvadasxva saxis produqciis vaWrebi, aramed eklesiis<br />
msaxurnic. mravlad ibeWdeboda broSurebi, romlebSic asaxuli iyo<br />
fasebi sxvadasxva saxis dokumentebsa da momsaxurebaze, aseve, uwyebebs<br />
fasebis Sesaxeb, romlebsac adgendnen romis papis kancelariis<br />
warmomadgenlebi. (lublinski 1972:120). reklamas masobrivad mimarTavdnen<br />
satransporto saSualebaTa, sastumroTa mepatroneebi da Teatraluri<br />
sanaxaobebis organizatorebi. am ukanasknelTa dakveTiT, mfrinavi<br />
furcelis garda, ibeWdeboda Teatralur<br />
Teatraluri Teatralur<br />
afiSebi. afiSebi. afiSebi. (XVI-XVIIss.)<br />
pirveli afiSebi formatiT, SriftiT da ilustraciuli masaliT<br />
identuri iyo mfrinavi furclisa. gansxvaveba mdgomareobda mxolod<br />
gavrcelebis wesSi. afiSebs akravdnen Senobebis kedlebze, mfrinavi<br />
furceli ki ZiriTadad vrceldeboda kafeebis, samikitnoebis da<br />
,,xelidan_ xelSi” gadacemis meSveobiT. MmagaliTad: 1563 wlis inglisis<br />
erT-erT samefo debulebaSi ewera: ,,msaxiobebma afiSa unda gaakran<br />
fostasTan axlos warmodgenamde ramdenime dRiT adre, imisTvis, rom<br />
xalxi winaswar iyos informirebuli sanaxaobis Sesaxeb” (uConava. . .<br />
2008:118). sainteresoa aseve is, rom XVI-XVIIss-is evropul afiSebSi<br />
Zalian gulmodgined iyo aRwerili sanaxaobebis programa, programebSi<br />
ki detalurad konkretdeboda yoveli msaxiobis roli da moqmedeba. erTi<br />
mxriv, imdroindeli afiSebis teqsti iyo Zalian grZeli da<br />
mosabezrebeli, meore mxriv ki adamians SeeZlo detalurad gacnoboda<br />
programas - Tu ris naxvas sTavazobdnen da aqedan gamomdinare<br />
gakeTebina arCevani. aseTi tipis afiSebi vrceldeba XIX saukunis meore<br />
naxevramde. maTi warmoeba wydeba reklamis erT-erTi yvelaze<br />
mravalferovani da mxatvruliA saxeobis - plakatis asparezze gamosvlis<br />
Semdeg.<br />
wignis beWdvis logikuri gagrZeleba gaxda reklamis iseTi<br />
saxeobebis daarseba, rogoricaa sagamomc sagamomcemlo<br />
sagamomc emlo niSani niSani /emblema/,<br />
/emblema/,<br />
eqslibrisi eqslibrisi da da savizito savizito baraTi.<br />
baraTi.<br />
25
yvelaze pirvel sagamomcemlo emblemad cnobilia gamosaxuleba<br />
saxelwodebiT ,,ormagi fari”, romlis avtorebia: gutenbergis mimdevrebi<br />
iohan fusti da petera Seferi. (suraTi (suraTi 11). 11). namuSevarSi gamosaxulia<br />
faris ori nawili, romlebic erTmaneTSi bantiseburad aris gadabmuli.<br />
,,ormag farze” metad cnobili gaxda venecieli gamomcemlis ald manucis<br />
sagamomcemlo marka - gemis vRuzaze Semoxveuli delfinis gamosaxulebiT<br />
da deviziT: ,,festina lente”- ,,iCqare nela”. (1503w.) (suraTi 12). (uConava . . .<br />
2008:118). 2008:118). 2008:118). tipografiuli xanis dawyebidan orasi wlis Semdeg wignis<br />
avtorebma da gamomcemlebma mimarTes gravirebul eblemebs, romlebsac<br />
eqslibrisi eqslibrisi eqslibrisi / /laTinuridan / /<br />
ex libris _wignebidan / ewoda. . . eqslibrisi<br />
(sakuTrebis gamomsaxveli niSani) ar warmoadgens reklamas pirdapiri<br />
gagebiT, magram yoveli eqslibrisi Seicavs reklamis elementebs, radgan<br />
am patara miniaturebis mxatvruli gadawyveta simbolurad gamoxatavs<br />
wignis mflobelebis individualobas da socialur mdgomareobas.<br />
XVI-XVIIss-Si eqslibrisebs qmnidnen iseTi gamoCenili mxatvrebi,<br />
rogorebic arian: albrext diureri, lukas kranaxi -ufrosi, uiliam<br />
hogarti da sxvebi. mag: cnobilia albrext diureris Svidi proeqti da 13<br />
tiraJirebuli wignis simbolo. erT-erTi pirveli maTgani daTariRebulia<br />
1500 wliT da Seqmnilia mecnierisa da humanistis _ vilibelda<br />
pirkhaimerisaTvis (suraTi (suraTi 13) eqslibrisze gamosaxulia mecnieris<br />
sagvareulo gerbi, romelsac Tan axlavs devizi: ,,sibi et amicis”_ ,,CemTvis<br />
da megobrebisTvis.” (uConava. uConava. . . 2008:121 2008:121) 2008:121<br />
gamomdinare iqedan, rom am<br />
miniaturebze muSaobdnen didi mxatvrebi, bevri eqslibrisi warmoadgens<br />
namdvil grafikul Sedevrs. TanamedroveobaSi, sagamomcemlo /sastambo/<br />
emblema da eqslibrisi Sinaarsobrivi datvirTvis TvalsazrisiT ar<br />
Secvlila, Seicvala mxolod maTi Sesrulebis teqnikuri mxare.<br />
eqslibrebis Semdeg, yofacxovrebaSi Semodis reklamis axali saxeoba<br />
e.w. ,,savaWro savaWro baraTi” baraTi” (trade card), rac dRevandeli savizito savizito baraTis baraTis<br />
winamorbedia. aseTi savaWro baraTebi gansakuTrebulad popularuli<br />
xdeba XVIII s-Si. Tavidan es iyo didi zomis sareklamo furclebi<br />
romelime maRaziis emblemiT an raime saxeobis savaWro markiT. am<br />
periodidan SemorCenilia ingliseli mxatvris uiliam hogartis mier<br />
Seqmnili savaWro baraTi, romlis saSualebiTac mxatvari<br />
26
popularizacias ukeTebs Tavis saxelosnos. baraTze - warweraa:<br />
,,graviori _ uiliam hogarti” (suraTi 14), (uConava. . . 2008:121).<br />
sainteresoa hogartis mier Seqmnili sakmaod originaluri graviura-<br />
,,kolumbi texs kvercxs”, romelic mosawvev baraTs warmoadgenda da<br />
gansazRvruli iyo naxatebis auqcionze xalxis dasapatiJeblad (saraTi<br />
(saraTi<br />
15) 15). 15)<br />
sabeWdi manqanis gamogonebam sareklamo saqmianobaSi warmoSva axal-<br />
axali SesaZleblobebi, magram reklamis reklamis Semdgomi Semdgomi ganviTarebisTvis<br />
ganviTarebisTvis<br />
udides udidesi udides i roli roli iTamaSa iTamaSa perioduli perioduli presis presis da da Sesabamisad Sesabamisad Jurnalistikis<br />
Jurnalistikis<br />
daarsebam.<br />
daarsebam. daarsebam. swored am socialuri institutis Camoyalibebam XVIIs-is<br />
pirvel naxevarSi, xeli Seuwyo reklamis winsvlas da srulyofas.<br />
sagazeTo reklamis ganviTarebaSi mniSvnelovani adgili ukavia<br />
frang mwerals, eqims, moazrovnes da Jurnalists _ teofrast teofrast renodos<br />
saxels. 1631 631 wlis wlis 30 30 30 maiss maiss renodom renodom gamosca gamosca istoriaSi istoriaSi istoriaSi pirveli pirveli pirveli gazeTi<br />
frangul frangul enaze, enaze, saxelwodebiT saxelwodebiT _,, _,,la _,, gazette” (suraTi suraTi 16). 16). 16). saxelwodeba man<br />
gadaiRo italiuri moneta _ gazzetta- dan (gaseta, XVIs.). gazeTi<br />
gamodioda kviraSi erTxel. renodo gaxda pirveli frangi Jurnalisti,<br />
romlis meSveobiTac presaSi gaCnda kerZo sareklamo gancxadebebi<br />
(tangeiti (tangeiti 2008:20) 2008:20). 2008:20) Arenodom, ludoviko XIII-isa da kardinal riSelies<br />
TanadgomiT, gaxsna pirveli saagentoc, romlis saxelwodeba JRerda<br />
Semdegnairad: ,,misamarTebisa da Sexvedrebis saagento”. es iyo Taviseburi<br />
pirveli sainformacio - sareklamo centri, sadac yovel adamians<br />
Tavisuflad SeeZlo Sesvla, informaciis miReba raimes Sesaxeb,<br />
sakuTari gancxadebis gamoqveyneba, risime gayidva da yidva. aRsaniSnavia<br />
is faqti, rom Mmefis brZanebis Tanaxmad saagento sruliad ufasod<br />
muSaobda. mefis brZanebaSi ewera: ,,sainformacio saagento unda unda iyos<br />
Suamdgomi Suamdgomi Raribsa Raribsa da da mdidars mdidars Soris, Soris, avadmyofsa avadmyofsa da da eqims eqims Soris Soris da,<br />
da,<br />
ramdenadac ramdenadac SesaZlebelia, SesaZlebelia, SesaZlebelia, unda unda muSaobdes muSaobdes muSaobdes ufasod”. ufasod”. fizika-maTematikis<br />
mecnierebaTa doqtori, profesori iuri popovi wers: ,,SeiZleba iTqvas,<br />
rom renodom safuZveli daudo sareklamo saagentoebis daarsebas”<br />
(popovi (popovi (popovi 1978:38). 1978:38).<br />
1978:38).<br />
safrangeTis magaliTis mixedviT Jurnalistikis ganviTareba daiwyo<br />
inglisSi, germaniasa da amerikaSi, magram yvelaze metad swrafi<br />
27
ganviTareba sareklamo saqmianobam hpova inglisSi. qveyanaSi arsdeboda<br />
axal-axali gazeTebi, romlebSic nel-nela izrdeboda sareklamo<br />
gancxadebaTa raodenoba. magaliTad: istoriuli wyaroebis mixedviT,<br />
pirveli pirveli reklama reklama daibeWda daibeWda gazeT gazeT -,,Mercurius Politiqus”_Si (,,politikuri<br />
cnobari”) 1652 1652 1652 wels, wels, wels, gazeTi daarsa ingliselma Jurnalistma merCmont merCmont<br />
merCmont<br />
nidxemma nidxemma (samfsoni (samfsoni 1874:72 1874:72). 1874:72 aseve, londonSi, 1786 wels, vinme uiliam<br />
teilorma<br />
teilorma teilorma gaxsna pirveli sareklamo saagento saxelwodebiT_ ,,Tailor and<br />
Newton” (,,teilori da niutoni”) es saagento gaxda erT-erTi pirveli,<br />
romelmac daiwyo Suamdgomlis funqciis Sesruleba reklamis damkveTsa<br />
da stambas Soris (uConava . . . 2008:129).<br />
amerikaSi pirveli sareklamo saagento 1842 wels gaxsna volni<br />
palmerma palmerma. palmerma saagentoOakontrolebda cnobil gamomcemlobebs amerikasa da<br />
kanadaSi.<br />
inglisSi, sareklamo xelovnebis mniSvnelovan figurad miCneulia<br />
jon jon jon hhoutoni<br />
hh<br />
utoni utoni. utoni aRsaniSnavia, rom ganaTlebiT farmacevtma gamosca<br />
yovelkvireuli Jurnali saxlwodebiT ,,A Collection for Improvement of<br />
Husbandry and Trade” (krebuli saqmosnobisa da vaWrobis ganviTarebisTvis).<br />
am krebulis pirveli nomeri gamovida 1692 wels da ibeWdeboda 1703<br />
wlamde. aRsaniSnavia is, rom masobrivi komunikaciis sferoSi hiutoni<br />
iyo pirveli, romelmac Tavis krebulSi gamoaqveyna kerZo, intimuri<br />
gancxadebebi. aseTi tipis sareklamo gancxadebebma swrafad miizida<br />
sazogadoebis didi nawili da savaraudod hiutons kargi finansuri<br />
sargebelic moutana. magaliTad: krebulSi gamoqveynebul erT-erT<br />
sareklamo gancxadebaSi ewera: ,,30 ,,30 wlis wlis jentlmens, jentlmens, romelsac aqvs kargi<br />
mamuli mamuli, mamuli mamuli , surs surs daqorwineba daqorwineba axalgazrda axalgazrda qalbatonze, qalbatonze, romlis romlis piradi<br />
piradi<br />
qoneba qoneba Seadgens Seadgens 3000 3000 funts. funts. funts. jentlmeni jentlmeni mzad mzad aris aris garigeba garigeba garigeba sabuTiT<br />
sabuTiT<br />
daakanonos”<br />
daakanonos” daakanonos” (samfsoni 1874:131).Ggancxadeba namdvilad iumoristulad<br />
JRers, magram aseTi gancxadebebi warmoadgenda siaxles da rogorc<br />
yvelafers axals, maTac interesiT daewafa xalxi. unda aRiniSnos, rom<br />
kerZo xasiaTis intimuri gancxadebebi TanamedroveobaSic iwvevs interess<br />
da am kuTxiT XVII saukunesTan SedarebiT araferi Secvlila.<br />
erTaderTi cvlileba mdgomreobs imaSi, rom gancxadebebis reklamirebas<br />
hiutonis yovelkvireuli Jurnalis nacvlad dRes yvelaferze ukeT<br />
28
interneti asrulebs. TanamedroveobaSi, adamianebi masobrivad mimarTaven<br />
internets, romelic savsea, rogorc intimuri gancxadebebiT, aseve<br />
sxvadasxva saxis gasacnobi programebiT.<br />
XVIII saukunis bolos, sareklamo xelovneba sakmaod ganviTarda da<br />
momgebiani saqmianobad iqca. SeiZleba iTqvs, rom am periodis reklama<br />
Tavisi saxeobebis simdidriTa da variantebis simravliT TiTqmis<br />
utoldeba Tanamedrove dones, magram jer kidev mwiri rCeba misi<br />
vizualuri mxare. evropaSi pirveli ilustrirebuli reklamebi gazeTebSi<br />
gaCnda 1680 wels, magram Zalian iSviaT da SemTxveviT xasiaTs atarebda.<br />
aRsaniSnavia is faqtic, rom XVIII s-is meore naxevrSi reklamas miaqcies<br />
yuradReba am periodis iseTma seriozulma mkvlevarebma, rogorebic<br />
iyvnen: jorj edisoni, jorj svifti, samuel jonsoni da ukve daiwyes<br />
saubari reklamis zemoqmedebis negatiur mxareebzec.M magaliTad<br />
samuel jonsoni 1761 welSi gamocemul Jurnal ,,The idler”_Si (,,usaqmuri”)<br />
wers: ,,reklama ukve ukve imdenad bev bevria, bev<br />
ria, rom rom uaryofiTad uaryofiTad moqmedebs<br />
moqmedebs<br />
sazogadoebaze, sazogadoebaze, is is is ipyrobs ipyrobs yuradRebas yuradRebas gadametebuli gadametebuli dapirebebiT dapirebebiT da<br />
da<br />
mWermetyvelebiT mWermetyvelebiT _ _ ZiriTadad ZiriTadad paTetiuri. paTetiuri. Ddidi Ddidi dapirebebi<br />
dapirebebi- dapirebebi sulia sulia<br />
reklamis” reklamis” (uConava . . . 2008:144). jonsonis es mSvenieri mosazreba Tavidan<br />
bolomde esadageba Tanamedrove reklamasac, romelic dResac zedmetad<br />
bevria da realobaze bevrad ufro mets gvpirdeba.<br />
XVIII saukunis bolos da XIX s-is dasawyisSi sxva qveynebTan<br />
SedarebiT, sareklamo saqmianobis centri xdeba inglisi, rac ganapiroba<br />
qveyanaSi ekonomikis swrafma ganviTarebam. qveyanaSi yalibdeba<br />
warmatebul da mdidar mrewvelTa wre, romelTa Soris gaimarTa mwvave<br />
konkurencia. produqciis gasaRebis mizniT da xalxis misazidad isini<br />
eZebdnen reklamis gavrcelebis axal gzebsa da ideebs, aman, Tavis mxriv<br />
metad ganaviTara sareklamo xelovneba da saqmianoba. Jurnal-gazeTebSi<br />
miniaturuli sareklamo ilustraciebi Secvala didi zomis sareklamo<br />
gamosaxulebebma.Aam dargSi novatoruli midgomiT gamoirCeoda<br />
inglisuri Jurnali ,,Fermer” (1774w.), romlSic reklamirebuli iyo<br />
fermerebis meurneobisTvis saWiro manqanebis suraTebi, aseve,<br />
yovelTviuri ilustrirebuli Jurnali ,, ,,la ,,<br />
Belle Assemble” (1790w), romelSic<br />
ibeWdeboda produqcia susti sqesis warmomdgenlebisTvis. xolo masobriv<br />
29
mkiTxvelze gaTvlili pirveli ilustrirebuli evropuli Jurnali gaxda<br />
inglisuri Jurnali- ,, ,,Peni ,, Megezin” (Jurnali kapikad), romelic gamoica<br />
1824 wels. Uufro gamomsaxvelobiTi gaxda am periodis gare reklamac.<br />
frangi istorikosi fernard fernard brodel brodeli brodel<br />
wers: iglisis quCebi<br />
gadatvirTuli iyo moZravi etlebiT, romlebzec damagreuli iyo<br />
sxvadasxva HSinaarsis sareklamo abrebi manaTobel SuqurebTan erTad.<br />
etlebi moZraobdnen dRisiTac da RamiTac” (brodeli 1988 1988t.II:56).<br />
1988 t.II:56). aseTi<br />
,,mosiarule reklamebis” simravle aferxebda moZraobas, ramac gamoiwvia<br />
ukmayofileba mosaxleobaSi da inglisis parlamenti iZulebuli Seiqmna<br />
1835 wels aekrZala reklamis gavrcelebis aseTi meTodi. Semdgom iwyeba<br />
sareklamo teqstebis da sareklamo suraTebis masiuri xatva specialur<br />
dadgmul mrgval tumboebze, umetesad ki trotuarebsa da kedlebze.<br />
reklamis gavrcelebis aseTi ,,trotuaruli” meTodi gagrZelda XIXs-is<br />
Sua periodamde. swored swored swored trotuarebze trotuarebze da da kedlebze kedlebze xatva xatva gaxda gaxda biZgi,<br />
reklamis reklamis yvelaze yvelaze mravalferovani mravalferovani da da mxatvruli mxatvruli saxeobis saxeobis- saxeobis plakatis<br />
ganviTarebis<br />
ganviTarebisTvis.<br />
ganviTarebis Tvis. (uConova uConova . . . . . . 2008:.206 2008:.206-208).<br />
2008:.206<br />
208). 208).<br />
XIXs-Si, amerikasa da evropaSi ganviTarda reklamis erT_erTi<br />
saintereso saxeoba _ vitrinis vitrinis reklama reklama, reklama<br />
rasac XIXs-is Sua perodSi<br />
gansakuTrebuli mniSvneloba gazis, mogvianebiT ki eleqtro ganaTebis<br />
gamogonebam mianiWa. vitrinis gaformebis xelovneba metad saxasiTo<br />
gaxda germaniaSi (germenulidan -,,schaufensrter” niSnavs ,,fanjaras<br />
daTvalierebisTvis“). Tvdapirvelad sareklamod gamiznul produqcias<br />
vitrinis Taroebze aTavsebdnen. saWiro xdeba sagnis esTeTikuri<br />
miwodeba, raTa vitrinam miipyros yuradReba. evropaSi evropaSi evropaSi Cndeba vitrinis vitrinis<br />
dekoratoris dekoratoris dekoratoris profesia. profesia. reklamis mkvlevarebi v. uConava da n. starix<br />
TavianT wignSi ,,reklamis istoria” aRniSnaven: “dinamiuri CvenebisTvis<br />
vitrinebSi iyenebdnen aramarto manekenebs, aramed cocxal adamianebsac”<br />
(uConova. . . 2008:246-247). Semdgom, vitrinis sareklamo funqcias itvirTavs<br />
abra.<br />
Aamrigad, XVIII saukunis bolos, sareklamo saqmes gansakuTrebuli<br />
mniSvneloba mieniWa. is momgebian saqmianobad iqca, radgan tiraJirebis<br />
saSualebiT SesaZlebeli gaxda informaciis gamravleba da swrafi<br />
gavrceleba. ganviTareba daiwyo reklamis iseTma saxeobebma, rogoricaa:<br />
30
gazeTis da Jurnalis reklama, vitrinis reklama, daarsda sareklamo<br />
saagentoebi. saxeobebis simdidriT da formebis simravliT XVIII saukunis<br />
reklama TiTqmis ar Camovardeboda Tanamedroveobas. mwiri rCeboda<br />
mxolod misi gamomsaxvelobiTi mxare. reklamis mniSvnelobis zrdaze<br />
metyvelebs is faqtic, rom mas yuradReba miaqcies am periodis cnobilma<br />
mkvlevarebma.<br />
31
Tavi II II. II<br />
reklama reklama da da xelovneba<br />
xelovneba<br />
§ Ι. plakatis (baneris) ganviTareba da gamosaxvis specifika<br />
plakatis (baneris) ganviTareba da gamosaxvis specifika<br />
XIXs-is meore naxevarSi reklamis saxeobebma (mfrinavma furcelma,<br />
afiSam) metad mravalferovani saxe SeiZina, rac ganapiroba germaneli<br />
gamomgoneblis iohan aloiz zeneferdelis mier 1798 wels dazguri<br />
beWdvis teqnikis liTografiis (warmosdgeba berZnuli sityvisgan- litho-<br />
niSnavs qvas, grapho –vwer, vxatav) gamogonebam. liTografiis meSveobiT<br />
SesaZlebeli gaxda feradi beWdva (tatievi… mis: http://bse.sci-<br />
lib.com/article070814.html). pirveli liTografiuli saxelosno gaixsna<br />
miunxenSi 1806 wels, 1816 wels, aseTive saxelosno daarsda safrangeTSi,<br />
1822 wels ki londonsa da ruseTSi. litografiuli beWdvis teqnika<br />
gaxda plakatis xelovnebis ganviTerebis erT_erTi umniSvnelovanesi<br />
biZgi. 1862 wels inglisSi daarsda plakatistTa asociacia, romelic<br />
miznad isaxavda reklamis am yvelaze mxatvruli saxeobis<br />
popularizacias (uConova uConova . . . 2008:211 2008:211). 2008:211<br />
MXIXs-is 80-ani wlebSi inglisur<br />
reklamaSi aqtualuri xdeba devizebis (sloganebis) gamoyeneba. 1893<br />
wlisTvis ki istoriuli wyaroebis mixedviT qveyanaSi sareklamo<br />
gzavnilebi imdenad bevri iyo, rom inglisis mTavrobis iniciativiT<br />
daarsda nacionaluri gaerTianeba, romelsac evaleboda quCebSi<br />
sareklamo gancxadebaTa gadaWarbebuli raodenobis kontroli.<br />
safrangeTSi sareklamo xelovnebis ganviTareba XIX saukunis meore<br />
naxevridan iwyeba.Aam periodis frangul reklamas gansakuTrebuli<br />
aRiareba moutana reklamis yvelaze mxatvrulma saxeobam - plakatma.<br />
plakati- laTinurad ,,placatum”- gancxadebas niSnavs. warmoiSva sityva<br />
plaguar-idan (mikvra, miwepeba). inglisSi da amerikaSi mas uwodeben foster-s,<br />
(posteri) germaniaSi das Plakat-s (plakati), safrangeTSi affich-s (afiSa)<br />
(basialaia (basialaia 2010:40). 2010:40). saqarTveloSi plakats (Tanamedrove terminologiiT-<br />
baners). daniSnulebis da funqciis mixedviT ansxvaveben plakatis<br />
ramdenime ZiriTad saxeobas:<br />
1. politikurs (agitaciuri, propagandistuli tipis plakatebi);<br />
32
2. sareklamos (plakatebi Seqmnili sxvadasxva saxis produqciis da<br />
sanaxaobebis reklamisTvis);<br />
3. saswavlos (plakati Seicavs informacias codnis sxvadasxva sferos<br />
Sesaxeb);<br />
4. instruqciuls (plakatebi informaciiT teqnikuri usafrTxoebis, san.<br />
dasufTavebis da higienis Sesaxeb);<br />
5. monografiuls (informaciuli cnobebi gamoCenili moRvaweebis<br />
saiubileo TariRebis Sesaxeb);<br />
6. informaciuls (siaxleebi latareebis da gaTamaSebebis Sesaxeb);<br />
(ivanovi (ivanovi (ivanovi 1963:5 1963:5-8). 1963:5 1963:5 8). 8). Tumca unda aRiniSnos, rom sityva informaciuli<br />
miesadegeba plakatis yvela saxeobas, radgan yvela saxis plakati iseve,<br />
rogorc mTlianad reklama aris garkveuli siaxlis da informaciis<br />
matarebeli.<br />
teqnikuri Sesrulebis TvalsazrisiT plakati aris nabeWdi da<br />
xeliT naxati. plakatSi informacia mowodebulia ZiriTadad feradi<br />
gamosaxulebis meSveobiT, rac stilisturad ganasxvavebs mas afiSasagan.<br />
plakatisgan gansxvavebiT, afiSaSi did rols TamaSobs teqsturi<br />
Setyobineba, mis gamomsaxvelobiT saSualebas warmoadgens mxolod<br />
Srifti. plakatSi ki datvirTva eniWeba gamosaxulebas, mas SeuZlia<br />
,,aCvenos”, amitom sargeblobs metad damajerebeli SesaZleblobiT.<br />
gamomdinare reklamis principebidan (miipyros yuradReba, moaxdios<br />
StabeWdileba da daajeros), plakats aqvs gamosaxvis specifika: is<br />
momentalurad unda xvdebodes adamians TvalTaxedvis areSi, ikiTxebodes<br />
Sori manZilidan, axdendes emociur zemoqmedbas, vizualurad da<br />
Sinaarsobrivad aRiqmebodes martivad da gasagebad. specifikidan<br />
gamomdinare plakati, garkveulwilad, zRudavs mxatvars weris im<br />
TavisuflebaSi, romelic SesaZloa mas qondes sxva saxis mxatvruli<br />
namuSevris Seqmnis procesSi, mxatvarma-plakatisma unda Seqmnas suraTi,<br />
romelSic, xSir SemTxvevaSi, SeZlebs ramdenime ideis, siuJetis, dayvanas<br />
da gamosaxvas erTian lakonur, martivad aRsaqmel vizualur formad, -<br />
TiTqmis TiTqmis TiTqmis simbolomde. simbolomde. rusi plakatisti v. ivanovi savsebiT marTebulad<br />
aRniSnavs: ,,plakatistebma xandaxan swrafad unda gamosaxon is, rac jer<br />
arc ki unaxavT, Tanac unda gamosaxon es damajereblad” (ivanovi (ivanovi,1963:10)<br />
(ivanovi 1963:10) 1963:10).<br />
1963:10)<br />
33
plakati gaurbis siRrmis iluzias, zedmet plastikurobas, masSi<br />
upiratesoba eniWeba lakonur kompoziciur gadawyvetas. is aramarto<br />
axdens ideis demonstrirebas, aramed itacebs, ancvifrebs da arwmunebs<br />
adamians. axdens masze emociur zemoqmedebas. aqedan gamomdinare reklamis<br />
es saxeoba mxatvr-plakatistisgan moiTxovs garkveul Tvisebebs,<br />
ZiriTadad: fantaziis unars, dekoratiulobas da feris grZnobas.<br />
gansakuTrebuli mniSvneloba aqvs plakatSi Tanmxleb teqstsac. teqsti<br />
gamosaxulebis Semadgeneli nawilia, rogorc azrobrivi aseve<br />
kompoziciuri TvalsazrisiT. is harmoniulad erwymis gamosaxulebis<br />
sibrtyes da aRiqmeba gamosaxulebis informaciul, emociur da<br />
amavdroulad dekoratiul danamatad. teqstis lakonurobas udidesi<br />
mniSvneloba aqvs plakatis gamomsaxvelobis misaRwevad. Teqsturi<br />
informacia aris ideis mokle sityvieri ganmarteba Hharmoniulad<br />
Sekruli gamosaxulebasTan. teqsts SeuZlia gaamZafros adamianSi<br />
plakatisgan miRebuli emociuri STabeWdileba, gansakuTrebul<br />
mniSvnelobas iZens teqsti politikur plakatSi, igi, amZafrebs plakatis<br />
ideur-mxatvrul datvirTvas. plakatebSi ki, romlebic Seqmnilia<br />
sxvadasxva saxis sanaxaobiTi warmodgenebisTvis, momentaluri vizualuri<br />
aRqmis TvalsazrisiT teqsti warmoCndeba, rogorc gamosaxulebis<br />
dekoratiuli elementi, rac ganapirobebs plakatis kompoziciaSi<br />
mxatvruli Sriftebis gamoyenebas. magaliTad: Tu plakati asaxavs<br />
romelime istoriul periods SesaZlebeli iqneba epoqisTvis<br />
damaxasiaTebeli stilisturi formis Sriftis gamoyeneba. Tu rogori<br />
Sriftis gamoyeneba jobs ama Tu im plakatSi damokidebulia<br />
gamosaxulebis Janrul da stilistur Taviseburebebze, dizainer-<br />
grafikosis SemoqmedebiT gamocdilebaze, romelic kopiraiterTan<br />
(adamiani romelic adgens sareklamo teqstebs) erTad fiqrobs plakatis<br />
mxatvrul gamosaxvaze.<br />
cnobilia plakatSi feris, gamosaxulebis da Sriftis ramdenime<br />
ZiriTadi funqciebi (anisimova (anisimova 2003:61 2003:61-63). 2003:61 63). 63). Sriftis funqciebidan<br />
ganasxvaveben atraqciul, azrobriv - gamomsaxvelobiT, eqspresiul,<br />
saxasiaTo, simbolur, iumoristul da esTetikur funqciebs.<br />
Sriftis Sriftis atraqciuli atraqciuli (mimzidveli) (mimzidveli) funqcia mdgomareobs SemdegSi:<br />
34
P teqstis yvela detali muSaobs adresatis yuradRebis misapyrobad,<br />
rac gulisxmobs asoebis sidides, zomas, manZils maT Soris, simkveTres,<br />
moxazulobas, wakiTxvis garkveul ritms da a. S. Srifti arCeuli unda<br />
iyos ise, rom adamianma plakatis warwera SeamCnios Sori manZilidan,<br />
swrafad da martivad amoikiTxos Sinaarsi.<br />
Aazrobriv Aazrobriv gamomsaxvelobiTi gamomsaxvelobiTi funqcia funqcia gulisxmobs SriftiSi azrobrivad<br />
mniSvnelovani nawilebis gamokveTas. magaliTad: calkeuli sityva,<br />
winadadeba, abzaci, rac xels Seuwyobs adresatis yuradRebis<br />
aqcentirebas teqstis mniSvnelovan nawilze.<br />
E E E eqspresiuli eqspresiuli eqspresiuli funqcia funqcia funqcia dafuZnebulia Sriftis sxvadasxva emociur-<br />
gamomsaxvelobiT Tvisebebze, rac gulisxmobs SriftSi plastikuri<br />
formebis gamoyenebas da ferTa tonebis varirebas. Aanisimova Tvlis, rom<br />
asoebis ornamentuli moxazuloba adamianSi iwvevs simCatis da sinatifis<br />
SegrZnebas, daxrili asoebi ki iwvevs daZabulobis da aRelvebis<br />
SegrZnebas. plakatSi xelnawer Sriftebs ki mimarTaven maSin, roca<br />
avtors surs gamowvios ndoba da gaamZafros plakatis emociuri<br />
zemoqmedeba<br />
(anisimova 2003:62). maSasadame, Sriftis formas, daxras,<br />
moxazulobas, iseve, rogorc fers SeuZlia gamowvios adamianSi<br />
garkveuli grZnobebi.<br />
Sriftis Sriftis saxasiaTo saxasiaTo funqcia adamianSi garkveuli asociaciebis<br />
gamowvevis SesaZleblobas da mayureblis dakavSirebas garkveul<br />
istoriul epoqebTan, erebTan, socialur garemosTan, calkeul<br />
politikur moRvaweebTn. magaliTad: mimarTaven cnobili politikuri<br />
moRvaweebis xelweris imitacias e.w. ,,optikur citatebs” an romelime<br />
istoriuli epoqisTvis damaxasiaTebel Srifts.<br />
Sriftis Sriftis simboluri funqcias, saxasiaTo funqciis msgavsad, gaaCnia<br />
Tviseba gamoiwvios sxvadasxva saxis asocoaciebi. magaliTad: otto fon<br />
bismarkis epoqaSi garmaniaSi SeiniSneboda goTuri Sriftebis<br />
mravalferovneba. TanamedroveobaSi aseTi Sriftebis gamoyenebam SeiZleba<br />
gamoiwvios adamianSi, rogorc dadebiT asociaciebi_ germaniis istoriul<br />
tradiaciebTan, kulturasTan dakavSrebiT. aseve, uaryofiTi asociaciebi_<br />
faSizmTan dakavSirebiT.<br />
iumoristuli iumoristuli funqcia efuZneba Sriftis iseT Tvisebebs, romelic<br />
35
gamosaxulebasTan erTad, an sxva saSualebebTan kompleqsSi SesZens<br />
plakats iumoristul gamomsaxvelobas.<br />
esTetikuri esTetikuri funqcia funqcia Sriftisa ki ganisazRvreba plakatis teqstis<br />
mxatvrul gadawyvetasa da esTetikur gamomsaxvelobaSi, riTac is<br />
zemoqmedebas axdens adamianis esTetikur grZnobebze. teqstis Sedgenis<br />
dros kopiraiterisTvis da dizainer-grafikosisTvis gasaTvaliswinebelia<br />
aseve, sxvadasxva kulturul sivrceSi suraTis aRqmis lingvisturi<br />
Taviseburebebic - kiTxvis Tavisebureba, mimarTuleba, asoTa wyobis<br />
xasiaTi da sxva.<br />
vizualur reklamis specialistebisTvis aucilebelia Sriftis feris<br />
da fonis erTmaneTSi kombinirebis codnac, ris safuZvelzec teqsti iZens<br />
gansakuTrebul simkveTres da advilad ikiTxeba. reklamis cnobil<br />
Teoretikosis p. ovCinikovas mier Seqmnili sqema, daexmareba reklamis<br />
specialists fonis da Sriftis erTmaneTTan marTebulad gadawyvetis<br />
gansazRvraSi (ovCinikova<br />
ovCinikova<br />
ovCinikova 2009:187).<br />
(teqstis (teqstis xilvadobis xilvadobis klebadoba klebadoba zevidan zevidan qveviT).<br />
qveviT).<br />
Srifti Srifti Ffoni foni<br />
Savi yviTeli<br />
mwvane TeTri<br />
wiTeli TeTri<br />
lurji TeTri<br />
TeTri lurji<br />
Savi TeTri<br />
yviTeli wiTeli<br />
TeTri wiTeli<br />
TeTri mwvane<br />
TeTri Savi<br />
wiTeli yviTeli<br />
mwvane wiTeli<br />
wiTeli wiTeli<br />
36
Sriftis funqciebis msgavsad plakatSi ansxvaveben gamosaxulebis<br />
ramdenime ZiriTad funqciasac: atraqciuls, eqspresiuls da esTetikur<br />
funqciebs.<br />
gamosaxulebis atraqc atraqciuli<br />
atraqc atraqciuli<br />
iuli funqcia msgavsad Sriftis funqciisa<br />
mdgomareobs imaSi, rom gamosaxulebam momentalurad miipyros adamianis<br />
yuradReba, rac gamoixateba gamosaxulebis zomebisa da formebis<br />
maStaburobaSi, feriT gadawyvetasa da simkveTreSi, Canafiqris<br />
gadmocemis originalobaSi da sxva.<br />
eqspresiuli eqspresiuli funqcia gamoixateba gamosaxulebis daniSnulebaSi-<br />
zemoqmedeba moaxdinos adamianis emociebze.<br />
esTetikuri esTetikuri funqcia gulisxmobs Canafiqris mxatvrul - esTeTikur<br />
gamosaxvas, riTac gamosaxuleba zemoqmedebas moaxdens adamianis<br />
esTetikur grZnobebze A(anisimova anisimova 2003:51). 2003:51). gamosaxuleba warmoadgns,<br />
rogorc teqstis vizualur damatebas, aseve, reklamis damoukidebel<br />
elements. gamosaxulebis amocanaa:<br />
1. miizidos yuradReba,<br />
2. gamoiwvios interesi,<br />
3. moaxdinos produqtis demonstrireba- Seqmnas produqtis vizualuri<br />
xati.<br />
4. ganmartos reklamis teqsti,<br />
5. gaxados teqsti metad dasamaxsovrebeli (SevCuki 2007:20).<br />
plakatis mxatvruli gadawyvetis TvalsazrisiT mniSvnelovania is,<br />
rom teqsti naxatis an ilustraciis Tavisebur kompoziciur,<br />
dekoratiul, mxatvrul gagrZelebad aRiqmebodes. Ggamosaxulebis da<br />
teqstis mxatvrul- kompoziciuri sinTezis warmoCenis TvalsazrisiT,<br />
sainteresoa plakati, romelic Seiqmna mxatvr qeTi matabelis mier S.<br />
<strong>rusTavelis</strong> nawarmoebis ,,vefxistyaosnis” Temaze Seqmnili kolaJebis<br />
gamofenisTvis (suraTi suraTi 17). plakatSi teqsti Tavis formiT qmnis figuris<br />
gamosaxulebis siluets, gamosaxuleba ki aRiqmeba teqstis mxatvrul<br />
gagrZelebad. unda aRiniSnos, rom plakatSi kargad aris moRweuli,<br />
formaTa lakonuroba, rac gamoixateba SemoqmedebiTi Canafiqris<br />
maqsimalurad gaerTianebul da lakonur gadmocemaSi. plakati<br />
sainteresoa im TvalsazrisiTac, rom masSi igrZnoba nawarmoebisTvis,<br />
37
kerZod ki misi gmirebisaTvis damaxasiaTbeli dimanamika. TviT gmiris<br />
mxatvrul- simbolur gamosaaxulebaSi, mis moZraobaSi, Cans eqspresia.<br />
plakatSi ikiTxeba gamosaxulebis eqspresiuli funqcia. namuSevari<br />
garkveulwilad, naxulobs saerTos frangi mxatvar-plakatistis tuluz<br />
lotrekis afiSebis gmirebTan. Sesrulebis TvalsazrisiTAki lotrekis<br />
plkatebis msgavsad tovebs simartivis moCvenebiT iluzias. swored es<br />
moCvenebiTi vizualuri simartive-ase aucilebeli plakatis aRqmisTvis,<br />
miiReba fiqris da Ziebis Sedegad.A plakatSi - ,,Cven da vefxistyaosani”<br />
simartivis iluzias qmnis figuris formebis ganzogadoebuli gadmocema,<br />
romelic gamosaxulia sxeulis formebis gamoxatvis lakonuri xerxebiT.<br />
gamosaxulebaSi ZiriTadi aqcenti gakeTebulia figuris siluetis<br />
kidurebze (xelebsa da fexebze), romelTa eqspresiuli moZraoba qmnis<br />
emociur datvirTvas. figuris formebis gadmosacemad gamoyenebuli Savi<br />
laqebi, warweris ganTavsebis xasiaTi da Tanmimdevroba xazs usvams<br />
figuris moZraobas, siluetis warmoCenas, warweris da gamosaxulebis<br />
Tanabar mniSvnelovnebas kompoziciaSi. Mmxatvruli TvalsazrisiT<br />
plakati- ,,Cven da vefxistyaosani” aris teqstisa da gamosaxulebis<br />
sinTezis SesaniSnavi magaliTi. Ateqstis da gamosaxulebis Serwymis<br />
TvalsazrisiT.<br />
teqstis da gamosaxulebis Serwymis TvlsazriT sainteresoa<br />
qarTuli radio _ ,,Fm ucnobi”- sTvis Seqmnili plakatic (suraTi suraTi 18).<br />
18).<br />
sityva- ,,ucnobis” pirveli aso ,,u” gardaisaxeba mxatvrul formad,<br />
riTac gamosaxulebis Semadgenel detalad warmodgeba. sainteresod<br />
aris gadawyvetili adamianis profilis gamosaxuleba, romelSic teqstis<br />
pirveli aso ,,u”-s grafikuli moyvaniloba erTi mxridan simbolurad<br />
qmnis adamianis profilSi Tvalebs, meore mxridan ki aRiqmeba rogorc<br />
Savi niRabi, riTac gamosaxuleba pasuxobs plakatis Sinaars.<br />
mTlianobaSi, plakatSi –F,,FM ucnobi”, kargad aris miRweuli formaTa<br />
da ferTa lakonuroba da gamoirCeva Canafiqris originaluri da<br />
sazriani gadmocemiT.<br />
aqedan gamomdinare, plakatSi ilustracia asaxavs reklamis<br />
umniSvnelovanes momentebs, teqsti ki gadmogvcems avtoris azrobriv<br />
miniSnebebs. vizualuri aRqmis TvalsazrisiT teqsti gamosaxulebis<br />
38
Semadgenel elemantsac warmoadgens, romelic harmoniulad erwymis<br />
kompoziciis sibrtyes da aRiqmeba gamosaxulebis rogorc emociur<br />
azrobriv- emociur, aseve mxatvrul da dekoratiul danamatad.<br />
§ΙΙ. mxatvrul<br />
mxatvrul-stilisturi mxatvrul stilisturi tendenciebi XIX_XX XIX_XXss<br />
XIX_XX<br />
ss ss-is ss is<br />
vizualur vizualur reklamaSi.<br />
,,xelovneba aris da rCeba im mxatvrul<br />
ujredad, saidanac reklama sesxulobs<br />
mxatvrul saSualebebs, saxes ucvlis maT da<br />
xSirad impulss aZlevs TviT xelovnebis<br />
ganviTarebas misive saxeSecvlili formebis<br />
wyalobiT.”<br />
(esTetikuri. . . 1986:165)<br />
mxatvrul-stilisturi TvalsazrisiT sainteresoa XIX-XX saukunis<br />
afiSebi da plakatebi. 1889-90wlebSi gansakuTrebuli popularobiT<br />
evropaSi sargeblobda plakati. cnobili frangi mwerli anri peruSo<br />
wers: ,,axali plakatis mosaZieblad koleqcionerebi arafris winaSe ar<br />
Cerdebodnen, isini xsnidnen plakatebs quCaSi kedlebidan, yidulobdnen<br />
gamkvrelebisgan. TiTqmis yvela qalaqSi ixsneboda franguli an<br />
saerTaSoriso plakatebis gamofena” (peruSo peruSo 1990:123) 1990:123). 1990:123)<br />
plakatiT<br />
dainteresdnen XIX-XX saukunis iseTi gamoCenili mxatvrebi, rogorebic<br />
arian: onore domie, Jiul Sere, tuluz lotreki, Teofil steinlei,<br />
alfons muxa, obri berdslei, pier bonari, bernar vilmo, salvador<br />
dali, adolf kasandri, endi uorxoli da sxvebi. aRsaniSnavia is, rom<br />
swored XIXs-is plakatis gamomsaxvelobiTi sistemis saSualebaTa<br />
mravalferovnebam, ganapiroba grafikuli dizainis sxvadasxva<br />
teqnologiebis daarseba. aRsaniSnavia isic, rom am periodSi, sareklamo<br />
xelovneba, rogorc dizaini, jer ar iyo gamoyofili mxatvrobisgan,<br />
amitom plakatebs ukveTavdnen im periodis yvelaze cnobil mxatvrebs,<br />
romlebic TavianTi mxatvruli xedvisa da SemoqmedebiTi niWis<br />
safuZvelze ubralo sareklamo gancxadebas gardasaxavdnen xelovnebis<br />
maRalmxatvrul nawarmoebad.<br />
39
eklamis am saxeobaSi pirvel grafikos -karikaturistad cnobilia<br />
mxatvari onore domie domie. domie<br />
domies politikuri xasiaTis namuSevrebi<br />
ZiriTadad parizis komunis Temas exeboda (1871 w), amitom domie umetesad<br />
politikuri plakatis ganmaviTareblad gvevlineba. misi karikaturebi<br />
vrceldeboda mfrinavi furclebis saxiT da ibeWdeboda sxvadasxva<br />
ilustrirebul gamomcemlobebSi. sainteresoa domies erT-erTi<br />
karikatura- axalgazrda mamakacis gamosaxulebiT, romelic kedelze<br />
gakrul afiSaze warweras kiTxulobs (suraTi 19). es namuSevari<br />
sainteresoa imiT, romH mxatvars masSi aRbeWdili aqvs im droindeli<br />
afiSebis vizualuri saxe, rogorc namuSevridan Cans, Savi feris teqsti<br />
ZiriTadad ibeWdeboda ferad furclebze domies karikaturebi plakatis<br />
erT-erT saxeobas politikuri plakats anviTarebs.<br />
plakatis xelovnebis ganviTarebis sawyis etapze mniSvnelovan<br />
figurad aris miCneuli frangi mxatvari Jiul Sere. Sere. cnobili rusi<br />
xelovnebaTmcodne tugenholdi Seres Sesaxeb wers: ,,mis plakatebSi<br />
xazis da laqis dinamika akrZelebs TviT quCis dinamikas, xolo<br />
gamosaxulebis haerovneba erwymis quCis garemos da amave dros matebs mas<br />
sadResaswaulo atmosferos” (tugenholdi (tugenholdi 1987:158 1987:158-159).<br />
1987:158 159). 159). tugenholdis es<br />
sityvebi mniSvnelovania plakatis mxatvruli xarisxis SefasebisTvis.<br />
rogorc avRniSneT plakati warmoadgens Tavbisebur kedlis mxatvrul<br />
nawarmoebs, romelic QZiriTadad quCaSi kedlebze ikvreba. aqedan<br />
gamomdinare is erwymis arqiteqturul ansambls da garkveulwilad<br />
aRiqmeba, rogorc arqiteqturis Semadgeneli elementi.<br />
Seres mravalferovani plakatebi haerovani da amavdroulad<br />
dinamikuria. mis namuSevrebSi ikiTxeba monasmebis, Jestebis, moZraobebis<br />
Tavisufleba da figurebis gamomwvevi pozis xatvis manera. Olotrekis<br />
plakatebisgan gansxvavebiT, Seres plakatebis koloriti da ferTa<br />
kontrastuli Serwyma, metad pasuxobs reklamis principebs. mxatvari<br />
SesaniSnavad qmnida namuSevarSi kontrasts (ase aucilebels reklamis<br />
dinamiuri gamomsaxvelobisTvis), riTac plakati udavod Sori manZilad<br />
moxvdeboda adamians TvalTaxedvis areSi. mag: ganvixiloT misi erT-erTi<br />
plakati- ,,saxsoleine“ (su (suraTi (su (suraTi<br />
raTi 20), 20), romelic navTis lampas uwevs<br />
reklamas. Aam Temaze Seres Seqmnili aqvs ramdenime plakati. sainteresoa<br />
40
is, rom namuSevrebis am seriaSi, mxatvari ar cvlis arc mTavar gmirs_<br />
momomxiblavi da xalisiani qalis saxiT da ra Tqma unda ar cvlis<br />
mTavar sareklamo sagans _ navTis lampas. miuxedavd amisa, yvela misi<br />
namuSevari gansxavavebulia erTmaneTisgan. mxatvari cvlida mxolod<br />
ferTa gamas, Jestebs da umeteswilad moZraobebs. civi da Tbili ferebis<br />
SerwymiT namuSevarSi Seres kargad aqvs miRweuli kontrasti, mxatvari<br />
lurj fonze, gamosaxavs mkveTr yviTel kabaSi Semosil mimzidvel qals,<br />
romelsac xelSi mowiTalo-narinjisfer ferebSi gadawyvetili navTis<br />
lampa uWiravs. wiTel da yviTel ferebs muqi lurji foni aniWebs<br />
gansakuTrebuli simkveTres, rac Tavis mxriv suraTs matebs efeqtur<br />
gamomsaxvelobas. namuSevrebidan Cans, rom Seres gaaCnda feris kargi<br />
grZnoba, rac Tandayolili niWia da ar iswavleba. 1866 wels, parizSi<br />
Serem daarsa liTografiuli saxelosno. aRsaniSnavia is faqtic, rom man<br />
pirvelma daiwyo mis namuSevrebze sakuTari inicialebis dasma.Hmasve<br />
ekuTvnis pirveli afiSa, romelic im dros cnobili kabare ,,mulen ruJis”<br />
sezonis gaxsnas iuwyeboda. Seres plakatebi Sinaarsobrivad xalisiani da<br />
vizualurad vizualurad martivad martivad aRsaqmelia, aRsaqmelia, rac rac sareklamo sareklamo plakatis plakatis aucilebel<br />
aucilebel<br />
pirobas pirobas warmoadgens. misi namuSevrebi erTi mxriv aRiqmeba rogorc<br />
reklama, xolo meore mxriv rogorc xelovnebis maRalmxatvruli<br />
nawarmoebebi.<br />
mxatvrul-stilisturi TvalsazrisiT, sainteresoa aseve didi<br />
frangi mxatvris tuluz-lotrekis afiSebi (plakatebi). lotreks, rogorc<br />
plakatists, aRiareba kabare - ,,mulen ruJis” sezonis gaxsnasTan<br />
dakavSirebiT Seqmnilma afiSam moutana, romelmac SeZlo Seres amave<br />
Temaze Seqmnili mSvenieri plakatis Semdeg daemsaxurebina sazogao<br />
mowoneba. ganvixiloT misi afiSa saxelwodebiT ,,jein avrili” (1893w)<br />
(suraTi (suraTi 21). 21). sainteresoa is, rom lotrekma jein avrilis figura, Tamamad<br />
moaTavsa formatis marcxena mxares, kompoziciis proporciuli wyoba ki<br />
gaaTanabra formatis marjvena kuTxeSi originalurad gamosaxuli<br />
musikosis xelis da simebiani sakravis- violonCelis detaliT, romelic<br />
aseve, garkveulwilad namuSevris dekoratiul CarCodac aRiqmeba. am am<br />
am<br />
afiSaSi afiSaSi lotreks lotreks miRweuli miRweuli aqvs aqvs reklamis reklamis am am saxeobis saxeobis erT-erTi erT<br />
erTi<br />
mTavari mTavari komponenti komponenti -<br />
formaTa da ferTa lakonuroba<br />
lakonuroba. lakonuroba<br />
lotrekis<br />
41
afiSebs gaaCniaT gansakuTrebuli mizidulobis Zala. imisaTvis, rom<br />
plakatma miiqcios yuradReba, garda sworad mignebuli kompoziciur-<br />
mxatvruli aspeqtebisa, aris sxva mxatvruli meTodebic, rac naTlad<br />
gamovlinda mis namuSevrebSi da ramac ganapiroba didi frangi mxatvris<br />
warmateba konkretulad reklamis am saxeobaSi. unda aRiniSnos, rom<br />
yvela saxis mxatvrul namuSevarSi naturis xasiaTis, adgilis ganwyobis<br />
da ganaTebis gadmocema ,,gadmotana tiloze”. aris is erT-erTi<br />
umniSvnelovanesi mxatvruli meTodi, riTac namuSevarSi iqmneba garkveul<br />
emociuri datvirTva da rac Tavis mxriv iwvevs mnaxvelSi garkveul<br />
ganwyobas. magaliTad: yovel profesional mxatvars SeuZlia daxatos<br />
portreti, magram yvela maTgans ver miakuTvneben mxatvar- portretists.<br />
Ees aixsneba imiT, rom yvela mxatvars ar gaaCia im uxilavi xasiaTis<br />
gadmocemis niWi, rac gaaCnia yovel konktretul adamians. Aanri peruSo<br />
Tavis wignSi- ,,tuluz lotrekis cxovreba” aRniSnavs, rom mxatvari<br />
saguldagulod swavlobda adamianTaA saxeebs da gansakuTrebiT<br />
xasiaTs. (peruSo (peruSo (peruSo 1990:123). 1990:123). swored adamianis xasiaTis, adgilis<br />
atmosferos da ganwyobis gadmocemis gansakuTrebuli niWiT gamoirCeoda<br />
didi frangi postimpresionisti mxatvari. lotrekis afiSebSi<br />
SesaniSnavad aris gadmocemuli is Tavisufali da garkveulwilad<br />
gamomwvevi atmosfero, romelic sufevs aseTi tipis dawesebulebebSi.<br />
aseve lotrekis xelweras axasaTebs: Jestebis, moZraobebis, pozebis<br />
Tavisufali uSualo gadmocema, figurebis wera yovelgvari gaidealebis<br />
gareSe, rac advilad gasagebs xdis mnaxvelisTvis mis Semoqmedebas. anri<br />
peruSo lotrekis Sesaxeb sruliad marTebulad wers: ,,lotreks gaaCnda<br />
plakatistisTvis aucilebeli yvela monacemi _ monumeturoba,<br />
dekoratiuloba, eqspresiuloba, moqnili xazi, lotreki dabadebuli iyo<br />
plkatisTvis” (peruSo (peruSo 1990:125). 1990:125). peruSos mier lotrekis monacemebis<br />
CamonaTvals SeiZleba davamatoT iumoris grZnobac, rac misi<br />
namuSevrebidan gamomdinare uTuod gaaCnda frang mxatvars. iomori<br />
erT-erT umniSvnelovanes rols TamaSobs reklamis adamianze<br />
zemoqmedebis TvalsazrisiT, iumori adamians ayenebs karg gunebaze. Tumca<br />
isic unda aRiniSnos, rom is rac acinebs erTs, SeiZleba ar mowondes<br />
meores, amitom iumoris gamoyenebasac reklamaSi sifrTxile Wirdeba.<br />
42
saWiroa Semowmdes ra reaqcias gamoiwvevs konkretuli iumori<br />
adamianebSi da gayidis Tu ara is raimes. (sxvaTaSoris Uunda aRiniSnos,<br />
rom iumori SesaniSnavad iyo gamoyenebuli XIX-XXss-is Zveli Tbilisis<br />
sareklamo abrebis warwerebSic).<br />
amrigad, Mlotrekis namuSevrebi eqvemdebareba plakatis specifikis<br />
TiTqmis yvela moTxovnas. isini gmoirCevian formaTaA da ferTa<br />
lakonurobiT, naturis xatvis uSualobiT da amave dros Sinagani<br />
eqspresiiT da, rac mTavaria, reklamisTvis aucilebeli Sinaarsis<br />
aRqmisTvis siadviliT. xelovnebaTmcodne tiu viirandi marTebulad<br />
aRniSnavs: ,,tuluz lotrekis damsaxureba mdgomareobs imaSi, rom man,<br />
Tavisi Teatraluri plakatebiT safuZveli Cauyara Tanamedrove<br />
sareklamo grafikas” (viirandi 1990:149).<br />
unda aRiniSnos, rom lotrekis weris uSualoeba da ubraloeba<br />
garkveulwilad saerTos naxulobs didi qarTveli mxatvaris firosmanis<br />
SesaniSnav abrebTan. lotrekis afiSebsa da plakatebSi gamoxatuleba<br />
hpova postimpresionizmisTvis damaxasiaTebelma niSan-Tvisebebma: xazis<br />
saxviTi mniSvnelobis da rolis gazrda (swored moqnili da mkveTri<br />
xazis meSveobiT qmnis lotreki mis namuSevrebSi eqspresias). feradovani<br />
laqis wamyvani mniSvneloba, realobis garkveuli transformireba.<br />
mxatvris plakatebSi ikveTeba modernis stilisTvis damaxasiaTebeli<br />
niSnebic- gamosaxulebis Casma CarCoSi, dekoratiuloba, xazis meSveobiT<br />
siluetis gamovlena.<br />
modernistuli stilis niSan-Tvisebebi aisaxa warmoSobiT Cexi<br />
mxatvris alfons muxas muxas (1860-1939) plakatebSi, romelic 1887 wlidan<br />
cxovrobda da miRvaweobda safrangeTSi. gansakuTrebiT cnobilia<br />
mxatvris Teatraluri plakatebi msaxiobis sara bernaris gamosaxulebiT,<br />
sasmelebis reklamebi da sxva. Mmuxas plakatebis mTavar Temas<br />
momxibleli da graciozuli qalis figura warmodgens, romelic<br />
produqcias uwevs reklamas. magaliTisTvis ganvixiloT muxas erT-erTi<br />
plakati_ ,,latrappistine”, romelic alkoholur sasmels uwevs reklamas.<br />
(suraTi (suraTi 22) 22) lotrekis afiSebis Tavisufali da uSualo weris<br />
manerisgan gansxvavebiT muxas namuSevarSi Cans figuris gaidealebuli<br />
mowodeba da kompoziciis metad dekoratiul_ornamentuli<br />
43
gadawyveta.Mmis namuSevrebSi aisaxa ar nuvosaTvis damaxasiaTebeli iseTi<br />
niSan - Tviseba rogoricaa: mcenareuli motivebis Serwyma dekoratiul<br />
da konstruqciul elementebTan.<br />
P gansakuTrebiT gvinda gamovyoT XX saukunis didi frangi mxatvari-<br />
plakatisti bernar bernar vilmo vilmo (1930-1989ww). MaRsaniSnavia am plakatistis<br />
mxatvruli xedva, sazrianoba, azrovnebis da weris masStaburoba, feris<br />
grZnoba da gemovneba. Mmisi plakatebi izidavs Dmxatvruli meTodebiT,<br />
ideis originaluri da saintereso gamosaxviT. mis namuSevrebSi aisaxa<br />
plakatis xelovnebis yvela principi. didi profesionalizmiT aris<br />
Sesrulebuli gamagrilebeli sasmel - ,,oranginas” da fexsacmelebis<br />
firmis _,,bally”-s reklamirebisTvis Seqmnili plakatebi. Nmag: davakvirdeT<br />
firma ,,bally”-s sareklamo plakatebs: ideurad originalurad aris<br />
Sesrulebuli plakati, romelSic gamosaxulia mamakaci fexsacmlis<br />
samoselSi (saraTi 23). unda aRiniSnos am plakatis Taviseburi<br />
eleganturoba da kultura, Canafiqris araCveulebrivi gonebamaxviluri<br />
da saintereso gamosaxva. sainteresoa ,,bally”- sadmi Seqmnili meore<br />
plakatic _ ori gogonas gamosaxulebiT, romelebic zRvis sanapiroze<br />
laRad miiswrafian win (saraTi (saraTi 24). 24). am namuSevarSi vilmos ar aqvs<br />
gamoyofili fexsacmeli calke gamosaxulebad. is saerTod ar<br />
akeTebs datvirTvas produqciaze, vilmo umetesad mimarTavs<br />
adamianebis grZnobaTa samyaros. Ggamosaxulebas plakatSi metad<br />
simboluri datvirTva aqvs, man Seqmna gzavnili, romelic fexsacmlis<br />
simCatis, haerovnebis da komfortis SegrZnebis garda, qmnis SegrZnebas<br />
adamianis swrafvisa Tavisuflebisken. sayovelTaod cnobilia ZveliM<br />
gamonaTqvami: ,,yvelaferi ,,yvelaferi ,,yvelaferi genialuri genialuri _ _ ubraloa”<br />
ubraloa”. ubraloa” swored es sityvebi<br />
miesadageba vilmos ,,orangina”-s fexsacmlisTvis Seqmnil or plakats.<br />
Ppirvel plakatSi mxatvarma gamosaxa qvafenilze TiTqos mitovebuli an<br />
dakarguli erTi cali wiTeli qalis fexsacmeli, romlis gverdiT<br />
qvafenilidan ucnaurad amozrdila yvavili ia (suraTi 25). vilmo isev<br />
akeTebs simbolur miniSnebebs: fexsacmlis wiTeli feriT da formis<br />
natifi moyvanilobiT is mianiSnebs qalis kekluc, gamomwvev da<br />
graciozul arsebaze. yvavilis gamosaxulebiT ki qalis naz da sust<br />
arsze. meore plakati, erTi SexedviT metad gvagonebs Canaxats an eskizss.<br />
44
(suraTi (suraTi (suraTi 26) 26) 26) kompoziciaSi, figura, romelic ikravs fexsacmels<br />
gadmocemulia xazobrivi naxatis meSveobiT. am plakatSi gansakuTrebiT<br />
ikveTeba vilmosaTvis Cveuli namuSevris Sesrulebis simartivis iluzia,<br />
romlis ukan dafarulia Semoqmedis didi Canafiqri. Pplakati martivad<br />
aRiqmeba da advili gasagebia. originalurad aris Sesrulebuli<br />
forToxlis aromatis gamagrilebeli sasmelis - ,,oranginas” plakatebic<br />
(suraTi (suraTi 27) 27). 27) magaliTad: erT-erT plakatSi mxatvarma forToxlis forma<br />
sombolurad gamosaxa 3 qolgis saxiT, romlebic Serwymulia adamianebis<br />
gamosaxulebebTan da namuSevarSi erTian mxatvrul formas qmnian. vilmos<br />
SesaniSnavi reklmebi gaxda ,,oranginas” firmis savizito baraTi da Seuwyo<br />
xeli am sasmelis popularizacias da gayidvas. mis plakatebs axasiaTebs<br />
ideis originaluri gamosaxva, formaTa lakonuroba, msuye monasmebi,<br />
mkveTri kontrastuli ferebi. vilmo, minimaluri formebis, xazebis da<br />
ferebis gamoyenebiT qmnisEefeqtur, TvalSisacem, sazrian da saintereso<br />
kompoziciebs, rac udidesi profesionalizmis Sedegia. vilmos<br />
namuSevrebSi aisaxa plakatis Seqmnis yvela aucilebeli niSan-Tviseba,<br />
rasac emateba aucilebeli Tandayolili Tvisebebi: mxatvruli niWi,<br />
kargi gemovneba, metaforiuli azrovneba da feris grZnoba. swored<br />
Tavisi udidesi niWis safuZvelze aRwevs mxatvari plakatSi minimaluri<br />
xerxebiT maqsimalurs.<br />
modernizmis periodis mxatvrebidan sainteresoa avstrieli mxatvris<br />
gustav klimtis (1862-1918) zogierTi namuSevari, romelic aseve cnobilia,<br />
rogorc venis secesionis (ar-nuvos periodis mxatvarTa gaerTianeba)<br />
damarsebli, prezidenti da Jurnal ,,ver saqrum”-is (RvTaebrivi<br />
gazafxuli) redaqtori. klimtis naxatebi garda kompoziciis<br />
originaluri gadawyvetis da koloritis mravalferovnebisa, ipyrobs<br />
mnaxvelis yuradrebas Ria erotizmiTac, magaliTad: namuSevari ,,SiSveli<br />
simarTle” (suraTi 28) 28) masSi gamosaxulia SiSvel wiTura qali,<br />
romelsac xelSi simarTlis sarke uWiravs, naxatis Tavze ikiTxeba<br />
Semdegi sityvebi: ,,Tu ,,Tu Sen, Sen, Seni Seni saqmiT saqmiT da da xelovnebiT xelovnebiT ar ar SegiZlia<br />
SegiZlia<br />
moewono moewono yvelas, yvelas, moewone moewone ramdenimes”. ramdenimes”. mowonde mowonde yvelas yvelas _ _ borotebaa.”<br />
borotebaa.”<br />
(klimti klimti klimti 1899:24 1899:24). 1899:24 namuSevari ). garkveulwilad warmoadgens reklamas, masSi<br />
ismis mowodeba, romelic teqstis mixedviT mimarTulia Semoqmedi<br />
45
adamianebisTvis. vizualuri TvalsazrisiT, namuSevari mnaxvels izidavs<br />
Tavdapirvelad qalis SiSveli sxeulis gamosaxulebiT, Semdeg<br />
saintereso teqstiT da bolos- originaluri da garkveulwilad,<br />
ucnauri TematikiT, romlis gacnobiereba teqstis wakiTxvis Semdeg xdeba.<br />
tuluz lotrekis da Jiul Seres plakatebisgan gansxvavebiT, romelTa<br />
vizualuri suraTi martivia aRsaqmelad da naklebad moTxovs rogorc<br />
damxmare teqsts, aseve suraTis Temis gaazrebas. klimtis suraTi metad<br />
rTulia, amitom adamiani Sori manZilidan erTbaSad mis Sinaarss srulad<br />
ver aRiqvams. namuSevari moiTxovs teqstis wakiTxvas, dakvirvebas da<br />
mimarTavs mnaxvelis azrobriv impulsebs. dakvirvebam gviCvena, rom quCaSi<br />
mimavali adamiani, xSir SemTxvevaSi Cqarobs da iSviaTad midis axlos<br />
kedelze gakrul plakatTan (banerTan). raTa mSvidad daaTvalieros<br />
gamosaxuleba. Aaqedan gamomdinare klimtis magaliTze SeiZleba iTqvas,<br />
rom ramdenadac azrobrivad saintereso da Rrma ar unda iyos sareklamo<br />
gamosaxuleba, misi adamianze zemoqmedebis efeqti dabali iqneba, Tu<br />
adamiani momentalurad da martivad ver SeZlebs misi Sinaarsis aRqmas da<br />
gagebas.<br />
aRsaniSnavia safrangeTSi moRvawe warmoSobiT rusi mxatvris,<br />
ilustratoris, scenografis da dizaineris leon baqstis (1886-1924)<br />
namuSevrebi. baqstis Teatraluri kostiumebi gamoirCeoda<br />
dekoratiulobiT, sinatifiT da koloritis mravalferovnebiT. riTac<br />
misma modelebma parizuli modis saxlis didi mowoneba daimsaxura.<br />
unda aRiniSnos, rom baqstis kostumebis dizaini es iyo axali modis<br />
pirveli niSnebi. is iyo erT-erTi pirvelTagani, romelmac reklamireba<br />
dauwyo modas. reklama Zalian Zalian mWidro kavSirSia modasTan. reklama reklama<br />
momentalurad momentalurad momentalurad ,,isrutavs” ,,isrutavs” da da awodebs awodebs mayurebels mayurebels mayurebels msoflio msoflio modis<br />
modis<br />
mimdinare mimdinare siaxlebs siaxlebs siaxlebs cxovrebis cxovrebis yvela yvela yvela sferoSi. sferoSi. aRsaniSnavia baqstis<br />
mier Seqmnili plakati - saintereso saxelwodebiT ,,Tojinebis didi<br />
saqvelmoqmedo bazari” (suraTi 29), 29), aseve, sainteresoa kostumis dizaini,<br />
romelic mxatvarma Rvinis boTlis sareklamo etiketad aqcia da amiT<br />
sakmaod originalurad da sazrianad gauwia reklama, rogorc sakuTar<br />
Semoqmedebas, aseve sasmelsac (suraTi (suraTi (suraTi 30). 30).<br />
30).<br />
46
eklamis istoriaSi mniSvnelovan figuras warmoadgens xarkovSi<br />
dabadebuli, magram safrangeTSi moRvawe mxatvari _ adolf kasandric.<br />
(1901-1968) kasandris mniSvneloba mdgomareobs imaSi, rom mis mier Seqmnil<br />
plakatebSi gamoikveTa kavSiri xelovnebis Tanamedrove mimdinareobebsa<br />
da komerciul dizains Soris, aseve, man erT-erTma pirvelma aRwera<br />
reklamis momentaluri zemoqmedebis efeqti momxmarebelze. (pendikova. . .<br />
2008:152 2008:152-153)<br />
2008:152 2008:152 153) 153) mxatvris STagonebis wyaros warmoadgenda modernistuli da<br />
avangarduli mimdinareobebi xelovnebaSi. gatacebuli iyo kubizmiT- p.<br />
pikasos da J.brakis SemoqmedebiT, rac aisaxa mis sareklamo plakatebSic-<br />
kasandrma gansakuTrebuli yuradReba dauTmo kopmoziciis geometriuli<br />
formebiT Seqmnis principebs. mxatvris namuSevrebis Tavisebur ritms<br />
gansazRvravs kompoziciis agebis dekoraciuli struqtura, formis<br />
plastikuri metyvelebis da sivrcis gadmocemis pirobiTi xasiaTi.<br />
magaliTad Rvinis barisTvis Seqmnili plakati (saraTi (saraTi 31). 31). aqedan<br />
gamomdinare kasandris plakatebi esTetikuri TvalsazrisiT mimzidvelia<br />
da eqvedebareba plakatis principebs, mxatvruli gadawyvetis<br />
Tavisuflebis TvalsazrisiT ki SezRudulia.<br />
aRsaniSnavia cnobili espaneli siurrealisti mxatvris- salvador<br />
dalis dalis reklamebic. magaliTad sainteresoa avtomanqana ,,Lexus”-is<br />
popularizaciisTvis Seqmnili reklama, romelic warmodgens 1931 wels<br />
Seqmnili misive namuSevris - ,,rbili saaTis” interpretacias. (suraTi<br />
(suraTi<br />
32) 32) 32) mxatvari misTvis Cveuli maneriT- naturalisturad asaxuli sagnebis,<br />
skurpulozurad gamoweril detalebis paradoqsul, uCveulo montaJs<br />
gTavazobs. is avtomanqanis reklamas mxolod misi ramdenime detalis<br />
irealuri, simbuluri, plastikurad daklaknili formebis meSveobiT<br />
warmoadgens. swored plastikuri formebi qmnis mayurebelSi garkveuli<br />
moqnilobis da moxerxebulobis SegrZnebas, rac reklamaSi simbolurad<br />
warmogvidgens avtomanqana ,,Lexus”-is gamosaxulebas, Semdgom ki<br />
asociaciurad akavSirebs mayurebel mis monacemebTan. mxatvrma Seqmna<br />
suraTi, romelSic WeSmariteba gadmosca misi mdidari fantaziis da<br />
qvecnobierebis siRrmidan. dalis- ,,Lexus”-is reklama ar aris martivad<br />
aRsaqmeli misi kompoziciebi rTulad gasagebia da umetesad mimarTuli<br />
mayureblis gonebisken, riTac is metad saintereso xdeba. dalis xels<br />
47
ekuTvnis aseve, tkbileulis cnobili firma- ,,Chupa-Chups”-is logosTvis<br />
yvavilis formis mofiqreba, romelic dRemde warmoadgens firma- ,,Chupa-<br />
Chups”- is vizualur xats, (1969w) (suraTi (suraTi 33) 33) aseve, musikaluri konkursi-<br />
evroviziis logos Seqmna, didi mxatvari siamovnebiT TviTon qmnida<br />
sareklamo rgolebs da xSirad Tavad Rebulobda maTSi monawileobas.<br />
dalis Semoqmedebam didi gavlena moaxdina Tanamedrove reklamis<br />
ganviTarebaze. man man Semoitana Semoitana siaxle siaxle reklamaSi, reklamaSi, rac rac gulisxmobs<br />
gulisxmobs<br />
gamogonili, gamogonili, irealuri, irealuri, personaJis personaJis da da sagnis sagnis gamoyenebas, gamoyenebas, am am meTods<br />
meTods<br />
dResac dResac mimarTaven mimarTaven grafikos grafikos-dizainere<br />
grafikos dizainere<br />
dizainerebi.<br />
dizainere bi. aseve, xSirad iyeneben<br />
sxvadasxva saxis reklamebSi TviT dalis uCveulo iersaxesac,<br />
gansakuTrebiT ki, mimarTaven simbolur miniSnebas did espanel mxatvarze<br />
grZeli da wvrili ulvaSebis gamosaxulebis meSveobiT.<br />
grafikos- dizainerisTvis saWiro niWiT aris dajildovebuli<br />
SesaniSnavi siurrealisti mxatvri rene magritic (1898-1967). salvador<br />
dalis msgavsad mis namuSevrebSi sagnebi, detalebi gansakuTrebuli<br />
gulmodginebiT aris gamowerili da absurdul aspeqtSia warmodgenili<br />
realuri sinamdvilis calkeuli elementebi. mxatvris namuSevrebis<br />
mTavar ideas warmoadgens is, rom SeuTanxmebeli sagnebis da elementebis<br />
mezobloba, SesaZlebels xdis yoveli maTganis arsis da bunebis<br />
gansakuTrebiT konkretul aRqmas da gagebas. magritis es meTodi<br />
efeqturad imoqmedebs vizualur reklamaSic, sadac sagnebs da garkveul<br />
elementebs eniWeba gansakuTrebuli mniSvneloba. mxatvris namuSevrebi<br />
gamorCeva formaTa da ferTa lakonurobiT, kontrastulobiT,<br />
Canafiqris originalobiT. r. magritis namuSevrebSi naTlad Cans<br />
avtoris mdidari fantazia, arastandartuli azrovneba, mxatvruli xedva.<br />
mxolod mokle sloganis damatebaa saWiro imisTvis, rom misi TiTqmis<br />
yvela namuSevari gadaiqces Zalian risime efetur reklamad, romelTa<br />
ideis originaluri gamosaxva da ferTa magiuri kontrastuloba<br />
miizidavda da daafiqrebda mayurebels. magaliTad: r. magritis<br />
namuSevari - molbertis gamosaxulebiT, sloganis damatebiT karg<br />
reklamas gauwevda romelime samxatvro galereas, saxelosnos an<br />
naxatebis gamofenas (suraTi 34). aseve, sainteresoa r. magritis mier<br />
Seqmnili boTlebis grafikuli dizainic, romelic warmoadgens magaliTs<br />
48
imisa, rom mxatvarma Tavisi SemoqmedebiTi niWis safuZvelze sami ubralo<br />
sagani aqcia xelovnebis nimuSad - SesZina yovel maTgans sxvadasxva<br />
elferi, gamomsaxveloba da xasiTi (suraTi 35).<br />
XIX saukunis pirvel aTwleulSi sareklamo procesis intensiuri<br />
ganviTareba iwyeba amerikis SeerTebul StatebSic, rac gamoiwvia qveynis<br />
politikur-ekonomikurma aRmavlobam, es ukanaskneli ki samoqalaqo omis<br />
dasrulebas da monobis gauqmebas mohyva. Uukve saukunis bolos sareklmo<br />
saqmianobis mixedviT aSS sayovelTaod aRiarebul msoflio liderad<br />
iqca. amerikeli istorikosiDpiter beida Tavis wignSi ,,reklamis mokle<br />
istoria” wers: ,,reklamam ,,reklamam ,,reklamam amerikelTa amerikelTa amerikelTa gonebasa gonebasa gonebasa da da da cnobierebaSi cnobierebaSi cnobierebaSi daivana. daivana.<br />
daivana.<br />
Tumca, Tumca, ver ver gavixsenebT gavixsenebT rodis rodis vnaxeT vnaxeT an an mov movismoneT mov ismoneT igi pirvelad. pirvelad. pirvelad. mTeli<br />
mTeli<br />
Cveni Cveni cxovreba cxovreba reklamiT reklamiT aris aris garemoculi garemoculi da da Cvenc Cvenc bavSvobidanve bavSvobidanve ise<br />
ise<br />
veCveviT veCveviT mas, mas, mas, rogorc rogorc balaxs, balaxs, balaxs, haers haers da da mzes”. mzes”. (beida (beida 1991:21). 1991:21). 1991:21). swored XIX<br />
saukunis bolos aSS-Si daarsda iseTi cnobili brendi, rogoricaa ,,koka-<br />
kola” (1886w) brendis saxelwodeba moifiqra profesiiT buRalterma<br />
frenk robinsonma. sainteresoa am periodis ,,koka-kolas”<br />
popularizaciisTvis Seqmnili sareklamo plakatebi. MmagaliTad: 1800<br />
wlis plakatSi ,,koka-kola 5-centad” (suraTi (suraTi (suraTi 36) 36), 36) gamosaxulia<br />
momxibvleli momRimari qali, romelsac xelSi sasmeliT savse Wiqa<br />
ukavia. Aam periodis TiTqmis yvela plakatSic igivea gamosaxuli_<br />
(sasmels ZiriTadad reklamas ukeTebs momxibvleli qali) plakatebi,<br />
ideis gamosaxvis originalobis TvalsazrisiT, metad martivia, magram<br />
Cvens yuradRebas izidavs misi mxatvruli gadawyveta. Semdgom etapze<br />
,,koka-kolas” sareklamo suraTebi metad saintereso da mxatvrul saxes<br />
Rebulobs. Mmag: SevadaroT XIX-XXss-is mijnaze Seqmnili sasmelis<br />
reklama _ ,,adamianebi da daTvebi”, romelic ekuTvnis amerikel mxatvars<br />
fred fred mizens mizens da Tnamedrove fotoreklama, romelic yoveli fexis<br />
nabijze gvxvdeba. pirveli sareklamo suraTi, ,,adamianebi da daTvebi”<br />
(suraTi (suraTi 37). 37). warmoadgens ferwerul nawarmoebs, Sesrulebuls mxatvris<br />
mier. meore reklama ,,Coca-Cola as Asi” (suraTi suraTi 38) 38) (momxibvleli gogonas<br />
gamosaxulebiT, romelic keklucad uwevs reklamas samels) Tanamedrove<br />
fotoreklamas warmoadgens. ideur- mxatvruli TvalsazrisiT reklama<br />
Zalze primitiulia- TanamedroveobisTvis damaxasiTebeli faruli<br />
49
erotizmis niSnebiT. aseTi tipis fotoreklamebis Seqmna SeuZlia<br />
garkveuli kompiuteruli programebis mcodne adamians. Ppirveli<br />
reklamis Seqmna ki SeuZlia mxolod profesional mxatvrs.<br />
reproduqciebze dakvirvebiT naTlad ikveTeba didi sxvaoba reklamis<br />
mxatvruli Sesrulebis da siuJetis originalobis TvalsazrisiT. udavoa<br />
pirveli reklamis metad saintereso, amasTanave uSualo da mimzidveli<br />
suraTi, romelic garda reklamisa aRiqmeba, rogorc maRalmxatvruli<br />
nawarmoebi da warmoadgens xelovnebis nimuSs.<br />
XIX-XX ss-is aSS-s vizualur reklamaze saubrisas Jurnalisti<br />
ekaterine tukvaZe statiaSi ,,reklamis socialuri roli sazogadoebaSi-<br />
aSS magaliTi” sruliad marTebulad aRniSnavs: ,,reklamis ilustraciebis<br />
SeqmnaSi aqtiurad monawileoben profesionali mxatvrebic, romlebmac<br />
mniSvnelovnad gaaumjobeses sareklamo gancxadebebis esTetikuri mxare”<br />
E(tukvaZe E(tukvaZe 2008:226). 2008:226). XX saukunis pirvel naxevrSi amerikaSi vizualuri<br />
reklama, teqnikuri SesaZleblobebis TvalsazrisiT sakmaod maRal<br />
dones aRwevs. reklamebis is vizualuri saxe da saxeobebi, romlebic<br />
ukve arsebobda aSS-Si XXs-is 50-60- ian wlebSi, saqarTveloSi jer kidev<br />
ganviTarebis procesSia. amerikis gare reklamebis vizualuri saxe Tavis<br />
namuSevarSi asaxuli aqvs XX saukunis 50-iani wlebis amerikel<br />
hiperrealist mxatvars riCard estess. j. gogdoni wers: ,,1960 welSi<br />
daarsebulma fotorelizma moiTxova axali midgoma xelovnebis<br />
amocanebisadmi. estesi da sxva mxatvrebi TavianT SemoqmedebaSi<br />
cdilobdnen realobis da iluziis Serwymas” (gogdoni (gogdoni 1997:151) estesis<br />
namuSevrebis mixedviT SeiZleba vimsjeloT am periodis amerikaSi<br />
vizualuri reklamis ganviTarebis doneze. estesma yoveldRiuroba<br />
saxviTi xelovnebis obieqtad gardaqmna, is gamosaxavda samyaros,<br />
romelic cnobili iyo molionobiT amerikelisTvis. magaliTisTvis<br />
sainteresoa namuSevari ,,quCa reklamebiT” (suraTi 39). namuSevarSi<br />
asaxulia amerikis erT-erTi quCa, romelic ,,gadaWedilia sxvadasxva saxis<br />
reklamebiT. unda aRiniSnos, rom sakmaod sainteresod da maSstaburad<br />
aris reklamirebuli alkoholuri sasmeli ,,gordoni”, rac mianiSnebs<br />
amerikaSi monumenturi da ZviradRirebuli sareklamo konstruqciebis,<br />
50
abrebis da Stenderebis (patar zomis erT an ormxrivi gasaSleli<br />
sareklamo abra) arsebobas.<br />
reklamaSi sruliad axal mxatvrul stilis gvTavazobs XX<br />
saukunis 50-iani wlebSi aRmocenebuli Tanamedrove xelovnebis erT-erTi<br />
mimdinareoba pop-artis warmomadgeneli _ amerikeli mxatvari da<br />
reJisori endi uorxoli (1930-1987). mxatvarma Tavisi kariera reklamidan<br />
daiwyo, aformebda vitrinebs, xatavda plakatebs, riTac male gaiTqva<br />
saxeli. uorxolis xelweras axasiaTebs kompoziciis kvadratebad dayofa,<br />
romlebSic riTmulad meordeba erTi da igive gamosaxuleba. marTebuli<br />
azri imis Sesaxeb, rom mravaljer gameorebul gamosaxulebas, SeuZlia<br />
magiuri zemoqmedeba iqonios mayurebelze” (msoflio<br />
(msoflio . . .2009:335).<br />
kompoziciis agebis am sistemam SesZina uorxols weris sakuTari manera<br />
da ganasxvava sxva mxatvrebisgan. mag: ,,koka-kola”-s, da ,,Cempbell.s” reklamebi<br />
da sxva (suraTi suraTi 40, 40, 41 41 ). uorxols Seqmnili aqvs plakati cnobili<br />
Sveicariuli arayisTvis -,,Absolute”, garda ourxolisa, arayis reklamaze<br />
muSaobdnen iseTi cnobili xelovnebis moRvaweebi rogorebi arian: keiT<br />
keiT<br />
xeringi, xeringi, keni keni Sarfi, Sarfi, deniel deniel xersti xersti da sxvebi.<br />
avtoris fanrtaziis unaris da Canafiqris originalurad<br />
gamosaxvis magaliTad sainteresoa uorxolis mier Seqmnili tomatis<br />
mwarmoebeli firma- ,,cempbell,s” -sTvis Seqmnili reklama (suraTi 42).<br />
namuSevarSi mxatvarma gamosaxa sakuTari Tavi, romelic tomatis<br />
pastaSi iZireba. reklama Zalzed sainteresod aris mofiqrebuli, misi<br />
zemoqmedebis efeqtianobas aZlierebs isic, rom sakuTari Tavis<br />
warmoCeniT uorxoli aCvenebs mayurebels, rom<br />
Tavadac sargeblobs am<br />
produqtiT (am SemTxvevaSi, moqmedebs ndobis faqtoric avtoritetuli<br />
adamianis mimarT), riTac aseve, cdilobs daajeros momxmarebeli<br />
produqciis maRal xarisxSi.<br />
aqedan gamomdinare, XIX-XXss-is evropasa da amerikaSi reklamebze<br />
ZiriTadad muSaobdnen mxatvrebi, romlebmac TavianTi SemoqmedebiTi<br />
niWis da mxatvruli profesionalizmis safuZvelze, pragmatuli da<br />
komerciuli Sinaarsis reklama gardsaxes maRali xelovnebis nimuSad.<br />
unda aRiniSnos, rom am periodis mxatvrebi reklamis komerciul mxareze<br />
metad, yuradrebas amaxvilebdnen mis mxatvrul-esTetikur<br />
51
gamomsaxvelobaze, iswrafodnen mSvenierebisken da realobis<br />
galamazebisken. didi mniSvneloba aqvs aseve imas, Tu vin Seqmna reklama.<br />
Tu is Seqmnilia tuluz lotrekis, salvador dalis an endi uorxolis<br />
mier, is ukve warmoadgens xelovnebis nimuSs. dakvirvebebi aCvenebs, rom<br />
profesionali mxatvrebis mier samyaros mxatvruli xedva, SemoqmedebiTi<br />
niWi da daxvewili esTetikuri gemovneba amdidrebs reklamis<br />
gamomsaxvelobas. maT SeaqvT reklamaSi individualuri mxatvruli stili,<br />
gamosaxvis sakuTari meTodebi da SeuZliaT aiyvanon komerciuli<br />
Sinaarsis reklama maRali xelovnebis donemde.<br />
reklamis zemoqmedebis Zalidan gamomdinare SesaZloa, xalxis<br />
garkveuli nawilisTvis reklamaSi pirvelad nanaxi siuJeti an vizualuri<br />
simbolo gaxdes gzamkvlevi xelovnebis samyaroSi, literaturasa da<br />
mecnierebaSi, riTac is garkveulwilad itvirTavs saganmanaTleblo<br />
funqciasac. a. malcevi sruliad marTebulad wers: ,,miuxedavad Tavisi<br />
pragmatizmisa, reklamas SeuZlia gaanaTlos xalxis masebi, igulisxmeba<br />
reklama, romelic ar Camouvardeba maRali xelovnebis nimuSs. maRal<br />
xelovnebas SedarebiT naklebi Sansi aqvs miaRwios farTo auditoriamde<br />
vidre sareklamo gzavnils Seqmnils maRal doneze” (malcevi. (malcevi. 17.11.2008). ). ).<br />
amrigad, xelovneba amdidrebs reklmas.Ddakvirvebebi aCvenebs, rom<br />
SemoqmedebiTad mowodebuli reklama, gacilebiT efeturad zemoqmedebs<br />
adamianze. Tanamedrove amerikeli publicisti vens pavardi reklamis<br />
Sesaxeb sruliad marTebulad aRniSnavs: ,,xelovneba xelovneba xelovneba daumizne daumizne saTaveSi da da<br />
moartyav moartyav safuleSi” safuleSi” (grigolia (grigolia (grigolia 22011<br />
2 011 #29:47).<br />
#29:47).<br />
Ta Tavi Ta<br />
vi III III. III<br />
. . sareklamo sareklamo saqme saqme saqarTveloSi.<br />
§ Ι. vizualuri re reklamis re<br />
klamis ganviT ganviTarebis ganviT<br />
arebis istoriuli istoriuli mimoxilva<br />
mimoxilva<br />
52
XIXs-is dasawyisidan ekonomikuri cxovrebis gaumjobesebasTan<br />
dakavSirebiT saqarTveloSi, kerZod ki TbilisSi gaCnda uamravi<br />
saxelosnoebi, duqnebi da sxva savaWro dawesebulebebi, qveyanaSi<br />
damyarda mWidro ekonomikuri kavSiri evropis qveynebTan. rogorc<br />
cnobilia 40-iani wlebidan saqarTveloSi evropis qveynebidan mravlad<br />
Camodiodnen vaWrebi da xelosnebi, romlebic xsnidnen sxvadasxva saxis<br />
maRaziebs, evropuli tansacmlis samkerveloebs, da sxva dawesebulelebs.<br />
cnobilia, rom am periodSi mravali sadarbazo kedlis Rumelis<br />
meSveobiT Tbeboda, romlebisTvisac keramikis filebs italiasa da<br />
safrangeTSi ukveTavdnen (Tbilisuri. (Tbilisuri. . . . . . . 2008: 2008: 9). 9). TbilisSi gaCnda cneba-<br />
,,evropuli sazogadoeba”. cnobili mwerali CuJbinski wers: ,,Tbilisis<br />
evropuli sazogadoeba Zalian ganaTlebulia. es aris umaRlesi klasisi<br />
ojaxebi, romelTac aqvT TavianTi saRamoebi, yrilobebi, mejlisebi,<br />
modebi, ekipaJebi, vizitebi, isini gamoirCevian parizuli CacmulobiT da<br />
varcxnilobiT” (CuJbinski 1844:3). evropasTan kavSirs asaxavs Zveli foto<br />
suraTic, romelzec gamosaxulia baTumis zrvispira quCaze mdebare<br />
sastumro sareklamo warweriT ,,hotel de franse” (sastumro safrangeTi)<br />
(suraTi (suraTi 43). 43). iyo aseve, sastumro londonic msgavsi inglisuri warweriT,<br />
romelic TbilsSi axlandeli saxeliT aTonelis q. # 31-Si mdebareobda.<br />
im droindel Tbilss asaxavs 1847 wlis gazeT ,,zakavkazski vestnikic”,<br />
romelSic weria: ,, ...Tbilisi erTgvari ianusia, romelic erTi saxiT<br />
aziisken aris mimarTuli, meoreTi - evropisken” (zakavkazski . . . 1847:#6)<br />
aqedan gamomdinare, am periodSi, evropasTan farTo ekonomikurma<br />
kavSirma saqarTveloSi ganaviTra konkurencia, romlis zrdasTan erTad<br />
ganviTareba daiwyo reklamis saxeobebmac.<br />
vizualuri reklamis ganviTarebis kvali ZiriTadad XIXs-is Sua<br />
wlebidan Cndeba, romlis Sesaxeb msjeloba SesaZlebelia arqivebSi<br />
moZiebuli foto masalis da Zveli gazeTebSi mopovebuli informaciis<br />
safuZvelze. aRsaniSnavia am periodis gazeTebSi gamoqveynebuli<br />
reklamebis da sareklamo abrebis - specifikuri ena da mxatvrul-<br />
stilisturi gadawyveta. gazeTebSi mravlada gvxvdeba arailustrirebuli<br />
mwiri sareklamo gancxadebebi, ZiriTadad iseTebi, rogoric aris<br />
53
gamoqveynebuli 1900 wlis gazeT ,,iveriaSi”, romelic iuwyeba: ,,pirveli<br />
kerZo samkurnalo eqim navasardianisa. avadmyofT iRebnen eqimni yovel<br />
dRe, kvira dRis garda” (,,iveria” (,,iveria” 1900,#182 1900,#182). 1900,#182 aseve, mravladaa gancxadebebi<br />
sxvadasxva warmodgenebis an Sekrebebis Sesaxeb. magaliTad: ,,qalaqis<br />
TeatrSi, kviras 10 seqtembers b. safarovis TaosnobiT jon morisi<br />
gahmarTavs gundovan suraTebs ,,vefxis tyaosnidan” (,, (,,iveria (,, iveria iveria” iveria ” 1900, 1900, #196 #196). #196<br />
da sxva. gazeTis ilustrirebuli reklamebidan sainteresoa 1880 wlis<br />
,,droebaSi” gamoqveynebuli gancxadeba, romelic iuwyeba: ,,inglisis<br />
maRaziaSi Tmis amomyvani mak-masteri amagrebs Tmebs da adrindel fers<br />
aZlevs, fasi aTi SuSisa 2 maneTi, gagzavniT 2 maneTi da 28 kap. aseve<br />
iyideba qinis pomada, sCotkebi Tavis tkivilis mosaspoblad, tualetis<br />
saponi, duxebi da sxva.” (suraTi 44). 44).Ggancxadebas 44).<br />
Tan axlavs inglisur<br />
stilSi Cacmuli grZelTmiani qalbatonis gamosaxuleba. (,, ,, ,,droe ,, droe droeba<br />
ba” ba 1880<br />
1880<br />
#231). #231). ilustrirebuli reklamis magaliTs warmoadgens aseve reklama<br />
imave gazeTSi, romelic iuwyeba: ,,gustav keppenis maSinebis maRaziaSi<br />
moipoveba Semdegi maSinebi: (moyveba CamonaTvali). ilutraciaze<br />
gamosaxulia erT-erTi imdroindeli saamqro manqanis gamosaxuleba<br />
(suraTi (suraTi 45 45). 45 45 . aseve, sainteresoa, ilustrirebuli sareklamo gancxadeba,<br />
romelzec cxenze amxedrebuli meomaria gamosaxuli. reklama iuwyeba:<br />
,,am kviridam daibeWdeba da 6 aprilidam gaiyideba yaramaniani. mecamete<br />
kari. iyideba meliqiSvilis stambaSi da wignis maRaziebSi. Ffasi 2 abazi”<br />
(suraTi suraTi 46 46). 46 (,, (,,droeba (,, droeba droeba” droeba 1880 #231 #231). #231<br />
sainteresoa XIX-XX saukunis qarTuli mxatvruli abrebi, romlebic<br />
Tbilisis RirsSesaniSnaobas warmoadgendnen. mwerali giorgi evangulovi<br />
aRniSnavs: abrebi asaxavdnen yoveli qalaqis suls, gonebriv<br />
SesaZleblobebs da upirveles yovlisa gemovnebas, Tu adre abras ar<br />
aqcevdnen yuradRebas, axla Cven vxedavT, rom abra Tavis ganviTarebaSi<br />
gardaisaxa reklamis sxva saxeobad- plakatad” (ev (evangulovi (ev<br />
angulovi angulovi 1917: 1917:#104:4)<br />
1917: #104:4) #104:4). #104:4) .<br />
SegviZlia vTqvaT, rom Zveli abrebi vizualurad TiTqmis arafriT<br />
gansxvadebian sareklamo plakatisgan. maTSic msgavsad plakatis<br />
specifikisa didi adgili eTmoboda gamosaxulebas, Tanmxlebi teqsti ki<br />
mokle da lakonuria. aqedan gamomdinare plakatis winamorbeds<br />
ilustrirebuli abra warmoadgens. Zveli abrebi, aseve, Tanamedrove gare<br />
54
eklamis winapradac gvevlinebian. magaliTisTvis sainteresoa 1894 wlis<br />
imeruli Sampanuris reklama (suraTi suraTi 47 47), 47<br />
romelic mxatvrul-<br />
stilisturad gvaxsenebs franguli plakatis skolas, aseve, amerikuli<br />
gamagrilebeli sasmelis ,,koka-kolas” imave periodis reklamebs,<br />
romlebSic sasmels gvTavazobs momxibvleli qali WiqiT xelSi.<br />
reklamaSi ar ikiTxeba qarTuli individualoba. is, umeteswilad<br />
ucxouri warmoebis reklamis STabeWdilebas tovebs, Tumca sainteresoa<br />
misi mxatvruli gadawyveta. namuSevari kamerul-lirikuli xasiaTisaa,<br />
gamoirCeva sinatifiT, daxvewili formebiT, akademiuri SesrulebiT,<br />
kargadaa SerCeuli feradovani gama - mSvidi da idumali lurji<br />
erTdroulad gamokveTs da amasTanave romantikul intonacias aniWebs<br />
qalis centralur gamosaxulebas, romlis Tavis da xelis graciozulad<br />
gamoweril moZraobas gadaaqvs mayureblis mzera sasmelze.<br />
mxatvruli TvalsazrisiT sainteresoa Semdegi reklamac (1894w),<br />
romelic vinme g. gozalovis kamfetebis mwarmoebel qarxnas uwevs<br />
popularizacias (suraTi suraTi 48). namuSevarSi gamosaxulia patara gogona,<br />
romelic telefonis meSveobiT ukveTavs qarxanas misTvis sasurvel<br />
tkbileuls. imisTvis, rom mayurebelisTvis advilad gasagebi gaxdes<br />
reklamis Sinaarsi, avtorma gogonas xelSi gamosaxa furceli teqstiT,<br />
romlezec weria moTxovna (Требование). aRsaniSnavia, is, rom abraze teqsti<br />
ramdenime enazea dawerili- rusulad, qarTulad, somxurad da arabulad,<br />
rac naTlad metyvelebs im faqtze, rom saqarTveloSi cxovrobdnen da<br />
moRvaweibdnen sxvadasxva juris adamianebi. reklamaSi didi adgili<br />
uWiravs rusul Srifts, rac mis mniSvnelobaze metyvelebs. sainteresoa<br />
gamosaxulebis da Sriftis kompoziciuri ganawilebac: kompoziciurad<br />
gamosaxuleba moTavsebulia formatis marcxena mxares, ris safuZvelzec<br />
aqcenti gadadis formatis marjvena mxares moTavsebul warweraze<br />
(rogorc cnobilia adamianis Tvali suraTs advilad aRiqvams<br />
marcxnidan-marjvniv). namuSevris ferTa gama ZiriTadad Sedgeba<br />
lurjis, narinjisferis da TeTri tonebisgan, lurji foni metyvelebas<br />
aniWebs TeTrs da narinjisfers, riTac TvalSisacems xdis mTavar<br />
detalebs: warweras- ,,Конфетная фабрика” da gogonas figuras.<br />
55
aRsaniSnavia sakeravi manqanebis ,,zingeris” kompaniis reklamac (1900w)<br />
(suraTi (suraTi 49 49). 49 reklamaSi gamosaxulia rusul nacionalur samosSi<br />
Semosili mimzidveli qali, romelic sakerav manqanasTan muSaobs,<br />
centraluri gamosaxuleba moTavsebulia rusuli aso ,,z”-sgan Seqmnil<br />
Semorkalul CarCoSi, masSive moTavseblia warwerac. avtorma aqcenti aso<br />
,,z”-ze gaakeTa, romelic wiTeli feris meSveobiT umalve ipyrobs<br />
yuradRebas. CarCoSi moqceuli gamosaxulba ki umeteswilad dekoratiul<br />
danamatad aRiqmeba. unda aRiniSnos, rom sareklamo abra mxatvruli<br />
TvalsazrisiT karg donezea Sesrulebuli da mxatvrul-stilisturi<br />
gadawyvetis TvalsazrisiT waagavs modernistuli stilis dasavlur<br />
mxatvrul plaketebs.<br />
dekoratiuli TvalsazrisiT sakmaod maRal doneze aris<br />
gaformebuli kompania ,,zingeris” maRaziis eqsterieric, (1900w.) (suraTi (suraTi<br />
50). 50). Sesasvleli karis marjvena da marcxena gverdebze moTavsebulia<br />
kompaniis safirmo abrebi, vitrinebSi warmodgenilia maTi produqcia.<br />
maRaziis Tavze ki vxedavT reliefuri asoebisgan Sedgenil warweras-<br />
,,kompania zingeri’.<br />
sakmaod Tanamedrove doneze aris Seqmnili vinme sosiko<br />
merkvilaZis wignebis maRaziis sareklamo abrac (suraTi (suraTi 51). maRaziis<br />
Tavze moTavsebulia Semorkaluli konstruqcia, romelzec reliefuri<br />
formis asoebia dakruli. formis mixedviT abra, savaraudod Suqreklamas<br />
warmoadgenda, amitom funqciuri iqneboda sibneleSic.<br />
Tbilisis abrebi gamorCeodnen formis, Sinaarsis da Janris<br />
mravalferovnebiT. AZiriTadad maT or jgufad yofen: Sriftul da<br />
mxatvrul abrebad. Sriftuli abrebis simravle SeimCneoda qalaqis<br />
aristokratul ubnebSi, mxatvruls ki umeteswilad SevxvdebodiT mis<br />
Zvel nawilSi da nawilobriv marcxena samnapiroze axlad aSenebul<br />
raionebSi. Tumca mkacri diferenciacia SeuZlebelia, radgan qalaqSi<br />
met-neklebad SeiniSneboda orive saxis abrebi. cnobili mwerali gaston<br />
buaCiZe aRniSnavs: ,,saukunis bolos Tbilisi gvevlineba wvrili<br />
mevaWreebis, meduqneebis da mravalricxovani abrebis qalaqad. Suqreklama<br />
da moxatuli farnebi ki RamiTac zemoqmedeben” (buaCiZe (buaCiZe 1981:44)<br />
xelovnebaTmcodne i. Zucova ki Tavis statiaSi ,,Zveli Tbilisis<br />
56
mxatvruli iersaxe” wers: ,,Tbilisis quCebi abrebis mravalferovnebiT da<br />
simravliT sagamofeno galereas Camogavda, es feradi da mimzidveli<br />
abrebi epatiJebodnen da izidavdnen gamvlelebs”. (Zucova (Zucova (Zucova 1990:2) abrebis<br />
simravle marTlac kargad Cans Zveli foto masalidan, romelzec<br />
aRbeWdilia Zvel Tbilisis m. voroncovis moedani da puSkinis quCa (1902-<br />
1903ww) (suraTi 52, 53). abrebs fons uqmnida mevaWreTa ,,wamoyvirebebi”,<br />
romlebic yiddnen sxvadasxva saxis produqcias (mwvalis, xils, rZis<br />
produqtebs da sxva). m. tabataZes aRwerili aqvs TbilisSi, cnobili<br />
maidanis moedanze arsebuli situacia: ,,aq Tavs iyrida yvelanairi jurisa<br />
da sxvadasxva enaze molaparake xalxi, ismoda moxetiale musikosTa<br />
xmebi, muSebisa da mtvirTavebis SeZaxilebi, vaWrebisa da gamyidvelebis<br />
yvirili, romlebic TavianT saqonels aqebdnen” A(tabataZe (tabataZe 1989:9).<br />
1989:9).<br />
marTlac, albaT bevrs axsovs quCis mevaWreTa wamoyvirebebi Zveli<br />
qarTuli filmebidanac, romlebic asaxavdnen Zvel qalaqur cxovrebas.<br />
magaliTad cnobili filmi _ ,,rac ginaxavs veRar naxav”, romelSic<br />
cnobili qarTveli msaxiobi sifiko Wiaureli TamaSobs mawvnis<br />
gamyidvels da sxva.<br />
aRsaniSnavia, is rom XIX-XXss-is mijnis TiTqmis yvela abra rusul<br />
enaze iwereboda (xSir SemTxvevaSi gramatikulad gaumarTavi), rasac<br />
naTels fens istoria. istorikosi l. sanikiZe XIX s-is bolo periodis<br />
Sesaxeb wers: ,,1880-iani wlebi saqarTvelosTvis umZimesi wlebi iyo,<br />
radgan rusxelmwifis samoxeleo-biurokratiuli xrova gansakuTrebuli<br />
siaSkaraviT cdilobda saqarTveloSi rusifikatoruli politikis<br />
damkvidrebas _ qarTuli enis, kulturis tradiciebis da znis<br />
Zirfesvianad amoZirkvas” (sanik sanik sanikiZe sanik iZe 1988:572). 1988:572). miuxedavad ruseTis<br />
xelisuflebis mxridan politikuri zewolisa, am periodis abreze<br />
dakvirvebam saintereso ram gviCvena: aRsaniSnavia is, rom abrebis rusul<br />
teqstebSi Tanamedroveze metad ikiTxeba qarTuli suliskveTeba,<br />
specifikuri iumori da ena. aseTi erovnuloba, garkveulwilad, aixsneba<br />
imiT, rom miuxedavad am periodSi Seqmnili rusuli da evropuli stilis<br />
mkafio gavlenisa (rac Tavis mxriv mniSvnelovani faqtori iyo, axali<br />
qarTuli xelovnebis ganviTarebaSi, radgan SeuZlebelia saerTo<br />
mxatvruli procesisgan mowyvetili ganviTareba), XIX saukunis bolosa<br />
57
da XX saukunis pirvel meoTxedSi qarTul mxatvrobas da poezias ar<br />
daukargavs Tavisi damoukidebloba da erovnuli skolis Rirseba.<br />
cnobili mwerali n. janberiZeEaRniSnavs: ,,rusuli TviTmpyrobelobis<br />
mier erovnuli Cagvris miuxedavad, qveyanaSi mimdinareobs erovnuli<br />
TviTSegnebis gamoRviZebis procesi, ramac ukve XIXs-is bolo<br />
aTwleulebSi qarTuli literaturisa da mTlianad kulturis ayvaveba<br />
ganairoba” (janberiZe janberiZe janberiZe 1989 1989:8 1989 1989:8<br />
:8).<br />
). abrebs ki iseve, rogorc evropaSi,<br />
ZiriTadad, qmnidnen imdroindeli mxatvrebi, romelTa Soris iyo<br />
TviTnaswavli mxatvari firosmanic. aqedan gamomdinare reklamebSi<br />
rusuli Sriftis miRma SenarCunebuli iqna qarTuli individualizmi da<br />
TavisTavadoba. Jurnalisti eka lomiZe wers: ,,XIXs-is 90-ian wlebSi<br />
evropasa da amerikaSi ,,koka-kolas” sareklamo kampaniis xana idga.<br />
qarTvelebisTvis kargad iyo cnobili dasavluri reklamis moTxovnebi,<br />
romelsac uTuod iTvaliswinebdnen, Tumca brendis wardgenisas mTavari<br />
mniSvneloba mainc erovnul erovnul faqtors eniWeboda eniWeboda” eniWeboda<br />
(kviris . . 2011:29).<br />
magaliTad ganvixiloT reklama, romelic im droisTvis popularul<br />
brends - sarajiSvilis koniaks emsaxureba (suraTi (suraTi 54) 54). 54) reklamaSi<br />
gamosaxulia XIXs-is erT-erTi pirveli qarTveli fotomodeli barbale<br />
bagrationi-daviTaSvili. erovnul samosSi sagangebod gamowyobili<br />
momxibvleli babo, langariT sTavazobs mayurebels sasmels. kompoziciis<br />
zeda marcxena kuTxeSi gamosaxulia emblema - kavkasiis frialo<br />
kldeebze Semdgari jixvis gamosaxulebiT, romelic sarajiSvilma<br />
saerTaSoriso sasaqonlo niSnad aqcia. miuxedavad imisa, rom mTavar<br />
atributze - boTlze moTavsebulia rusulenovani warwera, yvela detali<br />
metyvelebs imaze rom reklama aris qarTuli warmoebis. samwuxarod,<br />
Tanamedrove reklamam dakarga erovnuloba. dRevandeli sareklamo<br />
gzavnilebi qarTuli sityvebiT umetesad ucxour mentalobas da<br />
cxovrebis stlis aSuqeben.<br />
mxatvruli TvalsazrisiT sainteresoa fotomasalaSi aRbeWdili<br />
vinme xandradzovis musikaluri instrumentebis saxelosnos erT-erTi<br />
sareklamo abra (suraTi (suraTi 54 54a). 54 ). sainteresod aris mofiqrebuli saxelosnos<br />
karebze qalis da mamakacis gamosaxulebebi, romlebic musikalur<br />
instrumentebze ukraven da amiT uweven reklamas saxelosnos.<br />
58
aRsaniSnavia Zveli abrac, romelic konstruqciiT Tanamedrove manaTobel<br />
yuTs (,,laiTboqs”) waagavs (suraTi (suraTi 55 55). 55 ). abris qveviT ikiTxeba warwera<br />
,,l.l.Strexeris kbilis samkurnalo” aRsaniSnavi, is faqti, rom am<br />
periodis TiTqmis yvela abraze iwereboda dawasebulebis mepatronis<br />
gvari. magaliTisTvis warmodgenilia ori fotosuraTi Sriftuli tipis<br />
abrebisa, romlebic reklamas uweven rogorc dawesebulebis, aseve<br />
mepatroneebis vinaobasac (suraTi (suraTi 56,57) 56,57). 56,57)<br />
pirvel abraze vxedavT<br />
saintereso warweras: ,,Semosasvleli saxli, dasalevi dawesebuleba l.<br />
WeliZis da a. fruiZis”. meoreze ki weria: ,,savaWro saxli Tavad z.<br />
jorjaZesi”. abra Tavisi Semorkaluri formiT amSvenebs Senobas,<br />
romelic arafriT Camouvardeba Tanamedrove tipis dizainiT aSenebul<br />
nagebobas. aseTi Sriftuli tipis Babrebi mravlad iqmneboda Zvel<br />
qalaqSi.<br />
aRsaniSnavia am periodis abrebis teqstic, romlebic didi iumoriT<br />
iyo Sedgenili g. evangulovs da i. Zucovas aRwerili aqvT ramdenime<br />
Zveli abris teqsti, romlebic izidaven TvianTi specifikuri qarTuli<br />
iumoriT da uSualobiT (Zucova 1990:3 1990:3; 1990:3<br />
evangulovi, evangulovi, 1917:#104:4). 1917:#104:4). magaliTad<br />
erT-erTi cnobili duqnis mepatronis aSugi agzazis duqnis abras ewera:<br />
,,Ное-Лечебница” (noes samkurnalo), erT-erTi samikitnos abraze<br />
moTavsebul gamosaxulebas_ taburetze mjdomi kintos saxiT Tan axlda<br />
teqsti, romelic gamvlels amcnobda: ,,Здесь живет бедни Сико’’ (aq cxovrobs<br />
sawyali siko), xolo fexsacmlis saxelosnos abras axlda teqsti:<br />
,,Несостоятелни Шио поневоль вь подвале животь сапоги и галоши шьеть” (sawyali<br />
Sio uneburad sardafSi cxovrobs, keravs Ceqmebs da kaloSebsac keravs.<br />
Aabra CuRureTSi), aseve iumoriT iyo dawerli warwera erT-erTi duqnis<br />
abraze ,,Салидни обед для Салидни лудеи” (soliduri sadili, soliduri<br />
xalxisTvis) mag: warwera Rvinis sardafis abraze: ,,Вини погреба<br />
кахетински Акоба, пиом до гроба и даже в гроба” (Rvinis sardafebi kaxeli<br />
iakobis, vsvamT kubos karamde da kuboSic. abra klor-taxSi). aseve, ,,В<br />
духане Гога апетит бога” (gogas duqanSi madaa RmerTiviT. abra sololakSi),<br />
"Душа рай, двер открывай, не стучай" (suli samoTxesi, kari gaaRe ar<br />
daakauno. abra avlabarSi) erT-erTi mkeravis saxelosnos Tavze mikrul<br />
abras ki ewera: ,,Демократически сапожник” (demokratiuli mewaRe) da sxva.<br />
59
abraTa aseT ,,iumorinaSi” xvdeboda egzotikuri warwerebic: magaliTad:<br />
momplezir, san-susi, E,,eldorado” da sxva. abrebis ena, maTi teqsti<br />
Zalian mkafiod, efeqturad iyo Sedgenili da gaTvlili iyo imaze, rom<br />
gaeCerebina gamvleli. unda iTqvas, rom Tanamedrove reklamebisgan<br />
gansxvavebiT, Zveli abrebi mnaxvels izidavs Tavisi uSaloebiT,<br />
ubraloebiT da pirdapirobiT. maTSi adgili ar aqvs sinamdvilis<br />
gaidealebas, rac imsaxurebda mowonebas da xalxis ndobas.<br />
XXs-is dasawyisidan qveyanaSi vrceldeba axali kulturuli<br />
mimdinareoba modernizmi. saqarTvelos sazogadoeba ecnoba da iTavisebs<br />
msoflioSi popularul mimdinareobas. xelovnebaTmcodne Tea tabataZe am<br />
periodis Sesaxeb aRniSnavs: ,,XXs-is dasawyisis Tbilisi, kapitalisturi<br />
tipis qalaqad yalibdeba, sadac iqmneba axali- modernuli kultura.<br />
Tbilisis modernuli kulturisa da xelovnebis xasiaTi<br />
,,multikulturuloba”, romelic, rogorc faqti garkveulwilad<br />
konkretuli istoriuli viTarebiTac iyo ganpirobebuli, magram isev<br />
Tbilisuri, zogadad ki qarTuli kulturis bunebidan gamomdinare, 1910-<br />
20-iani wlebis qarTuli xelovnebis arsebiT, mniSvnelovan maxasiaTeblad<br />
iqca” (tabataZe 2011:62). Mmodernizmis gavrcelebiT, Seicvala reklamebis<br />
mxatvrul-stilisturi gadawyvetac - maTSi gamovlinda axali<br />
mimdinareobisTvis damaxasiaTebeli niSan-Tvisebebi. magaliTisTvis<br />
sainteresoa 1909 welSi Seqmnili reklama ,,Земляничное Молоко” (suraTi (suraTi<br />
(suraTi<br />
58) 58), 58)<br />
romelic saxis kanis mosavlel saSualebas- kosmetikur rZes uwevs<br />
popularizacias. (zakavkazie (zakavkazie 1909#108). 1909#108). namuSevarSi kompoziciuri da<br />
mxatvruli gadawyvata (momxibvleli qalis gamosaxuleba, romlis<br />
Serwyma mcenareul ornamentTan qmnis erTian dekoratiul suraTs)<br />
uneburad gvagonebs alfons muxas sareklamo plkatebs. reklamaSi Cans<br />
modernistuli stilisTvis damaxasiTebeli iseTi niSan-Tvisebebi,<br />
rogoricaa: kompoziciis agebis dekoraciuli struqtura, mcenareuli<br />
ornamentebis gamoyeneba, gamosaxulebis ornamentuli moCarCoveba.<br />
modernis stilis niSan-Tvisebebi aisaxa iponuri yavis reklamaSic,<br />
(suraTi (suraTi 59) 59) (tifliski. . . . . 1912:#139), esaa- xazis wamyvani mniSvneloba,<br />
gamosaxulebis ornamentuli Serwyma garkveul datalebTan da fonTan.<br />
swrafva dekoratiulobisken. namuSevarSi SeiniSneba ornamentis riTmuli<br />
60
gameorebis gamoyenebac, reklama mxatvrul–esTetikuri TvalsazrisiT<br />
mimzidvelia, magram Tu SevxedavT mas rogorc mxolod reklamas<br />
produqciis arsis aRqmis TvalsazrisiT, unda aRiniSnos, rom sustia<br />
kavSiri teqstsa da gamosaxulebas Soris- teqstis gareSe iaponeli qalis<br />
gamosaxuleba ufro metad aRiqmeba tradiciuli iaponuri samosis an<br />
varcxnilobis reklamad.<br />
kompoziciurad sainteresoa fexsacmelis ,,galoSebisTvis” Seqmnili<br />
reklamac, romelic sakmaod detalurad iZleva informacias produqciaze<br />
(suraTi (suraTi 60). 60). (zakavkazie 1911:#20). masSi kargad aris gamoyenebulia<br />
miniSnebebi, romlebic metyveleben: gamomSvebi qarxnis solidurobaze,<br />
produqciis raodenobaze, gamoyenebul masalaze. Mmxatvruli kuTxiT<br />
sareklamo gamosaxuleba cotaTi gadatvirTulia da moklebulia<br />
lakonurobas, magram amavdroulad gamarTulia kompoziciuri agebis<br />
TvalsazrisiT.K kargad aris mofirebuli TviT fexsacmlis _ galoSis<br />
gamosaxuleba, romlis ,,myarad dabijebuli” Ziris anabeWdi reklamaSi<br />
simbolurad aRniSnavs mis gamZleobas da maRal xarisxs, rac<br />
Sinaarsobrivad akavSirebs gamosaxulebas teqstur SetyobinebasTan.<br />
am periodSi abrebs xatavdnen mxatvrebi, romelTa umravlesoba<br />
gaerTianebuli iyo spacialur saswavlo mxatvar-mRebavTa amqarebSi,<br />
cnobili mxatvris iv. vefxvaZis mogonebebiT ,,TbilisSi bevr saqmosanas<br />
hqonda gaxsnili samxatvro safirniSo saxelosno, maT daqiravebuli<br />
hyavdaT namdvili xelosani mxatvrebi, Segirdebi” (Tbilisuri<br />
Tbilisuri . . . 2008:17).<br />
2008:17).<br />
amqruli Semoqmedeba gansakuTrebiT ganviTarda XIX saukunis meore<br />
naxevarSi, rac qalaqis ganviTareba-mSeneblobam gamowvia. Sroma amqarebSi<br />
diferencirebuli yofila. erTni oTaxebsa da sadarbazoebs amkobdnen,<br />
meoreni saeklesio Tu samxedro droSebs, sxvebi xatavdnen abrebsa da<br />
qmnidnen fonebs fotoateliebisTvis. fermwerTa amqari msxvil da wvril<br />
baWrebs, maRaziaTa restornebis, duqnebis da sastumroebis mflobelebs<br />
emsaxureboda (Tbilisuri. . . 2008:12). yovel amqars hqonda Tavisi droSa,<br />
romelic maTi gaerTianebis reklamas warmoadgenda. saineresoa erT-erTi<br />
amqris droSa, romelic 1911wliT aris daTarigebuli (suraTi suraTi suraTi 61). droSis<br />
SuagulSi gamosaxula macxovari, gverdebze ki oqros ornamentebSi<br />
Caxatulia angelozebi, romelTac xelSi uWiravT palitra. rogorc<br />
61
fotosuraTidan Cans droSa gadawyvetilia modernis stilSi. kompozicia<br />
gamoirCeva datelebis da ornamentuli motivebis siuxviT, sinatifiT da<br />
solidurobiT, am ukanasknels mas aniWebs oqros feri. aseTi tipis<br />
amqarebi arsebobda XX saukunis 20 wlebamde. 1914 wels amqarSi Sedioda<br />
109 kaci. mxatvar-mRebavTa muSaoba saerTo nawarmad iTvleboda, amitomac<br />
Tavis namuSvrebs iSviTad awerdnen xels, aqedan gamomdinare cota ram<br />
aris cnobili abrebis avtorebis Sesaxeb. marTebulia azri imis Sesaxeb,<br />
rom swored amqaris ostatebi qmnidnen qalaqis dizains, mis mxatvrul<br />
gaformebas da garegan saxes. aRsaniSnavia m tabataZis gamonaTqvamic:<br />
,,amqaris fermwerTa Semoqmedeba gamorCeva originalobiT da TviTmyofadi<br />
ostatobiT, xelosnobasTan Serwymuli naivuri xelovnebiTa da<br />
daxvewili faqizi gamovnebiT” (tabataZe (tabataZe 1989:74). 1989:74). cnobilia abrebis<br />
ramdenime ostati mag: g. zazaSvili, iv. vefxvaZe, k. grigolianci, b.<br />
telingateri da sxvebi (Zucova 1990:15), 1990:15), magram yvelaze metad aRiareba<br />
moipova didma qarTvelma TviTnaswavlma mxatvarma niko firosmanaSvilma.<br />
is xatavda abrebs Rvinis sardafebis da duqnebis mepatroneebisTvis,<br />
Tbilisis bohemuri cxovrebis amsaxvel scenebs, naturmortebs,<br />
cxovelebs. Mmxatvari namuSevrebSi gamosaxvda samyaros uSualod,<br />
bavSvuri miamiturobiT yovelgvari gaidealebis gareSe. kuznecovi Tavis<br />
wignSi ,,firosmanis Semoqmedeba” wers: ,,firosmanis abrebi pirvel rigSi<br />
dekoratiul xasiaTs atarebda. yvela maTgani mowodebuli iyo<br />
gaelamazebina intereierebi- samikitnoebi, ludis da Rvinis sardafebi,<br />
duqnebi. adgilebi, sadac yvelaze xSirad muSaobda firosmani, amitomac<br />
Searqves mas ,,duqnis fermweri” (kuznecovi (kuznecovi 983:116). 983:116). xatvis procesSi<br />
firosnmaniM iyenebda sakuTar ferwerul sistemas da saxviT saSualebebs,<br />
ar misdevda stils da modas. T jafariZe sruliad marTebulad<br />
aRniSnavs: ,,firosmanis mxatvruli sistemis yvelaze TvalSisacemi niSania<br />
misi esTetikuri Tavisufleba. es Cans formebis interpretaciaSi da<br />
kompoziciebis xasiaTSic. igi Tavs ar zRudavs mxatvruli kanonebiT,<br />
magram qmnis axal, mxolod misi pirovnebis gamomxatvel ferwerul<br />
kanonzomierebebs” (jafariZe 2010: 334). firosmani xatavda imas, rasac<br />
xedavda da rogorc grZnobda. abrebs werda iseve, rogorc sxva Janrul<br />
tiloebs, romlebsac reklamad ZiriTadad teqstis meSveobiT<br />
62
gardasaxavda. misi sareklamo abrebi umeteswilad maRalmxatvrul<br />
ferwerul nawarmoebebs warmoadgenen, romlebsac dResac eTayvanebian,<br />
baZaven da Tanamedrove restornebis an duqnebis reklamad iyeneben.<br />
magaliTad: sainteresoa misi sareklamo abra daxatuli erT-erTi Rvinis<br />
sardafisTvis (suraTi (suraTi 62) 62). 62) . abraze gamoisaxulia patara qoxisken<br />
(savaraudod Rvinis sardafisken) mimavali uremi, romelsac ukan yanwiT<br />
xelSi cxenze amxedrebuli yaraCoReli miyveba. namuSevarSi ar aris<br />
gamosaxuli arc Rvinis boTlebi, arc qeifi da arc sardafis interieri,<br />
Mmiuxedevad amisa namuSevari qmnis Rvinis sardafisTvis damaxasiaTebel<br />
saqeifo ganwyobas.F firosmani, iseve rogorc tuluz lotreki,<br />
SesaniSnavad gadmoscems adgilis ganwyobas. namuSevris saerTo<br />
koloriti Camqralia, samagierod warwera ,,Rvinis sardafi” gamosaxulia<br />
didi asoebiT da moqceulia mkveTr narinjisfer CarCoSi, riTac abras<br />
mieniWa reklamisTvis saWiro simkveTre da TvalSisacemi ieri.<br />
sainteresoa forosmanis mier kaxuri Rvinis sawyobisTvis<br />
daxatuli erT-erTi abra, romelic vinme ozalaSvils ekuTvnoda (suraTi<br />
(suraTi<br />
63). 63). Aam abraSi vlindeba modernistuli stilisTvis damaxasiTebeli niSan-<br />
Tvisebebi: gamosaxulebis moqceva CarCoSi, ovaluri plastikuri formebi,<br />
dekoratiuloba. aRsaniSnavia firosmanisTvis damaxasiaTebeli rusuli da<br />
qarTuli Sriftebis Serwyma, rac im droisTvis saerTod miRebuli iyo.<br />
kerZod am abraze ganTavsebuli qarTul- rusuli warweris Sesaxeb g.<br />
buaCiZe sainteresod wers: ,,rusuli nawili aRiqmeba, rogorc Setyobineba,<br />
qarTuli ki rogorc gaformeba” (buaCiZe buaCiZe 1981:47). es sityvebi aseve,<br />
metyvelebs im periodSi rusuli teqstis mniSvnelobaze. aRsaniSnavia is<br />
faqtic, rom firosmans Tavis abrebSi daculi aqvs gamosaxulebis da<br />
teqstis ganlagebis marTebuli Tanmimdevrobac. (adamiani (adamiani pirvel rigSi<br />
yuradRebas yuradRebas aqcevs aqcevs ilustracias, ilustracias, Semdeg Semdeg saTaurs saTaurs da da bolos bolos damatebiT<br />
da<br />
matebiT matebiT<br />
teqsts, teqsts, rac rac xels xels uwyobs uwyobs reklamis reklamis swraf swraf da da martiv martiv aRqmas).<br />
aRqmas).<br />
sainteresoa sareklamo abrac ,,Чай-Пиво”, romelic duqanSi epatiJeba<br />
gamvlelebs, sadac sTavazoben sxvadasxva saxis sasmelebs - Cais, luds,<br />
limonaTs da sxva (suraTi 64). 64). es namuSevari Janruli TvalsazrisiT,<br />
metad warmoadgens naturmots, romelSic Casmulia mamakacis figura<br />
CaidnebiT xelSi. firosmanma mignebulad daxata yvela is sfecifikuri<br />
63
sagani, romelic damxmare teqstis gareSec mianiSnebs mnaxvels duqanSi<br />
arsebul TiToel konkretul sasmelze. g.xoStariaFsruliad marTebulad<br />
wers: ,,n. firosmanaSvilis naturmortebic reklamis funqcias asruleben<br />
da amdenad maTSi bevria abriseuli. Aabris damaxasiaTebeli niSnebi ki<br />
TvalnaTlivoba, mTavari sagnis warmoCena, aqedan gamomdinare detalebis<br />
simcire, mxatvruli enis simartivea” (xoStaria (xoStaria 1078:32). 1078:32). aRsaniSnavia is,<br />
rom firosmanis namuSevrebis kompoziciaSi ar igrZnoba reklamisTvis<br />
saWiro lakonizmi, mkveTrad gamoxatuli kontrasti, miuxedavad amis, misi<br />
abrebi izidavs mnaxvels, rogorc ferweruli namuSevrebi, romlebic<br />
gamoirCevian siuJetis ubraloebiT da weris uSualoebiT. aRsaniSnavia is,<br />
rom mxatvari marTalia mis mier dakanonebuli mxatvruli xerxebiT,<br />
magram yovelTvis marTebulad gamoyofda reklamaSi mTavars, rac mis<br />
Tandayolil mxatvrul niWze da gemovnebaze mianiSnebs. firosmanis<br />
namuSevrebi laparakoben ubralo xalxis enaze, rac advilad gasagebs<br />
xdis mis Semoqmedebas.<br />
aqedan gamomdinare, garda funqciuri datvirTvisa XIX-XXs-is<br />
vizualuri reklama mxatvrul- dekoratiuli xasiaTs atarebda da udides<br />
rols TamaSobda adgilobrivi nacionaluri koloritis SeqmnaSi. is<br />
uSualod ukavSirdeboda qalaqur yofas da mis ganumeorebel saxes. am<br />
periodSi, gansakuTrebiT ganviTrada Tanamedrove gare reklamis winapari<br />
mxatvruli abra, romelic qalaqis mxatvrul kulturul movlenas<br />
warmoadgenda.UmniSvnelovania is faqtia, rom iseve rogorc evropaSi,<br />
abrebs ZiriTadad werdnen mxatvrebi, romlebmac TavianTi mxatvruli<br />
xedvis, SemoqmedebiTi midgomis da nacionaluri Tematikis safuZvelze<br />
sareklamo abra aqcies xelovnebis nimuSad da rac yvelaze mTavaria,<br />
qveyanaSi daamkvidres reklamis erovnuli, individualuri saxe. XIX-XXs-<br />
is abrebi gamoirCeodnen mxatvrul-stilisturi gadawyvetis<br />
mravalferovnebiT, spacifikuri eniT, iumoriT da uSualoebiT.<br />
samwuxarod unda aRiniSnos, rom Tanamedrove qarTulma reklamam<br />
dakarga is erovnuloba da individualoba, rac XIXs-is bolos SeimuSava<br />
qarTulma reklamam.<br />
vizualuri reklama sabWoTa xe xelisuflebis xe<br />
lisuflebis periodSi.<br />
(sabWoTa plakati)<br />
64
XXs-is 20-ian wlebSi, saqarTveloSi damyarda sabWoTa<br />
xelisufleba. qveyanam yvela sferoSi ganicada cvlileba. Ddaiketa<br />
Zveli savaWro da administraciuli dawesebulebebi, Camoixsna da<br />
Semdgom daikarga mSvenieri sareklamo abrebi. sabWoTa xelisuflebis<br />
mier gatarebulma politikamE qveyanaSi mospo konkurencia da didi xniT<br />
Seaferxa reklamis ganviTareba. Jele mamuCaZe marTebulad aRniSnavs<br />
,,<strong>saxelmwifo</strong> monopoliis pirobebSi ar arsebobda sareklamo<br />
saqmianobis ZiriTadiAmastimulirebeli _ sabazro konkurencia” (mamuCaZe<br />
(mamuCaZe<br />
2005: 2005:4). 2005: 2005: 4). 4). reklama aRar warnmoadgenda saWiroebas. reklamis saxeobebidan<br />
ganviTarda mxolod sabWoTa politikur- saagitacio plakati, romlis<br />
mTavar funqcias mosaxleobis ,,swori” mimarTulebiT aRzrda da<br />
Sesabamisi propaganda warmoadgenda. am periodis plakati ramdenime<br />
funqcias asrulebda: 1. sainformacio funqcias – misi bolSevikebi<br />
mosaxleobaSi partiisTvis sasurvel informacias avrcelebdnen. 2.<br />
komunikaciurs- plakati asrulebda moqalaqeebsa da mTavrobas Soris<br />
mekavSire (Tumca calmxriv) rgolis funqcias. 3. saimijos-<br />
uzrunvelyofda <strong>saxelmwifo</strong>sa da mmarTveli aparatis pozitiuri saxis<br />
damkvidrebas qveyanaSi. Jurnalisti m. basilaia sabWoTa periodis<br />
plakatis zemoqmedebis Zalaze srulad marTebulad aRniSnavs:<br />
,,komunistebma plakati iaraRad gadaaqcies, romelsac xSirad qvemexze<br />
meti Zala hqonda. erTi SexedviT ugemovno plakatebs uzarmazari Zala<br />
hqondaT. Mmartivi gamosaxuleba yvelasaTvis gasagebi iyo. xolo mokle<br />
teqsti- igive lozungi, romelic gamosaxulebas Tan axlda, ubralo<br />
moqalaqes advilad amaxsovrdeboda da mas Sesabamisi moqmedebisken<br />
ubiZgebda. Pplakatis saSualebiT, komunistebi TiTeul moqalaqes<br />
cxovrebis wess udgendnen, sadac mkacrad iyo gansazRvruli Wamis,<br />
Zilis, dasvenebis da muSaobis ganrigi” (basilaia (basilaia 2010 2010:40). 2010<br />
:40).<br />
pirveli qarTulenovani sabWoTa plakatebi 30-iani wlebSi Seiqmna,<br />
romelTa avtorebis gvarebia - busirevi da mirzoevi. maT namuSevrebSi<br />
aisaxa periodis Sesabamisi suliskveTeba. magaliTad: mirzoevis plakatis<br />
Tematika mouwodebs kulakebis winaaRmdeg brZolisken da asaxavs<br />
movlenebs, romlebic 30-iani wlebis dasawyisSi sabWoTa kavSirSi<br />
65
kolmeurneobis Camoyalibebas da kulakebis (e.w. SeZlebuli glexebis)<br />
represiebs ukavSirdeba (suraTi suraTi 65). amave periodSia Seqmnili busirevis<br />
plakatic, romelic mkacrad mouwodebs klasobrivi mtrebis saboloo<br />
ganadgurebisken (suraTi (suraTi 66). 66). (klasobriv mtrebs- kulakebi aznaurebi da<br />
Tavadebi warmoadgendnen). sainteresoa am ori plakatis mxatvruli<br />
gadawyveta mirzoevis plakatSi gamosaxuleba gayofilia 3 nawilad, ar<br />
ikiTxeba formaTa lakonuroba. Bbusirevis plakati ki ufro pasuxobs<br />
plakatis principebs, formebi da feriTi gadawyveta lakonuri da<br />
kontrastulia. Llurj fonze gamosaxuli mTavri centraluri figura<br />
gadawyvetilia wiTel ferSi da Soridanve ipyrobs yuradRebas. Ffiguris<br />
masStaburi zomebi, eqspresiuli moZraoba, saxis moRuSuli gamomtyveleba<br />
da xelSi aRmarTuli uro, qmnis gamosaxulebis eqspresiul funqcias,<br />
riTac zemoqmedebs adresatis emociebze. pirveli, rac am periodis<br />
politikur plakatebSi gxvdeba TvalTaxedvis areSi wiTeli feris<br />
siWarbea. Uunda aRiniSnos, rom am periodis plakatebSi feris gamoyeneba<br />
dakavSirebuli iyo <strong>saxelmwifo</strong>, politikur ferTa simbolikasTan. feris<br />
simboluri funqcia gansakuTrebiT ikveTeba politikur plakatSi da xazs<br />
usvams xelisuflebis ideolugiur mniSvnelobas. wiTeli feri<br />
socialisturi moZraobis simbolod gadaiqca. am periodis plakatebze<br />
dakvirvebiT, Cans, rom maTi ferTa gama gadawyvetilia ZiriTadad ori<br />
feris_ wiTelisa da Savis kombinirebiT. anisimova wers: ,,Sav da wiTel<br />
ferTa gama plakatSi qmnis daZabul da dramatul fons, wiTeli da<br />
yviTelis Serwyma ki piriqiT qmnis naTel da optimistur fons” (anisimova<br />
(anisimova<br />
2003:60). 2003:60). aqedan gamomdinare simboluri funqciis garda, sabWoTa<br />
plakatebSi didi mniSvneloba eniWeboda feris eqspresiul funqciasac.<br />
30-iani wlebis Semdgom periodSi, germaniasTan dawyebulma omma<br />
warmoSva axali saagitacio Sinaarsis plakatebi, romlebic<br />
dampyroblebis winaaRmdeg brZolisken mouwoebdnen. aseve plakatebi,<br />
romlebzec aRbeWdili iyo sabWoTa beladebis _ leninis da stalinis<br />
portretebi e.w. ,,optikuri citatebis” gamoyenebiT. MmagaliTad: sabWoTa<br />
periodis plakatSi beladTa gamosaxulebis gavrcelebuli magaliTia<br />
vefxvaZis mier Seqmnili plakati _ ,,partia Cveni epoqis goneba, patiosneba<br />
da sindisia” (suraTi (suraTi 67).<br />
67).<br />
66
omis Temaze PSeqmnili pirveli plakati ,,deda samSoblo gixmobs”<br />
ekuTvnis qarTvel mxatvars irakli ToiZes (suraTi (suraTi 68). 68). namuSevari<br />
Zalzed eqspresiuli, STambeWdavia da SesaniSnavad eqvemdebareba<br />
plakatis, kerZod ki politikuri plakatis yvela principebs.<br />
gamosaxuleba, ferTa gama da Tanmxlebi teqsti lakonurad aris<br />
gadawyvetili. formatis centrSi gamosaxuli qalis eqspresiuli figuris<br />
SesaniSnav emociur danamats warmoadgens lozungi ,,deda_ samSoblo<br />
gixmobs”. teqstSi gaJRerebuli asociaciurad ori Zlieri da amasTanave<br />
,,Tbili” sityva - ,,deda” da ,,samSoblo”, eqspresiul da masStabur<br />
gamosaxulebasTan erTad qmnis plakatSi garkveul emociur datvirTvas,<br />
rac amZafrebs zemoqmedebas adamianis grZnobebeze. sityva ,,dedis”<br />
gamoyenebiT, gamosaxuleba aRiqmeba ara rogorc ubralod qalis<br />
mowodeba, aramed rogorc mSobeli dedis mkacr brZanebad, romelic<br />
Svilebs mtrebis winaaRmdeg brZolisken mouwodebs. aRsaniSnavia, is rom<br />
omis periodis plakatebSi xSirad mimarTavdnen mebrZoli qalis, umetesad<br />
ki dedis gamosaxulebas, raTa gaemZafrebinaT zemoqmedeba adamianis<br />
grZnobebze.<br />
50-60_ian wlebSi, plakatebSi politikasTan erTad socialuri<br />
Tematikac gamokveTa. Sroma gamocxadda komunistur Rirebulebad,<br />
amitomAam periodis plakatebi ZiriTadad mouwodebdnen cxovrebis<br />
sxvadasxva sferoSi samuSao gegmis Sesrulebisken, siZneleebis<br />
daZlevisken. Mmravlad iqmneboda plakatebi devizebiT: ,,xuTwledi<br />
oTxwledSi”, ,,kolmeurneebo gadaWarbebiT SevasruloT samwliani gegma”,<br />
,,SevasruloT dawesebul vadaSi <strong>saxelmwifo</strong>sTvis puris Cabarebis gegma”,<br />
(suraTi suraTi 69) 69) da sxva. aqtiurad gamoikveTa aseve, Temebic, romlebic<br />
exeboda medicinas, cxovrebis jansaR wess, bavSvTa movlas da sxva. Mmag:<br />
plakati ,,zustad daicaviT Sromis, dasvenebis, kvebis da Zilis reJimi”<br />
(suraTi (suraTi (suraTi 70) 70). 70) 60-ian wlebSi avtomobilebis ricxvis momravlebasTan<br />
dakavSirebiT qarTul plakatebSi simTvralesTan brZolis Temac<br />
gamoCnda. aseT plakatebs akravdnen sazogadoebrivi Tavmoyris adgilebSi.<br />
mZRolebs afrTxilebden, rom saWesTan mTvral mdgomareobaSi dajdoma<br />
SesaZloa damRupveli aRmoCndes. mag: plakati_ ,,sxvis janmrTelobas<br />
adRegrZeleb sasmisiT, sakuTar dRes ki imokleb” (suraTi (suraTi 71) 71) 71) am<br />
67
periodidan moyolebuli mravlad iqmneboda sadResaswaulo plakatebic,<br />
magaliTad iseTebi rogoricaa o. jiSkarianis plakati - ,,dila<br />
mSvidobisa patarebo!” (surTi 72 ) da sxva.<br />
A aqedan gamomdinare, sabWoTa periodis saqarTveloSi, reklamis<br />
saxeobebidan ganviTrda mxolod politikur-saagitacio plakati da<br />
dawyebuli XXs-is 20-iani wlebidan, ganagrZobda asebobas sabWoTa<br />
kavSiris daSlamde. am periodis plakats didi datvirTva hqonda- misi<br />
saSualebiT xelisufleba zemoqmedebda sazogadoebriv azrze. sabWoTa<br />
plakati gamoirCeva realisturobiT, eqspresiulobiT da SesaniSnavad<br />
eqvemdebareba plakatis Seqmnis principebs _ Sinaarsobrivad advilad<br />
gasagebi, aRqmis TvalsazrisiT _ lakonuri da martivia. Mmxatvrul-<br />
stilisturi TvalsazrisiT ki umeteswilad Zalzed primitiuli.<br />
reklamis ganviTarebis Semdgomi etapi ukavSirdeba 1999- 2000 wlebs.<br />
am periodidan ganviTarebas iwyebs zemoqmedebis TvalsazrisiT reklamis<br />
erT-erTi yvelaze Zlieri saxeoba- telereklama.<br />
§ ΙΙ. telereklamis fsiqologiuri da mxatvruli aspeqtebi.<br />
telereklamis fsiqologiuri da mxatvruli aspeqtebi.<br />
,,vizualuri aRqma gaucnobierebeli<br />
procesia. TV inforcias Tvdapirvelad Tavis<br />
tvini aRiqvams rogorc realobas da iwvevs<br />
Sesabamis emociebs. adamians raTqmunda<br />
SeuZlia ganasxvavos TVsuraTi realuri<br />
samyarosgan, magram es ukve logikuri<br />
procedurebis Sedegia.”<br />
(benjamen benjamen detenberi, bairo bairon bairo<br />
n rivzi; rivzi; mis:<br />
http://www.labex.ru/page/usearhetipsvr_6.html).<br />
reklamis formebidan telereklama yvelaze emociuri, sanaxaobiTi,<br />
masStaburi, efeqturi da amasTanave ZviradRirebuli saxeobaa.<br />
satelevizio reklamis zemoqmedebis efeqturobas gansazRvravs ori<br />
ZiriTadi faqtori: 1. telereklama, moicavs auditoriis farTo masebs da<br />
2. moqmedebs kompleqsurad (vizualuri, xmovani, teqsturi, musikaluri<br />
68
komponentebiT). telereklamas sul raRac wamebSi ZaluZs Seqmnas<br />
garkveuli ganwyoba da emociuri mdgomareoba, romlebic<br />
gaucnobiereblad fiqsirdeba adamianSi da Semdgom ubiZgebs mas<br />
garkveuli moqmedebisken. cnobili fsiqologi d. uznaZe aRniSnavs: ,,jer<br />
Cndeba ganwyoba, rogorc mTliani subieqtis modifikacia, rogorc misi<br />
fsiqofizikuri funqciebis garkveuli moqmedebisaTvis mzaoba da Semdeg<br />
ganwyobis safuZvelze realizdeba TviTon qceva.” F(aWara 1996:6). aqedan<br />
gamomdinare, yvelaze efeqturia reklamebi, romlebic zemoqmedeben<br />
adamianis emociebze.<br />
Ytelevizia umniSvnelovanesi arxia msoflio komunikaciis istoriaSi.<br />
Mmisi zemoqmedebis Zala imdenad didia, rom mosaxleobis garkveuli<br />
nawili realobas ukve aRiqvams ise, rogorc sTavazobs mas ekranidan<br />
mowodebuli informacia da suraTebi. garkveuwilad veTanxmebiT n.<br />
xaxutaSvilis azrs imis Sesaxeb, rom masobrivi komunikaciis saSualbebma<br />
daisakuTra saganmanaTleblo fuqciebis mniSvnelovani nawili, romlebic<br />
adre ekuTvnoda ojaxs da skolas (xaxutaSvili (xaxutaSvili (xaxutaSvili 1997:5). 1997:5). 1997:5). Mteleiziis<br />
rolze adamianis cxovrebaSi metyvelebs 2010 wlis monacemebi, romelSic<br />
asaxulia sazogadoebis mier TV yurebaze dReSi saSualod daxarjuli<br />
wuTebis raodenoba (qveynebis mixedviT) (sqema sqema sqema #73). TV yurebaze<br />
daxarjuli wuTebis raodenobiT pirvel adgilzea somxeTi, meore<br />
adgilzea azerbaijani, mesameze amerikis SeerTebuli Statebi, xolo<br />
meoTxe adgilze ki saqarTvelo. irkveva, rom saqarTvelos mosaxleoba<br />
televizorTan dReSi saSualod 269 wuTs atarebs. (monitoringuli. (monitoringuli. . . .<br />
.<br />
2010 2010) 2010 Aaqedan gamomdinare gasagebi xdeba reklamis damkveTebis mxridan<br />
televiziis ,,Sturmi”. komunikaciur saSualebebs Soris, televiziis<br />
upiratesoba, maleve daafases komerciulma organizaciebma da gaavses<br />
samauwyeblo arxebi sxvadasxva saxis reklamebiT. dRes, telereklamas<br />
ukavia wamyvani adgili msoflio marketinguli bazris struqturaSi.<br />
telereklama reklamis sxva formebTan SedarebiT mniSvnelovani<br />
upiratesobiT sargeblobs. misi upiratesoba ganpirobebulia moZravi<br />
gamosaxulebis demonstrirebiT, sareklamo produqtis momzadebis<br />
procesis da misi moqmedebis detaluri CvenebiT, aseve telemayureblis<br />
sxvadasxva ganzomilebaSi, drosa da qveynebSi gadayvanis iluziiT. sxva<br />
69
saxis sareklamo formebisgan gansxvavebiT telereklama yvelaze metad<br />
amaxsovrdeba adamians, radgan moZravi suraTi advilad aRibeWdeba<br />
mayureblis gonebaSi. damaxsovrebis mxriv telereklama 1,2 jer uswrebs<br />
Jurnalis reklamas, 1,4 1,4 jer gazeTis da 2-jer radioreklamas. (inasariZe<br />
(inasariZe<br />
2000: 2000: 2000: 620).<br />
620).<br />
pirveli telereklama gaCnda amerikaSi 1931 wels ,,soup operasTan”<br />
erTad. misi damaarsebeli gaxldaT sentimentaluri serialebis Semqmneli<br />
frenk frenk ho homerti ho homerti<br />
merti. merti Tavidan serialebi radioTi gadaicemoda da gaTvlili<br />
iyo diasaxlisebisTvis. am ,,radioserialebs” afinansebdnen sarecxi<br />
saSualebebis mwarmoebeli firmebi. M(mag: erT-EerTi aseTi firma iyo<br />
,,procter&gamble”). swored amitom, aseTi tipis sentimentalur serialebs<br />
ironiulad daerqva saxelwodeba ,,soup opera”./sapnis opera/ Semdgom<br />
homerti Tavis kolegasTan da meuRlesTan anna eSenherstTan erTad<br />
dawers da ganaxorcielebs, e. w. ,,dramebis seriis” dadgmebs, rac mravali<br />
wlis manZilze gadaicemoda radioTi. am radiodadgmebisgan, kerZod ki,<br />
maTSi gaxmovanebuli reklamebisgan Semosulma honorarma homerti aqcia<br />
erT-erTi umdidres adamianad. Mmisma sentimentalurma serialebma ki<br />
gadainacvla teleekranebze. erT-erTi pirveli seriali ,,jek armstrongis<br />
Tavgadasavali”, (romelsac afinansebda Svriis RerRilis firma-<br />
,,wheaties”) SigadaSig CarTuli sareklamo rgolebiT gavida eTerSi<br />
swored 1931 wels. XX saukunis 50 ian wlebSi amerikelma mayurebelma<br />
ixila soup opera _ ,,deda parkinsi” (Ma.Parkins), romelSic CarTuli<br />
iyo sarecxi saSualebis oxsidol-is reklama. 1941 wels, amerikulma<br />
telekompania ,,NBC”-m daiwyo komerciuli programebis gaSuqeba, romelTa<br />
saeTero dro meore msoflio omis periodSi SeizRuda. programebi<br />
ganaxlda omis damTavrebisTanave.U ukve 1946 wlisTvis sxvadasxva saxis<br />
komerciul proqtebze amerikaSi weliwadSi ixarjeboioda 4 milioni<br />
dolari. xolo 1949 wlisTvis reklamaze daxarjuli saerToO Tanxa<br />
weliwadSi Seadgenda 12 milion dolars. (tangeiti 2008:44). mas Semdeg es<br />
ricxvi mxolod izrdeba. amerikis magaliTze telereklama gavrcelda<br />
evropaSic. telereklmam ver moikida fexi xolod sabWoTaAkavSiris<br />
qveynebSi da maT Soris saqarTveloSic. sabWoTa xelisuflebis dros ar<br />
arsebobda konkurencia, ar iyo kavSiri dasavleTis ganviTarebad<br />
70
qveynebTan, amitom televiziiT Suqdeboda mxolod politikuri,<br />
informaciuli tipis mwiri sareklamo gancxadebebi. komerciuli<br />
telereklamis ganviTareba saqarTveloSi mxolod 1998 wlidan SeimCneva.<br />
am periodidan daiwyo iseTi ucxouri brendebis sareklamo rgolebis<br />
gaSuqeba rogoricaa: ,,coca-cola”, ,, ,,stimorol”, ,,<br />
,,proqter&gamble” da sxva.<br />
Tanamedrove telereklama eyrdnoba mTel rig fsiqologiur<br />
faqtorebs. ZiriTadad mimarTavs yuradRebis da mexsierebis xelSemwyob<br />
fsiqologiur faqtorebs. xelovnebaTmcodne maia lebaniZe wers:<br />
,,zegavlenis TvalsazrisiT, sareklamo gzavnili SesaZloa iyos<br />
racionaluri da emociuri. racionaluri (sagnobrivi) telereklamaM<br />
damajerebel argumentebze dayrdnobiT konkretul informacias awvdis<br />
myidvels raime produqciis Tu momsaxureobis Sesaxeb. emociuri emociuri<br />
emociuri<br />
(asociaciuri) telereklama ki mimarTulia grZnobaTa samyarosadmi,<br />
emociebisadmi. zemoqmedebs ideis da warmosaxvis saSualebiT” (lebaniZe<br />
2008:184). telereklama ZiriTadad mimarTavs sareklamo rgolebs,<br />
romlebic adaminis emociebisadmi aris mimarTuli. Eemociuri tipis<br />
telereklama aZlierebs saazrovno impulsebs da qvecnobierad aRZravs<br />
adamianebSiO garkveul asociaciebs maTi codnisa da gamocdilebis<br />
Sesabamisad. aqedan gamomdinare, fsiqologiuri TvalsazrisiT<br />
telereklama Taviseburi patara propagandistuli filmia, romelic<br />
ubiZgebs adamians garkveuli moqmedebisken.<br />
A arsebobs telereklamis Semdegi mTavari saxeobebi:<br />
1. sareklamo sareklamo gancxadeba<br />
gancxadeba_ gancxadeba xorcieldeba ekranze morbenali striqonis an<br />
uZravi sareklamo teqstis saxiT, romelsac axmovanebs diqtori an<br />
msaxiobi;<br />
2. sareklamo<br />
sareklamo teletixari<br />
teletixari_ teletixari mokle uZravi sareklamo gamosaxuleba,<br />
safirmo niSnis an logos saxiT, romelsac aSuqeben raime gadacemis<br />
dawyebis win.<br />
3. sareklamo rgoli rgoli_ rgoli<br />
reklamis yvelaze gavrcelebuli, ZviradRirebuli<br />
da yvelaze mxatvruli saxeoba. Taviseburi mokle filmi, romelic<br />
warmoadgens reJisorul_operatorul nawarmoebs msaxiobebis CarTviT,<br />
musikis TanxlebiT da sxvadasxva saxis specefeqtebiT;<br />
71
4. telerep telereportaJi<br />
telerep<br />
ortaJi ortaJi_ ortaJi satelevizio sareklamo reportaJi movlenis<br />
adgilidan. mag: gamofenebidan, prezentaciebidan, maRaziebidan da a.S.<br />
xorcieldeba mowveuli stumrebis da momxmareblebis monawileobiT,<br />
romlebic konkretuli Temis Sesaxeb gamoTqvamen TavianT azrs da<br />
amiT reklamas ukeTeben sareklamod gamiznul Temas TuU pruduqcias;<br />
5. sareklamo telegadacema<br />
telegadacema_ telegadacema<br />
specialuri satelevizio gadacema raime<br />
saxis produqciis Sesaxeb. reklamirebuli produqtis xarisxsa da<br />
sasargeblo TvisebebSi mayureblis dasarwmunenlad iwveven eqspertebs,<br />
momxmareblebs, gamyidvelebs, romlebic cdiloben mayureblis<br />
darwmunebas reklamirebuli produqciis RirsebebSi.<br />
CamoTvlili telereklamis saxeobebidan sareklamo rgoli yvelaze<br />
mxatvruli, efeqturi da zemoqmedebis TvalsazrisiT mniSvnelovani<br />
saxeobaa. sareklamo samyaros legenda klod hopkinsi wers: ,,Tqven ver<br />
gamoxvalT raime produqciiT bazris mWidrod dakavebul segmentze<br />
sityvebiT: iyideT Cemi produqcia!. es gamoiwvevs Tqveni produqciis<br />
mxolod dawunebas, Tqven unda SesTavazoT mayurebels raRac<br />
gansakuTrebuli momsaxureba an aRweroT am produqciis raime unikaluri<br />
Tviseba Tu xarisxi, raTa momxmarebeli gadaerTos misTvis ukve nacnobi<br />
markis produqciidan Tqvens produqciaze” (tangeiti (tangeiti 2008:.29). 2008:.29). igives<br />
aRniSnavda cnobili reklamis geniosi devid ologvic is wers: ,,reklamis<br />
efeqturoba naklebad efuZneba imas, Tu ras dawerT, is efuZneba imas, Tu<br />
ra arguments moiyvanT sareklamo produqtis an momsaxureobis<br />
sasargeblod” (oligvi 2006). cnobili reklamistebis es sityvebi friad<br />
mniSvnelovani da gasaTvaliswinebelia, radgan reklama teleekranze<br />
ukve imdenad bevria, rom bevri fiqria saWiro, raTa Seiqmnas iseTi<br />
ideurad originaluri, vizualurad efeqturi da mimzidveli sareklamo<br />
rgoli, romelic gamoirCeva ukve isedac mravlad arsebuli efeqturi da<br />
mimzidveli sareklamo rgolebisgan.<br />
arc erT sareklamo formas ar Wirdeba imdeni gamocdileba da<br />
profesionalizmi, ramdenic telereklamas. reklamis Teoretikosi a.<br />
malceva sruliad marTebulad aRniSnavs: ,,maRalmxatvrul sreklamo<br />
rgolze muSaobis procesi SeiZleba gavaTanabroT moklemetraJiani<br />
filmis gadaRebasTan xSirad moulodneli da amoucnobi dasasruliT.<br />
72
golis xangrZlivoba Seadgens saSualod mxolod erTi wuTs da es unda<br />
iyos iseTive srulyofili da dasrulebuli produqti, rogorc<br />
nebismieri xelovnebis nimuSi” (malcevi 17.11.2008; mis: http://www.taby27.ru).<br />
sareklamo rgolis Seqmna rTuli procesia da moiTxovs iseT<br />
aucilebel Tvisebebs, rogoricaa: sazrianoba, analizis unari, maRali<br />
gemovneba, SemoqmedebiT niWi da iumoris grZnoba. arc Tu ise advilia<br />
yvela CamoTvlili Tviseba moZebnoY erT adamianSi, amitom xSirad<br />
reklamaze muSaobs ramdenime adamiani, romlebic qmnian am TvisebaTa<br />
erTobliobas. erTi sareklamo rgolis muSaobis procesze dakavebuli<br />
SeiZleba iyos 3 dan 30-mde kaci (gaaCnia reklamis sirTules da xarisxs).<br />
scenaristebi, reJisorebi, operatorebi, msaxiobebi, diqtorebi da sxva.<br />
gamoiyeneba rTuli da ZviredRirebuli teqnika, rac dakavSirebulia did<br />
danaxarjebTan. stilisturi TvalsazrisiT sareklamo rgolebi<br />
ramdenime tipisaa. yvelaze xSirad teleekranze vxedavT Semdeg tipis<br />
sareklamo rgolebs: reJisorul<br />
reJisorul--<br />
reJisorul<br />
reJisorul--<br />
--dadgmiTs, -- dadgmiTs, operatoruls, animaciurs animaciurs da<br />
informaciuls.<br />
informaciuls.<br />
1. reJisorul dadgmiTi saxis sareklamo rgoli moicavs originalur<br />
scenarul ideebs dafuZnebuls msaxiobebis profesiul TamaSze,<br />
romelsac dgams reJisori. aseTi rgolisTvis specialurad irCeva an<br />
iwereba originaluri musika. rgolis montaJis Semdeg mimdinareobs misi<br />
grafikuli damuSaveba.<br />
2. operatorul rgols iReben maSin, roca saWiroa raime saxis<br />
produqtis efeqturi warmoCena. Mmag: kvebis produqtebis ,,gemrielad”<br />
Cveneba, Tmebis warmoCena Sampunis moxmarebis Semdeg, avtomobilis<br />
efeqturi gaSuqeba gzaze da sxva. aseTi tipis sareklamo rgolis Seqmna<br />
rTuli da ZviradRirebuli procesia. YsinamdvileSi ar arsebobs Sampuni,<br />
romelic moiyvans Tmebs iseT idealur mdgomareobaSi, rogorc<br />
sareklamo rgolebSia naCvenebi. mag: (,,pantene”, ,,head&shoulders”,<br />
,,schwarzckopf”-is da sxva sareklamo rgolebi). aseTi gaidealebuli Tmebis<br />
iluziis Sesaqmnelad iyeneben sxvadasxva kompiuterul efeqtebs, rasac<br />
gamocdileba da profesionalizmi Wirdeba. asTive meTodiT iReben<br />
kvebis produqtebsac, romlebsac xelovnurad uqmnian simsuyis,<br />
simkveTris da madismomgvreli ,,sigemrielis” iluzias. saqarTveloSi,<br />
73
ogorc wesi, aseTi tipis rgolebi naxevarfabrikatis saxiT Semodis. Aaq<br />
maT ukeTeben teqstis adaptacias, Targmnian da cvlian ucsour warwerebs<br />
qarTuliT.<br />
3. animaciuri<br />
animaciuri animaciuri rgolebi gansakuTrebulad mravalferovani da efeqturia.<br />
Aanimacia iZleva warmosaxvis mraval SesaZleblobas. animaciis<br />
saSualebiT SeiZleba adamiani dafrinavdes, cxoveli laparakobdes da<br />
sxva. aseTi rgolebis Sesaqmnelad mimarTaven kompiuterul grafikas.<br />
animaciur reklamebs ZiriTadad iyeneben sabavSvo produqciis<br />
reklamirebisTvis, Tumca igi efeqturad moqmedebs ufrosi Taobis<br />
mayurebelzec. sainteresoa dadgmiTi da animaciuri rgolebis Serwymac<br />
mag: dadgmiTi tipis rgolSi animaciuri personaJis Setana.<br />
4. informaciuli informaciuli rgoli gamoiyeneba, roca saWiroa raime produqtis an<br />
momsaxureobis swrafi detaluri aRwera. informaciuli rgoli ori<br />
saxisaa: 1. slaid slaid-Sou<br />
slaid Sou Sou (ekranze dinamikurad cvalebadi fotoebi an<br />
ilustraciebi da maTi swrafi aRwera) 2. informaciuli videorgoli<br />
(diqtori swrafad da lakonurad yveba mocemuli produqtis an<br />
momsaxureobis Sesaxeb). informaciuli rgoli yvelaze advilad<br />
Sesaqmneli sareklamo rgolia, radgan ZiriTadi aqcenti keTdeba<br />
diqtoris Tanmxleb xmaze da produqciis vizualur iersaxeze.<br />
telereklamis Seqmnis procesSi friad saintereso da magaliTis<br />
saxiT gasaTvaliswinebelia klod hopkinsis midgoma sareklamo<br />
saqmisadmi, (reklamis istoriaSi cnobili rogorc, ,,hopkinsis midgoma”)<br />
romelic aqvs aRwerli cnobil Jurnalists da mwerals mark tangeits:<br />
,,yvela ,,yvela reklamirebul reklamirebul produqtSi produqtSi hopkinsi hopkinsi eZebda eZebda raRac raRac gansakuTrebuls,<br />
gansakuTrebuls,<br />
unikalur unikalur Tvis Tvisebebs Tvis ebebs da maTze akeTebda aqcents. mag: CikagoSi muSaobis<br />
periodSi is daiqirava erT-erTma sareklamo saagentom, raTa Seeqmna<br />
reklama ludis ,,Schlitz”-is safirmo markis popularizaciisTvis. hopkinsma<br />
gaigo, rom qarxanaSi ludisTvis gamzadebul boTlebs stelirizacias<br />
ukeTebdnen cxeli orTqliT iseve, rogorc yvela sxva qarxanaSi, magram<br />
hopkinsisgan gansxvavebiT aravis mofiqrebia gamoeyenebia es TiTqosda<br />
umniSvnelo detali ludis reklamaSi. hopkinsma reklama swored am<br />
detalze aqcentirebiT aago. man AaCvena momxmarebels, rom ,,Schlitz”-is<br />
ludis boTlebi sufTavdeba cxeli orTqliT. momxmarebels gauCnda<br />
74
STabeWdileba, rom es konkretuli ludis qarxana gansakuTrebiT<br />
gulmodgined zrunavs Hhigienis da sisufTavis dacvaze. ,,Schlitz”-is<br />
reklamam gamoiRo didi Sedegi da sasmelis gayidva sagrZnoblad<br />
gaizarda.” Haqedan gamomdinare, sazrianoba, mofiqreba da Zieba did rols<br />
TamaSobs am xelovnebaSi da xSirad erTma patara da sworad mignebulma<br />
detalma SeiZleba sareklamo gzavnils moutanos warmateba. reklamis<br />
warmateba ki mdgomareobs reklamirebuli produqciisadmi interesis<br />
gamowvevasa da gayidvebis maCveneblis amaRlebiT. sasrgeblo iqneboda<br />
klodHhopkinsis midgoma gamogveyenebia qarTuli produqciis, bunebis,<br />
tradiciebis da niSan-Tvisebebis unikalurobis Ziebis magaliTad. mag:<br />
Cvens qveyanaSi da sazRvargareTac qmediTunariani da saintereso iqneba<br />
telereklamebi, romlebic asaxavs qarTuli bunebis, kulturis, Rvinis,<br />
Cais aromatis, gamagrilebeli sasmelebis, qarTuli kerZebis<br />
unikalurobas da sxvebisgan ganmasxvavebel niSan-Tvisebebs.<br />
swored Cveni qveynisaTvis damaxasiaTebeli unikaluri niSan-Tvisebebis<br />
Zieba cxovrebis yvela sferoSi, maTi warmoCena da popularizacia<br />
iTamaSebs mniSvnelovans rols qarTuli sareklamo xelovnebis<br />
gavniTarebisTvis. telereklamebi SesaZlebelia Seiqmnas dasavluri<br />
gamocdilebis SeswavliT da gaTvaliswinebiT, magram ara yvelaferi<br />
qarTulis identificirebiT dasavlur kulturasTan. axali<br />
mimdinareobebi da sxvadasxva stilebi yovelTvis iarsebebs xelovnebaSi.<br />
TavisTavad aucilebelia maTi miReba da Seswavla, magram ar SeiZleba<br />
individualobis da tradiciebis dakargva. sakuTaris uaryofas da sxva<br />
qveynis cxovrebis wesisTan damsgavsebas yovelTvis mivyevarT uaryofiT<br />
Sedegebamde.<br />
qarTul telesivrceSi gaSuqebuli sareklamo rgolebi<br />
umetswilad dasavlur da rusul xasiaTs atarebs. jer kidev mravlad<br />
Suqdeba qarTul enaze Targmnili ucxouri warmoebis, an dasavlur<br />
telereklamebTan stilisturad gaigivebuli sareklamo rgolebi, rac<br />
ganpirobebulia imiT, rom reklama, kerZod ki misi zogierTi saxeoba<br />
(telereklama, gare reklama, internetreklama) saqrTvelosTvis axali<br />
xelovnebaa, amitom am xelovnebis Serwyma qveynis kulturasTan<br />
Camoyalibebis procesSia, aseve imiT, rom neli tempebiT viTardeba<br />
75
qarTuli ekonomika. Tu ra saxis produqciis warmoeba da ganviTareba<br />
xdeba Cvens qveyanaSi SegviZlia vimsjeloT swored teleekranze<br />
gaSuqebuli qarTuli sareklamo rgolebis mixedviT. dakvirvebam gviCvena,<br />
rom saqarTveloSi am etapze yvelaze metad viTardeba mobiluri<br />
komunikaciebi, samSeneblo kompaniebi da sabanko saqmianoba, aqedan<br />
gamomdinare mravlad iqmneba sxvadasxva saxis reklamebi, romlebic maT<br />
saqmianobas Tu momsaxurebis xarisxs uweven popularizacias. es<br />
telereklamebi aRsaniSnavia imT, rom qarTuli warmoebisaa da maTze<br />
dakvirvebiT SegviZlia vimsjeloT Cvens qveyanaSi sareklamo xelovnebis<br />
ganviTarebazec. mag: kreatiuli midgomiT aris Seqmnili ,,Tbs bankis”<br />
dadgmiTi saxis sareklamo rgoli (suraTi 74), romelSic msaxiobebi<br />
TamaSoben quCaSi gamvlel ubralo adamianebs, romlebic bankis<br />
Senobis vitrinaSi TiTqos xedaven TavianTi survilebis da ocnebebis<br />
asrulebas. isini xedaven sakuTar Tavs im garemoSi da iseT formaSi,<br />
rogoric maT warmodgenaSia asaxuli. erTi xedavs sakuTar Tavs Zvirfasi<br />
avtomobilis saWesTan, meore misTvis sasurvel mogzaurobas da dasvnebas<br />
ZviradRirebul kurortze, mesame mdidrulad mowyobil saxls da<br />
a.S.Hsareklamo rgols ar axlavs teqsti da komentari. Amas alamazebs da<br />
avsebs mxolod musikaluri gaformeba. Mmiuxedavad amisa, sarekmao rgoli<br />
advilad gasagebi da sasiamovno sayurebelia. aRsaniSnavia isic, rom<br />
rgolSi sworad aris gaTvlili asakobrivi jgufebic, rac imas niSnavs,<br />
rom reJisorma gamoiyena yvela asakis msaxiobi da amiT Seqmna sareklamo<br />
gzavnili gankuTvnili yvela asakis mayureblisTvis. ra Tqma unda yvela<br />
adamianis ocneba sxavadsxva saxisaa, magram lamaz cxovrebaze,<br />
komfortze, avtomobilze da mogzaurobaze ocnebobs TiTqmis yvela.<br />
swored am survilebze aris agebuli am konkretuli bankis sareklamo<br />
rgoli. sityvierad, rom aRvweroT gaSuqebuli reklamis vizualuri<br />
suraTi,B amovikiTxavT Semdegs: Cven viciT raze ocnebobT, viciT, rom<br />
umravlesobisTvis es ocnebebi miuwvdomelia, magram Cven SegviZlia<br />
vaqcioT Tqveni ocnebebi realobad, ,,Tbs bankTan” erTad yvelaferi<br />
SesaZlebelia. rgoli izidavs yuradRebas ara Tavisi SinaarsiT, aramed<br />
Tavisi originalobiT, mxatvruli gadawyvetiT da iumoriT. miuxedavad<br />
imisa, rom mayurebels kargad esmis reklamis mowodebis gaidealeba, is<br />
76
ar iwvevs gaRizianebis SegrZnebas da aRiqmeba rogorc patara<br />
iumoristuli filmi, romlis SigniT damaluli fsiqologiuri<br />
faqtorebi ubiZgebs mayurebels isargelos konkretuli bankis<br />
momsaxurebiT.<br />
qarTuli telereklamis individualobis Ziebis TvalsazrisiT, kargi<br />
dasawyisia Sokoladi ,,barambos” kreatiuli midgomiT Seqmnili<br />
sareklamo rgoli, romelic patara Teatralizebul dadgmas warmodgens<br />
(suraTi (suraTi 75). 75). masSi Teatralur kostiumebSi gamowyobili msaxiobebi<br />
reklamas uweven tkbil sasusnavs. sareklamo rgoli TiTqos kulisebs<br />
miRma an TviT scenazea gadaRebuli. ,,barambos”Hreklmis mxatvrul<br />
gadawyvetaSi igrZnoba kavSiri qarTul TeatrTan, riTac rgoli<br />
Sokoladis sigemrielis garda, axsenebs mayurebels Teatrs da amiT<br />
qvecnobierad uwevs mas popularizacias. sareklamo rgoli yuradRebas<br />
izidavs misi mxatvruli gadawyvetiT, gansxvavdeba dasavluri stiliT<br />
gadaRebuli standartuli sareklamo rgolebisgan. aqedan gamomdinare,<br />
,,barambos” reklama misi ideur - mxatvruli gadawyvetiT warmoadgens<br />
qarTuli kreatiuli reklamis karg magaliTs.<br />
KqarTuli kreatiuli telereklamis Ziebis TvalsazrisiT sainteresoa<br />
sarecxi fxvnilis - ,,vardos” popularizaciisTvis Seqmnilia sareklamo<br />
rgoli, romelic warmoadgens kargi donis mcire qoreografiul dadgmas<br />
_ miuzikls. reklamisTvis siuJeti aRebilia poplaruli Zveli qarTuli<br />
filmidan, rac damatebiT emociur elfers aniWebs sareklamo rgols.<br />
aRsaniSnavia aseve, gasarTobi gadacema- ,,iumorina”-sTvis Seqmnili<br />
sxvadasxva wlis sareklamo rgolebi, romlebic warmoadgens mcire<br />
iumoristul- musikalur dadgmebs.<br />
zemoqmedebis TvalsazrisiT mniSvnelovani faqtoria reklamaSi<br />
sazogadoebisTvis cnobili saxeebis CarTva. yovelTvis efeqturi da<br />
qmediTunariania tereklamebi, romlebSic monawileoben xalxisTvis<br />
sayvareli da cnobili adamianebi, radgan amESTxvevaSi moqmedebs ndobis<br />
faqtori avtoritetuli adamianis mimarT. aseTi telereklamebis<br />
magaliTebia: afTiaqi ,,psp”-s reklma momRerali nani bregvaZis<br />
monawileobiT, kaxuri Rvinis ,,badagonis” SesaniSnavi sareklamo rgoli,<br />
romelSic monawileobda didi msaxiobi sofiko Wiaureli,<br />
77
gamagrilebebli sasmelis ,,nataxtaris” reklama msaxiobisa da poetis<br />
niko gomelauris monawileobiT, ,,iumorina”-s sareklamo rgolebi,<br />
romlebSic tradiciulad monawileoben iseTi cnobili msaxiobebi,<br />
rogorebic arian kaxi kavsaZe da givi berikaSvili. da sxva. A<br />
friad mniSvnelovania reklamaSi iumoris gamoyeneba, iumori uqmnis<br />
sareklamo rgols saintereso da originalur saxes, ayenebs adamians<br />
karg gunebaze. cnobili argentineli reJisori da iumoristuli reklamis<br />
erT-erTi saukeTeso specialisti endi endi fogvili fogvili wers: ,,iumori yvelaze<br />
metad muSaobs reklamaSi, is yvelaze marTebulad gadmogvcems<br />
informacias, Tan ucbadve SeiZleba Tqma moqmedebs Tu ara reklama<br />
mayurebelze, xalxi icinis _ e.i. yvelaferi kargadaa” (fogvili (fogvili 2007, 2007, mis:<br />
mis:<br />
http://www.adme.ru/kreativnyj-obzor/rezhisser-endi-fogvill-odin-iz-luchshih-specialistov-v-mire-po-<br />
smeshnoj-reklame-20599/). iumoris grZnobiT Seqmnili telereklamebi<br />
yovelTvis sasiamovno sayurebeli da efeqturia zemoqmedebis mxriv. Mmag:<br />
ucbad gaxda popularuli mobiluri kavSirebis kompaniis ,,bilainis”<br />
dadgmiTi saxis sareklamo rgoli, romelic warmoadgens mcire<br />
iumoristul- musikalur dadgmas (suraTi (suraTi (suraTi 76). 76). 76). Tumca, isic unda<br />
aRiniSnos, rom is rac acinebs erTs, SeiZleba ar mowondes meores,<br />
amitom iumoris gamoyenebasac reklamaSi sifrTxile Wirdeba. saWiroa<br />
Semowmdes ra reaqcias gamoiwvevs konkretuli iumori adamianebSi da<br />
gayidis Tu ara is produqts.<br />
mniSvnelovani is faqti, rom qarTul sareklamo rgolebSi<br />
naklebadaa erotikuli motivebi, racAase mravlad gvxvdeba dasavlur da<br />
rusul sareklamo rgolebSi. umravlesoba dasavluri warmoebis<br />
sareklamo rgoli Seicavs seqsis elements. Sokoladis reklamebis (mag:<br />
,,dove” da ,,корона”-s reklamebi da sxva) da maTi mirTmevis banalur<br />
scenaSic ki intimis da naxevrad siSiSvlis vizualuri suraTebi ufro<br />
metia, vidre TviT produqtis vizualuri gamosaxuleba. aseTi saxiT<br />
mowodebuli Sokoladis an sxva saxis saWmeli produqtis e.w.<br />
,,sigemriele” qvecnobierad iwvevs mayurebelSi sxvadasxva saxis intimur<br />
asociaciebsac. sul sxvaa, roca saqme gvaqvs sunamoebis, sayofacxovrebo<br />
higienuri saSulebebis telereklamebTan. aseT reklamebSi erotikuli<br />
motivebis gamoyeneba normaluria, Tumca zomiereba aqac saWiroa<br />
78
gamomdinare iqedan, rom reklama zemoqmedebis Zlieri saSualebaa da mas<br />
uyurebs yvela asakis mayurebeli. gasaTvaliswinebelia aseve qveynis<br />
kultura da mentaliteti. viqtor soroCenko Tavis statiaSi ,,seqsi<br />
reklamaSi” wers: reklama aris ekonomikis mamoZravebeli Zala,<br />
seqsualuri motivebi ki reklamis mamoZravebeli Zala, isini moqmedeben<br />
Cvens biologiur instinqtebze, seqsualuri reklama mimarTulia yvelaze<br />
Zlieri emociebis gamowvevisaTvis. es xels ki uwyobs produqciis<br />
gayidvas” (soroCenko<br />
soroCenko<br />
soroCenko 2004, mis mis: mis<br />
http://www.dix.ru/4909). erTi mxriv, veTanxmebi<br />
am azrs, magram aris meore mxarec: teleekranebzeGaseTi tipis reklamebis<br />
simravle da gaSuqebis sixSire, produqciis gayidvebis ricxvis momatebas<br />
adamianebis cxoveluri instiqtebis gaZlierebis xarjze aRwevs, rac<br />
Tavis mxriv garkveulwilad sazogadoebaSi sulierebis dakargvas<br />
gamoiwvevs.<br />
aqedan gamomdinare dasavluri stilis reklamebs unda Caenacvlos<br />
qarTuli individualizmiT Seqmnili telereklamebi, rac mniSvnelovani<br />
faqtoria Cvens qveyanaSi sareklamo xelovnebis momavali<br />
ganviTarebisTvis.<br />
satelevizio reklamis mayurebelze zemoqmedebis efeqturobisTvis<br />
sasurvelia Semdegi aucilebeli komponentebis da wesebis<br />
gaTvaliswineba:<br />
1. rgoli unda gakeTdes ise, rom mayurebelma pirvelive wamebSi gaigos<br />
sareklamo mowodebis arsi. sareklamo rgoli unda daiwyos raRac<br />
mniSvnelovaniT, raTa ucbad miipyros yuradReba, amisTvis reklamirebuli<br />
Temis yvelaze saintereso da mTavari nawili unda warmoCndes<br />
pirvelsave wamebSi.<br />
2. damtkicebulia, rom pirveli 5 wami ganmsazRvrelia imisa,<br />
dainteresdeba Tu ara adamiani reklamiT. 5 wamis Semdeg interesi<br />
sareklamo rgolis mimarT an moimatebs an daiklebs (gaaCnia<br />
reklamirebuli produqtis motivacias, sareklamo rgolis vizualuri da<br />
teqsturi mxaris efeqturobas da originalobas, fsiqologiri<br />
faqtorebis konstruqcias).<br />
3. reklamis vizualuri mxare unda iyos saintereso, mkafio da advilad<br />
dasamaxsovrebeli.<br />
79
4. didi mniSvneloba aqvs reklamaSi xmis tembrs. auditoriasTan<br />
kontaqts uzrunvelyofs xmis Tbili toni.<br />
5. yoveli fraza unda muSaobdes energiulad, lakonurad da efeqturad.<br />
6. 6. 6. reklama unda iyos Zalian mokle da lakonuri. reklamebis gaSuqebis<br />
gadaWarbebuli xangrZlivoba iwvevs gaRizianebis SegrZnebas da<br />
mayurebeli bolomde aRar uyurebs sareklamo mowodebas. magaliTad:<br />
iaponiaSi yvelaze grZelformatiani sareklamo rgoli 15-20 wams<br />
grZeldeba. iaponelebi sruliad marTebulad Tvlian, rom es dro<br />
sakmarisia sareklamo mowodebis aRqmisTvis. cnobili iaponuri komiksebis<br />
,,mangas” kretiuli direqtori akira akira akira kagami kagami kagami wers: wers: ,,gavyidoT ,,gavyidoT produqti produqti 15 15<br />
wamSi wamSi- wamSi wamSi marto marto amas amas Wirdeba Wirdeba namdvili namdvili talanti” talanti” (tangeiti tangeiti tangeiti 2008:190).<br />
dakvirvebam aCvena, rom saqarTveloSi sareklamo rgolebis<br />
xangrZliboba iSviaTad Seadgens 60-70 wams, rac ganpirobebulia rgolis<br />
damzadebis, gadaRebis da eTerSi ganTavsebis siZviriT. grZel<br />
formatiani (60w. da meti) sareklamo rgolebis dakveTa ZiriTadad xdeba<br />
sxvadasxva politikuri organizaciebis da adgilobrivi msxvili<br />
kompaniebis mier. mag: mobiluri komunikaciebis ,,magTis”, ,,jeoselis”<br />
,,bilainis” sareklamo rgolebi, aseve bankebis- ,,Tbs bankis”,<br />
,,saqarTvelos bankis” sarklamo rgolebi.K aseTi msxvili kompaniebi<br />
grZelformatian sareklamo rgolebs iyeneben imijis SesanarCuneblad. (e.<br />
w. imij reklamebi).<br />
A xarisxiani sareklamo rgolis Sesaqmnelad da mayurebelze<br />
zemoqmedebis gansaxorcieleblad gasaTvaliswinebelia ramdenime<br />
mniSvnelovani faqtori:<br />
1. sareklamo rgolSi mniSvnelovania axali informaciis gaJRereba,<br />
siaxlis Cveneba.<br />
2. rgolis dawyebisTanave unda dasaxeldes brendis saxeli,<br />
3. saWiroa pruduqciis TvalsaCino demonstrireba (produqtis<br />
momzadeba, moqmedebaSi Cveneba da moxmareba).<br />
4. saWiroa problemis mogvarebis Cveneba (iqamde da Semdeg).<br />
5. efeqturia cxovrebidan aRebuli scenebis Cveneba.<br />
6. efeqturad moqmedebs reklamirebuli produqciis momxmarebelTa<br />
rekomendaciebis gaSuqeba.<br />
80
7. saWiroa produqciis saukeTeso mxareebis Cveneba da gansakuTrebuli<br />
qeba.<br />
8. aucilebelia mizezis Cveneba, Tu ratom Rirs am konktretuli<br />
produqciis Yyidva.<br />
9. saWiroa rgolSi saxasiaTo personaJebis CarTva.<br />
10. kargia iumoris gamoyeneba.<br />
11. aucilebelia ndobis aRZvra mayurebelSi.<br />
reklama televiziisTvis Semosavlis erT-erTiO yvelaze xelsayreli<br />
wyaroa. komunikaciuri saSualebebi ZiriTadad finansdebian reklamebis<br />
saSualebiT. MmagaliTad: saSualod 30 30 wamiani wamiani rgolis fasi 2009 wels<br />
saqarTvelos televiziis ZiriTad arxebze _ rusTavi2-sa da imedze prais<br />
listiT, daaxloebiT 519.60 amerikul dolars Seadgenda (sareklamo (sareklamo . . . . . .<br />
2009 2009).Epatara 2009<br />
arxebsa da regionalur televiziebSi reklamis fasi<br />
gacilebiT naklebia.MmagaliTad: aWaris televiziaSi erTwuTiani<br />
sareklamo rgoli, sul raRac, 180 lari Rirs. aWaris televiziis<br />
sareklamo saagento ukmayofilebas gamoTqvams imis Taobaze, rom rom<br />
2005 wlidan moyolebuli aRar SeiniSneba aqtiuroba damkveTebis mxridan<br />
da mizezad asaxeleben qveyanaSi Seqmnil ekonomikur krizissK (aWaris. aWaris. . . .<br />
.<br />
2009 2009). 2009 krizisi, ra Tqmaunda, moqmedebs reklamaze, magram am SemTxvevaSi<br />
krizisi ar TamaSobs mTavar rols. sinamdvileSi mizezi mdgomareobs<br />
maSi, rom aWaris televizias uyurebs sazogadoebis mxolod mcire<br />
nawili da Semoifargleba regionis auditoriiT, swored es aris<br />
damkveTis mxridan susti dainteresebis mTavari mizezi. damkveTs urCevnia<br />
ganaTavsos Tavisi reklama saqarTvelos televiziis ,,titan” arxebze,<br />
romelTac uyurebs sazogadoebis 80%. muxedavad siZvirisa damkveTi<br />
mzadaa gaiRos uzarmazari Tanxebi telereklamaze, radganNNdroulad da<br />
xarisxianad gakeTebul telereklamas imdenad didi mogeba moaqvs, rom<br />
damkveTi inazRaurebs sareklamo rgolze da misi Cvenebis sixSireze<br />
gaweul xarjebs. sareklamo rgolis gaSuqebis sixSire friad<br />
mniSvnelovania reklamis zemoqmedebisTvis. amisTvis iyeneben yuradRebis<br />
da mexsierebis erT-erT fsiqologiur faqtors _ ganmeorebas, romlis<br />
meSveobiT reklama aiZulebs daajeros informacia iseT mayurebelsac ki,<br />
romelmac Tavidan ar gamoTqva mzadyofna daejerebina reklamirebuli<br />
81
informacia. cnobili amerikeli marketologi, kompania _ ,,hipnozuri<br />
marketingis prezidenti” da mwerali jo jo vital vitale vital (avtori wignisa<br />
,,hipnuzuri sareklamo tqstebi”) mivida daskvnamde, rom darwmunebis erT-<br />
erTi yvelaze Zlieri instrumenti _ ganmeorebaa. is wers: ,,ganmeoreba<br />
,,ganmeoreba<br />
,,ganmeoreba<br />
moqmedebs, moqmedebs, rogorc rogorc rogorc hipnozi, hipnozi, kargi kargi hipnoziorebi hipnoziorebi iyeneben iyeneben ganmeorebas,<br />
ganmeorebas,<br />
rogorc rogorc zemoqmedebis zemoqmedebis saSualeba<br />
saSualebas, saSualeba<br />
s, magaliTad: isini isini imeoreben: imeoreben: ,,Tqven<br />
,,Tqven<br />
iZinebT”. iZinebT”. iZinebT”. Tu Tu Tqven Tqven gaigonebT gaigonebT am am frazas frazas ramdenjerme ramdenjerme Tqven Tqven marTlac<br />
marTlac<br />
daiZinebT” daiZinebT” (vitale 2009 mis: http://prochtenie.ru/index.php/docs/3076). TiTqmis<br />
igive xdeba reklamaSic, rac metad xSirad meordeba reklamis mTavari<br />
momentebi, miT metad moqmedebs adamianze sareklamo gzavnili.<br />
damkveTi did yuradRebas aqcevs Tavisi produqciis reklamis gaSuqebis<br />
sixSires. reglametis mixedviT ganmeorebis sixSire saaTSi ar unda<br />
aRematebodes 15 wuTs. saqarTvelos samauwyeblo arxebze es reglamenti<br />
darRveulia. reklamis gaSuqebis gadaWarbebuli xangrZlivoba da<br />
gaSuqebis sixSire iwvevs mayurebelSi gaRizianebis SegrZnebas, rac<br />
uaryofiTad aisaxeba reklamis popularobaze. 50 gamokiTxuli<br />
adamianidan 42-ma aRniSna rom telereklamebis gaSuqebis sixSire maTSi<br />
iwvevs gaRizianebis SegrZnebas. aRizianebs mayurebels reklamebSi<br />
produqciis gadaWarbebulad gaidealebuli suraTic. reklama unda iyos<br />
odnav gaidialebuli da unda warmoaCendes reklamirebul produqcias<br />
saukeTeso mxridan es reklamis erT-erTi wesia, magram araviTar<br />
SemTxvevSi ar SeiZleba suraTis gaidealeba imdenad, rom is ar<br />
Seesabamebodes sinamdviles. am problemebis mosagvareblad aucilebelia<br />
Seiqmnas iseTi sakanonmdeblo institutebi, romlebic gaakontroleben<br />
reklamis Sesabamisobas realobasTan.<br />
reklamaze msoflioSi zarmazari Tanxebi ixarjeba. is biujetis<br />
Sevsebis erT-erT sariozul saSualebad iqca.<br />
daxarjuli Tanxebis raodenobas da maT zrdas wlebis mixedviT<br />
gviCvenebs Semdegi sqema: (sqema #77), (monitoringuli. . . 2010). sqemidan<br />
Cans, rom telereklamaze danaxarjebi yovelwliurad izrdeba.<br />
magaliTad: 2006 wels reklamaze daixarja _ 54 000 000 dolari, 2007<br />
wels _ 62 000 000 dolari, 2008 wels _ 79 000 000 dolari, 2009 wels<br />
90000 000 dolari, xolo 2010 wels, wina welTan SedarebiT<br />
82
telereklamaze moTxovna gaizarda 20%, da danaxarjebma Seadgina 109 000<br />
000 dolari. aqedan gamomdinare televiziis erT-erT umniSvnelovanes<br />
Semosavlis wyaros warmoadgens damkveTi. aseve, unda aRiniSnos, rom<br />
uzarmazari Tanxebis brunvis safuZvelze, reklama iqca <strong>saxelmwifo</strong><br />
biujetis Sevsebis erT-erT seriozul saSualebadac. cnobili ingliseli<br />
Jurnalisti da sareklamo saqmianobis mkvlevari mark mark tangeiti tangeiti aRniSnavs:<br />
,,satelivizio arxebis swrafma raodenobrivma zrdam gamoiwvia is, rom<br />
damkveTs uWirs Tavisi produqciis mimarT momxmareblis yuradRebis<br />
mizidva, dRes sareklamo kampaniis warmateba mdgomareobs ara imaSi rac<br />
SeiZleba met arxze ganaTavsos Tavisi reklama da ganuwyvetliv imeoros,<br />
aramed imaSi, rom ganaTavsos reklama saWiro adgilas da saWiro dros”<br />
(tangeiti tangeiti 2009) 2009). 2009) . sruliad veTanxmebiT tangeitis mosazrebas, radgan<br />
reklamis gansaTavseblad friad mniSvnelovania aramarto ZiriTadi<br />
arxebis gaTvaliswineba, aramed im maRal reitinguli gadacemebis<br />
codnac, romlebic am arxebze Suqdeba. gasaTvaliswinebelia aseve, TV<br />
yurebis yvelaze aqtiuri saaTebic. reklamis gavrceleba yvelaze<br />
efeqturia: dilis saaTebSi, samuSao saaTebis dasrulebis Semdeg,<br />
dasvenebis dReebSi (SabaT_kviras) da dResaswaulebis dros. es is droa,<br />
roca adamiani saxlSia da telegadacemebis yurebis meti SesaZlebloba<br />
aqvs. reitinguli gadacemebis daDTV. yurebis yvelaze aqtiuri saaTebis<br />
codna reklamis QqmediTunarianobisTvis da efeqturobisTvis aucilebeli<br />
faqtoria. Tu damkveTi Tavisi pruduqciis (momsaxurebis) reklamas<br />
ganaTavsebs iseT gadacemebSi, romelTa mimarT sazogadoebis interesi<br />
naklebia an ganaTavsebs dRis im saaTebSi, roca sazogadoebis umetesi<br />
nawili samuSaozea, reklama moutans mas dabal Sedegs.<br />
sainteresoa im gadacemebis codna, romlebic am etapze saqarTveloSi<br />
yvelaze reitingul gadacemebad iTvleba da, aqedan gamomdinare,<br />
xelsayrelia reklamis gansaTavseblad. yvelaze reitingul gadacemebs<br />
warmoaCens sqema, romelSic mokvleulia 2010 wlis 20-dan 10 yvelaze<br />
maRalreitinguli gadacemebi (sqema sqema #78 #78). #78<br />
rogorc sqemidan Cans reitingiT<br />
pirveli adgili ukavia programa ,,niWiers” (rusTavi2), meore adgilzea<br />
saaxalwlo koncerti Sua qalaqSi (imedi), mesameze gadacema ,,profili”<br />
(rusTavi 2) da a.S. aqedan gamomdinare, reklama qmediTunariani iqneba Tu<br />
83
damkveTi ganaTavsebs Tavisi produqciis reklamas sqemaSi naCveneb<br />
yvelaze reitingul gadacemebSi da am gadacemebis Cvenebis saaTebSi.<br />
mniSvnelovania aseve, imis gaTvaliswineba, Tu romel gadacemebs uyureben<br />
umeteswilad Zlieri sqesis warmomadgenlebi da romels susti sqesis<br />
warmomadgenlebi, aseve mozardebi da bavSvebi, mag: serialebs<br />
umeteswilad uyureben mandilosnebi, amitom efeqturia iseTi produqciis<br />
reklamebis ganTavseba, romlebic gankuTvnilia susti sqesis<br />
warmomadgenlebiTvis. magaliTad: saxlis atributebi, sarecxi<br />
saSualebebi, sayofacxovrebo nivTebi da sxva. sportuli saxis<br />
gadacemebSi ki ufro qmediTunariani iqneba reklamebi, romlebSic<br />
warmoCenilia produqciaZlieri sqesis warmomadgenlebisTvis.<br />
Mmarketinguli motivaciis, sazogadoebis moTxovnebis Seswavlis<br />
Semdeg, iqmneba reklama ama Tu im produqtze an momsaxurebaze.<br />
warmodgenil sqemaSi asaxulia 2010 wlis 20 yvelaze reklamirebadi<br />
kategoria saqarTveloSi (sqema (sqema #79). #79). #79). (saerTaSoriso. saerTaSoriso. . . 2010 2010). 2010<br />
yvelaze<br />
reklamirebadi kategoriis oceulSi I adgilzea mobilur kavSirTa<br />
komunikaciebi, II. sxvadasxva saxis socialuri reklamebi, III. Sokoladis<br />
produqcia, IV. sabanko operaciebi da a.S. rogorc vxedavT, reklama<br />
moicavs cxovrebis TiTqmis yvela sferos. televiziis saSualebiT is<br />
warmarTavs Cvens interesebs da gvbiZgulobs garkveuli moqmedebisken.<br />
samwuxarod Tanamedrove televizia savsea sazRvargareTidan da<br />
ruseTisdan gadmoRebuli telereklamebiT, primitiuli dasavluri<br />
teleserialebiT, skandaluri da sensaciuri SouebiT, rac, Tavis mxriv,<br />
qmnis Tavisebur simulaciur realobas da garkveulwilad zians ayenebs<br />
qarTul tradiciebs da faseulobebs.Y dasavluri cxovrebis stilis<br />
popularizacia gansakuTrebiT moqmedebs axalgazrdebis fsiqikaze,<br />
msoflmxedvelobasa da qcevis normebze.UxelovnebaTmcodne maia lebaniZe<br />
dasavluri telereklamebis Sesaxeb sruliad marTebulad SeniSnavs:<br />
,,xSiradreklamirebul ,,xSiradreklamirebul saganTan saganTan erTad erTad xdeba xdeba sxva, sxva, sxva, ucxo ucxo qveynis<br />
qveynis<br />
cxovrebis, cxovrebis, urTierTobis urTierTobis stilis stilis gafetiSeba, gafetiSeba, SeWra SeWra Mmayureblis<br />
Mmayureblis<br />
cxovrebaSi, cxovrebaSi, cxovrebaSi, romelic romelic faqtobrivad faqtobrivad gaucnobiereblad gaucnobiereblad iRebs iRebs sareklamo<br />
sareklamo<br />
rgoliT rgoliT mowodebul mowodebul informacias” informacias” (lebaniZe (lebaniZe 2008:184). cnobili amerikeli<br />
sociologis sociologis jankarlo jankarlo buzis buzis azriT azriT reklama reklama umTavres umTavres da da Seudarebel<br />
Seudarebel<br />
84
ols rols rols TamaSobs TamaSobs Cvevebisa Cvevebisa Cvevebisa da da da adaT adaT-wesebis adaT adaT wesebis wesebis SemqnaSi, SemqnaSi, kulturuli kulturuli da da<br />
esTetikuri esTetikuri normebis normebis gavrcelebasa gavrcelebasa da da gamntkicebaSi” gamntkicebaSi” (feofanovi (feofanovi 2000:33).<br />
2000:33).<br />
amrigad, telereklamas ZaluZs axalgazrda TaobebSi, xeli Seuwyos<br />
gemovnebis da kulturis ganviTrebas. sasurvelia, sareklamo rgoli<br />
warmoadgendes moklemetraJian films, romelSic aisaxeba originaluri<br />
idea da saintereso azri. qarTuli reklama Tavis individualur saxes<br />
SeiZens mxolod maSin, roca saqarTveloSi ganviTardeba mrewveloba da<br />
iarsebebs qarTuli produqcia. televizia unda gamovides damkveTis<br />
rolSi, romelic popularizacias gauwevs saqarTvvelos bunebas,<br />
kulturas, siZveleebs, istorias, miviwyebul regionebs, aRmSeneblobas da<br />
qvelmoqmedebas. Qqvelmoqmedebis mxriv aRsaniSnavia, im gadacemebis<br />
telereklamabi, romlebic popularizacias uweven saqvelmoqmedo<br />
saqminobas. Mmag: gasarTobi gadacema ,,vis unda ociaTasi”, romelic am<br />
etapze exmareba gaWirvebul da unarSezRudul adamianebs.<br />
saqvelmoqmedo fondis ,,iavnanas” koncertebis telereklamebi. aseTi<br />
reklamebi iwvevs mayurebelSi gulisxmierebis grZnobas da periodiulad<br />
gvaxsenebs gaWirvebulTa mimarT qvelmoqmedebis aucileblobas. reklamas<br />
garkveulwilad SeuZlia danergos axalgazrdebSi interesi wignis,<br />
kulturis, xelovnebis mimarT. ubiZgos momaval Taobebs swavla-<br />
ganaTlebisken. Zneli gasaxsenebelia reklama, romelic romelime wigns<br />
an wignis avtors uwevda pupularizacis. ar SeiZleba orientirebis<br />
aReba marto Tanxebze da mdidar damkveTebze. aqedan gamomdinare<br />
mivdivarT daskvnamde:<br />
1. 1. 1. zemoqmedebis TvalsazrisiT sareklamo formebidan telereklama erT-<br />
erTi yvelaze masobrivi da Zlieri formaa,A aqedan gamomdinare<br />
aucilebeli pirobaa qveyanaSi sakuTari mrewvelobis ganiTareba, raTa<br />
dasavlur reklamebs Caenacvlos qarTuli reklamebi, rac Tavis mxriv<br />
xels Seuwyobs qarTuli reklamis damkvidrebas.<br />
2. 2. sareklamo rgolisadmi aucilebelia SemoqmedebiTi midgoma. yoveli<br />
axali rgoli unda gamoirCeodes Tavisi ideis originalurobiT,<br />
vizualuri efeqtebiT, teqstis originalurobiT, magram amasTanave<br />
simartiviT da lakonurobiT. winaaRmdeg SemTxvevaSi sareklamo rgolis<br />
mimarT DyuradReba dundeba.Fsasurvelia sareklamo rgoli warmoadgendes<br />
85
mcire moklemetraJian saintereso films, rac ufro metad daainteresebs<br />
da miizidavs mayurebels. cnobilia, rom rac ufro mZafria raimesgan<br />
miRebuli STabeWdileba (iqneba es dadebiTi Tu uaryofiTi) miT metad<br />
aRibeWdeba igi adamianis mexsierebaSi. kontrasti, kontrasti, kontrasti, moulodneloba,<br />
moulodneloba,<br />
moulodneloba,<br />
simkveTre, simkveTre, siaxle, siaxle, uCveuloba, uCveuloba, originaloba, originaloba, efeqturoba, efeqturoba, amasTanave<br />
amasTanave<br />
simartive simartive da da ubraloeba. ubraloeba. es is komponentebia, romlebic saWiroebs yvela<br />
saxis axal sareklamo gzavnilis Seqmnis process da strategiul<br />
gaazrebas.<br />
3. saWiroa gaakonroldes reklamis Sesabamisoba realobasTan.<br />
4.Aucilebeblia reklamaSi im unikalobis warmoCena da popularizacia,<br />
rac Cvens qveyanas sxva qveynebisgan gansxvavebiT gaaCnia da swored am<br />
unikalurobaze da sxvebisgan gansxvavebul niSan - Tvisebaze unda aigos<br />
yvela saxis reklama. Aar SeiZleba sakuTari individualobis dakargva,<br />
uaryofa da gaigiveba sxva qveynis kulturasTan. aseTi identificireba<br />
yovelTvis badebs cud tons yvela saxis xelovnebaSi. teqnikuri<br />
inovaciebisYTvalsazrisiT dasavluri gamocdilebis Seswavla, magram<br />
sakuTari individualobis da unikalurobis warmoCena. am principiT aris<br />
saWiro midgoma yoveli sareklamo gzavnilis Sesaqmnelad.<br />
§ΙΙΙ. Tanamedrove Tanamedrove teqnologiuri teqnologiuri reklamis reklamis fsiqologiuri<br />
fsiqologiuri<br />
fsiqologiuri<br />
as aspeqtebi. as peqtebi.<br />
TanamedroveobaSi, dRiTidRe izrdeba da viTardeba produqciis<br />
warmoeba, inergeba axali teqnologiuri saSualebebi. aqedan gamomdinare<br />
sazogadoebaSi farTovdeba interesTa sfero, Cndeba meti sxvadasxva<br />
saxis survilebi, warmoiqmneba axal-axal moTxovnebi, xolo<br />
moTxovnilebebi ki gvbiZgeben moqmedebisken. (naTaZe (naTaZe 1983:289). 1983:289). 1983:289). reklamis<br />
amocanac es aris - gamoiwvios konkretul auditoriasa Tu mTels<br />
sazogadoebaSi moqmedebis survili. yoveli axali sareklamo mowodebis<br />
Seqmnis procesSi grafikos_dizainerebi fiqroben mis<br />
konkurentunarianobaze da mizidulobis Zalaze. eZieben gzebs Tu ra<br />
axal ideur, mxatvrul-esTetikur, fsiqologiur da teqnikur saSualebebs<br />
mimarTon imisaTvis, rom sareklamo mowodebam miipyros sazogadoebis<br />
yuradReba. rogorc cnobilia yuradReba monawileobs yvela SemecnebiT<br />
86
procesSi. azrovnebasac yuradReba Wirdeba. is warmarTavs adamianis<br />
cnobierebas garkveuli mimarTulebiT da amiT SesaZlebels xdis sagnis<br />
naTel aRqmas.G fsiqologebi gamoyofen yuradRebis ori ZiriTad<br />
formas: 1. uneblie anu pasiurs da 2. nebismier anu aqtiurs. Uuneblie<br />
(pasiuri) yuradReba es aris sruliad martivi refleqsuri xasiaTis<br />
moqmedeba, roca gamRizianebeli sruliad uneblied, refleqsurad<br />
izidavs subieqtis yuradRebas. Nnebismieri (aqtiuri) yuradrebis ZiriTadi<br />
damaxasiaTebeli ki aris, subieqtis mier yuradRebis Segnebulad<br />
amoqmedeba da misi regulacia (naTaZe 1983:129). TanamedrovebaSi sareklamo<br />
gzavnilebis simravlem da mravalferovnebam reklamis<br />
spacialistebisagan moiTxova meti yuradReba daeTmoT im fsiqologiuri<br />
faqtorebisaTvis, romlebic SeZenen reklmas gansakuTrebul vizualur<br />
efqtebs, risi meSveobiTac sareklamo informacia ucbad SeZlebs<br />
moxvedras admianis TvalTxedvis areSi da uneblied _ refleqsurad<br />
miizidavs misken yuradRebas. es ki xels Seuwyobs sareklamo informaciis<br />
nawilobriv damaxsovrebas. Tanamedrove sareklamo industriaSi,<br />
adamianis uneblie yuradRebis misazidad mniSvnelovan rols TamaSoben<br />
Semdegi fsiqologiuri faqtorebi: zoma, ganmeoreba, intensivoba,<br />
moZraoba, kontrasti, izolirebuli gamRizianebeli da siaxle<br />
(grigolava (grigolava 1964:39 1964:39-45). 1964:39 45).<br />
pirvel fsiqologiuri faqtori, romelic reklamis pirvelad aRqmas<br />
uwyobs xels, aris intensivoba. es fsiqologiuri Ffaqtori, Tanamedrove<br />
reklamaSi efuZneba Zlieri Suqis efeqts sibneleSi da efeqturia Ramis<br />
qalaqSi, Zlieri Suqi sibneleSi warmoadgens adamianis uneblie<br />
yuradRebis mizidvis erT-erT martiv da efeqtur xerxs. fsiqologi m.<br />
grunevoldi wers: ,,Suqi izidavs xalxs aranakleb mwerebisa” (uConova. uConova. .<br />
.2008:247).<br />
.2008:247).<br />
Tanamedrove Suqreklamebi (manaTobeli bilbordebi, laiT-boqsebi,<br />
videopanelebi da sxva.) informaciu<br />
informaciuli informaciu<br />
li li matareblis garda, qalaqis<br />
Tavisebur Tavisebur mSvenebadac mSvenebadac iqcnen iqcnen iqcnen da da pasuxoben pasuxoben qalaqmSeneblobis qalaqmSeneblobis esTetikur<br />
esTetikur<br />
moTxovnebs.<br />
moTxovnebs. moTxovnebs. garkveulwilad isini axaliseben da alamazeben quCebs.<br />
dizainerebi Suqis intensivobiT reklamaSi axdenen produqciis Tu Temis<br />
aqcentirebas, rac xels uwyobs sareklamo mowodebis pirvelad aRqmas.<br />
87
Semdegi fsiqologiuri faqtori, romelsac aseve iyeneben vizualur<br />
reklamaSi subieqtis uneblie yuradRebis misazidad aris sidide. sidide. mag:<br />
quCaSi mimaval adamians mxedvelobis areSi aucileblad moxvdeba sxva<br />
abrebTan SedarebiT gacilebiT ufro didi zomis formatis sareklamo<br />
abra an masiuri konstruqcia, (rac aseve SeiZleba mivakuTvnoT<br />
refleqsuri yuradRebis gamowvevis erT_erT faqtors-kontrasts). am<br />
tipis reklamebia brendmauerebi, saxuravis konstruqciebi, supersaitebi<br />
(didi zomis bilbordebi) da iunipolebi igive prizmatronebi (suraTi suraTi<br />
80,81,8 80,81,82,83). 80,81,8 2,83). iunipolebi da supersaitebi masiuri saxis sareklamo<br />
konstruqciebia, romlebic montaJdeba maRal boZze. isini refleqsurad<br />
ipyroben yuradRebas aramarto Tavis didi zomiT, aramed imiTac, rom maT<br />
ZiriTadad dgamen sxva reklamebisgan gancalkevebulad, maT amontaJeben<br />
satransporto magistralebTan axlos. sagnis sagnis gancalkeveba gancalkeveba ki aseve<br />
yuradRebis mipyrobis erT-erTi obieqturi faqtoria, sxva sagnebisagan<br />
izolirebulad mocemuli sagani, adamians advilad xvdeba TvalTxedvis<br />
areSi. ,,tyis piras gancalkevebul xes yvela amCnevs, magram tyeSi aseTive<br />
xeebi sul ar izidaven Cvens yuradRebas” (naTaZe 1983:135). am SemTxvevaSi<br />
gare reklamebi izidaven subieqtis uneblie yuradRebas, rogorc<br />
formatis sididiT, aseve gancalkevebiTac. aseTive tipis did zomis<br />
sareklamo abraa brendmaueric (igive plakati oRond didi zomis), mas<br />
aTavseben Senobebis kedlebze,U qalaqis centralur samoZrao quCebTan<br />
axlos, xalxmraval adgilebSi. brendmaueri sxva sareklamo abrebTan<br />
SedarebiT Tavisi didi zomis formatiT, refleqsurad izidavs adamianis<br />
yuradRebas da xels uwyobs sareklamo informaciis pirvelad aRqmas. igi<br />
gansakuTrebiT xelsayrelia gare, Ria sareklamo miznebisaTvis, radgan<br />
yvelaze xSirad xvdeba potenciuri momxmarebels mxedvelobis areSi, rac<br />
xelSemwyobi pirobaa sxvadasxva cnobili brendebis<br />
imijisHSenarCunebisaTvis.<br />
Semdegi, rac advilad izidavs adamianis uneblie yuradRebas<br />
moZravi moZravi sagnis sagnis faqtoria. faqtoria. yuradrebis yuradrebis mizidvis mizidvis am fsiqologiurma<br />
faqtorma gamoxatuleba hpova Tanamedrove teqnologiebSi, magaliTad:<br />
Senobebis gare da Sida interierebSi damontaJebuli manaTobeli<br />
morbenali striqonebi, aseve Cveni qveynisTvis SedarebiT axali<br />
88
sareklamo saxeobebi_ videopanelebi (reklamis matareblebi, warmoadgenen<br />
sxvadasxva zomis, ZiriTadad didi zomis eleqtronul ekranebs_ panoebs)<br />
(suraTi (suraTi 84) 84) da iunipolebi (sammxriani masiuri xasiaTis mbrunavi<br />
sareklamo moduli), romlebic ukve masiur xasiaTs iZens. moZravi sagnis<br />
faqtors warmoadgens reklamebi trasnsportzec. videopanelebi<br />
montaJdeba adamianTa masobrivi Sekrebis adgilebSi, Senobebze qalaqis<br />
centralur quCebSi, metroSi, dawesebulebebSi, transportSi, reklamis es<br />
tipi damkveTes met SesaZleblobas aZlevs gaxados sareklamo mowodeba<br />
vizualurad maqsimalurad mimzidveli, vinaidan videopanelebSi<br />
vizualur gamosaxulebas Tan axlavs teqsturi da musikaluri<br />
gaformebac, adamiani informacias aRiqvams ukve aramarto mxedvelobiT,<br />
aramed smeniTac rac aRqmis ori ZiriTad organos warmoadgens. aqedan<br />
gamomdinare reklamis es tipi metad srulyofili da xelsayrelia<br />
sareklamo kompaniisTvis. videopanelebSi mudmivad icvleba sareklamo<br />
kadri, moZraobis faqtori ki ipyrobs adamianis uneblie yuradRebas.<br />
aseve, MmoZraobis efeqti aqvs gare saxeobas- iunipolsac, misi sammxriani<br />
mbrunavi masiuri sareklamo moduli damontajebuli rkinis maRal boZze<br />
uneblied izidavs adamianis yuradRebas. iunipoli izidavs adamianis<br />
uneblie yuradrebas Tavisi STambeWdavi zomiTac (5m/12m an 5/15m).<br />
reklamis pirveladi aRqmisaTvis dizainerebi, reklamaSi mimarTaven<br />
Semdeg fsiqologiur faqtors _ kontrasts, kontrasts, rac gulisxmobs_<br />
sidideebis, formebis, zomebis da ferebis dapirispirebis meTods<br />
(maRali-dabalTan, didi-patarasTan, sqeli_TxelTan, Savi-TeTrTan)<br />
Tanamedrove quCis sareklamo abrebSi, kontrasti vlindeba_ ferTa,<br />
formaTa da sidideTa SeuTanxmeblobaSi, magram ZiriTadad mainc<br />
gamoisaxeba namuSevris ferTa gamis mkveTrad gamoxatul dapirispirebaSi.<br />
dizainirebi mimarTaven sxvaobis princips obieqtis sikaSkaSesa da fons<br />
Soris, fonis feri cvlis masze mocemul fers Tavis sawinaaRmdego<br />
(kontrastuli) mimarTulebiT (naTaZe (naTaZe 1983:67), 1983:67), rac reklamis kompoziciur<br />
gadawyvetaSi mTavarisa da meorexarisxovanis aqcentirebis saSualebadac<br />
warmogvidgeba. konkretul SemTxvevaSi kontrastebis gamoyeneba SeiZleba<br />
efuZnebodes ferTa aRqmis princips. cnobilia, rom civi ferebi (Savi,<br />
ruxi, iasamnisferi, lurji) vizualurad aSoreben Cvengan sagans da<br />
89
amcireben mis moculobas. xolo Tbili ferebi (wiTeli, yviTeli,<br />
narinjisferi) vizualurad aaxloveben sagans da adideben mis<br />
moculobas (jafariZe (jafariZe 1989:44 1989:44). 1989:44<br />
am parametrebidan gamomdinare sareklamo<br />
abrebSi civ ferebs ZiriTadad iyeneben fonad, xolo Tbils sareklamod<br />
mowodebuli mTavari gamosaxulebebisTvis da rac ufro metia ferTa<br />
SeuTanxmebloba_winaaRmdegoba gamosaxulebasa da fons Soris, miT metia<br />
reklamaSi kontrasti. kontrasti yovelTvis xvdeba adamians TvalTxedvis<br />
areSi da uneblied izidavs mis yuradRebas.<br />
Semdeg da yvelaze mniSvnelovan faqtors sareklamo xelovnebaSi<br />
warmoadgens siaxle. siaxle. revaz naTaZe wers: ,,yuradRebas izidavs yovelive<br />
rac subieqtisTvis axalia, uCveuloa, moulodnelia da maSasadame is, rac<br />
Secvlilia, rac moZravia, xolo is, rac ucvlelia, Cveulia,<br />
yoveldRiuria, igi aClungebs, adunebs yuradRebas” (naTaZe 1983:121). 1983:121). am<br />
faqtoridan gamomdinare gauwyvetliv mimdinareobs sareklamo<br />
industriaSi Zieba, rac gamoxatulebas povebs mxatvrul-esTetikuri,<br />
teqnikuri siaxleebis damkvidrebaSi. siaxle aris mniSvnelovani faqtori<br />
reklamis mizidulobis, konkurentunarianobis miRwevisa da SenarCunebaSi.<br />
siaxle SeiZleba gamoixatos sxvavasxva saxiT_ formebSi, sidideebSi,<br />
mxatvrul gadawyvetaSi, teqnikur saSualebebSi da sxva. magaliTad<br />
brtyeli tipis abrebs Soris ovaluri konstruqcia ukve siaxled<br />
aRiqmeba, magaliTisTvis gamodgeba Cvens mier Catarebuli erT-erTi<br />
patara eqsperimentis Sedegi: megobars vTxove, q. TbilisSi erT-erT<br />
centraluri quCaze, sadac uamravi sareklamo abraa, gamoerCia erTi<br />
yvelaze dasamaxsovrebeli reklama. aRmoCnda, rom mas yvelaze metad<br />
daamaxsovrda erTi kafe-baris reklama, radgan moixibla ideis<br />
gadawyvetis originalobiT. kafe-baris Senobis Tavze CamontaJebuli iyo<br />
Zveli rusuli ,,pobedas” markis namdvili avtomobilis ukana nawili,<br />
romelic sxvadasxva ferTa SexamebiT mxatvrulad gaeformebinaT, xolo<br />
seriuli nomris adgilze ewera dawesebulebis dasaxeleba.<br />
originalurad da arastandartulad gakeTebuli reklama- Senobis Tavze<br />
CamontaJebuli avtomobilis saxiT, misi gansxvavebulobiT da siucxoviT<br />
uneblied ipyrobda yuradRebas da iwvevda mis mimarT interess. reklama<br />
warmoadgenda siaxles, radgan sxvagan arsad meordeboda.<br />
90
amrigad, reklama adamianisTvis gaucnobiereblad, uneblied ipyrobs<br />
mis yuradRebas, rasac xels uwyobs zemoT CamoTvlili ZiriTadad eqvsi<br />
fsoqologiuriF faqtoris- (intensivoba, moZraoba, kontrasti, sidide,<br />
gancalkeveba, siaxle), gaTvaliswineba. Tanamedrove gare reklamaSi<br />
yuradRebis gamomwvevi es faqtorebi monawileoben sazogadoebis uneblie<br />
yuradRebisEBMmizidvasa da vizualuri reklamis pirvelad aRqmaSi.<br />
feris fsiqologiis gamoyeneba reklama reklamaSi reklama<br />
Si Si da feri,<br />
§ ΙV. feris fsiqologiis gamoyeneba<br />
rogorc rogorc qarTuli qarTuli korporatiuli /safirmo /stilis /stilis ZiriTadi<br />
elementi.<br />
elementi.<br />
reklamaSi adamianze zemoqmedebis umniSvnelovanes komponents<br />
warmoadgens feri. feri moqmedebs adamianis grZnobebze, qvecnobierad<br />
iwvevs CvenSi dadebiT an uaryofiT emociebs, garkveul asociaciebs. fers<br />
SeuZlia gamoiwvios subieqtSi rogorc simSvidisa da komfortis, aseve<br />
aRgznebis an aRelvebis SegrZneba. vizualuri reklamis kompoziciur<br />
agebaSi feriTi gadawyveta gansazRvravs reklamisTvis yvelaze<br />
mniSvnelovan faqtors: gamomsaxvelobas da damaxsovrebis xarisxs.<br />
cnobili Sveicareli fsiqologi da mkvlevari maqs luSeri wers:<br />
,,rogorc musika iwvevs garkveul grZnobebs da qmnis garkveul ganwyobas,<br />
ise feric, misi sxvadasxva tonebiT, simkveTriT da sikaSkaSiT, iwvevs<br />
adamianSi garkveul grZnobebs da qmnis garkveul ganwyobas” (luSeri luSeri<br />
2000: 2000: Tavi Tavi-I Tavi mis: http: www.aqvarun.ru.). germaneli moazrovnis goeTes<br />
ferTametyvelebis Teoriis mixedviT ki ferebi metyveleben, TuU ra<br />
Tqma unda, adamians Seswevs unari maTi ,,ena” gaigos (kldiaSvili. (kldiaSvili. .<br />
.<br />
.2006:41).<br />
.2006:41).<br />
amerikeli fsiqologebis Tanaxmad: fers SeuZlia 38%-iT gazardos<br />
sareklamo informaciis zemoqmedeba, 40%-iT gaaumjobesos misi aRqma da<br />
22%-It gazardos dadebiTi damokidebuleba reklamirebuli<br />
produqtisadmi. mTlinobaSi ki ferisgan miRebuli STabeWdileba TiTqmis<br />
60%-iT gansazRvravs reklamirebuli produqtis an momsaxurebis<br />
mowonebas an dawunebas (andreeva (andreeva 2005: №11, mis: mis: www. Compuat.ru., kluevi<br />
kluevi<br />
1999 1999, 1999 mis. mis. http://rosdesign.com/design/kolorofdesign.htm). feri urTierTobisO<br />
91
erT-erTi saSualebaa, is aris Zala, romelic stimulacias uwevs yovel<br />
samomxmareblo produqts da warmodgens gadamwyvet faqtors gayidvebis<br />
procesSi. feri iwvevs myidvelSi mTel rig emociebs, romlebic<br />
biZguloben mas ama Tu im produqtis arCevaSi. wignSi ,,esTetikuri<br />
aRzrda mizani da saSualebebi” sruliad marTebulad weria: ,,feri<br />
astimulirebs sasurvel emociebs, gvexmareba sareklamo obieqtis<br />
gamocnobaSi, qmnis simboloebs, xels uwyobs reklamirebuli sagnebis<br />
realistur gamosaxvas, ipyrobs yuradrebas, didxans rCeba mexsierebaSi,<br />
iwvevs iluziebs an amkvidrebs tradiciebs, Cvevebs.” (esTetikuri . . . ,<br />
1986:167) 1986:167) 1986:167) aqedan gamomdinare dizainer-grafikoss garda mxatvruli xedvisa,<br />
unda gaaCndes ferTa Teoriis, fsiqologiis da simbolikis codna.<br />
reklamis Seqmnis procesSi gasaTvaliswinebelia is faqtoric, rom<br />
svadasxva qveynis kulturaSi erTi da igive feri sxvadasxvanairad<br />
aRiqmeba, radgan azrovnebis feriTi sistema uSualo kavSirSia qveynis<br />
geografiul sivrcesa da istoriasTan.Mmag: saqarTveloSi, ruseTSi,<br />
evropis qveynebsa da amerikaSi TeTri feri asocirdeba sicocxlesTan,<br />
dResaswaulTan, socialur warmatebasTan, siwmindesTan, iaponiaSi ki<br />
TeTri feri glovis simbolod aRiqmeba. (pendikova. pendikova. . . . . . 2008:265.) wiTeli wiTeli<br />
wiTeli<br />
feriA feriA feriA qveynebis umravlesobaSi da maT Soris saqarTveloSic siyvarulis,<br />
brZolis da aqtiurobis simboloa, CineTSi wiTeli- dResaswaulis da<br />
gamarTlebis, xolo indur simbolokaSi sicocxlis ferad aRiqmeba.<br />
yviTeli yviTeli_ yviTeli amerikaSi ayavavebis, saqaTvelosa da ruseTSi mzis, siriaSi<br />
glovis, indoeTSi brwyinvalebis, xolo braziliaSi sasowarkveTis<br />
simboloa da a.S. aqedan gamomdinare sareklamo suraTis Seqmnis procesSi<br />
aucilebelia gaTvaliswinebuli iyos sxvadasxva qveyniebis ferTa<br />
simbolika. M<br />
Y yovel calke aRebul fers aqvs misTvis damaxasiaTebeli moqmedeba,<br />
energetika da temperatura, realurad, optikuri moqmedebis<br />
TvalsazrisiT feri Tbili an civi ar arsebobs, es mxolod Sedarebaa<br />
SexebasTan _ asociacia. maqsLluSeri maqsLluSeri SeniSnavs: ,,feri moqmedebs grZnobiT<br />
aRqmaze, grZnobas ki verc gazomav, verc awoni da verc mikroskopis qveS<br />
gamoiklev” (luSeri (luSeri (luSeri .. .. 2000 2000 Tavi Tavi-I Tavi I I mis: http: www.aqvarun.ru). ). ). aqedan<br />
gamomdinare, ferTa temperaturaze laparaki mxolod pirobiTia.<br />
92
sityvebis msgavsad Aferebic aris civi da Tbili. jer kidev goeTes<br />
hqonda eqsperimentulad Seswavlili feris gavlena adamianis emociur<br />
mdgomareobaze swored manve SemoiRo ,,Tbili” da ,,civi” ferebis<br />
saxelwodeba, romelic DdRes terminad aris gavrcelebuli. goeTem<br />
daadgina, rom Tbili ferebi, e.w. wiTeli, narinji, yviTeli ferebi<br />
adamianze amagznebad, gamaxneveblad moqmedeben, lurji da iisferi<br />
ferebi ki, naRvlian, odnav mwuxare gunebaze ayeneben adamians, xolo<br />
ferTa am or jgufs Soris speqtrSi mdebare ferebi- mwvane da<br />
cisferi- damaSvideblad moqmedeben (naTaZe naTaZe naTaZe 1983:71 1983:71; 1983:71<br />
; ; goeTe goeTe 1957, mis:<br />
http://psyfactor.org/lib/gete.htm). Tbil ferebad (speqtraluri ferebi) miCneulia<br />
ferebi, romlebic asocirdeba mzesTan da cecxlTan. esenia: wiTeli,<br />
narinjisferi, yviTeli da maTi naerTebi: wiTeli iasamnisferTan, wiTeli<br />
narinjisferTan, yviTeli narinjisferTan, yviTeli mwvanesTan. es<br />
ferebi farTod gamoiyeneba reklamaSi. garda intesivobisa da simkveTrisa<br />
isini qmnian moCvenebiT vizualur efeqts _ adideben da aaxloveben<br />
reklamirebul sagans. ferebi, romlebic gavs wyals, liTons da yinuls,<br />
civ civ ferebad aRiqmeba (jafariZe jafariZe 1989:44). aseTi ferebia: lurji,<br />
cisferi, mwvane, iasamnisferi da maTi naerTebi: lurJi mwvanesTan,<br />
cisferi mwvanesTan, lurji iasamnisferTan. Ees ferebi vizualurad<br />
amcireben da aSoreben Cvengan reklamirebul sagans. imisTvis rom<br />
grafikos-dizainerma reklamaSi miaRwios gamosaxulebis simkveTres,<br />
sikaSkaSes da reliefurobas unda mimarTos Tbili da civi ferebis<br />
erTmaneTSi urTierTkontrastulobis princips. am ori sawinaaRmdego<br />
temperaturis mqone ferebis Serwymis meSveobiT sareklamo suraTSi<br />
miiReba formaTa mkafioba, siRrme, perspeqtiva da iluzia _ romlis<br />
saSualebiTAsuraTze aRiqmeba dacileba, manZili sagnebs Soris. amrigad,<br />
feri, sivrcis mamodelirebeli elementia.<br />
mxatvrobisgan gansxvavebiT, reklamaSi sasurvelia ,,didi doziT” iyos<br />
gamoyenebuli kontrasti<br />
kontrasti. kontrasti sareklamo suraTi mxatvruli nawarmoebisgan<br />
gansxvavdeba imiT, rom sareklamo suraTis mizania gayidos raime.<br />
amisTvis man raRaciT unda miipyros yuradReba, amitom rac metia<br />
reklamaSi kontrasti da mkafioeba, miT metad izidavs yuradRebas.<br />
kontrasti vlindeba ferTa, formaTa, zomaTa, sidideTa Suq-CrdilTa<br />
93
dapirispirebaSi. kontrasti aucilebeblia imisTvis, rom sareklamo<br />
gamosaxuleba advilad moxvdes adamianis TvalTaxedvis areSi, iyos<br />
Sokismomgvreli, reklama, garkveulwilad hipnozia- is unda abruebdes,<br />
atyvevebdes da aiZulebdes adamians Seasrulos misTvis sasurveli<br />
moqmedeba. ganvixiloT kontrastis mniSvneloba vizualur reklamaSi.<br />
Mmag: Senobis kedelze moTavsebulia 2 sareklamo abra, pirvel abraze<br />
lurj fonze yviTeli feris warweraa moTavsebuli, meoreze ki, yviTeli<br />
feriT dawerili teqsti moTavsebulia narinjisfer fonze. romeli<br />
abridan ufro swrafad amoikiTxavs adamiani teqsts?<br />
dakvirvebam gviCvena, rom adamiani ufro swrafad amoikiTxavs warweras,<br />
romelic lurj fonzea moTavsebuli, radgan Sedgeba civi da Tbili<br />
ferebis kontrastuli dapirispirebisgan. am SemTxvevaSi lurji feris<br />
foni SeZens yviTels mkafio gamometyvelebas da sikaSkaSes. muqi foni<br />
qmnis ferebs Soris dacilebis iluziasac, riTac warweras an<br />
gamosaxulebas aniWebs met mkafioebas. meore abraze gamosaxuli ori<br />
Tbili feris urTierTSeTanxmeba reklamaSi nakleb efeqturia da pirveli<br />
abris gverdiT aucileblad daikargeba. aqve unda aRiniSnos, rom Ria<br />
feris teqsti muq fonze ufro advilad aRiqmeba, vidre muqi teqsti Ria<br />
fonze. civi da Tbili ferebis urTierTkontrastulobis kargi magaliTia<br />
erT-erTi alkoholuri sasmelis viski ,,Chivas” reklama (suraTi 85).<br />
gamosaxulebaze weria: ,,HThis is the chivas life”. es xuTi ZiriTadi sityva am<br />
reklamaSi gamokveTilia mkafio wiTelisa da narinjisferi tonebis<br />
SerwymiT. Ees sareklamo warwera, yvela danarCen komponentTan<br />
SedarebiT umalve ipyrobs yuradRebas, rac ganapiroba sworad SerCeulma<br />
fonis ferebma. ruxis, lurjisa da wiTlis SeTanxmebam Seqmna<br />
gamosaxulebaSi aramarto kontrasti, aramed manZilis iluzia da siRrme,<br />
rac vizualurad gamoyofs mTavars meore xarisxovanisgan da qmnis<br />
suraTSi 2 ZiriTd plans _ wina plans da ukana plans. Aadamiani<br />
uneblieT jer dainaxavs wina plans wiTel warweris saxiT da mxolod<br />
Semdeg Tvali aRiqvams ukana plans ori mamakacis gamosaxulebaSi,<br />
romlebic miirTmeven reklamirebul sasmels. aseve, unda aRiniSnos<br />
isic, rom TviT sityvas ,,Chivas”, swored mkafio wiTeli feri uqmnis im<br />
energias da simxurveles, rasac realurad Seicavs alkoholuri sasmeli.<br />
94
am vizualur reklamaSi grafikos-dizainerma sworad miagno ferTa<br />
SeTanxmebas da maTi meSveobiT gadmosca sasmelis xasiaTi da im<br />
sasiamovno atmosferos iluzia, romelic Seiqmneba misi mirTmeviT. rCeba<br />
mxolod darwmuneba imisa, Tu ramdenad realurad asaxavs reklama<br />
sasmelis xarisxs.<br />
sareklamo gamosaxulebis Seqmnis procesSi unda gaviTvaliswinoT<br />
is faqtoric, rom adamani vizualurad suraTs ufro advilad<br />
marcxnidan-marjvniv aRiqvams, amitom, sareklamo gancxadeba vizualurad<br />
ufro swrafad aRiqmeba Tu gamosaxulebaSi mTavaris aqcentireba<br />
gakeTdeba formatis marjvena mxares. raTqmaunda gaaCnia imas, Tu raze<br />
akeTebs datvirTavs grafikos-dizaineri reklamaSi gamosaxulebaze,<br />
teqstze, Tu oriveze erTad. MmagaliTisTvis ganvixiloT erT-erTi<br />
sareklamo gzavnili, romelic warmoadgens aseve dabali xarisxis<br />
sareklamo suraTis magaliTsac (suraTi suraTi 86 86). 86<br />
). ). warmodgenili reklama<br />
gviwvevs poeziis saRamoze, reklama Seicavs teqsts da gamosaxulebas.<br />
kompoziciaSi teqsti moTvsebulia formatis marcxena mxares, xolo<br />
gaamosaxuleba formatis marjvena mxares. am SemTxvevaSi Tvali metad<br />
aRiqvams formatis marjvena mxares moTavsebul gamosaxulebas, riTac,<br />
sareklamo suraTSi datvirTva qolgiT mimaval gogonaze gadadis,<br />
romlis kavSiri reklamis SinaarsTan gaurkvevelia. Sinaarsis gasagebad<br />
mayurebelma unda waikiTxos teqsti. Tavismxriv, teqsts aklia simkveTre,<br />
warwerebi erTferovania, arsad Cans aqcenti, ukana plani peizaJis<br />
gamosaxulebiT zedmetad mkveTria, ris gamoc kompoziciaSi teqstsa da<br />
gamosaxulebas Soris darRveulia manZilis iluzia, wina da ukana plani.<br />
yvela detali namuSevarSi aRiqmeba cal-calke, ar ikiTxeba kavSiri maT<br />
Soris. qolgiT mimavali gogonas gamosaxuleba ki, aRiqmeba ufro<br />
qarbuqSi gamZle xarisxiani qolgebis reklamad, vidre poeziis saRamos<br />
SinaarsisTvis damaxasiaTebel liriul obiqtad. warmodgenili suraTis<br />
aRqma da ganxilva sxvagvarad moxdeboda, rom ar yofiliyo is sareklamo<br />
gzavnili da yofiliyo ubralo mxatvruli nawarmoebi. am SemTxvevaSi,<br />
suraTi mxatvrul-emociuri TvalsazrisiT iqneboda saintereso.<br />
namuSevris ideur-kompoziciuri mxare Caafiqrebda mayurebels da<br />
Seuqmnida garkveul ganwyobas. aqedan gamomdinare sareklamo suraTis<br />
95
Seqmna ormagad rTuli procesia. erTi mxriv man unda gayidos raime,<br />
meore mxriv ki warsdges rogorc, kargi xarisxis mxatvrul_ esTetikuri<br />
nawarmoebi.<br />
cnobilia, rom adamianis mier feris aRqma 80%-iT damokidebulia<br />
nervul sistemaze da mxolod 20%-iT mxedvelobaze. feris SegrZneba<br />
yoveli adamianis individualur emociur mdgomareobasTanaa<br />
dakavSirebuli, amitomac feri, romelic moswons erTs, ar moswons<br />
meores. TavisTavad cxadia, rom reklama yoveli adamianis individualur<br />
emociur mdgomareobas ver gaiTvaliswinebs, am SemTxvevaSi is unda<br />
daefuZnos mxatvruli nawarmoebis princips, unda Seiqmnas ideurad<br />
saintereso da esTetikurad mimzidveli namuSevari. Adakvirvebam aCvena,<br />
rom reklamebSi gansakuTrebiT popularuli gaxda wiTeli feri. Mmas<br />
mimarTes imitom, rom wiTeli rogorc garkveulwilad agresiuli da<br />
energiuli feri, yvela ferze metad ipyrobs yuradRebas, magram<br />
sareklamo suraTSi misi gamoyeneba saWiroa gansazRvruli raodenobiT,<br />
gadametebulma wiTelma SeiZleba gamoiwvios adamianSi agresiis an<br />
gaaRizianebis SegrZneba. principi aseTia: mTavari mTavari unda unda unda gamoikveTos,<br />
gamoikveTos,<br />
magram magram aar<br />
a r aRizianebdes.<br />
aRizianebdes.<br />
miuxedavd adamianis individualuri aRqmisa, yovel fers mainc aqvs<br />
Taviseburi Tvisebebi HSeZenili bunebisgan da adamianebisgan. luSeris<br />
kvlevebis safuZvelze daadgina, rom konkretuli feri adamianSi iwvevs<br />
sruliad konkretul emociebs. mag: wiTel-yviTeli tonebi iwvevs<br />
aRelvebis, aRgznebis da aqtiurobis SegrZnebas.Llurji da ruxi ferTa<br />
tonebi ki piriqiT moqmedeben damamSvideblad. ganvixiloT feris<br />
ramdenime emociur-sivrcobrivi Tviseba, romelTaA gaTvaliswineba<br />
mniSvnelovania vizualur reklamaSi. (ovCinikova (ovCinikova 2009:124); 2009:124); (andreeva (andreeva 2005:<br />
№11 mis: mis: mis: www.compuart.ru); (mokSancevi<br />
mokSancevi<br />
mokSancevi 2010 mis:<br />
mis:<br />
http://vpcomp.ru/index.php/article/34-layoutdesign/226-rudolph-mokshantsev).<br />
wiTeli wiTeli _ _ vizualurad aaxlovebs da amavdroulad cotaTi kumSavs<br />
gamosaxulebas. Tavisi simkveTriT is umalve izidavs adamianis<br />
yuradRebas. wiTeli - feri Tbili, energiuli, amRgznebi da dinamiuri.<br />
is stimuls aniWebs tvinis moqmedebas. asocirdeba cecxlTan,<br />
siyvarulTan, ZalauflebasTan. adamians ganawyobs gadawyvetilebis<br />
96
miRebisken. wiTel fers aseve SeuZlia gamowvios aRelveba da<br />
gauwonasworeblobis SegrZnebac, amitom saWiroa misi zomierad<br />
gamoyeneba. Aam Tvisebebidan gamomdinare wiTels ver SevxvdebiT<br />
saavadmyofoebSi, samagierod am energiul fers vnaxavT samorineebis,<br />
barebisa da restornebis interieris gaformebaSi.<br />
narinjisferi narinjisferi (yviTelisa da wiTelis Serwyma) wiTeli feris msgavsad<br />
vizualurad aaxlovebs da sisqes aniWebs gamosaxulebas. Qqmnis siTbos,<br />
simSralis, keTildReobis da sixarulis SegrZnebas. wiTeli feris<br />
msgavsad matebs energias, ganawyobs optimisturad, magram<br />
misgangansxvavebiT ar iwvevs aRelvebis SegrZnebas, piriqiT iwvevs<br />
sulieri harmoniis da gawonasworebis SegrZnebas. mniSvnelovani<br />
faqtoria reklamisTvis is rom, narinjisferi aRZravs adamianSi madas,<br />
amitomac narinjisferiT xSiria sakvebi produqtebis reklamireba,<br />
romelTa vizualuri suraTi yovelTvis gamoiyureba msuyed da<br />
madismomgvrelad.<br />
yviTeli yviTeli ___<br />
_ _ vizualurad aSorebs, afarTovebs gamosaxulebas. Fferi_ _<br />
msubuqi, Ria, Tbili, mkveTri, magram amavdroulad gamaRizianebeli.Qqmnis<br />
sadResaswaulo ganwyobas, aRviZebs interess gare samyarosadmi da<br />
intensiurad ganawyobs adamians moRvaweobisken. mas irCeven impulsuri<br />
da sangvinikuri tipis adamianebi, erTi mxriv yviTeli asocirdeba<br />
mzesTan, oqrosTan, sulierebasTan, sixarulTan, molxenasTan, meore<br />
mxriv ki xifaTTan, yviTeli TiTqos brZanebs mivaqcioT mas yuradReba,<br />
amitom mas xSirad iyeneben gamafrTxilebeli niSnebisTvis da<br />
gancxadebebisTvis. yviTeli yvela ferze ufro didxans rCeba<br />
mexsierebaSi, magram reklamaSi yviTelis gadaWarbebuli doziT<br />
gamoyenebam SeiZleba negatiurad imoqmedos adamianis fsiqikur<br />
wonasworobaze, amitom ar aris rekomendirebuli didi zedapirebis<br />
mTlianad yviTeli feriT dafarva. is efeqturia mxolod sxva<br />
neitralur ferebTan SeTanxmebiT. magaliTisTvis moviyvanoT erT-<br />
erTi satelefono kompaniis ,,bilainis” sareklamo gamosaxuleba (suraTi suraTi<br />
87). 87). 87). bilainis reklamaSi Savi feri erTdroulad aneitralebs da xazs<br />
usvams yviTelis simkveTres.<br />
97
mwvane mwvane-Mvizualurad mwvane<br />
cotaTi aviwrovebs da aerTianebs gamosaxulebas.<br />
mis TvisebaSi Sedis yuradRebis koncentrireba da mxedvelobis<br />
gamZafreba. mwvane feri xsnis emociur datvirTvas da daRlilobas,<br />
simbolurad asocirdeba bunebasTan, sicocxlesTan, axalgazrdobasTan,<br />
ayvavebasTan, siwmindesTan, usafrTxoebasTan. M mwvane fers irCeven<br />
gawonasworebuli adamianebi. MreklamaSi mwvane feri ZiriTadad<br />
popularizacias uwevs samedicino produqcias da momsaxureobas.<br />
cisferi_ cisferi_<br />
cisferi_<br />
vizualurad aSorebs da cotaTi amcirebs gamosaxulebas.<br />
feri simbolurad gamoxatavs msoflios, iwvevs amaRlebul grZnobebs,<br />
saerTo harmonias, adunebs, amSvidebs da xsnis mSfoTvare SegrZnebebs..<br />
reklamaSi cisferi- iwvevs sisufTavis, sigrilis da simsubuqis<br />
SegrZnebas. Aam feriT Freklamas ukeTeben gamagrilebel sasmelebs, wyals<br />
da Tambaqos nawarms. (es ukanaskneli ar unda ipyrobdes did yuradRebas<br />
Tavisi mkveTri reklamiT., reklamirebadi produqtis adamianze mavne<br />
zemoqmedebidan gamomdinare).<br />
lurji_ lurji_ lurji_ vizualurad amcirebs da kumSavs gamosaxulebas, xels uwyobs<br />
adamianis koncentrirebas mTavarze. Aadvilad ipyrobs yuradRebas da,<br />
wiTelisgan gansxvavebiT, ar iwvevs negatiur reaqcias. lurji feri<br />
aqveiTebs sxeulis temperaturas da madas.Aasocirdeba siRrmesTan,<br />
zecasTan, kosmosTan, sicivesTan. Mmas irCeven ufro melanqoliuri da<br />
depresiisken midrekili adamianebi. kvlevebma aCvena, rom adamianebi ufro<br />
advilad imaxsovreben teqstis Sinaarss, Tu Srifti lurji feriTaa<br />
dawerili, magram lurji feri ar aris rekomendebuli restornebis da<br />
sakvebi produqtebis reklamirebisTvis, radgan, rogorc avRniSne, igi<br />
aqveiTebs madas da ar gamoiwvevs sasurvel Sedegs, Aaseve araa<br />
rekomendirebuli misi gadametebuli doziT miwodeba, Warbi lurji<br />
Trgunavs adamians da iwvevs masSi arasasiamovno sicivis SegrZnebas.<br />
lurjs iseve rogorc cisfer fers, umeteswilad Tambaqos nawarmis, aseve<br />
Zlieri sqesisTvis gankuTvnil Hhigienuri da sayofacxovreboNnivTebis<br />
reklamebSi SevxvdebiT.<br />
iasamnisferi<br />
iasamnisferi_ iasamnisferi iseve rogorc lurji feri, vizualurad amcirebs da<br />
kumSavs gamosaxulebas. bunebaSi sakmaod iSviaTi feria, romelic,<br />
garkveulwilad, asocirdeba mistikasTan, burusTan, sicivesTan,<br />
98
sibnelesTan, iwvvs mowyenilobis SegrZnebas. wignSi ,,esTetikuri aRzrda<br />
mizani da amocanebi” weria: ,,goeTes rwmeniT iisfers moaqvs mudmivi<br />
mousvenroba, igi gvdevnis da ar gvixmobs” (esTetikuri . . . 1986:168). 1986:168). aseve,<br />
arsebobs mosazreba, rom iisferis moyvaruli adamianebi<br />
artistulebi da mgrZnobiareni arian (CekuriSvili 2010:2/46:47). reklamaSi<br />
iisferis gamoyeneba aseve saWiroebs zomierebas, radgan gadaWarbebulad<br />
gamoyenebul iisfers SeuZlia gamoiwvios arabunebrivobis da siyalbis<br />
SegrZneba.<br />
yavisferi yavisferi_vizualurad yavisferi<br />
aaxlovebs, magram odnav kumSavs gamosaxulebas. . .<br />
YxasiaTobrivad_ Tbili, rbili da Rrma feria. is ganawyobs<br />
myudroebisaken, komfortisaken da stabilurobisken. yavisfers irCeven<br />
ufro konservatiuli adamianebi, romlebsac didad ar surT ramis<br />
Secvla cxovrebaSi. reklamaSi am feriT, ZiriTadad, popularizacias<br />
uweven avejs, zogierT alkoholur sasmelebs, mag koniaks, liqiors da<br />
yavis nawarms.<br />
Savi_ Savi_ arcerTi feris aryofna da amsTanave yvela feris erTad<br />
TavSeyraa, magram aRiqmeba rogorc erTi feri. Savi vizualurad<br />
amcirebs, magram amasTanave aaxlovebs gamosaxulebas. Savi feri iwvevs<br />
sevdis, simartovis, siZimis da gare samyarosgan mowyvetis SegrZnebas,<br />
erTi mxriv asocirdeba wyvdiadTan da borot ZalebTan, meore mxriv_<br />
gamZleobasTan, ZalasTan, eleganturobasTan, simyaresTan. feri<br />
avtoritetuli, romelic Zalauflebas gvaxsenebs. reklamaSi Savi feris<br />
gamoyeneba ar aris rekomendebuli, magram amasTanave am feris<br />
mxardaWeris gareSe yvela feri kargavs Tavis xibls da sikaSkaSes. Savi<br />
feri reklamaSi umeteswilad damxmare feris rols TamaSobs, SaviT<br />
Seqmnili konturebi, reliefebi da Crdilebi alamazebs, gamokveTs da<br />
axalisebs yvela fers da saerTod sareklamo suraTs. Sevi feriT<br />
uxdeba reklamireba avtomobilebs, zogierT alkoholur sasmels,<br />
saaTebs, mamkacis sayofacxovrebo nivTebs, tansacmelsa da inventars,<br />
musikalur instrumentebs. sareklamo gamosaxulebebSi Savi qmnis<br />
seriozulobis, siZlieris, avtoritetulobis, eleganturobis da<br />
stabilurobis SegrZnebas.<br />
99
TeTri eTri eTri_ eTri vizualurad afarTovebs, Slis, amaRlebs gamosaxulebas. TeTri<br />
feri aris simbolo siwmindis, sisufTavis, gaxsnilobis da amaRlebuli<br />
sulierebisa. is ar iwvevs araviTar arasasiamovno SegrZnebebs, ar ,,Rlis<br />
Tvals” da ar aRizianebs. reklamaSi TeTri Savis msgavsad damxmare feria<br />
da efeqturia mxolod sxva F ferebTan SeTanxmebaSi. TeTri feri<br />
gansakuTrebiT efeqturia SavTan, lurjTan, cisferTan da wiTelTan.<br />
sxvaFferebTan SeTanxmebul variantSi TeTri feriT ZiriTadad<br />
reklamirebas ukeTeben saaTebs, sasmelebs, saqorwino samoselsa da<br />
momsaxurebas.<br />
vizualuri reklamis Seqmnis prosecSi gasaTvaliswinebelia feris<br />
ramdenime ZiriTad funqciac: atraqciuli, azrobriv- gamomsaxvelobiTi,<br />
eqspresiuli, simboluri da esTetikuri (anisimova<br />
(anisimova (anisimova 2003:59 2003:59-60) 2003:59<br />
60) 60). 60)<br />
atraqc atraqciuli atraqc iuli funqcia funqcia gamoxateba feris TvisebaSi miipyros adamianis<br />
yuradReba. mag: iseTi mkveTri ferebi, rogoricaa wiTeli, narinji da<br />
yviTeli sareklamo suraTs (plakats, baners da sxva) Soridanve aniWeben<br />
TvalSisacem gamomsaxvelobas da aadvileben mis reklamis optikur<br />
aRqmas. ferTa marTebuli kontrastuli SeTanxmeba aniWebs<br />
gamosaxulebas simkveTres, rac aaqtiurebs plakatis Sinaarsis Tu<br />
teqstis aRqmas.<br />
azrobriv azrobriv azrobriv gamomsaxvelobiTi gamomsaxvelobiTi funqcia funqcia gulisxmobs ferebis meSveobiT<br />
suraTSi im mniSvnelovani komponentebis da detalebis gamokveTas,<br />
romlebic avtoris azriT saWiroebs adresatis yuradRebis<br />
gansakuTrebul gamaxvilebas.<br />
eqspesiuli eqspesiuli funqcia funqcia gamoixateba feris Tvisebaze imoqmedos adamianis<br />
emociebze, gamoiwvios masSi garkveuli sulieri mdgomareoba.<br />
miuxedevad adamianis mier feris aRqmis individualuri<br />
Taviseburebebisa, fsiqologebi aRniSnavnaven adamianTa<br />
SedarebiT stabilur reaqciebs garkveul ferebze.<br />
magaliTad: wiTeli aRagznebs, lurji amSvidebs, yviTeli iwvevs<br />
sixarulis SegrZnebas, Savi ki moqmedebs damTrgunvelad.<br />
feris feris simboluri simboluri simboluri funqcias funqcias gaaCnia Tviseba gamoiwvios sxvadasxva saxis<br />
asocoaciebi da abstraqtuli gagebebi. adre, feris es funqcia<br />
gansakuTrebiT vlindeboda politikur reklamaSi, magram dRes, feris<br />
100
simboliur funqcias farTod mimarTavs komerciuli da socialuri<br />
reklamac. konkretuli feris an ferTa gamis garkveuli SeTanxmeba Cven<br />
asociaciurad gvakavSirebs romelime produqciasTan, momsaxureobesTan<br />
da a.S.<br />
feris feris esTetikuri esTetikuri funqcia funqcia ganisazRvreba feris mxatvrul- esTetikur<br />
gamomsaxvelobaSi. (feri zemoqmedens adamianis esTetikur grZnobebze),<br />
rac mTlianad damokidebulia dizainer-grafikosis SemoqmedebiT<br />
individualobaze, mxatvrul xedvasa da gemovnebaze.<br />
aqedan gamomdinare vizualur suraTSi warmodgenil produqts Tu<br />
Temas emociur gamomsaxvelobas uqnis feri, Aferi qmnis suraTSi<br />
ganwyobas, rac erT-erTi umTavresi faqtoria vizualur reklamaSi,<br />
amitom aucilebelia kavSiris moZebna sareklamo produqtis xasiaTsa da<br />
fers Soris. reklamis specialistisTvis savaldebuloa ferTa<br />
fsiqologiis codna da mxatvruli xedva, rac daexmarebaT maT kargi<br />
xarisxis sareklamo suraTis SeqmnaSi.<br />
saqarTveloSi SeiniSneba feris mniSvnelobis mkveTri zrda.<br />
cxovrebis yvela sferoSi mimarTaven ferTa mravalferovnebas da<br />
sikaSkaSes. feri da ganaTeba gaxda is ori mTavari komponenti, romliTac<br />
alamazeben qalaqis gare da Sida mxatvrul-esTetikur iersaxes.<br />
socializmis xanaSi da mis Semdgom periodSic, sazogadoebas aklda<br />
ferTa mravalferovneba, aklda Suqi, samyaro ki Fferisa da Suqis<br />
gareSeEaris Raribi da erTferovani. dRes fers didi datvirTva mieca,<br />
ramac vizualurad gaaxalisa cxovreba, Secvala da gaamdidra<br />
sazogadoebis cxovrebis stilis koloritic. igive SeiniSneba<br />
Tanamedrove reklamaSic. feri iqca sxvasdasxva saxis produqciis,<br />
kompaniebis da dawesebulebebis safirmo niSnad Dda SeiZina erTgvari<br />
savizito baraTis saxe. gaZliera ferTa simbolikis roli reklamaSi.U<br />
feris meSveobiT adamianebi ganvasxvaveben produqciis erT saxeobas<br />
meoresgan, erT organizacias sxva dawesebulebisagan da a.S.<br />
gansakuTrebiT aqtiurad iyeneben fers saqarTveloSi sakomunikacio<br />
kompaniebi da sabanko dawesebulebebi. TiToeulma bankma Tavisi<br />
korporaciuli, safirmo stilis mniSvnelovan elementad airCia sakuTari,<br />
sxvebisgan gansxvavebeli feri, ris meSveobiTac isini reklamas ukeTeben<br />
101
sakuTar dawesebulebas da momsaxurebas. ,,prokredit bankma” Tavis<br />
safirmo ferad airCia wiTeli, ,,saqarTvelos bankma” narinjisferi,<br />
,,taoprivatbankma” mwvane, ,,bazis bankma” lurji, ,,Tibisi bankma” cisferi<br />
da a.S. yvela CamoTvlili sabanko dawesebulebis eqsterieris da<br />
interieris dizaini, samsaxurebrivi avtomobilebis Seferiloba, mTeli<br />
sareklamo da sasamsaxuro dokumentacia da xSirad personalis<br />
Cacmulobac Sesabamisi ferisaa. magaliTad: mimzidvelma da energiulma<br />
wiTelma ,,prokredit banks" mianiWa vizualuri simkveTre (suraTi (suraTi 88 88). 88 risi<br />
meSveobiTac, Tavisi gare SeferilobiT is umalve izidavs yuradRebas da<br />
amiTac uwevs reklamas Tavis saqmianobas. feri, rogorc safirmo niSani,<br />
saqarTveloSi siaxlea da nel-nela inergeba cxovrebis stilSi.<br />
bankebis magaliTze safirmo Seferilobas yuradReba eqceva sxva<br />
dawesabulebsa da savaWro obieqtebSi, mimdinareobs sakuTari feris<br />
Zieba, romelic gaxdeba ama Tu im organizaciis da dawesebulebis<br />
korporatiuli, safirmo stilis ZiriTadi elementi da erTgvari<br />
savizito baraTi. MferiTi urTierTpaeqroba SeiniSneba sami did<br />
satelefono kompanias Sorisac. magaliTad: kompania ,,bilainma”<br />
Tavis ZiriTad ferad airCia yviTeli,. . ,,jeoselma” –iasamnisferi,<br />
,,magTim’’ - wiTeli. yoveli maTi siaxle da sareklamo aqcia iSveliebs<br />
arCeul fers, romelsac ormagi datvirTva mieca: feri, rogorc<br />
esTetikuri elementi da feri rogorc safirmo niSani.<br />
amrigad, reklamaSi erT-erT umniSvnelovanes rols TamaSobs feri.<br />
is alamazebs, axalisebs da esTetikur gamomsaxvelobas aniWebs yovel<br />
samomxmareblo produqtis gamosaxulebas. feri warmoadgens gadamwyvet<br />
faqtors gayidvis procesSi is moqmedebs adamianis fsiqikaze da iwvevs<br />
masSi mTel rig emociebs, qmnis saTanado ganwyobas. reklamis Seqmnis<br />
procesSi aucilebelia ferTa Teoriis, fsiqologiis, da simbolikis<br />
codna. aseve, unda aRiniSnos, rom sareklamo suraTis vizualuri<br />
gamomsaxvelobis Zalas ganapirobebs grafikos dizaineris _ mxatvruli<br />
niWi, niWi, gemovneba gemovneba gemovneba da da feris feris grZnoba grZnoba. grZnoba grZnoba<br />
simbolos mniSvneloba reklamaSi.<br />
§ V. simbolos mniSvneloba<br />
102
,,simbolo aris gasaRebi adamianis bunebaSi<br />
SesaRwevad. adamiani cxovrobs aramarto fizikur,<br />
aramed simbolur universumSi, ena, miTi, xelovneba<br />
da religia aris am universumis is sxvadasxva<br />
nawilebi, romlebisganac iZerweba simboloTa<br />
qseli - rTuli materia adაmianis gamocdilebisa”<br />
(kasireri (kasireri 1998:29 1998:29). 1998:29 ).<br />
TanamedroveobaSi sanaxaobiToba warmoadgens masobriv cnobierebaze<br />
zemoqmedეbis erT-erTi yvelaze universalur saSualebas. teqstur<br />
informaciaze metad yuradReba daeTmo vizualur gamosaxulebebs da<br />
simboloebs. vizualizacia SeiniSneba cxovrebis yvela sferoSi. saSualo<br />
skolis saxelmZRvanelo wignebSic ki informacia umetsewilad<br />
mowodebulia vizualuri gamosaxulebebis saxiT, rasac pedagogikaSi<br />
TvalsaCinoebis principi ewodeba. informaciis mowodebis aseTma meTodma,<br />
erTi mxriv gaadvila masalis aTvisebis procesi, meore mxriv ki<br />
gamoiwvia is, rom axalgazrdobis garkveul nawils ezareba wignSi<br />
vrceli masalis wakiTxva.<br />
vizualuri reklamis efeqturoba aixsneba imiT, rom vizualur aRqmas<br />
pasuxobs adamianis Tavis tvinis marjvena naxevarsfero, romelic<br />
uzrunvelyofs emociur impulsebs, roca beWdviT informacias pasuxobs<br />
marcxena - racionaluri. aqedan gamomdinare vizualurad mowodebul<br />
informacias meti SesaZlebloba aqvs moaxdinos manipulireba adamianis<br />
cnobierebით (pendikova pendikova pendikova . . . 2008:276 276 276). 276 v. rozini sruliad marTebulad<br />
aRniSnavs: ,,dRes samomxmareblo bazars ipyrobs ara TviT sagani, aramed<br />
misi gamosaxuleba” (rozini 2004:203) 2004:203). 2004:203)<br />
reklamaSi didi mniSvneloba eniWeba simbolos gamoyenebas. simbolo<br />
qmnis adamianis damokidebulebas ama Tu im produqtis, momsaxurebis,<br />
firmis, organizaciis mimarT. simbolos niSvneloba mdgomareobs imaSi,<br />
rom is momentalurad aRiqmeba da ar saWiroebs enobriv gansxvavebebs,<br />
cnobili ingliseli grafikos-dizaineris d. ოლიგვის azriT yoveli<br />
reklama unda ganixilebodes im TvalsazrisiT, Tu rogor qmnis is<br />
simboloTa kompleqsს da rogoria produqtis imiji. (oligvi oligvi 2007 2007). 2007<br />
simbolos funqcia reklamaSi warmoadgens:<br />
103
1. adamiაnSi emociebis gamowvevis SesaZlebloba;<br />
2. informaciis lakonurad gadmocema;<br />
3. reklamis azrobrivi datvirTvis gaZliereba.<br />
reklamis Seqmnis procesSi ganasxvaveben simbolizaciis sam ZiriTad<br />
jgufs, romelebsac momxmarebeli yvelaze met upiratesobas aniWebs.<br />
esenia: anTropologiuri, socialuri da kulturuli. (pendikova. . .<br />
2008:287-288)<br />
an anTropologiur<br />
an ropologiur<br />
ropologiuri<br />
ropologiur i simbolo simbolo efuZneba adamianis sxeulis gamosaxulebas.<br />
reklama warmoadgens samyaros, romelSic cxovroben mxolod lamazi,<br />
statiuri, keTili da gulisxmieri adamianebi, amitom reklama gviCvenebs<br />
adაmianis sxeulis im formebs, romlebic iTvleba silamazed konkretul<br />
drosa da kulturul sivrceSi. arsebobs mTeli rigi produqciisa,<br />
romelTa popularizacia xdeba momxibvleli qalis an mamakacis SiSveli<br />
an naxevrad SiSveli sxeulis gamoyenebiT. xSirad sxeulis calkeuli<br />
nawilebic warmodgeba damoukidebel simbolur gamosaxulebebad, riTac<br />
aniWebs sareklamo gamosaxulebas damatebiT mniSvnelobas. Mmag: tuCebi<br />
aRiqmeba rogorc seqsualurobis simbolo, Tvalebi gulaxdilobis da<br />
interesis simbolod da a.S. anTropologiuri simbolos gamoyeneba<br />
emyareba fsiqologebis mtkicebulebebs imis Sesaxeb, rom seqsualuri<br />
motivebi warmoadgens yuradRebis mizidvis yvelaze universalur da<br />
efeqtur saSualebas.<br />
socialuri socialuri simbolo simbolos simbolo jgufidan adamianze zemoqmedebis TvalsazrisiT<br />
yvelaze Zlier simbolos warmoadgens ojaxis simbolo. reklamaSi<br />
warmodgenili idealuri ojaxis xati (mosiyvarule lamazi col-qmari da<br />
mSoblebi, bednieri, janmrTeli bavSvebi, keTilismsurveli da gulixmieri<br />
bebiebi da babuebi, romantiuli wyvilebi) mayurebelSi yovelTvis iwvevs<br />
dadebiT emociebs, amitomac xSirad sxvadasxva saxis produqtis<br />
moxmarebis procesi naCvenebia ojaxur garemoSi. socialuri simboloebis<br />
jgufidan zemoqmedebis TvalsazrisiT karg efeqts iZleva iseTi<br />
simboloebic, rogoricaa janmrTeloba, sakvebi, usafrTxoeba.<br />
kulturuli kulturuli kulturuli simbolo simbolo- simbolo konkretuli kulturisTvis damaxasiTebeli ideis<br />
materializebuli warmodgenaa. sxvadasxva kulturul sivrceSi<br />
tradiciebis da kulturuli memkvidreobis safuZvelze droTa<br />
104
ganmavlobaSi yalibdeba sxvadasxva simboluri gamosaxulebebi, romlebic<br />
Semdgom erTmaneTisgan ganasxvaveben qveynebs. reklama xSirad mimarTavs<br />
xelovnebis im nimuSis gamosaxulebas, romlebic romelime qveynis<br />
kulturul simbolos warmoadgens. magaliTad: franguli sunamoebis<br />
reklamebSi xSirad warmodgenilia cnobili eifelis koSki, berZnuli<br />
zeiTunis zeTis reklაmaSi iyeneben parTenonis taZris gamosaxulebas,<br />
italiuri alkoholuri sasmelis ,,martinis” Tanmxleb gamosaxulebas<br />
warmoadgens kolizeumi, egviptis produqciis reklamis gamosaxulebas -<br />
sfinqsi, piramida da sxva. aseve, mimarTavs ferebs, romlebic droTa<br />
ganmavlobaSi ama Tu im qveyanaSi Camoyalibebuli ferTa simbolikis<br />
meSveobiT ascociaciurad gvakavSireben konkretul qveyanasTan.<br />
pozitiurad moqmedebs mayurebelze produqciis reklაmireba konkretuli<br />
qveynis geogrაfiuli adgilmdebareobis (geografiuli simbolo)<br />
saxasiaTo, lamazi peizaJebis fonze. magaliTad: qarTuli mineraluri<br />
wylebis ,,borjomis” da ,,likanis” reklamebi.<br />
sareklamo simbolos Seqmna rTuli procesia da moiTxovs bevr<br />
fiqrs. grafikos- dizainers rTuli amocanis gadawyveta uxdeba - man<br />
sworad unda SearCios azrobrivi kodi, romelsac simbolos formiT<br />
warmoadgens da romelic misaRebi iqneba moxmareblisTvis.<br />
simboluri gamosaxulebis interpretaciisTvis adamianma cnobierebaSi<br />
unda gaiaros ramdenime nabiWi, jer unda aRiqvas gamosaxuli obiqtebi<br />
pirdapiri mniSvnelobiT, Semdeg unda moaxdinos maTi ganmarteba<br />
gadataniTi mniSvnelobiT da Semdeg amokiTxuli mniSvnelobebi unda<br />
daakavSiros reklamis SinaarsTan. aqedan gamomdinare simbolurი<br />
gamosaxulebis Seqmnis procesSi sasurvelia grafikos-dizainerma ar<br />
mimarTos codnis iseT sferoebs, romlebic cnobili iqneba sazogadoebis<br />
mxolod viwro wrიsTvis an saWiroebs specialur ganaTlebas, radgan<br />
rTulad gasageb simbolos da mis araswor intepretacias SeuZlia<br />
sareklamo informaciis aRqmis gafuWeba.<br />
gaSuqebis sixSiris safuZvelze kargad SerCeul efeqtur simbolos,<br />
nel-nela eCveva damianis Tvali, amitom garkveuli periodis Semdeg,<br />
produqtis pirdapiri Cveneba aRar warmoadgens saWiroebas, sakmarisia<br />
mxolod gamoCndes misi vizualuri simbolo da momxmarebeli imwamsve<br />
105
warmoidgens TviT produqts an momsaxurebas. magaliTad: cnobil<br />
sakomunikacio kompaniebis ,,bilainis” da ,,jeoselis” simboluri<br />
gamosaxulebebi adamianTa cnobierebSi ukve gaigivebulia kompaniebis<br />
saqmianobis da momsaxurebis arsTan. xSirad iyenebs reklama e.w.<br />
gaucnobierebel gaucnobierebel simboloebsac simboloebsac - mofiqrebuli niSnebis an formebis<br />
saxiT, romelTac ar aqvT axsna, magram SeuZliaT gamoiwvion adamianSi<br />
garkveuli saxis asociaciebi. rogorc aRniSnavs r barti niSani SeiZleba<br />
iyos garkveuli codnis Seswavlis obieqti. amave dros, igi ganxiluli<br />
unda iyos rogorc xedvis ibieqti, saWiroa gamoaSkaravebuli iqnas, Tu<br />
rogor moZraobs niSani mniSvnelobaTa velSi, unda Semoixazos misi<br />
moZraobis konfiguracia da ganxilul iqnas rogorc idea, bunebasTan<br />
adamianis Tanaziarebis efeqturi saSualeba. (xidaSeli 2007:11).<br />
xSirad SevxvdebiT sareklamo gzavnilebSi sagnebis, cxovelebis,<br />
frinvelebis da mcenareebis simbolur gamosaxulebebsac. magaliTad:<br />
muxis gamosaxuleba sqeli fesvebiT, stabilurobis da simyaris<br />
asociacis iwvevs. qolgis gamosaxuleba - daculobis da myudroebis. aseT<br />
simboloebs xSirad mimarTaven sabanko dawesebulebi. lomi asocirdeba<br />
ZalauflebasTan, siZlieresTan da xSir SemTxvevaSi warmosdgeba<br />
<strong>saxelmwifo</strong>s gerbze Zalauflebis simbolod, msgavsi simboloa gvirgvini<br />
is gamoxatavs upiratesobas, warmatebas, uflebamosilebas da didebas.<br />
jaWvi simbolurad gamoxatavs integrecias, kavSirs, simyares,<br />
erTobliobas, urTierTobas. spilo asocirdeba simdidresTan da<br />
ZalasTan, cxeni- siswrafesTan da keTilSobilebasTan, yvavili-<br />
sinazesTan, gazafxulTan, sixarulTan. gamoCenili mxatvris- pablo<br />
pikasos mier daxatuli mtredi msoflio mSvidobis simboloa da a.S.<br />
informaciis epoqam ganapiroba is, rom kulturebi dauaxlovdnen<br />
erTmaneTs da tradiciul simboloTa gverdiT gaCnda internacionaluri<br />
simboloebi da popularuli sistemebi.<br />
amrigad, reklamaSi simbolos mniSvneloba mdgomareobs imaSi, rom<br />
is momentalurad aRiqmeba da ar saWiroebs enobriv gansxvavebebs.<br />
simbolo warmoadgens brens. grafikos dizainerma sworad unda SearCios<br />
azrobrivi kodi, romelsac simbolos formiT warmoadgens. simboluri<br />
106
gamosaxulebidan adamianma unda amoikiTxos azri, amoicnos masSi<br />
produqti, momsaxureba da garkveulwilad dainaxos misi upiratesobebi.<br />
§ VΙ. gare reklama saqarTveloSi. realoba da perspeqtivebi<br />
gare reklama saqarTveloSi. realoba da perspeqtivebi<br />
gare reklama reklamis iseTi informaciuli saSualebaa, romelSic<br />
prioritetulia sazogadoebrivi TavSeyris adgilebSi produqtis<br />
gamosaxulebis vizualuri aRqma. gare reklama erT-erTi yvelaze<br />
masStaburi informaciuli saSualebaa. is produqtiulad urTierTobs<br />
momxmarebelTan. misi gavrceleba dasaSvebia qalaqis, soflis da sxva<br />
dasaxlebul teritoriebze, ubnebsa da sagzao magistralebze<br />
adgilobrivi TviTmarTvelobis mier gacemuli nabarTvis safuZvelze.<br />
reklamis gavrceleba Tanxmdeba mesakuTresTan. mesakuTre SeiZleba iyos:<br />
<strong>saxelmwifo</strong>, kerZo iuridiuli piri, kerZo piri. ganisazRvreba gare<br />
reklamis formebi, zomebi, ganTavsebis fasebi da a. S.<br />
gare reklamis mxatvrul-esTetikur gamomsaxvelobis xarisxs didi<br />
mniSvneloba aqvs rogorc adresatze zemoqmedebis TvalsazrisiT aseve<br />
qalaqis esTetikuri galamazebis TvalsazrisiTac, radgan axali<br />
sareklamo formatebi garkveulwilad cvlian qalaqis iersaxes.<br />
germaneli reklamis analitikosi, mwerali k. strohmeieri sruliad<br />
marTebulad aRniSnavs: ,,axali sareklamo formebi, plakatebi da<br />
manaTobeli reklamebi cvlian rogorc qalaqis iersaxes, aseve,<br />
adamianebis urTierTobis formasac did qalaqSi” (strohmeieri<br />
(strohmeieri 2004:46).<br />
saqarTveloSi saqarTveloSi am am bolo bolo bolo wlebis wlebis ganmavlobaSi ganmavlobaSi damkv damkvidrda damkv idrda gare<br />
gare<br />
reklamis reklamis Semdegi Semdegi saxeebi:<br />
saxeebi:<br />
1. sareklamo abra;<br />
2. afiSa, baneri (plakati);<br />
3. sareklamo transparanti;<br />
5. sareklamo maniSnebeli;<br />
6. manaTobeli firniSi;<br />
7. sxvadasxva saxis eleqtrოtablo da ekrani;<br />
8. vitrinis reklamebi;<br />
107
9. saxuravis konstruqciebi;<br />
10. reklama transportze;<br />
gare gare reklamis reklamis daniSnulebas daniSnulebas warmoadgens:<br />
warmoadgens:<br />
a) miiqcios yuradReba- vizualurad unda iyos TvalSisacemi,<br />
esTetikurad mimzidveli.<br />
b) uzrunvelyos maRali kontaqti_ ferTa gama unda SeirCes ise, rom<br />
ar daZabos mxedveloba. gasaTvaliswinebelia aseve, reklamis aRqmis<br />
xarisxi amindis sxvadasxva pirobebSi.<br />
g) Seicavdes minimalur informacias- teqsturi Setyobineba unda<br />
Sedgebodes araumetes 7 sityvisagan da ikiTxebodes 30-50 m. manZilis<br />
daSorebidan.<br />
d) aRiqmebodes SezRudul sakontaqto droSi- quCaSi mimavalma<br />
adamianma drois minimalur monakveTSi unda gaigos reklamis Sinaarsi<br />
(SevCuki SevCuki 2007:27).<br />
sareklamo RonisZiebebis esTetikuri Rirebuleba ganpirobebulia,<br />
rogorc reklamis mxatvruli gadawyvetis doniT, aseve TviT sareklamo<br />
obieqtebiT, amitom Tanamedrove gare reklamis Seqmnis procesSi didi<br />
mniSvneloba eniWeba dizain-obiqtis daproeqtebas. sityva dizaini<br />
warmoiSva inglisuri sityvisgan E”design design design”, design rac daproeqtebas niSnavs da<br />
iTvaliswinebs inJinerul-teqnikuri da mxatvruli Semoqmedebis<br />
erTobliobas. aucilebel pirobas warmoadgens kompoziciis principebis<br />
codna. cnobili rusi reklamis Teoretikosi p. ovCinikova samarTlianad<br />
aRniSnavs: ,,dizain ,,dizain saqmianobis saqmianobis aTviseba aTviseba SeuZlebelia SeuZlebelia kompoziciis<br />
kompoziciis<br />
Teoriis Teoriis Seswavlis Seswavlis gareSe” gareSe” (ovCi (ovCinikova<br />
(ovCi nikova 2009:72). kompoziciis daproqteba<br />
iwyeba vizualuri gamosaxulebis Seqmnamde da warmoadgens dizaineris<br />
gonebriv Sromas. Tanamedrove grafikuli dizainiს produqcia SeiZleba<br />
warmoadgendes or, an sammxrian vizualur gamosaxulebas, amitom<br />
kompoziciis organizaciis diapazonic metad gafarTovda. kompoziciuri<br />
agebis TvalsazrisiT, gamoyofen dizain-obieqtebis Semdeg ZiriTad<br />
formebs: sibrtyobri<br />
sibrtyobrivs,<br />
sibrtyobri<br />
vs, frontalur<br />
frontalur-moculobiT<br />
frontalur moculobiT<br />
moculobiTs, moculobiT s, moculobiT-<br />
sivrcobrivs sivrcobrivs sivrcobrivs da da siRrmiseul<br />
siRrmiseul-sivrcobrivs<br />
siRrmiseul sivrcobrivs<br />
sivrcobrivs (ovCinikova (ovCinikova 2009:72 2009:72-73). 2009:72 2009:72 73).<br />
sibrtyobrivi<br />
sibrtyobrivi_ sibrtyobrivi kompozicia, romelic Sedgeba sxvadasxva elementebisgan,<br />
romelic gamoisaxeba sibrtyeze. kompoziciaSi ar ,,ikiTxeba” moculoba<br />
108
da siRrme. sibrtyobrivi kompoziciis magaliTebia: safirmo NniSnebi,<br />
beWdviTi reklama, fuTis gaformeba, etiketebi.<br />
frontalur<br />
frontalur-moculobiTi<br />
frontalur moculobiTi _ kompozicia warmoadgens elementebis naerTs,<br />
romlebic gamoisaxeba erT sibrtyeze, magram tovebs siRrmis efeqts,<br />
rac perspqeqtivis kanonebis gamoyenebis saSualebiT xorcieldeba.<br />
magaliTebs vxvdebiT Senobebis fasadebis gaformebebSi, zogierTi<br />
bilbordebis da brაndmaurebis reklamebSi.<br />
moculobiT<br />
moculobiT-sivrcobrivi<br />
moculobiT<br />
moculobiT sivrcobrivi<br />
sivrcobrivi _ kompozicia warmoadgens obieqtebis an<br />
detalebis kavSiris, romlebic ganTavsebulia sxvadasxva donesa da<br />
sibrtyeze. am tipis kompoziciebi aRiqmeba erTi, ori an sami mxridan,<br />
amitom maTi aRqma SesaZlebelia sxvadasxva kuTxidan. aseTi tipis<br />
dizain-obieqtebis magaliTebia: daxlebis gaformeba, vitrinis reklamebi,<br />
sagamofeno stendebi.<br />
siRrmiseul<br />
siRrmiseul- siRrmiseul sivrcobrivi _ kompozicia, romelic qmnis sagnebis kavSirs<br />
sivrcesTaნ, romelSic es sagnebia ganTavsebuli. kompozicia aRiqmeba<br />
yvela mxridan. aseT dizain- obieqtebis magaliTebia: sxvadasxva saxis<br />
sareklamo interierebi da Rrma vitrinebi.<br />
Uunda aRiniSnos, rom saqarTveloSi gare reklamis mimarT SeiniSneba<br />
profesiuli da SemoqmedebiTi midgomis deficiti. jer kidev mravlad<br />
vxedavT qarTul enaze Targmnil ucxouri warmoebis, an dasavlur<br />
reklamebTan stilisturad gaigivebul gamosaxulebebs, rac<br />
ganpirobebulia imiT, rom qveyanaSi jer kidev umeteswilad ucxouri<br />
warmoebis produqciaa, aseve, imiT, rom reklama qveynisTvis axali<br />
sferoa, amitom misi Serwyma qveynis kulturasTan Camoyalibebis<br />
procesSia. quCebSi damontaJebul sareklamo firniSebze da<br />
bilbordebze ZiriTadad vxedavT erTi da igive suraTs: produqciis<br />
pirdapir foto-reklamas an qalis Tu mamakacis fotogamosaxulebebs,<br />
romlebic TavianTi momxibvlelobis da statiuri formebis meSveobiT<br />
warmoaCenen produqts an momsaxurebas, rac warmoadgens reklamis erT-<br />
erT yvelaze martiv ileTs. xSir SemTxvevaSi ar ikiTxeba kavSiri<br />
gamosaxulebasa da teqstur informacias Soris. magaliTad: malamo<br />
,,kolxuris” reklama (suraTi (suraTi 89 89), 89 romelSic mimRimari gogonas<br />
gamosaxuleba ufro gamodgeboda kbilis pastis an stomatologiuri<br />
109
klinikis reklamad. Ggamosaxulebis Sinaarsobrivi kavSiri samkurnalo<br />
malamosTan ki gaugebaria. samwuxarod aseTi tipis SeuTanxmeblobas<br />
gamosaxulebasa da teqstur informacias Soris, gare reklamis<br />
saxeobebSi jer- jeroboT mravlad vxvdebiT.<br />
reklamis aRqmis specifikidan gamomdinare SeiniSneba teqstis da<br />
gamosaxulebis ganlagebis ucodinarobac. sareklamo kompoziciis Seqmnis<br />
procesSi sasurvelia formatze gamosaxulebis da teqstis ganlagebis<br />
Tanmimdevrobis gaTvaliswineba. damtkicebulia, rom adamiani pirvel<br />
rigSi yuradRebas aqcevs ilustracias, Semdeg saTaurs da bolos teqsts.<br />
aqedan gamomdinare, sasurvelia, sareklamo formatSi Tavdapirvelad<br />
moTavsdes gamosaxuleba, Semdeg slogani da bolos damatebiTi<br />
informacia. aseTi ganlagebis gaTvaliswineba xels Seuwyobs adamianis<br />
mier sareklamo informaciis swraf da martiv aRqmas.<br />
reklamebSi xSirad darRveulia qarTuli enis siwmindec, rac yovlad<br />
miuRebelia. reklamis enas iseTive erovnuli da mxatvruli funqcia<br />
akisria, rogorc Teatris scenidan, kino da teleekranidan warmoTqmul<br />
sityvas. reklama garkveulwilad warmoadgens sarkes, romelSic irekleba<br />
sazogadoebis lingvokulturuli Taviseburebani da cxovrebis stili.<br />
samwuxaroa is faqti, rom dRvandel sareklamo abrebSi naklebi<br />
yuradReba eqceva teqstis sworad Sedgenas. is xSirad damaxinjebulia.<br />
saqarTvelos teritoriaze qarTul enas <strong>saxelmwifo</strong> enis statusi aqvs<br />
dakanonebuli, es imis niSnavs, rom yovel sareklamo mowodebas<br />
Tavdapirvelad unda amSvenebdes qarTuli teqsti da, mxolod Semdeg,<br />
ucxoenovani. samwuxarod bevr sareklamo abraSi darRveulia qarTuli<br />
enis es konstituciuri ufleba.<br />
reklamis kanonebis ucodinarobas amtkicebs warwerebSi inglisuri<br />
sityvebis uTargmnelad gadmotana qarTuli aso-niSnebiT. msgavsi<br />
magaliTebis Sesaxeb ilia WavWavaZe jer kidev 1886 wels werda: ,,Zalian<br />
dagvaretiana ,,evropeizmobam ” (WavWavaZe WavWavaZe 1991:39) 1991:39). 1991:39)<br />
. profesori iuri<br />
bibileiSvili statiaSi ,,kidev erTxel qarTuli enis Sesaxeb”, sruliad<br />
marTebulad aRniSnavs: ,,ucxo sityva, am SemTxvevaSi inglisuri sityva,<br />
inglisuri anbaniT unda daiweros. srul uwignurobas avlens is, vinc<br />
Senobas inglisuri sityvebis qarTuli anbaniT aseT warweras gaukeTebs:<br />
110
,,aWara Treveli”, ,,amerikan eqspres Trevel servisi” da sxva<br />
(bibileiSvili (bibileiSvili 2003 2003 #14) #14). #14)<br />
marTlweris TvalsazrisiT gaumarTavi reklamis<br />
magaliTia q. baTumis erT-erT centralur quCaze mdebare tansacmlis<br />
maRaziis reklama (suraTi (suraTi (suraTi 90 90). 90 . . antireklamis nimuSia baTumSi <strong>rusTavelis</strong>a<br />
da griboedovis quCebis kuTxeSi bankis saofise Senobaze gakeTebuli<br />
warwera ,,Cartu bank”, qarTuladac ,,qarTu banki” weria. qarTul enaSi ar<br />
arsebobs sityva ,,qarTu”. amis nacvlad arsebobs sityva - qarTuli.<br />
qalaqis quSebSi, xSirad SexvdebiT aseve, sareklamo abrebs warweriT:<br />
,,Hotel”, aseTi warwera miuRebelia im TvalsazrisiT, rom qarTul enaSi<br />
gvaqvs am inglisuri sityvis Sesatyvisi sityva ,,sastumro”. Tu<br />
dawesebulebis mepatrone fiqrobs, rom qalaqis stumari ver gaigebs<br />
sityva - ,,sastumros” Sinaars, maSin mas sruli ufleba aqvs da<br />
marTebulicaa abraze qarTul warwerasTan erTad, moaTavsos<br />
ucxoenovani warwera. enisadmi upativcemuloba vlindeba stilisturad<br />
gaumarTav winadadebebSic. mag: q. samtrediis sadgurTan axlos<br />
gamokrul erT-erT sareklamo abraze weria: ,,gayidvaSia FfoTuri piva”,<br />
rac rusuli sareklamo teqstis Targmans warmoadgens: ,,в продаже пиво”,<br />
stilisturad gamarTuli iqneboda warwera: ,,iyideba foTuri ludi”<br />
samwuxarod aseTi tipis sareklamo mowodebebs arc Tu ise iSviaTad<br />
SevxvdebiT.<br />
qveyanaSi gare reklamis primitiuli saxe aixsneba, ramdenime<br />
mniSvnelovani faqtoris arsebobiT:<br />
1. sabWoTa xelisuflebis periodSi konkurenciis ar arsebobam<br />
qveyanaSi xangrZlivi droTi SeaCera reklamis ganviTareba, ramac<br />
gamoiwvia sakmaod sagrZnobi CamorCena evropasa da amerikaSi mimdinare<br />
ekonomikuri da aqedan gamomdinare sareklamo procesebisgan. evropasa da<br />
amerikaSi ,,reklamis bumi” emTxveva omisSemdgom periods, roca iwyeba<br />
farTo mოxmarebis produqciis masiuri warmoeba da sxvadasxva saxis<br />
garTobebis kultis Camoyalibeba. saqarTveloSi, sul ramdenime welia,<br />
rac SeiniSneba konkurenciis zrda da produqciis mravalferovneba,<br />
amitom qarTuli reklama jer gansakuTrebiT konkretulia. aseve, Cveni<br />
qveynis sareklamo propaganda garkveulwilad jer kidev emyareba<br />
politikuri propagandis trdiciebis gadmonaSTebs. Tanamedrove<br />
111
kreatorebi ver ganTavisufldnen reklamaSi tradiciuli vizualur<br />
saSualebebis gamoyenebisgan, aseve, sloganebisgan, romlebic maTi<br />
pirdapirobis gamo Zalze gvagonebs Zvel lozungebs.<br />
2. sareklamo firmebs ZiriTadad damkveTebi karnaxoben TavianT<br />
mosazrebebs da sqemebs, xSir SemTxvevaSi araoptimalurss. damkveTi<br />
Tvlis, rom vinc ,,debs did fuls” reklamaSi, is aris ganmkargulebeli<br />
mis ideur, mxatvrul-esTetikur gamosaxvazec, rac sakmaod agdebs<br />
reklamis xarisxs. meore mxriv, es ganpirobebulia imiT, rom sareklamo<br />
sferoSi jer ar arseboben mkveTrad gamovlenili avtoritetebi, iseTebi,<br />
rogorebic arian dasavleTis qveynebSi da romelTa arseboba<br />
aucilebelia.<br />
3. jer-jerobiT sustia reklamis Semswavleli saswavlo bazebi<br />
samxatvro akademiasa da xelovnebis universtetebSi, ar arsebobs<br />
sareklamo saqmianobis Semswavleli specialuri saswavlo<br />
dawეsebulebebi (romelTa simravle didi xania SeiniSneba evropaSi,<br />
amerikasa da ruseTSi), sadac SesaZlebeli iqneba grafikuli dizainis<br />
Teoriis da praqtikis Seswavla. aseTi saswavleblebis daarseba<br />
aucilebelia kvalificiuri specialistebis mosamzadeblad.<br />
4. dRes sareklamo saagentoebSi umeteswilad dasaqmebulni arian<br />
adamianebi, romlebic kargad floben garkveul kompiuterul programebs,<br />
magram ar gaaCniaT spacialuri mxatvruli ganaTleba. (magaliTad:<br />
baTumSi arsebuli sareklamo saagento ,,Gama fromotion”, sadac sruldeba<br />
teqnikuri da beWdviT saxis samuSaobebi, magram iq momaSave<br />
specialistebi ver qmnian kreatiul reklamebs, radgan ar gaaCniaT<br />
saTanado mxatvruli ganaTleba). rogorc avRniSneT, sityva- dizaini<br />
gulisxmobs sainJinro-teqnikuri da mxatvruli Semoqmedebis<br />
erTobliobas. grafikos-dizaineris wodeba ki kompiuteruli programebis<br />
codnis garda, iTvaliswinebs specialur mxatvrul ganaTlebas, rac<br />
anviTarebs aucilebel profesiuli unar_ Cvevebs da mxatvrul xedvas.<br />
aseve, moiTxovs iseT Tvisebebs, rogoricaa: metaforiuli azrovnebis da<br />
fantaziis unari, kompoziciis da feris grZnoba. reklamis Teoretikosi<br />
r. ovCinikova sruliad marTebulad Tvlis, rom naxati aris aris aris FfuZe<br />
FfuZe<br />
reklamis reklamis grafikuli grafikuli dizainisa dizainisa im im SemTxvevaSic SemTxvevaSic ki, ki, roca roca is is Seqmnilia<br />
Seqmnilia<br />
112
A<br />
kompiuteruli kompiuteruli saSualebebiT saSualebebiT (ovCinikova<br />
ovCinikova 2009:142). dakvirvebebi aCvenebs,<br />
rom profesionali mxatvrebis mier samyaros mxatvruli xedva,<br />
SemoqmedebiTi niWi da daxvewili esTetikuri gemovneba amdidrebs<br />
reklamis gamomsaxvelobas. mxatvrebs SeaqvT masSi individualuri<br />
mxatvruli stili, gamosaxvis sakuTari meTodebi da SeuZliaT<br />
pragmatuli da komerciuli Sinaarsis reklama aiyvanon maRali<br />
xelovnebis donemde.<br />
amJamad, saqarTveloSi reklamis yvela saxeobaSi SeimCneva sxvadasxva<br />
saxis sareklamo aqciebis simravle, rac ganapirobebulia mosaxleobis<br />
sagrZnobi nawilis cxovrebis donis gauaresebiT. momxmarebeli naklebad<br />
yidulobs produqcias. am SemTxvevaSi damkveTi iZulebuli xdeba<br />
Seqmnas SeRavaTiani pirobebi momxmareblisTvis da sTavazobs mas<br />
sxvadasxva saxis sareklamo aqciebs, magaliTad: grandiozul<br />
fasdaklebebs, erTi pruduqtis SeZenis safuZvelზe meoris saჩuqrad<br />
micemas, sasaCuqre baraTebs da a.S. gamomdinare iqedan, rom gare reklama<br />
Zviri siamovnebaa, reklamis damkveTebi umeteswilad mimarTaven<br />
beWdviTi reklamis SedarebiT iaf saxeobebs, iseTebs, rogoricaa<br />
bukleti da broSura. maTi meSveobiT isini sTavazoben momxmarebels<br />
sxvadasxva saxis SeRavaTebs produqciaze. broSurebis gavrceleba<br />
xorcieldeba specialuri reklamis agentebis meSveobiT. isini arigeben<br />
sareklamo informacias dawesebulebebsa da organizaciebSi. ramdenime<br />
dawეsebulebaSi moZiebuli informaciis safuZvelze reklamirebis aseTi<br />
meTodi moqmedebs. magaliTad: eleqtroteqnikis maRazia _ ,,teqnobumma”<br />
gaavrcela sareklamo broSurebi, romlebsac Tan axlda gazeTebi da<br />
momgebiani latაrიis bileTebi da amiT garkveulwilad miizida<br />
momxmarebeli. mogebis surviliT misuli adamiani (miuxedavad imisa<br />
SeiZina Tu ara man raime), TviTon xdeba reklamis matarebeli, cudis an<br />
kargis. es ukve gaaCna maRaziaSi arsebul fasebs, SemoTavazebebs da<br />
momsaxureobas. am ukanasknelis xarisxic aseve mniSvnelovani faqtoria<br />
gayidvebis amaRlebis procesSi. eleqtroteqnikis maRazia_ ,,iraom“<br />
ekonomikuri krizisis viTarebaSi iafad, magram mainc gayida Tavisi<br />
saqoneli reklamirebis msgavsi meTodis gamoyenebiT. afTiaqebma ,,jps,<br />
,,psp” da ,,aversma” gayidul medikაmentebze sasaCuqre qulebis, Semdgom<br />
113
ki momgebiani bileTebis mofiqrebiT, garkveulwilad daisakuTres da<br />
gadainawiles momxmarebeli, bankebi masობრივად mimarTaven sxvadasxvagvar<br />
SeRavaTebs procentul gadasaxadebze da anabrebze, satelefono<br />
kompaniebi- salaparako wuTebze. mimzidvelia momxmareblisTvis<br />
vitrinebze gamoqveynebuli fasdaklebebic da a.S. unda aRiniSnos isic,<br />
rom am etapze qarTuli reklama xSirad mimarTavs patriotizmis<br />
grZnobas, risTvisac argumentad iyenebs produqtis naturalur xasiaTs<br />
da damzadebis istoriul tradiciebs. es yvelaferi aris magaliTi imisa,<br />
rom reklama eZebs axal-axal gzebs da meTodebs imisTvis, rom gayidos<br />
da isev gayidos!.<br />
kreativi kreativis kreativi s mniSvneloba vizualur reklamaSi<br />
§ VΙΙ. kreativi<br />
reklama warmoadgens adamianis moRvaweobis iseT sferos, romelic<br />
gamudmebiT saWiroebs siaxleebis Ziebas. is, rac reklamaSi efeqturi iyo<br />
guSin, aRar moqmedebs dRes, amitom swrafad icvleba misi formebi da<br />
mxatvrul-esTetikuri gadawyvetis Tavisevburebani. dRes, primitiuli da<br />
usaxuri reklama aRar amaxsovrdeba adamians. Tanamedrove teqnologiebis<br />
da fsiqologiuri faqtorebis gamoyenebiT reklamas SeuZlia miipyros<br />
adamianis mxolod uneblie yuradReba, magram reklama ver gadaiyvanas<br />
adamianis yuradRebas nebismier (aqtiur) fazaSi, Tu sustia misi<br />
esTetikuri mimzidveloba, sloganis efeqturoba an ideis gadmocemis<br />
originaloba. STambeWdavi gamosaxulebis da efeqturi sloganis gareSe<br />
yvelaze mkveTri manaTobeli yuTic ki sul ramdenime wamis Semdeg<br />
,,Caqreba” adamianis mexsierebaSi (Tu momxmarebeli specialurad ar eZebs<br />
konkretul reklamas). dakvirvebebi aCvenebs, rom dRes, sareklamo<br />
gamosaxulebis Seqmnis procesi teqnikuri saSualebebis TvalsazrisiT<br />
dRiTidRe viTardeba, xolo SemoqmedebiTi midgomis_ ideur da mxatvrul-<br />
stilisturi gamosaxvis Ziebis TvalsazrisiT ki Zalze primitiuli da<br />
ugemovnoa. samwuxarod, jer-jerobiT reklamis Seqmnis procesSi naklebi<br />
yuradReba eTmoba SemoqmedebiT Ziebas. vizualuri reklama ar iqneba<br />
maRal produqtiuli, Tu is efuZneba mxolod marketingul da<br />
fsiqologiur safuZvlebs. ucilebelia SemoqmedebiTi midgoma, rac<br />
ganapirobebs momxmarebelze metad efeqtur zemoqmedebas. cnobili<br />
114
eklamis Teoretikosi p. ovCinikova sruliad marTebulad aRniSnavs:<br />
,,SemoqmedebiTi ,,SemoqmedebiTi miznis miznis realizacia, realizacia, pru pruduqtis pru duqtis an an momsaxurebis momsaxurebis reklamis<br />
reklamis<br />
koncefciis koncefciis saxiT, saxiT, reklamis reklamis funqciis funqciis Sesrulebis Sesrulebis aucilebeli aucilebeli piroba<br />
piroba<br />
xdeba. xdeba. sityva sityva dizainis dizainis farTo farTo cnebaSi cnebaSi igulisxmeba igulisxmeba ideis, ideis, Canafiqris<br />
Canafiqris<br />
gadmocemis gadmocemis originaloba originaloba da da silamaze” silamaze” (ovCinikova (ovCinikova 2009:340).<br />
2009:340).<br />
gamomdinare iqedan, rom sazRvargareTis ganviTაrebad qveynebSi<br />
mimdinare sareklamo procesebis fonze saqarTvelo jer kidev damwevis<br />
rolSia, qarTul sivrceSi siaxled warmodgeba dasavleTSi ukve moqmedi<br />
reklamebis saxe da saxeobebi, magram unda aRiniSnos, rom erTi<br />
sakiTxia saubari teqnologiuri reklაmis perspeqtivebze da meore<br />
sakiTxia saubari dasavluri teqnologiebis gadmokopirebiT qarTuli<br />
kreatiuli reklamisNniSan_Tvisebebis Ziebis da warmoCenis perspeqtivebis<br />
Sesaxeb. es metad rTuli procesia da saWiroebs profesionalur da<br />
SemoqmedebiT midgomas, saintereso ideebis da sakuTari qveynis<br />
produqciisTvis da kulturisTvis damaxasiaTebeli unikaluri niSan-<br />
Tvisebebis Ziebas. aseve, yvelaze mniSvnelovans – qveynaSi sakuTari<br />
mrewvelobis ganviTarebas. ibadeba kiTxva: Tu rogor unda ganviTardes<br />
momavlis reklama saqarTveloSi, raSi gamoixateba da ra mniSvnelobas<br />
warmoadgens kreativi reklamaSi?. imisTvis rom gavigoT Tu ras<br />
gulisxmobs SemoqmedebiTi midgoma reklamaSi, kerZod gare reklamaSi,<br />
sasurvelia: 1. SeviswavloT msoflio masStabis reklamis kreatorTa<br />
namuSevrebi. 2. gavecnoT Tanamedrove teqnologiur reklamaSi mimdinare<br />
siaxleebs. magaliTad: kreatiuli reklamis SesaniSnav magaliTis<br />
warmoadgens cnobili italieli grafikosis, reklamis geniosis- armando<br />
testas mier saburavebis gamomSveb firma- ,,pirelli”-sTvis Seqmnili erT-<br />
erTi SesaniSnavi reklama (suraTi (suraTi 91). 91). armando<br />
testam namuSevarSi<br />
gamosaxa spilo, romlis eSvebs Soris, xorTumis da Tavis magivrad<br />
gamosaxulia avtomanqanis saburavi, romelic kompoziciaSi stilisturad<br />
aris Serwymuli spilos gamosaxulebasTan da qmnis erTian<br />
mxatvrul formas. mxatvarma spilos gamosaxulebas simboluri<br />
datvirTvaAmianiWa. rogorc cnobilia spilo- Zlieri, dumarcxebeli,<br />
masiuri formis cxovelia. spilos gamosaxulebasTan saburavis<br />
stilisturi gaerTianebiT ki igivi Tvisebebi SesZina produqcias da<br />
115
yovelgvari teqsturi informaciis da sloganis gareSe araCveulebrivad<br />
gamokveTa reklamis Sinaarsi. avtors kargad aqvs SerCeuli<br />
koloritic, SesaniSnavad aqvs miRweuli formaTa da ferTa lakonuroba,<br />
rac erTi SexedviT gamosaxulebas Sesrulebis simartivis moCvenebiT<br />
iluzias uqmnis. armando testas saburavebis reklama gamorCeva ideis<br />
originaluri, saintereso gamosaxviT da warmodgenili pruduqciis<br />
Zalzed efeqturi reklamiT.<br />
sainteresoa cnobili germanuli brendi ,,adidas”-is sportuli<br />
bucebisTvis Seqmnili sareklamo firniSic (suraTi 92 92). 92<br />
namuSevarSi<br />
fexsacmelis gamosaxuleba Tavisi moyvanilobiT qmnis avtomanqana-<br />
limuzinis formas. avtorma ori erTmaneTisgan gansxvavebuli<br />
sagnisgan Seqmna erTi mxatvruli forma, ris safuZvelzec, mayurebeli<br />
garkveuli saerTo maxasiaTeblebis warmodgeniT, uneblied akavSirebs am<br />
or gansxvavebul sagans erTmaneTTan. avtomanqanis gamosaxuleba<br />
adamianSi iwvevs iseT asociaciebs, rogoricaa komforti, siswrafe,<br />
gadaadgilebis Tavisufleba. avtoris mier Cadebuli kodis mixedviT<br />
avtomanqana warmoaCens sportuli bucis igive Tvisebebs da aqedan<br />
gamomdinare aRiqmeba reklamis Sinaarsic. namuSevarSi kargad aris<br />
SerCeuli ferTa gamac- kompoziciis Sav-TeTri koloriti xazs usvams<br />
cnobili brendis solidurobas. udavoa ideis originaloba da mxatvrul-<br />
esTetikuri gadawyvetis momxibvleloba. reklamis Sinaarsi ki, msgavsad<br />
armando testas namuSevrisa, Zalzed martivad aRiqmeba.<br />
Canafiqris originalobiT gamorCeva erT-erTi dasavluri warmoebis<br />
reklama transportzec (suraTi 93). 93). avtobusis ukana nawilze<br />
warmodgenilia Sewuxebuli mamakacis saxe, romlic gamosaxulia<br />
avtobusze ise, rom piris adgili avtobusis mayuCis adgilmdebareobas<br />
emTxveva. mayuCidan gamonabolqvi sawvavis kvamli adamianis gamosaxulebis<br />
piradan amosunTquli Tambaqos kvamlis imitacias tovebs. Ggamosaxulebas<br />
gverdiT axlavs warwera: ,,feel like quitting?-ganwyobilni xarT rom<br />
daaneboT?. warweris qveviT ki Tambaqos sawinaaღmdego medikაmenturi<br />
saSualebis suraTia moTavsebuli. reklama gamoirCeva ideis originaluri<br />
gamosaxviT.<br />
116
K kreatiuli reklamis Seqmnis mcdelobis magaliTs warmoadgens q.<br />
baTunSi, 26 maisis quCaze arsebuli meltalo-plasmasis kar-fanjris<br />
damamzadebeli erT-erTi saamqros sareklamo firniSi,romelsac aweria:<br />
,,XX XX XXs-Si XX fanjrebs xatavda salvador dali, XXΙs-Si ki, fanjrebs vxatavT<br />
Cven” (suraTi suraTi suraTi 94) 94). 94) 94) reklamaSi Cans ideis originalurad gadmocemis<br />
mcdeloba, magram reklama sustia rogorc teqsturi, aseve mxatvruli<br />
TvalsazrisiTac. unda aRiniSnos, rom Tu gamoCenili mxatvari s. dali<br />
xatavda kidec fanjaras namuSevarSi, is xatavda mas, rogorc<br />
kompoziciis Semadgenel erT-erT elements, amitom arasworia winadadebis<br />
aqcentireba Semdegnairad: ,,XXs-Si fanjrebs xatavda salvador dali”.<br />
garda amisa, konkretul saamqroSi ar mimdinareobs SemoqmedebiTi<br />
saxis samuSaobebi magaliTad: fanjris dizaini an moxatva, amitom<br />
gadataniTi mniSvnelobiTac ki ,,xmamaRali” naTqvamia: ,,XXΙs-Si fanjrebs<br />
vxatavT Cven”. azrobrivi TvalsazrisiT sustadaa Sedgenili<br />
Tanamedroveobaze mimaniSnebeli gamosaxulebac.M magaliTad: gaugebaria<br />
kompoziciis centraluri figuris _ naxevrad SiSveli qalis<br />
gamosaxulebis kavSiri reklamis SinaarsTan. mxatvrobaze da<br />
Semoqmedebaze mianiSnebs mxolod kompoziciaSi meore planze,<br />
gancalkevebiT mdgomi molbertis gamosaxuleba, romlis kavSiri<br />
kompoziciis danarCen detalebTan Zalze sustad aris gamovlenili.<br />
gavaanalizoT dasavleTis qveynebSi kreatiuli midgomiT Seqmnili<br />
Tanamedrove gare teqnologiuri reklamebi. magaliTad: san-franciskoSi<br />
avtobusis gaCerebeze daidga manaTobeli firniSebi e.w. ,,siti<br />
formatebi”, romelSic CamontaJebulia interaqtiuli TamaSebi (suraTi (suraTi<br />
(suraTi<br />
95). reklama gaTvlilia imaze, rom transportis molodinis<br />
periodSi adamiani gaerTos. es konkretuli reklama aris kargi magaliTi<br />
ormxrivi urTierTkavSirisa- reklamis adamianTan. erTi mxriv reklama<br />
qmnis adamianisTvis komfortul da azartul garemos, more mxriv aseTi<br />
meTodiT efeqturad zemoqmedebas masze, radgan mowonebis<br />
SemTxveveSi adamians uCndeba am konkretuli TamaSebis gagrZelebis<br />
survili da azarti. reklamis vizualur aRqmas emateba SexebiT<br />
aRqmac, rac Zalian efeqturia reklamis zemoqmedebisTvis.<br />
117
axali zelandiis sareklamo saagento ,,DDB “-m turistuli telearxi_<br />
,,Travel Channel” – sTvis SeimuSva sakmaod saintereso reklama. (suraTi 96). 96).<br />
96).<br />
sareklamo ideis demonstrirebisTvis 2010 wlis ivlisSi, qveynis savaWro<br />
centrebSi damontaJda siti-formatebi, romelTa erT mxares gamosaxuli<br />
iyo sxvadasxva qveynebsa da kontinentebze mcxovrebi mosaxleobis<br />
fotoebi sloganiT: ,,bringing the world to you” (mogawodebT msoflios)<br />
qveviT ki ewera: ,,Semouare meore mxridan”. sitiformatis meore mxares<br />
ganlagebuli iyo ori patara fanjara- CamontaJebuli stereoskopiuli<br />
saTvaleebiT. fanjaraSi gaxedvis dros, saTvaleebis meSveobiT,<br />
adamianis Tvalwin iSleboda sxvadasxva kulturis mqone qveynebis<br />
ulamazesi peizaJebi daxedebi. iqmneba sxvadasxva qveyanebSi<br />
mogzaurobis iluzia. reklama aRZravs adamianSi survils<br />
mogzaurobisken, exmareba mas qveynis arCevanSi.<br />
kargi Sedegi gamoiRo braziliis sareklamo saagento- ,,Artplan” -is<br />
originalurma reklamam braziliis turistuli saagentos ,,Embratur”-is<br />
gamokvlevam aCvena, rom qveyanas yovelwliurad stumrobda turistebis<br />
mxolod 20%. turistebis mosazidad sareklamo saagentom moifiqra da<br />
SeimuSava originaluri idea: 2011 wlis 1 ianvars milanSi, Semdeg ki<br />
evropis yvela udides qveynebSi avtobusis gaCerebebze daidga siti-<br />
formatebi - braziliis peizaJebis da kaSkaSa mzis gamosaxulebiT,<br />
romelsac axlda slogani - ,,igrZeni braziliis siTbo” (suraTi suraTi 97).<br />
konstruqciaSi mzis gamosaxulebis ukan CamontaJebuli iyo specialuri<br />
infrawiTeli gamaTbobeli, romelic aTbobda adamians transportis<br />
molodinis periodSi. reklama gaTvlilia imaze, rom Seqmnas braziliSi<br />
arsebuli Tbili da mziani garemo. zemoqmedebis TvalsazrisiT reklama<br />
Zalzed efeქturi aRmoCnda. kompaniis Sedegebis mixedviT braziliaSi<br />
gamgzavrebis msurvelTaTvis gayiduli bileTebis raodenoba 36%-iT<br />
gaizarda.<br />
SemoqmedebiTi midgomis TvalsazrisiT, sainteresoa aseve, erT-erTi<br />
ucxouri sareklamo saagentos ,,Colle+mcvoy” –is mier yavis kafeebis<br />
,,Caribou Coffee” qselisTvis Seqmnili funqciuri gare reklama, romlebic<br />
aseve, damontaJebulia avtobusis gaCerebebze (suraTi (suraTi (suraTi 98). 98). avtobusis<br />
gaCerebis ექსტერიერი და ინტერიერი gadawyvetilia ise, rom vizualurad<br />
118
waagavs gazis quras. konstruqciis Sida nawilSi Camontaჟebulia<br />
eleqtrოspirali, romelic gamoscems siTbos. gverdiT kedelze ki<br />
moTavsebuli sareklamo firniSi, romelzec cxeli yava da hoT-dogia<br />
gamosaxuli. gamosaxulebas uZRvis slogani – Hot, n Vholesome,, (,,cxeli<br />
da sasargeblo”), reklama gaTvlilia, imaze, rom civ amindSi Seqmnas<br />
konkretul kafeSi arsebuli Tbili da sasiamovno garemo. udavoa<br />
avtoris sazrianoba da SemoqmedebiTi niWi.<br />
avtoris fantaziis unaris kargi magaliTia erT-erTi saRebavebis<br />
firmis ,,coops paints” reklama, romelic warmoadgens reklamas, rogorc<br />
arqiteqturis Semadgenel elements da garkveulwilad aRiqmeba,<br />
monumenturi ferweris magaliTad (suraTi (suraTi (suraTi 99). 99). 99). avtors SesaniSnavad aqvs<br />
mofiqrebuli qilidan gadmoRvrili saRebavis vizualuri efeqti.<br />
efeqturad aqvs SerCeuli ferebic. reklama masStaburia, moculi aqvs<br />
didi teritოria, umalve ipyrobs gamvlelelis yuradRebas da udavod<br />
moxiblavs mas ideur da mxatvrul-esTetikuri gadawyvetis originalobiT.<br />
Aavtoris sazrianobas warmoCens kairoSi Seqmnili Semdegi reklamac,<br />
romelic cnobili Cais mwarmoebel firma -,,lipton”-s emsaxureba (suraTi<br />
(suraTi<br />
100). 100). dafnis buCqebi SeWrili da damuSavebulia ise, rom Cais Wiqis da<br />
lambaqis imitacias qmnis. maTze wamocmuli liptonis safirmo emblema<br />
ki WiqaSi Cadebul Cais pakets gvagonebs. reklama masStaburia da ipyrobs<br />
gamvlelis yuradRebas Sori manZilidan.<br />
rogorc cnobilia adamianis kavSiri gare samyarosTan xorcieldeba<br />
grZnobaTa organoebis meSveobiT. TanamedroveobaSi reklაmis<br />
efeqtურobis amaRlebis mizniT<br />
msoflio kreatorebi qmnian<br />
reklamebs, romlebic mizanmimarTulad zemoqmedeben adamiაnis aRqmis<br />
Sinaarsze _ xuT ZiriTad grZnobis organoze. iqmneba reklamebi romelTa<br />
aramarto danaxva da mosmena, aramed gasinjva, daynosva da SexebiT<br />
aRqma SeiZleba. Tavdapirvelad iqneboda reklamebi, romlebsac mxolod<br />
movismendiT da davinaxavdiT, Semdeg reklamireba SesaZlebeli gaxda<br />
ynosvis orgაnოs meSveobiTac. magaliTad: kosmetikur saSualebaTa<br />
cnobili ucxouri Jurnalebi - ,,Oriflame”, ,,Faberlik”, ,,Eivon”. Jurnalebis<br />
gverdebze SemoTavazebuli sunamos boTlis an sxva saxis parfiumeriuli<br />
119
saSualebebis vizualur gamosaxulebas Tan dahyveba surnelic, ris<br />
safuZvelzec SesaZlebelia reklamis aramarto vizualuri, aramed<br />
ynosviTi aRqmac, am SemTxvevaSi reklama metad damajereblad<br />
moqmedebs adamianze, radgan radgan aromati zemoqmedebs zemoqmedebs adamianis adamianis<br />
qvecnobierebaze qvecnobierebaze da da ubiZgebs ubiZgebs mas mas ufro ufro emociuri emociuri da da impulsuri<br />
impulsuri<br />
gadawyvetilebebisken gadawyvetilebebisken (reklamis reklamis reklamis. reklamis . . 2010, mis: mis: http://www.adme.ru/creative).<br />
dasavleTis qveynebSi arsebobs cneba aromarketingi, romelic gamiznulia<br />
aramarto kosmetikuri Jurnalebis surnelovan reklamebze, aramed<br />
surnelovani bilbordebis, internet-banerebis, kიnoTeatrebSi<br />
surnelovani sareklamo rgolebis (ekranze sareklamo rgოlიs<br />
gaSuqebis procesSi xdeba surnelis gavrcleba darbazSi, riTac<br />
warmodgenili produqtis reklama ufro damajereblad aRiqmeba)<br />
daproeqtebasa da SemuSavebaze.A aromarketingi სaqაrTvelosTvis jer-<br />
jerobiT axali cnebaa, magram reklamirebis aseTi meTodi axlo momavalSi<br />
dainergeba gare reklamis saxeobebSi. aromarketinguli reklamis magaliTs<br />
warmoadgens sareklamo kompania ,,Scent Air”-is mier aSS-Si - CrdiloeT<br />
kაrolinaSi, sagzao magistralze damontaJebuli bilbordi, romelzec<br />
gamosaxuli iyo Cangalze wamocmuli biფSteqsis naWeri (suraTi (suraTi 101).<br />
101).<br />
(sareklamo aqcia gaatara maRaziebis qselma ,,bloom”–ma). bilbordi<br />
gamoyofda Semwvari xorcis surnels (dilis 7 sT- dan 10 saaTamde da<br />
saRamos 16.00 sT-dan 19.00 saaTamde). aseTi reklama aRiqmeba aramarto<br />
vizualurad, aramed ynosvis meSveobiTac, ris safuZvelzec ufro<br />
damajereblad imoqmedebs adamianze.<br />
Aaromarketinguli reklamis magaliTs warmoadgens germaniis<br />
sareklamo saagento ,,Studio Funk”-is mier kosmetikuri firma ,,Nivea”-s<br />
popularizaciisTvis Seqmnili e.w. surnelovani reklamac. (suraTi suraTi 102).<br />
rgoli Suqdeboda kinoTeatrebSi. reklama iwyeboda lamazi sanapiros<br />
xedis CvenebiT. Kkadri rCeboda ucvleli 55 wamis ganmavlobaSi. am<br />
periodSi, darbazSi, კონდიcioneruli sistemis meSveobiT gavrcelebas<br />
iwyebda ,,Nivea Sun”-is parfiumeruli surneli, romelic rgolis<br />
msvlelobis procesSi TandaTan mZafrdeboda. reklama mTavrdeboda<br />
firmis logos da sloganis - ,,zafxulis aromati”-is warnoCeniT ekranze.<br />
120
SemoqmedebiTi reklamis TvalsazrisiT aRsaniSnavia ingliseli<br />
mxatvris julian biveris mier Seqmnili trotuaris samganzomilebiani<br />
fsevdo sareklamo gamosaaxulebebi e.w. 3D-iluzia, romelsac meorenairad<br />
quCis xelovnebas uwodeben. . . magaliTad: sainteresoa mis mier Seqmnili<br />
alkoholuri sasmelis viskis reklama (suraTi suraTi suraTi 103,104). 103,104). unda aRiniSnos<br />
is, rom j. biveris namuSevrebSi garkveulwilad SeiniSneba Taviseburi<br />
dabruneba im fuZisadmi, riTac daiwyo arseboba vizualurma reklamam<br />
- es aris naxati. j. Bbiveris namuSevrebi mxatvrul-esTetikuri<br />
TvalsazrisiT STambeWdavi, sainteresoa da mianiSneben imaze, rom<br />
reklama nel-nela kvlav saxviTi xdeba.<br />
amrigad, marketinguli motivaciis Semdeg, adamanze zemoqmedebis<br />
TvalsazrisiT gansakuTrebuli mniSvneloba eniWeba sareklamo<br />
gzavnilebis ideur da mxatvrul-esTetikuri gamomsaxvelobis xarisxs.<br />
ucilebelia SemoqmedebiTi midgoma, rac ganapirobebs momxmarebelze<br />
metad efeqtur zemoqmedebas. SemoqmedebiTi reklamis mniSvnelobas<br />
amtkicebs kreatiuli reklamis yovelwliuri saerTaSoriso festivalic<br />
,,kanis lomebi”. 2011 wels monawileTa raodenobam wina wlebTan<br />
SedarebiT rekorduls miaRwia- festivalSi monawileoba miiRo 28 000<br />
adamianma 90 qveynidan. msoflios sxvadasxva qveynebSi ki daigegma<br />
kreatiuli reklamis master-klasebis da seminarebis Catareba.<br />
(kreatiuli. . .18.06.2011;mis: http://www.oreklame.by/novosti/2011/festival-kreativnoy-<br />
reklami-v-kannah/).<br />
Tanamedrove grafikuli teqnologiebis etapobriv ganviTarebaze<br />
dakvirvebis safuZvelze, SeiZleba vivaraudoT qveyanaSi gare reklamis<br />
teqnikuri ganviTarebis axlo da Sori perspeqtivac. momavalSi,<br />
saqarTveloSi dainergeba axali saxis teqnologiuri da Semdgom<br />
cifruli reklamebi, romlebic zemoqmedebas ganaxorcieleben adamianis<br />
grZnobis yvela organoze kompleqsurad moqmedebis saSualebiT.<br />
reklamebis ganTavsebas aRar daWirdeba rkinis konstruqciebi da<br />
formatebi. axali modulis mqone cifruli reklamebis saSualebiT,<br />
gamosaxuleba TiTqos realur vizualur formad, sagnad, adamianad<br />
da suraTad warmogvidgeba, romelic gagvesaubreba, gvaCvenebs,<br />
migviTiTebs gamoyofs surnels da sruliad SesaZlebelia, rom<br />
121
CamonaJebuli programebis saSualebiT garkveul kiTxvebzec ki gagvces<br />
pasuxi. aseTi tipis reklamebis Seqmna did TanxebTan iqneba<br />
dakavSirebuli, amitom maTi danergvis dro da ganviTarebis tempi<br />
pirdapir kavSirSi iqneba qveynis ekonomikur mdgomareobasTan.<br />
qveyanaSi reklamis erovnuli stilis damkvidrebisTvis ki saWiroa:<br />
1. mrewvelobis ganviTareba da sakuTari produqciis warmoeba.<br />
2. reklamaSi erovnuli faqtoris wina planze wamoweva.<br />
3. sareklamo saagentoebis ganTavisufleba SemTxveviTi pirebisgan,<br />
saagentoebSi mxatvruli ganaTlebis mqone specialistebis dasaqmeba da<br />
adamianebis SerCeva SemoqmedebiTi niWis mixedviT.<br />
4. specialuri saswavleblis daarseba, sadac SesaZlebeli iqneba<br />
vizualuri reklamis saxeobebis Teoriisa da praqtikis Seswavla.<br />
specialurad momzadebuli maRalkvalificiuri spacialistebi SeZleben<br />
momavalSi sworad warmarTon sareklamo saqmianoba.<br />
daskvna daskvna- daskvna<br />
rekomendaciebi<br />
1. reklama_ ekonomikis mamoZravebel Zala da adamianTa cnobierebaze<br />
da qcevaze zemoqmedebis specifikuri da mizanswrafuli sistemaa.<br />
reklama batondeba sazogadoebrivi cxovrebis yovel sferoSi da<br />
zemoqmedebas axdens aramarto qveynis ekonomikur, aramed sazogadoebis<br />
politikur da kulturul cxovrebazec. dRes reklamas didi mniSvneloba<br />
aqvs, rogorc ekonomikisa da mrewvelobisaTvis, aseve misi mwarmoeblisa<br />
da masobrivi informaciis saSualebebis ganviTarebisTvisac. Tanamedrove<br />
sareklamo industria sazogadoebis gemovnebis, esTetikuri orientaciis<br />
Camoyalibebis erT-erT mZlavr saSualebad gvevlineba. saqarTveloSi am<br />
farTod ganviTarebul sferos Taviseburebebis analizi friad<br />
mniSvnelovania erovnuli kulturuli fenomenisa da msoflioSi<br />
mimdinare teqnologiuri da esTetikuri procesebis konteqstSi gaazrebis<br />
TvalsazrisiT.<br />
122
TanamedroveobaSi sareklamo saqmianoba sakmaod swrაfi tempiT<br />
viTardeba, rac dizainer-grafikosebisgan moiTxovs informaciis<br />
vizualizaciis axal xerxebis da saSualebebis Ziebas. is, rac reklamaSi<br />
efeqturi iyo guSin, aRar moqmedebs dRes, amitom gamudmebiT icvleba<br />
reklamebis formebi da mxatvrul-esTetikuri gadawyvetis<br />
Tavisevburebani. primitiuli, usaxuri reklama aRar amaxsovrdeba<br />
adamians. Tanamedrove teqnologiebis da fsiqologiuri faqtorebis<br />
gamoyenebiT reklamas SeuZlia miipyros adamianis mxolod uneblie<br />
yuradReba, magram reklama ver gadaiyvanas adamianis yuradRebas<br />
nebismier (aqtiur) fazaSi, Tu sustia misi esTetikuri mimzidveloba,<br />
sloganis efeqturoba an ideis gadmocemis originaloba.<br />
2. sityva reklama warmoiSva laTinuri sityvisgan _,,reclamare”,rac<br />
wamoyvirebas (xmamaRla Setyobinebas, protestis gamoTqmas), niSnavs.<br />
reklamam kacobriobis istoriaSi didi gza gaiara. misi saxeobebis Casaxva<br />
jer kidev qvis xanis (gviani paleoliTis) periodidan iwyeba.<br />
paleoliTis xanis adamiani (40-25 w. Cv.w.-mde) sxvebTan SedarebiT sakuTar<br />
upiratesobas amtkicebda gamorCeuli Zalis, moxerxebulobis da<br />
simamacis demonstrirebiT, rac TviTreklamis erTgvar formas<br />
warmoadgens. am periodis gamoqvabulebis kedlis naxatebis amsaxvel<br />
foto masalaSi SeiniSneba piqtogramis da logos Casaxvis niSnebic.<br />
antikur xanaSi, mauwyebelTa mier informaciis zepir-sityvieri<br />
(wamoyvirebebis) gavrcelebis gverdiT, ganviTarebas iwyebs vizualuri<br />
reklamis iseTi saxeobebi rogoricaa safirmo marka, abra da afiSa. Zvel<br />
saberZneTsa da romSi, sareklamo saSualebaTa siauxvis gamo,<br />
xelisufleba aqtiurad iwyebs sareklamo procesebis regulirebas.<br />
mkacrad kontrolirdeba reklamebis adgilmdebareoba da mxatvrul-<br />
esTetikuri gamomsaxvelobis xarisxi.<br />
Sua saukenebSi, viTardeba reklamis iseTi saxeobebi, rogoricaa:<br />
samrewvelo emblema, gerbi, mxatvruli da moculobiTi abra. iqmneba<br />
sareklamo sloganis ganviTarebis winapiroba, arsebobas iwyebs reklamis<br />
yvelaze mxatvruli saxeoba – plakati.<br />
XVs-Si germaneli ostatis i. gutenbergis mier sabeWdi manqanis<br />
gamogonebam komunikaciis sferoSi teqnikuri revolucia moaxdina.<br />
123
SesaZlebeli gaxda informaciis gamravleba da swrafi gavrceleba, ramac<br />
sareklamo saqmes gansakuTrebuli mniSvneloba mianiWa. XVs-Si warmoiSva<br />
beWdviTi reklamis iseTi saxeoba, rogoricaa: mfrivnavi furceli<br />
(flaeri), ganviTareba hpova Teatralurma afiSam.<br />
XVΙ-XVΙΙss-Si ganviTarda beWdviTi reklamis iseTi saxeobebi, rogorica:<br />
savizito baraTi, eqslibrisi, katalogi, prospeqti, preiskuranti.<br />
sazogadoebaSi Cndeba moTxovna sareklamo saagentoebis gaxsnisadmi.<br />
XVIIIs-Si reklamisadmi interesi sagrZnoblad izrdeba.Aam periodSi<br />
viTardeba reklamis iseTi mniSvnelovani saxeobebi rogoricaa: gazeTis<br />
da Jurnalis reklama, vitrinis reklama, plakati, ixsneba sareklamo<br />
saagentoebi, reklamiT interesdebian cnobili mkvlevarebi.<br />
XIXs-Si reklamis saxeobebs Soris gansakuTrebuli popularobiT<br />
gamoirCeva mxatvruli plakati. plakatiT interesdebian XIX-XXss-is<br />
iseTi cnobili mxatvrebi, rogorebic arian: t. lotreki, J.Sere, a. muxa, s.<br />
dali, b. vilmo, e. uorxoli, n. firosmani da sxvebi, romlebmac TavianTi<br />
SemoqmedebiTi niWis safuZvelze pragmatuli da komerciuli Sinaarsis<br />
reklama gardasaxes maRali xelovnebis nimuSad.<br />
XXs-is dasawyisSi amerikaSi, sentimentaluri serialebis ,,soup<br />
operasTan” erTad Suqdeba pirveli telereklama. mas Semdeg,<br />
telereklama dRemde gvevlineba reklamis erT-erT yvelaze masStabur,<br />
masobriv da zemoqmedebis TvalsazrisiT Zlier saSualebad.<br />
3. saqarTveloSi vizualuri reklamis ganviTarebis kvali XIXs-is<br />
dasawyisidan Cndeba. am periodSi saqarTveloSi, rogorc ruseTis<br />
imperiis Semadgenel qveyanaSi, damyarda mWidro ekonomikuri kavSiri<br />
evropis qveynebTan, rogorc cnobilia XIXs-is 40-iani wlebidan<br />
saqarTveloSi ucxoeTidan mravlad Camodiodnen vaWrebi da xelosnebi,<br />
romlebic xsnidnen samkervaloebs, sagalanterio, tansacmlis maRaziebs<br />
da sxva dawesebulelebs. farTod ganaviTarda konkurencia, ramac biZgi<br />
misca reklamis iseTi saxeobebis ganviTarebas rogoricaa: gazeTis<br />
reklama da mxatvruli abra. unda aRiniSnos, rom XIX-XXs-is vizualuri<br />
reklama mxatvrul-dekoratiul xasiaTs atarebda da did rols<br />
TamaSobda nacionaluri koloritis SeqmnaSi. is uSualod ukavSirdeboda<br />
qalaqur yofas, mis egzotikur da ganumeorebel saxes. am periodis abrebi<br />
124
gamoirCeodnen mxatvrul-stilisturi gadawyvetis mravalferovnebiT,<br />
spacifikuri eniT, iumoriT da uSualoebiT. am periodis sareklamo<br />
abra, qalaqis mxatvrul kulturul movlenas warmoadgenda.<br />
mniSvnelovania is faqtic, rom am periodSi, iseve rogorc evropaSi,<br />
abrebze ZiriTadad muSaobdenen mxatvrebi, romlebic abrebis weris<br />
specifikas swavlobdnen specialur ferwerul amqrebSi. mebreTa Soris<br />
yvelaze metad aRiareba moipova n. firosmanaSvilma. miuxedavad ruseTis<br />
mxridan politikuri zewolisa, am periodis mxatvrebma SemoqmedebiTi<br />
midgomis da nacionaluri Tematikis safuZvelze, rusuli Sriftis miRma<br />
SeimuSaves da warmoaCines reklamaSi erovnuli stili da xasiaTi.<br />
4. XXs-is 20 iani wlebis dasawyisSi, saqarTveloSi damyarda sabWoTa<br />
xelisufleba. qveyanam yvela sferoSi ganicada cvlileba. daiketa yvela<br />
Zveli savaWro da administraciuli dawesebulebebi, Camoixsna da Semdgom<br />
daikarga mSvenieri sareklamo abrebi. sabWoTa xelisuflebis mier<br />
gatarebulma politikamE qveyanaSi mospo konkurencia, ramac, Tavis mxriv<br />
didi xniT Seaferxa sareklamo saqmianobis ganviTareba.G reklamam<br />
dakarga ekonomikuri funqcia. am periodSi reklamis saxeobebidan<br />
SeiniSneba mxolod sabWoTa politikuri da saagitacio plakatis<br />
ganviTareba.<br />
5. reklamis ganviTarebis Semdgomi etapi ukavSirdeba 1999- 2000 wlebs.<br />
sabWoTa kavSiris daSlisa da saqarveloSi socialisturi ekonomikis<br />
demontaJis Semdeg ganviTarebas iwyebs reklamis erT-erTi yvelaze<br />
emociuri, sanaxaobiTi, masStaburi, efeqturi da amasTanave<br />
ZviradRirebuli saxeoba-telereklama. satelevizio reklamis<br />
zemoqmedebis efeqturobas gansazRvravs ori ZiriTadi faqtori: 1.<br />
telereklama, romelic moicavs auditoriis farTo masebs da 2. moqmedebs<br />
kompleqsurad (vizualuri, xmovani, teqsturi, musikaluri komponentebiT).<br />
telereklama mniSvnelovan rols TamaSobs Cvens cxovrebaSi da moTxovna<br />
masze Zalian didia, zemoqmedebis TvalsazrisiT sareklamo formebidan<br />
telereklama erT-erTi yvelaze masobrivi da Zlieri formaa.<br />
telereklamis efeqtianobis safuZvelia:<br />
1) qveyanaSi sakuTari mrewvelobis ganviTareba, raTa dasavlur<br />
reklamebs Caenacvlos qarTuli reklamebi.<br />
125
2) SemoqmedebiTi midgoma. sareklamo rgoli unda warmoadgendes<br />
Tavisebur moklemetraJian saintereso films, romelic metad<br />
daainteresebs da miizidavs mayurebels. rac ufro mZafria raimesgan<br />
miRebuli STabeWdileba (iqneba es dadebiTi Tu uaryofiTi) miT metad<br />
aRibeWdeba igi adamianis mexsierebaSi. kontrasti, moulodneloba,<br />
simkveTre, siaxle, uCveuloba, originaloba, efeqturoba, amasTanave<br />
simartive da ubraloeba. es is ZiriTadi komponentebia, romlebsac<br />
saWiroebs yvela saxis sareklamo gzavnilis Seqmnis procesi.<br />
3) yovel sareklamo produqtSi gansakuTrebuli, unikaluri niSan-<br />
Tvisebebis Zieba da warmoCena.<br />
6. sareklamo sistemaSi erT-erT yvelaze masStabur informaciul<br />
saSualebas warmoadgens gare reklama. sxva saxeobebTan SedarebiT<br />
reklamis am saxeobis mxatvrul-esTetikur funqcias da gamosaxvelobiT<br />
xarisxs didi mniSvneloba aqvs, rogorc adresatze zemoqmedebis<br />
TvalsazrisiT, aseve qalaqis galamazebis TvalsazrisiTac. sareklamo<br />
formatebi garkveulwilad cvlian qalaqis iersaxes.<br />
7. saqarTveloSi am etapze vizualuri reklama Zalzed konkretuli da<br />
primitiulia. SeiniSneba profesiuli da SemoqmedebiTi midgomis<br />
deficiti, Ziebas da dafuZnebas moiTxovs qarTuli kreatiuli reklama.<br />
problemebi umeteswilad gamovlinda reklamis iseT masobriv, masStabur<br />
da zemoqmedebis TvalsazrisiT Zlier formebSi rogoricaa: gare reklama<br />
da telereklama.<br />
qveyanaSi reklamis da kerZod vizualuri reklamis primitiuli saxe<br />
aixsneba, ramdenime ZiriTadi faqtoris arsebobiT:<br />
1) sabWoTa xelisuflebis periodSi konkurenciis ararsebobam qveyanaSi<br />
xangrZlivi droiT Seaferxa reklamis ganviTareba, ramac gamoiwvia<br />
sakmaod sagrZnobi CamorCena msoflioSi mimdinare sareklamo<br />
procesebisgan.<br />
2) saqarTveloSi umeteswilad damkveTebi karnaxoben sareklamo firmebs<br />
TavianT mosazrebebs da sqemebs, romlebic xSir SemTxvevaSi<br />
optimalurisagan sakmaod Sors dgas. Tavis mxriv, es ganpirobebulia<br />
imiT, rom am sferoSi jer ar arian mkveTrad gamovlenili avtoritetebi.<br />
126
3) neli tempiT viTardeba qarTuli mrewveloba. Jer kidev mravlad<br />
vxedavT ucxouri warmoebis, an dasavlur reklamebTan stilisturad<br />
gaigivebul reklamebs. Ees metyvelebs imaze, rom qveyanaSi Warbobs<br />
ucxouri warmoebis produqcia. dasavluri reklamebis masiurad gaSuqebam<br />
ki gamowvia is, rom sazogadoebam garkveulwilad gaiTavisa sxvisi<br />
cxovrebis stili.<br />
4) sareklamo saagentoebSi ar xdeba specilaistebis SerCeva mxatvruli<br />
ganaTlebisa da SemoqmedebiTi niWis mixedviT, rac garkveulwilad<br />
ganapirobebs dabalxarisxiani, araesTetikuri reklamebis warmoebas. didi<br />
mniSvneliba aqvs imas Tu vin qmnis reklamas. samwuxarod, dRes reklamaze<br />
umeteswilad muSaoben adamianebi, romlebic kargad floben kompiuterul<br />
programebs, magram ar gaaCniaT specialuri mxatvruli, dizainer-<br />
grafikosisTvis aucilebeli ganaTleba. TviT sityva ,,dizaini”<br />
gulisxmobs inJinrul-teqnikuri da mxatvruli Semoqmedebis<br />
erTobliobas. grafikos-dizaineris wodeba ki kompiuteruli programebis<br />
codnis garda iTvaliswinebs specialur mxatvrul ganaTlebas, rac<br />
anviTarebs aucilebel profesiul unar_ Cvevebs, mxatvrul xedvas da<br />
gemovnebas. marTebulia reklamis Teoretikosis r. ovCinikovas azri imis<br />
Sesaxeb, rom naxati aris FfuZe reklamis grafikuli dizainisa im<br />
SemTxvevaSic ki, roca is Seqmnilia kompiuteruli saSualebebiT<br />
(ovCinikova 2009:142). dakvirvebebma aCvenebs, rom profesionali mxatvrebis<br />
mier samyaros mxatvruli xedva da esTetikuri gemovneba amdidrebs<br />
reklamis gamomsaxvelobas, rac zrdis reklamis produqtiulobas da<br />
zemoqmedebis xarisxs. aqedan gamomdinare friad mniSvnelovania, rom<br />
vizualur reklamaze muSaobdnen SemoqmedebiTi profesiebis niWieri, da<br />
maRalkvalificiuri specialistebi.<br />
8. reklamis produqtiulobis amaRlebisTvis, qveyanaSi qarTuli<br />
kreatiuli reklamis damkvidrebisTvis aucilebelia:<br />
1) daarsdes specialuri reklamis Semswavleli saswavleblebi,<br />
(iseTebi, rogoric didi xania arsebobs dasavleTis qveynebsa da<br />
ruseTSi). gaZlierdes samxatvro akademiaSi arsebuli saswavlo bazebi.<br />
xelovnebis universitetebSi ki daiSvas grafikuli-dizainis Semswavleli<br />
specialoba, sadac SeirCevian mxatvruli ganaTlebis mqone axalgazrdebi.<br />
127
specializirebul saswavlebelSi SasaZlebeli iqneba reklamis praqtikis<br />
da Teoriis Seswavla. es ukanaskneli aucilebelia iseTi mniSvnelovani<br />
sakiTxebis Sesaswavlad rogoricaa: reklamis fuqnciebi, istoria,<br />
vizualuri reklamis sxvadasxva saxeobebSi muSaobis da<br />
gamomsaxvelobiTi sistemis specifika, ferTa simbolokis da fsiqologiis<br />
gamoyeneba, teqnologiuri reklamis fsiqologiuri aspeqtebi, simbolos<br />
Seqmna, kreativi reklamaSi da sxva. am sakTxebis codna savaldebuloa<br />
Semdgom ukve praqtikuli saqmianobisTvis. specialurad momzadebuli<br />
reklamis spacialistebi momavalSi SeZleben sworad warmarTon<br />
sareklamo saqmianoba.<br />
2) aucilebelia saswavlebelma an universitetma daamyaros kavSiri<br />
dasavleTis qveynebis wamyvan sareklamo saagentoebTan da<br />
korporaciebTan, raTa SesaZlebeli gaxdes niWieri studentebis<br />
perioduli mivlineba sazRvargareT maTi saqmianobis gacnobis da<br />
gamocdilebis gaziarebis mizniT.<br />
3) saWiroa qveyanaSi Camoyalobdes <strong>saxelmwifo</strong> instituti, romelic<br />
gaakontrolebs sareklamo gzavnilebis siaxloves realobasTan, gare<br />
reklamebis gamomsaxvelobiT xarisxs da esTetikur kavSirs<br />
qalaqmSeneblobasTan.<br />
4) reklama xalxis lingvisturi kulturis amaRlebazec muSaobs, amitom<br />
reklama saukeTeso saliteraturo eniT unda amyarebdes kontaqts<br />
momxmarebelTan. aqedan gamomdinare sareklamo firniSebi unda iqmnebodes<br />
qarTuli enis siwmindis kanonebis gaTvaliswinebiT. dauSvebelia<br />
ucxoenovani teqstis qarTuli aso-noSnebiT gadmotana.<br />
4) aucilebel pirobad miviCnevT reklamis erovnuli formis, stilis<br />
Ziebas da wina planze wamowevas. dasavluri warmoebis an stilisturad<br />
gaigivebul reklamebs unda Caenacvlos qarTuli specifikiT<br />
Sesrulebuli reklamebi.<br />
5). Aaucilebel pirobad miviCnevT sareklamo saqmisadmi SemoqmedebiT<br />
midgomas. SemoqmedebiTi reklama yovelTvis sainteresoa, mimarTavs<br />
saazrovno impulsebs da gacilebiT ufro efeqturad zemoqmedebs<br />
adaminze. reklamis efeqtianobis kvlevebis Sedegad damtkicebulia, rom<br />
128
auditoria ukeT aRiqvams, igebs da imaxsovrebs im informacias, romelsac<br />
SemoqmedebiTad awodeben (yuraSvili 2009:161).<br />
9. qveyanaSi vizualuri reklamis etapobriv ganviTarebaze da<br />
msoflioSi mimdinare sareklamo procesebze dakvirvebis safuZvelze<br />
SesaZlebelia saubari vizualuri reklamis perspeqtivebzec:<br />
saqarTveloSi momavalSi dainergeba axali saxis teqnologiuri da<br />
cifruli saxis reklamebi, romlebic zemoqmedebas ganaxorcieleben<br />
adamianis grZnobis yvela organoze kompleqsurad moqmedebis saSualebiT.<br />
aseTi tipis reklamebis Seqmna sakmaod did TanxebTanaa dakavSirebuli,<br />
amitom maTi danergvis dro da ganviTarebis tempi pirdapir kavSirSia<br />
qveynis ekonomikur mdgomareobasTan.<br />
10. xalxis garkveuli nawilisTvis reklamaSi pirvelad nanaxi siuJeti an<br />
vizualuri simbolo SesaZloa gaxdes gzamkvlevi xelovnebis samyaroSi,<br />
literaturasa da mecnierebaSi, riTac is garkveulwilad itvirTavs<br />
saganmanaTleblo funqciasac. a. malceva sruliad marTebulad aRniSnavs:<br />
,,miuxedavad Tavisi pragmatizmisa, reklamas SeuZlia gaanaTlos xalxis<br />
masebi, igulisxmeba reklama, romelic ar Camouvardeba maRali<br />
xelovnebis nimuSs” (malcevi 2008 2008; 2008 mis: http://www.taby27.ru/). ).<br />
vizualuri reklama emsaxureba, rogorc ekonomikas, aseve esTetikis<br />
kanonebs da SeuZlia xeli Seuwyos adamianSi gemovnebis da silamazis<br />
aRqmis unaris ganviTarebas. Aaqedan gamomdinare, komerciuli motivaciis<br />
gverdiT didi mniSvneloba eniWieba sareklamo gzavnilebis ideur da<br />
mxatvrul-esTetikuri gamomsaxvelobis xarisxs.<br />
129
gamoyenebuli gamoyenebuli gamoyenebuli literatura:<br />
literatura:<br />
1. anisimova anisimova 2003 2003: 2003 anisimova Eelena, ,,teqstis ligvistika da<br />
kulturaTaSoriso komunikacia” gamomcemloba ,,akadema” moskovi.<br />
anisimova anisimova 2003 2003: 2003<br />
Анисимова Е.Е ,,Лингвистика текста и межкультурная<br />
комуникация” Изд.: ,,ACADEMA” Москва.<br />
2. 2. 2. aqsenova aqsenova 2005 2005: 2005 aqsenova k. a. ,,reklama da sareklamo saqmianoba”<br />
gamomcemloba ,,prior-izdat” moskovi.<br />
aqsenova aqsenova aqsenova 2005 2005: 2005 2005 Аксенова К.А. ,,Реклама и рекламная деятельность”. Изд.<br />
,,Приор-издат”, Москва.<br />
3. brodeli brodeli brodeli 1988: 1988: 1988: brodeli fernan, ,,materialuri civilizacia,<br />
ekonomika da kapitalizmi XV- XVIII ss-Si”. tomi II. gamomcemloba<br />
,,progresi”, moskovi.<br />
brodeli<br />
brodeli<br />
1988: 1988: Бродель Ф. ,,Материальная Цивилизация, Економика и<br />
Капитализм, XV—XVIII вв.” Т.2 Изд. ,,Прогрес” Москва.<br />
4. buaCiZe buaCiZe 1981 1981: 1981<br />
FbuaCiZe gaston, ,,firosmani an irmis gaseirneba”<br />
gamomcemloba ,,xelovneba” Tbilisi.<br />
buaCiZe buaCiZe 1981 1981: 1981<br />
Буачидзе Г. ,,Пиросмани или прогулка оленя” изд. ,,Хеловнеба”<br />
Тбилиси.<br />
5. grigolava grigolava 1964: grigolava vladimir, ,,gamoyenebiTi fsiqologiis<br />
6.<br />
6.<br />
zogierTi sakiTxi” gamomcemloba ,,mecniereba”, Tbilisi.<br />
gogdoni gogdoni gogdoni 1997: 1997: 1997: gogdoni jin, ,,riCard estess” krebulidan ,,500<br />
Sedevri” gamomcemloba ,,slovo” moskovi.<br />
gogdoni<br />
gogdoni<br />
,,Слово”, Москва.<br />
1997: 1997: Гогдон Дж., ,,Ричард Естесс” Из Книги ,,500 Шедевров” изд.<br />
7. 7. viirandi viirandi viirandi 1990 1990: 1990 1990 : viirandi tiu, ,,xelovneba axalgazrdebisTvis”<br />
gamomcemloba ,,kunsti”, talini.<br />
viirandi viirandi<br />
viirandi<br />
1990: 1990: Вийранд Тиу, ,,Искусство Для Молодежи” Изд. ,,Кунст” Талин.<br />
8. inasariZe… inasariZe… 2000: 2000: inasriZe karlo, ,,telemetyvelaba” miunxeni.<br />
9. 9. ivanovi ivanovi 1962: 1962: ivanovi viqtor, ,,rogor iqmneba plakati” samxatvro<br />
ivanovi ivanovi<br />
ivanovi<br />
akademiis gamomcemloba. moskovi.<br />
СССР. Москва.<br />
1962: 1962: Иванов В, ,,Как Создается Плакат” Изд. Академии художеств<br />
129<br />
130
10. 10. 10. ku kuznecovi ku kuznecovi<br />
znecovi 1983: kuznecovi erasti, ,,niko firosmanaSvilis xelovneba,<br />
rogorc mesame kulturis movlena”, wignidan: ,,primitivi da misi<br />
adgili mxatvrul kulturaSi axal da uaxles droSi” gamomc. ,,nauka”<br />
moskovi.<br />
kuznecovi<br />
kuznecovi kuznecovi 1983: 1983: Кузнецов Е. ,,Искусство Нико Поросманашвили как явление третей<br />
культуры”, Из книги: ,,Примитив и его место в художественной культуре Нового и<br />
Новейшего времени” Изд. ,,Наука”, Москва.<br />
11. 11. 11. kas kassir kas kassir<br />
sireri<br />
eri 1988: 1988: kassireri ernsti, ,,gamocdileba adamainis Sesaxeb”<br />
wignidan- ..adamianis problema dasavleT filosofiaSi” (i. popovis<br />
redaqtorobiT). Ggamomcemloba ,,progresi” moskovi.<br />
kassireri<br />
kassireri<br />
1998: 1998: Кассирер Е. ,,Опыт о человеке” Из книги ,,Проблема человека<br />
в западной философии” Изд. ,,Прогрес” Москва.<br />
12. 12. kumanecki kumanecki 1990: 1990: kumanecki kazimir, ,,Zveli saberZneTis da romis<br />
kulturis istoria”. Mmoskovi.<br />
kumanecki kumanecki 1990: 1990: Куманецкий К. ,,История культуры Древней Греции и Рима”<br />
Москва.<br />
13 13. 13 . lebaniZe lebaniZe 2008: 2008: 2008: lebaniZe maia, ,,telereklama” krabulidan ,,saxelovnebo<br />
mecnierebaTa Ziebani # 4. Tbilisi.<br />
14 14. 14 . lublinski 1972: lublinski vladimiri, ,,wigni adamianTa sazogadoebis<br />
istoriaSi” gamomcemloba ,,kniga”. Mmoskovi.<br />
lublinsk<br />
lublinski lublinsk 1972: Люблинский В. ,,Книга в истории человеческого общества” Изд.<br />
,,Книга”, Москва.<br />
15. 15. mmamuCaZe<br />
m amuCaZe 2005: mamuCaZe Jele, ,,nominaciur-informaciuli struqturebi<br />
reklamis poziciaSi” disertacia. baTumis S. <strong>rusTavelis</strong> <strong>saxelobis</strong><br />
<strong>universiteti</strong>.<br />
16. 16. naTaZe naTaZe 1983 1983: 1983<br />
naTaZeE revazi, ,,fsiqologiis mokle kursi” Tbilisis<br />
<strong>universiteti</strong>s gamomcemloba. Tbilisi.<br />
17. 17. ovCinikova 2009: ovCinikova raisa, ,,dizaini reklamaSi” gamomc.<br />
,,iuniti”, moskovi.<br />
ovCinikova ovCinikova 2009: 2009: Овчиникова Р. ,,Дизайн в рекламе” Изд. ,,Юнити ”, Москва.<br />
130<br />
131
18. 18. 18. peruSo peruSo 1990: 1990: peruSo anri ,,tuluz lotrekis cxovreba” gamomc.<br />
,,raduga” moskovi.<br />
peruSo 1990: Перушо А. ,,Жизнь Тулуза Лотрека” изд.: ,,Радуга”, Москва.<br />
19 19. 19 19.<br />
. rozini rozini rozini 2004 2004: 2004<br />
rozini vadim, ,,vizualuri kultura da aRqma” rogor<br />
esmis da aRiqvams adamiani samyaros.” wigni #2, gamomc. ,,editorial urss”<br />
moskovi.<br />
rozini rozini 2004 2004: 2004<br />
Розин В. ,,Визуальная культура и восприятие. Как человек видит и<br />
понимает мир”. 2-е Издание. Изд. ,,Едиториал УРСС”, Москва.<br />
20. 20. 20. samfsoni samfsoni 1874: 1874: samfson henri, ,,adreuli drois reklamis istoria”<br />
gamomc: Cato-vindus”, londoni.<br />
samfsoni samfsoni samfsoni 1874: 1874: Sampson H. ,,histori of adversting from the Earliest Time, ,,chatto end<br />
windus”, London.<br />
21 21. 21<br />
. sa sanikiZe sa<br />
nikiZe 1988: sanikiZe levan, ,,wigni mowameTa”. gamomc. ,,ganaTleba”, ,<br />
Tbilisi.<br />
22 22. 22<br />
. strohmeieri strohmeieri 2004: strohmeieri klaus, ,,vaWrobis etapebi” krebulidan<br />
,,sareklamo xelovnebis strategiebi 1850 1933 ww”. berlini.<br />
strohmeieri strohmeieri 2004: Strohmeyer k. ,,Die bühne des handels”/strategien der<br />
werbekunst von 1850-1933. Berlin.<br />
23 23. 23<br />
. tukvaZe tukvaZe 2008 2008: 2008 tukvaZe ekaterine, ,,reklamis soc. roli<br />
sazogadeobaSi: aSS-is magaliTi” ,,amerikis Seswavlis sakiTxebi”, i.<br />
javaxiSvilis <strong>universiteti</strong>s gamomcemloba Tbilisi.<br />
24 24. 24<br />
. tabataZe 1989: tabataZe maia, ,,Tbilisuri abrebi” sadiplomo naSromi.<br />
Tbilisis samxatvro akademia. Tbilisi.<br />
25 25. 25<br />
. tabataZe tabataZe 2011: 2011: 2011: tabataZe Tea, ,,artistuli kafe qimeroni da misi<br />
moxatuloba. tfilisi, 1919 weli” samxatvro akademiis gamomcemloba.<br />
Tbilisi.<br />
26. 26. tangeiti 2008: tangeiti mark, ,,reklamis msoflio istoria” gamomc:<br />
kogan feij”. Llondoni, filadelfia.<br />
tangeiti tangeiti 2008 2008: 2008<br />
Tungate Mark ,, Adland a global history of advertising”, ,,kogan<br />
pege”, London end Fhiladelphia.<br />
132
27 27. 27<br />
. feofanovi feofanovi 2000: 2000: feofanovi olegi, ,,reklama: axali teqnologiebi<br />
ruseTSi”, gamomc: ,,piter”. Mmoskovi.<br />
feofanovi<br />
feofanovi feofanovi 2000 2000: 2000<br />
: Феофанов О. ,,Реклама: Новие технологии в россии” Изд.<br />
,,Питер” Москва.<br />
28. . yuraSvili yuraSvili 2009 2009: 2009<br />
yuraSvili nino, ,,reklamis efeqtianobis kvleva”<br />
krabulidan:,,saxelovnebo mecnieruli Ziebani #4, gamomc. ,,kentavri”,<br />
Tbilisi.<br />
29. 29. 29. SevCuki SevCuki 2007: SevCuki denis, ,,sareklamo saqme” gamomc. ,,feniksi”<br />
rostovi/d.<br />
SevCuki 2007: Шевчук Д. ,,Рекламное Дело” Изд. ,,Феникс”, Ростов н /Д.<br />
30 30. 30<br />
xeizinga xeizinga 1988: xeizinga iohan, ,,Sua saukuneebis Semodgoma” Targmani d.<br />
silvestrovis. gamomc. ,,progresi” moskovi.<br />
xeizinga 1988 1988: 1988<br />
Хейзинга Й. ,,Осень Средневековья” перевод Д. Сильвестрова. Изд<br />
,,Прогрес”, Москва.<br />
31. xaxutaSvili xaxutaSvili 1997: xaxutaSvili nana, ,,sagazeTo da satelevizio<br />
reklamis enis struqturuli da semantikuri Taviseburebani” Tbilisis<br />
<strong>universiteti</strong>s gamomcemloba. Tbilisi.<br />
32. jafariZe jafariZe 1989: 1989: jafariZe vaxtang, ,,mxatvis Canawerebi” gamomc.<br />
,,xelovneba”, Tbilisi.<br />
jafariZe jafariZe jafariZe 1989 1989: 1989<br />
Джапаридзе В. ,,Записки Художника,, Изд. ,,Хеловнева”, Тбилиси.<br />
33. 33. janberiZe 1989: janberiZeEnodar ,,Zieba da tradiciebi” gamomc:<br />
,,mecnereba”, Tbilisi.<br />
34. 34. 34. jafariZe 2010: jafariZe Temo, ,,naxatis siCume” gamomc: ,,kavkasiuri<br />
saxli”, Tbilisi.<br />
35. WavWavaZe WavWavaZe 1991: 1991: WavWavaZeEilia, ,,Txzulebebi” tomi V. Ggamomc.<br />
,,mecniereba” Tbilisi.<br />
წიგნი ავტორის გარეშე:<br />
36. 36.Kklimti<br />
36. Kklimti 1899: ,,klimti gustav“ gamomcemloba ,,tandem verlag“, inglisi.<br />
klimti klimti 1899:<br />
1899:<br />
klimt gustav ,,klimt” ,,tandem verlag“, inglend.<br />
131 131<br />
131<br />
132<br />
133
37. sazRvargareTis sazRvargareTis . . . . . . 1961: 1961: ,,sazRvargareTis qveynebis istoria” tomi 1.<br />
sssr. samxatvro akademiis gamomcemloba, moskovi.<br />
sazRvargareTis sazRvargareTis sazRvargareTis . . . . . . . . 1961: 1961: 1961: ,,История искусства зарубежных стран” Т. 1.<br />
Издательство Академии Художеств СССР, Москва.<br />
ყოველთვიური ჟურნალის ან სხვა ტიპის პერიოდული გამოცემის<br />
სტატია:<br />
38. 38. basialaia basialaia 2010: 2010: basilaia mixeil, ,,amxanagi plakati” gazeTi ,,vikendi”<br />
(Veekend) #23 (159).<br />
39 39. 39<br />
. . bibileiSvili bibileiSvili bibileiSvili 2003: 2003: 2003: bibileiSvili iuri, ,,kidev erTxel qarTuli enis<br />
Sesaxeb”, gazeTi aWara, ivnisi, #14.<br />
40. beida beida 1991: 1991: beida piter, ,,reklamis mokle istoria” Jurnali<br />
,,amerika” .oqtomberi.<br />
beida beida 1991: Ьейда П. ,,Краткая итория рекламы” Журнал ,, Америка” ,,Октябрь<br />
41. 41. popovi popovi popovi 1978: popovi iuri, ,,teofrast rondo_ franguli Jurnalistikis<br />
damaarsebeli” ,,vestniki”, seria ,,Jurnalistika” #4. moskovis<br />
lomonosovis <strong>saxelobis</strong> <strong>saxelmwifo</strong> univeritetis gamomcemloba.<br />
popovi popovi 1978: 1978: Попов Ю. ,,Теофраст Рондо_- Основатель Французкой<br />
Журналистики”,,Вестник’’ изд. МГУ.<br />
42 42. 42 . xoStaria xoStaria 1978: 1978: xoStaria giorgi, ,,niko firosmanaSvilis<br />
naturmortebi” Jurnali ,,sabWoTa xelovneba” #10.<br />
43 43. 43 . xidaSeli xidaSeli xidaSeli 2007 2007: 2007 xidaSeli manana, feris simbolika maxlobeli<br />
aRmosavleTis adresamiwaTmoqmedo kulturebsa da qarTul xelxur<br />
kulturaSi. Jurnali ,,saqarTvelos siZveleni” #11.<br />
44. CekuriSvili CekuriSvili 2010: 2010: 2010: CekuriSvili bela, ,,Cven kacTa mogvca qveyana. . .”<br />
Jurnali ,,mudmivi kavSiris samyaro” 2/48.<br />
საგაზეთო სტატია:<br />
45. 45. aWara aWara 1996: 1996: statia ,,fsiqologiis klasikosi” avtori nodar baramiZe<br />
21 dekemberi, 1996w.<br />
46. 46. droeba droeba droeba 1880: 1880: ,,inglisis maRaziaSi” gazeTi ,,droeba” #231.<br />
133<br />
134
47. 47. droeba droeba droeba 1880: 1880: ,,yaramaniani” gazeTi ,,droeba ”#231.<br />
48 48. 48 evangulovi evangulovi evangulovi 1917: 1917: 1917: evangulovi giorgi, ,,Tbilisuri Canaxatebi”,<br />
gazeTi ,,respublika” #104.<br />
evangulovi evangulovi 1917: 1917: Евангулов Г. ,,Тбилиские Зарисовки” Газета ,,Ресрублика”<br />
#104.<br />
49. 49. zakavkazski vestniki 1847: gazeTi ,,zakavkazski vestniki” #6.<br />
P zakavkazski zakavkazski zakavkazski vestniki vestniki vestniki 1847: 1847: 1847: PГазета ,,Закавказский Вестник” #6.<br />
50. 50. 50. iveria iveria 1900: 1900: ,,Tbilisis pirveli kerZo samkurnalo” gazeTi ,,iveria” 22<br />
agvisto, #182.<br />
51. 51. iveria iveria 1900: 1900: gancxadebani: ,,q. quTaisi”. gazeTi ,,iveria” #196.<br />
52 52. 52<br />
. . kviris. kviris. kviris. . . . . . 2011 2011 2011 st. P,,pirveli qarveli fotomodeli”, gazeTi ,,kviris<br />
palitra” #36 (892)<br />
გამოუქვეყნებელი ინტერვიუ ან საავტორო ხელნაწერი:<br />
53 53. 53<br />
. grigolia grigolia grigolia 2011: 2011: ,,saidumlo kunZulze didxans vicxovrebdi” Tamuna<br />
kvinikaZis interviu nika grigoliasTan Jurnali ,,gza” #29,.<br />
54 54. 54<br />
Zucova Zucova 1990: Zucoca irina ,,Zveli Tbilisis abrebis analizi”<br />
xelnaweri.<br />
დაწესებულება, ასოციაცია<br />
55 55. 55<br />
. aWaris aWaris. aWaris . . . .2009 aWaris tele-radio meuwyeblobasTan arsebuli<br />
sareklamo saagento.<br />
56 56. 56<br />
. monitoringuli…. . . . 2010: 2010: monitoringuli kompania ,,IPM –GE” -is<br />
monacemebi (sqema) Tbilisi.<br />
57 57. 57<br />
. . monitoringuli. monitoringuli. . . . . 2010 2010: 2010 monitoringuli kompania ,,AGB Nielsen” -is<br />
monacemebi (sqema) Tbilisi.<br />
58 58. 58<br />
. sareklamo<br />
sareklamo. sareklamo . . 2011: sareklamo saagento ,,Gama Fromotion”, baTumi.<br />
eleqtronuli eleqtronuli dokumenti dokumenti internetidan:<br />
internetidan:<br />
59 59. 59 59.<br />
. andreeva 2005: andreeva irina, ,,msoflio reklama: feris irgvliv”<br />
Jurnali -,,kompiuart” #11. mis: www.compuart.ru<br />
135
andreeva andreeva andreeva 2005: 2005: Андреева И. ,,МИРОВАЯ РЕКЛАМА: ПРАВИЛА ХОРОШЕГО ТОНА. ВОКРУГ ЦВЕТА”<br />
Ж. ,,КОМПЬЮ АРТ” , www.compuart.ru.<br />
60. 60. 60. goeTe goeTe 1957: 1957: goeTe iohan, ,,feris swavlebis Sesaxeb. qromatika” mis:<br />
http://psyfactor.org/lib/gete.htm<br />
goeTe goeTe 1957: Гете. И. В. ,,Избранные сочинения по естествознанию. К учению о цвете.<br />
Хроматика”. http://psyfactor.org/lib/gete.htm;<br />
61. detenberi detenberi . . . 2010 detenbergi benjamen, rivz bairon, ,,arqetipebis<br />
efeqturi gamoyeneba komunikaciuri procesebis agebis praqtikaSi’’<br />
ganTavsebulia 6.04.2010w mis: http://www.labex.ru/page/usearhetipsvr_6.html.<br />
detenberi<br />
detenberi detenberi . . . . . . 2010 2010 Детенбер Бенджамин, Байрон Ривз, ст. ,, ,,ЭФФЕКТИВНОЕ<br />
,,<br />
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АРХЕТИПОВ В ПРАКТИКЕ ПОСТРОЕНИЯ КОММУНИКАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ<br />
http://www.labex.ru/page/usearhetipsvr_6.html.<br />
62 62. 62 . vitale vitale 2009: 2009: vitale jo ,,hipnozuri sareklamo teqstebi” mis:<br />
http://prochtenie.ru/index.php/docs/3076<br />
vitale<br />
vitale<br />
2009: 2009: Витале Джо ,,Гипнотические рекламние тексты”<br />
http://prochtenie.ru/index.php/docs/3076<br />
63 63. 63 . kluevi…1999: kluevi…1999: Semdgeneli kluevi mixail. ,,kiloristika, feris aRqmis<br />
fsiqologia, feri da adamiani” mis: http://rosdesign.com/design/kolorofdesign.htm<br />
kluevi kluevi…1999:<br />
kluevi …1999: Клюев М. ,,Колористика, психология восприятия цвета, цвет и человек”,<br />
http://rosdesign.com/design/kolorofdesign.htm<br />
64. 64. krilovski<br />
krilovski 2008 2008: 2008<br />
krilovski konstantine, ,,reklamis fsiqologia”<br />
2004-2008, mis: www.ideaura.com<br />
krilovski krilovski 2008: 2008: Криловски К. ,,Психология Рекламы”<br />
http://www.ideaura.com/psychology/introduction.php<br />
65 65. 65 kreatiuli. kreatiuli. . . . . 2011: 2011: st. ,,kreatiuli reklamis festivali gaixsneba<br />
kannSi”, ganTavsebulia 18.06.2011. mis:<br />
http://www.oreklame.by/novosti/2011/festival-kreativnoy-reklami-v-kannah/).<br />
kreatiuli. kreatiuli. . . . . 2011: 2011: Ст. ,,Ведущий Фестиваль Креативной Рекламы Откривается в<br />
Каннах” 18.06.2011. http://www.oreklame.by/novosti/2011/festival-kreativnoy-reklami-v-<br />
kannah/).<br />
134<br />
136
66 66. 66 . luSeri 2000: luSeri maqs, ,,feris fsiqologia” Tavi- 1 mis: http:<br />
http://www.aquarun.ru/psih/ct/ct5.html<br />
luSeri 200 2000: 200<br />
0: Люшер М. ,,Психология цвета” Глава 1.<br />
http://www.aquarun.ru/psih/ct/ct5.html<br />
67. 67. 67. malcevi malcevi<br />
malcevi<br />
2008: 2008: 2008: malcevi a. ,,reklamis saganmanaTleblo funqcia”<br />
ganTavsebuli 17.11.2008. ekaterinburgi. mis: http://www.taby27.ru<br />
malcev malcevi malcev 2008: Мальцев А. ,,Просветительская функция рекламы”, 17.11.2008.<br />
Екатеринбург. http://www.taby27.ru/)<br />
68. 68. 68. mokSancevi<br />
mokSancevi mokSancevi 2010: 2010: mokSancevi rudolf, ,,feris fsiqologia” mis:<br />
http://vpcomp.ru/index.php/article/34-layoutdesign/226-rudolph-mokshantsev.<br />
mokSancevi 2010: Мокшанцев Р. ,,Психология цвета”<br />
http://vpcomp.ru/index.php/article/34-layoutdesign/226-rudolph-mokshantsev.<br />
69. 69. oligvi oligvi 2004: 2004: oligvi devid, ,,reklamis agentis gulaxdiloba” mis:<br />
http://www.elitarium.ru/2004/03/04/djevid_ogilvi__otkrovenija_reklamnogo_agenta_1963.html<br />
70. 70. 70. reklamis. reklamis. reklamis. . . . . 2010 2010 ,,reklamis eqvsi grZnoba” gamoqveynebulia 18.11.2010w.<br />
Mmis: http://www.adme.ru/kreativnyj-obzor/shest-chuvstv-reklamy-214955/<br />
rek reklamis rek reklamis<br />
lamis. lamis . . . . 2010 ,,Шесть чувств рекламы” 18.11.2010. http://www.adme.ru/kreativnyj-<br />
obzor/shest-chuvstv-reklamy-214955/<br />
71. soroCenko soroCenko 2004: soroCenko viqtor. ,,seqsi reklamaSi” gamoqveynebulia<br />
2004 wlis 16 ianvars. mis: http://www.dix.ru/4909<br />
soroCenko soroCenko 2004: Сороченко В. ,,Секс в рекламе” Оп. 16.01.2004.<br />
http://www.dix.ru/4909<br />
72. 72. tatievi tatievi …d …d: …d ,,liTografia- sityvis mniSvneloba” mis: http://bse.sci-<br />
lib.com/article070814.html<br />
tatievi tatievi tatievi …d: Татиев Д. ,,Значение слова Литография” http://bse.sci-<br />
lib.com/article070814.html<br />
73. fogvili fogvili fogvili 2007: 2007: 2007: ,,reJisori endi fogvili” gamaqveynebulia 12<br />
oqtombers. mis: http://www.adme.ru/kreativnyj-obzor/rezhisser-endi-fogvill-odin-iz-luchshih-<br />
specialistov-v-mire-po-smeshnoj-reklame-20599/)<br />
135<br />
137
fogvili fogvili fogvili 2007 2007: 2007<br />
Фогвил Е. Режиссер Енди фогвилл Оп. 12.10.2007<br />
http://www.adme.ru/kreativnyj-obzor/rezhisser-endi-fogvill-odin-iz-luchshih-specialistov-v-mire-po-<br />
smeshnoj-reklame-20599/)<br />
redaqtori an kompilatori<br />
74 74. 74<br />
. esTetikuri. esTetikuri. . . . . 1986 1986 ,,esTetikuri…aRzrda mizani da saSualebebi” a.<br />
redaqtori a tyemelaZe, gamomcemloba ,,ganaTleba”, Tbilisi.<br />
75 75. 75<br />
Tb Tbilisuri. Tb ilisuri. . . 2008: ,,Tbilisuri sadarbazoebi”, redaqtori dimirti<br />
TumaniSvili, gamomcemloba Sps. ,,sezani”, Tbilisi.<br />
76. 76. msoflio . . . 2009 2009: 2009<br />
,,msoflio ferweris atlasi XI- XX ss”. Wignis<br />
Semdgeni getaSvili nino. gamomc. ,,olma-presi”, moskovi.<br />
msoflio msoflio. msoflio . . . 2009: ,,Атлас Мировой Живописи XI- XX ВВ”. Составитель Геташвили<br />
Н. Изд.: ,,Олма- прес , Москва.<br />
ენციკლოპედია, ლექსიკონი:<br />
77. . sabWoTa sabWoTa. sabWoTa . . . 1982: sabWoTa enciklopediuri leqsikoni, Sedgenilia<br />
mecnierul-redaqtoruli sabWos mier. Tavmjdomare a.Pproxorovi. gamc.<br />
,,sovetskaia enciklopedia”<br />
sabWoTa sabWoTa. sabWoTa . . . 1982: 1982: Советский Енциклопедический Словарь, Научно-редакционный<br />
совет, Председатель А. Прохоров, Изд. ,,Советская Енциклопедия” Москва.<br />
ორი ან მეტი ავტორის წიგნები:<br />
78. 78. kldiaSvili<br />
kldiaSvili. kldiaSvili<br />
. . . . . 2006: 2006: kldiaSvili ana, RaRaniZeE nino, ,,xelovneba 10”<br />
gamomcemloba ,,logos presi”, Tbilisi.<br />
79. 79. 79. pendikova. pendikova. . . . . 2008: 2008: 2008: pendikova irina, rakitina lubov, ,,arqetipi da<br />
simbolo reklamaSi” gamomcemloba: ,,iuniti” moskovi.<br />
80. 80. pendikova pendikova. pendikova . . . . . . . 2008: 2008: 2008: Пендикова И. Ракитина Л. ,,Архетир и Символ в Рекламе”<br />
,,Юнити”, Москва 2008.<br />
81. 81. uConova. uConova. . . . . . 2008 2008: 2008 uConova viqtoria, starix nina, ,,reklamis ostoria”<br />
wigni 3. gamomc: ,,iuniti”, moskovi.<br />
uConova uConova. uConova uConova . . . . 2008 2008: 2008<br />
Ученова В., Старых Н. ,,История Рекламы”, 3-е Издание, Изд.<br />
,,Юнити”, Москва.<br />
136<br />
138
139
vizualuri vizualuri masala.<br />
masala.<br />
#1. #1. paleoliTis periodis gamoqvabulis #2. #2. paleoliTis periodis<br />
kedlis moxatuloba kedlis nakawrebi.<br />
#3 #3<br />
antikuri periodis reliefuri abrebi #4<br />
#4<br />
#5. #5. antikuri periodis mxatvruli abra #6. antikuri periodis majis samkauli<br />
138
#7 #7. #7 sizmris amxsnelis sareklamo abra #8 #8. #8<br />
Sua saukuneebis periodis gzis<br />
(antikuri periodi) maniSnebeli moculobiTi abra<br />
#9. #9. XVs-is satitulo furceli #10. #10. hans holbein uncrosi,<br />
satitulo furceli<br />
#11 #11. #11<br />
. . XVs-is sagamomcemlo marka #12 #12. #12 . XVΙs-is sagamomcemlo marka<br />
A<br />
139
#13. #13. a. diureri. eqslibrisi.<br />
#14. u. hogarti. savaWro baraTi.<br />
#15. #15. u. hogarti, , mosawvevi baraTi. #16. #16. #16. franguli gazeTiG,,Gazette”<br />
#17. #17. plakati Cven da ,,vefxistyaosani” #18. plakati ,,Fm ucnobi”<br />
140
#19. o. domie, , karikatura. #20. J.Sere, , plakati.<br />
#21. #21. t. lotreki, plakati. A #22 #22. #22<br />
a. muxa, plakati.<br />
#23 #23. #23<br />
b. vilmo, plakati. #24 24 24. 24 b. vilmo, plakati<br />
141
.<br />
#27<br />
#27<br />
#25 #25. #25 . b. vilmo. plakati. #26 b. vilmo. plakati<br />
b. vilmo. plakati.<br />
#29 #29. #29 . l. baqsti. plakati<br />
#28 #28. #28 #28 g. klimti. plakati<br />
#30 l. baqsti. Rvinis boTlis etiketi<br />
.<br />
142
#31. #31. a. kasandri. plakati<br />
#33 #33. #33<br />
s. dali, logo<br />
#35 #35 r. magriti, ,,boTlebi”<br />
#32 #32 s. dali. plakati<br />
#34 #34. #34 . r. magriti, kompozicia<br />
143
#36. #36. ,,koka-kolas” reklama. #37 f. mizeni, ,,koka-kola”<br />
#38 #38. #38<br />
. fotoreklama, ,,koka-kola”<br />
#40 #40. #40<br />
. e. uorxoli, ,,koka-kola”<br />
#39 #39. #39<br />
r. estessi, Q,,quCa reklamebiT”<br />
144
#41 #41. #41 e. uorxoli, tomatis pastis reklama<br />
#43. #43. sastumro safrangeTi, Zveli baTumi.<br />
#45 #45 sagazeTo reklamebi, arqivis foto<br />
#42 #42. #42 e. uorxoli, tomatis reklama<br />
#44. #44. sagazeTo reklama, arqivis foto<br />
#46 #46<br />
#46<br />
145
#47. #47. Sampanuris reklama,<br />
#49 #49 komp. ,,zingeris” sareklamo abra<br />
#51 #51 wignebis maRaziis abra<br />
#48. kanfetebis mwarmoebeli qarxnis reklama<br />
#50. maRazia ,,zingeris” eqsterieri<br />
#52. #52. m. voroncovis moedani, Zveli Tbilisi<br />
146
#54. #54. sarajiSvilis koniakis reklama<br />
#53 #53 puSkinis quCa, Zveli Tbilisi.<br />
#53 #53<br />
#54 a. a. musikaluri instrumentebis saxelosno<br />
#55 ,,kbilis samkurnalo”, sareklamo abra. .<br />
147
#56 #56 dasalevi dawesebuleba, sareklamo abra<br />
#58. #58. kosmetikuri rZis reklama<br />
#57 Tavad jorjaZis savaWro saxli<br />
#59 iaponuri yavis reklama<br />
148
#60 #60 ,, ,,galoSebi”, ,,<br />
sareklamo abra<br />
#62 n. firosmani, sareklamo abra<br />
#61 ferwerul-samRebvro amqaris droSa<br />
149
#63 #63 n. firosmani, sareklamo abra.<br />
#64 n. firosmani, sareklamo abra.<br />
150 50
#65 #65 #65<br />
sabWoTa periodis plakatebi<br />
#67 #67 #67 vefxvaZe, plakati<br />
#68<br />
#68<br />
#66<br />
#66<br />
i.ToiZe, plakati<br />
151<br />
151
#69 #69 sabWoTa periodis plakatebi<br />
#71 #71 sabWoTa plakati<br />
#70<br />
#72 #72 o. jiSkariani, plakati<br />
152 152
Average TV watching minutes by country<br />
USA<br />
Japan<br />
Germany<br />
Norway<br />
UK<br />
Russia<br />
Europe Average<br />
Azerbaijan<br />
Georgia<br />
Armenia<br />
Uzbekistan (Tashkent)<br />
#73. #73. TV yurebaze dReSi saSualod daxarjuli wuTebis raodenoba<br />
168<br />
205<br />
240<br />
228<br />
228<br />
252<br />
264<br />
#74. ,, ,,Tbs ,, bankis” sareklao rgoli<br />
278<br />
269<br />
300<br />
#75. #75. firma ,,barambos” sareklamo rgoli<br />
316<br />
153
100.00<br />
80.00<br />
60.00<br />
40.00<br />
20.00<br />
0.00<br />
#77 #77<br />
#77<br />
#76 #76 kompania ,,bilainis” sareklao rgoli<br />
5<br />
$ (milUSD)<br />
+63%<br />
13<br />
danaxarjebi TV reklamazeLUME<br />
+51%<br />
27<br />
+25%<br />
35<br />
+64%<br />
54<br />
+43%<br />
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010<br />
62<br />
+28%<br />
79<br />
+63<br />
90<br />
+20%<br />
109<br />
*Tanxa *Tanxa fasdak fasdaklebis<br />
fasdak fasdaklebis<br />
lebis<br />
gareSe.E<br />
gareSe.E<br />
154
Top 20 programs 2010<br />
(yvelaze maRalreitinguli gadacemebi ’10)<br />
# Channel Program<br />
1 Rustavi2 NICHIERI<br />
2 Imedi<br />
#78<br />
#78<br />
NEW YEAR CONCERT<br />
SHUA QALAQSHI<br />
3 Rustavi2 PROFILI<br />
4 Imedi SHUA QALAQSHI SITCOM<br />
5 Rustavi2 BRAVO<br />
6 Rustavi2 COMEDY SHOW CONCERT<br />
7 Rustavi2 GEOSTARI 2010<br />
8 Rustavi2 PATRULI<br />
9 Rustavi2 COMEDY SHOW<br />
10 Imedi IUMORINA 2009 CONCERT<br />
11 Imedi SIMARTLIS DRO<br />
12 Rustavi2 MAITA NASOSI FILM<br />
13 Rustavi2 GEOSTARI 2010<br />
14 Rustavi2 LOTO<br />
15 Rustavi2 KURIERI 21:00<br />
16 Rustavi2 VA BANKI<br />
17 Rustavi2<br />
VANO JAVAKHISHVILI<br />
SHOW<br />
19 Imedi MEMKVIDREOBA FILM<br />
20 Imedi<br />
GOGONA GAREUBNIDAN<br />
SERIAL<br />
Top 20 programs 2010<br />
(yvelaze reklamirebadi kategoria’10)<br />
Year<br />
Category<br />
Total TV<br />
mobile communication<br />
social advertisement (mix)<br />
chocolate products<br />
bank operations<br />
mass performance<br />
shampoos and soaps<br />
detergent<br />
politics<br />
beer<br />
shops<br />
remedy against influenza<br />
drinks<br />
cultural performing enterprises<br />
remedy for oral hygiene<br />
medical services<br />
means of payment<br />
coffee<br />
tv shop<br />
large-scale household equipment<br />
milk products<br />
#7 #79 #7<br />
155<br />
155
#80 #80 (bilbordi) (bilbordi) #81 #81 (brandmaueri)<br />
(brandmaueri)<br />
#82 #82 (saxuravis (saxuravis konstruqcia) konstruqcia) #83 #83 (iunipoli)<br />
(iunipoli)<br />
#84 #84 (videopanel<br />
videopanel<br />
videopaneli-videoreklama)<br />
videopanel videoreklama)<br />
videoreklama)<br />
156<br />
156
#85 viskis ,,chivas” reklama.<br />
(kontrastis mniSvneloba reklamaSi)<br />
#86. #86. #86. poeziis saRamos ,,leqsebis gamofena”, reklama<br />
157
#87 #87 komp. ,,bilainis” reklama<br />
#89. #89. Mmalamo ,,kolxuri”-s reklma<br />
.<br />
#88. ,,prokredit bankis” feri<br />
#90. maRaziis sareklamo abra, baTumi.<br />
158
#91 #91 a. testa, saburavebis reklama<br />
#92 #92 #92 adidasis firmis bucebis reklama<br />
#93 #93 reklama trasnsportze #94 #94 fanjrebis saamqros reklama<br />
159<br />
159
#95. #95. #95. interaqtiuli TamaSebis reklama<br />
#96 #96. #96<br />
reklama ,,mogawvdiT msoflios”<br />
#97 #97. #97 reklama ,,igrZeni braziliis siTbo” #9 #98. #9<br />
yavis kafes reklama<br />
160
#9 #99 #9<br />
saRebavebis firma ,,coops paints”-is reklama<br />
#101. maRazia ,,bloom”- is aromatuli reklama<br />
#100. mwvane Cai ,,lipton”-is reklama<br />
#102. firma ,,Nivea”-s aromatuli reklama<br />
161
#104<br />
#103. j. biveri, alkoholuri sasmelis 3D reklamebi<br />
(e.w. quCis xeloneba)<br />
162