enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...
enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ... enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...
zurab (zura) sarjvelaZe minda baton zurab sarjvelaZeze, Cems Zvirfas zuraze, mogaxsenoT is, rac saTqmeli mrCeba Riad, sajarod. zura Cemze xuTi wliT umcrosi iyo, magram mudam vgrZnobdi misgan ufrosi Zmis _ lazebi rom ityvian Turqul aRabeis _ mzrunvelobas, Tanadgomas. ase sxvebic zrunavdnen da yuradRebas ar maklebdnen, oRond isini asakiT ufrosebi iyvnen Cemze, rogorc, vTqvaT, zurab Tandilava, Sura gvaxaria, Sura oniani. zuram samuSaod mimiwvia sulxan-saba orbelianis saxelobis saxelmwifo pedagogiuri universitetis qarTvelur enaTa problemebis Semswavlel laboratoriaSi. mere ar momasvena da Tavadac ar moisvena, vidre sakvalifikacio naSromTa dasacavad ar ganmawyo. zurasTan muSaoba momiwia iv. javaxiSvilis saxelobis saxelmwifo universitetis Zveli qarTuli enis kaTedraze, `vefxistyaosnis~ akademiuri teqstis damdgen komisiaSi. da kidev: baton givi maWavarianis leqciebis kursis _ `qarTvelur enaTa SedarebiTi gramatika~ _ gamocemiT (misi yofili studentebis Canawerebis mixedviT rom ganaxorciela) zuram Rirseulad moixada mowafis vali sayvareli maswavleblisaTvis pativiscemisa da madlierebis gamoxatviT. zuras wyalobiT es wigni sarecenziod (sagamomcemlo recenziisaTvis) gadmomces mec, visac mqonda bedniereba, momesmina es kursi rogorc baton givis students. zuras rom kolegebze, TanamSromlebze zrunva, maTi problememebis gadasawyvetad aqtiuri, realuri qmedeba, sxvisi warmatebiT wrfeli gaxarebis niWi arguna gangebam, amaze adrec miTqvams da axlac vimeoreb, ase rom, Cemze zrunva, Cemi personiT daintereseba raRac uCveulo faqti, mis yoveldRiurobaSi gamonaklisi ki ar iyo, aramed TiToeul moyvasze zrunva cxovrebis wesi gaxldaT am gamoCenili enaTmecnierisaTvis. kvlavindeburad pativs mivagebT da gulwrfel madlobas movaxsenebT zurab sarjvlaZes _ samecniero-pedagogiuri saqmianobis did organizators, simarTlisa da samarTlianobis dacvisaTvis principulsa da Seuval mebrZols, TvalsaCino sazogado moRvawes, did eriskacs, didebuli ojaxis patrons da Tavkacs. 8 guram kartozia
zurab sarjvelaZe _ qarTuli saliteraturo enis istoriis ubadlo mkvlevari batoni zurab sarjvelaZe cnobili enaTmecnieri iyo. erTi SexedviT TiTqos Cveulebrivi: leqtori, ojaxis mama, inteligenti, zedmiwevniT TavdaWerili. magram igi mainc gamorCeuli iyo da, Cemi azriT, am gamor- Ceulobas gansakuTrebiT xazs usvamda misi Tvalebi. araCveulebrivi feris, raRac ucnauri gamometyvelebiT roca ar moswonda; xolo sixaruliT anTebuli, roca niWier, saintereso adamians elaparakeboda. zurab sarjvelaZis gardacvaleba moulodneli tkivili iyo; didi bedniereba iqneboda, is CvenTan erTad Sexvedroda mecnierisTvis Semajamebel iubiles _ 70 wels. Cveni erTmaneTs mxolod samecniero konferenciebze vxvdebodiT. yvelas, da maT Soris mec, gvxiblavda misi detaluri codna qarTuli enis istoriisa, qarTuli enis struqturisa da istoriis sakvanZo sakiTxebisa; CemTvis sanimuSoa batoni zurabis maRali profesionalizmi. mis udides memkvidreobidan mxolod 2 naSroms Sevexebi. fundamenturi naSromi `qarTuli saliteraturo enis istoriis Sesavali~ srulfasovani saxelmZRvaneloa qarTuli saliteraturo enis istoriis Sesaswavlad. am wignSi sainteresodaa warmodgenili iseTi umniSvnelovanesi sakiTxebi, rogoricaa: uZvelesi qarTuli Zeglebi, samwignobro enis fonematuri struqturisa da morfologiis istoriis sakiTxebi, qarTuli saliteraturo enis dialeqturi safuZvlebi, urTierToba mezobel ucxo enebTan, qarTuli saliteraturo enis periodizaciis problema da a.S. Cvens universitetSi dRemde erT-erTi ZiriTadi saxelmZRvaneloa didi Sromis Sedegad Seqmnili es wigni. mecnieris erT-erTi bolodroindeli naSromi `wyarosTavis oTxTavi da qarTuli oTxTavis efTvimeseuli redaqciis sakiTxebi~ erT-erTi saintereso xelnaweris analizia. naSromis mizania, daadginos opizuri redaqciis xelnawerTa Soris sakmaod mniSvnelovani teqstualuri sxvaobebi. mecnieri xelnawerTa skrupulozuri Seswavlis Sedegad xazs usvams im faqts, rom urbnisisa da palestinuri oTxTavebi ugamonaklisod misdevs wyarosTavis da sinur oTxTavebs. metad mniSvnelovania mecnieris daskvna, rom es ar aris calke redaqcia, aramed e.w. opizuri redaqciis xelnawerTa mWidrod dakavSirebuli jgufia. xelnawerebis Seswavlis safuZvelze avtori sxva Sexedulebebisagan gansxvavebiT askvnis, rom `urbnisis~, palestinis (agreTve tbeTisa da mestiis) oTxTavebi ganekuTvnebian winaaTonur redaqcias da SeuZlebelia maTSi warmodgenili teqsti efvTime mTawmindelis mTargmnelobiT saqmianobas davukavSiroT. es daskvna marTebulad migvaCnia, imdenad Tval- 9
- Page 1 and 2: ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilis
- Page 3: krebuli eZRvneba zurab sarjvelaZis
- Page 6 and 7: ise leqsikologia-etimologiis sistem
- Page 10 and 11: saCinoa is faqti, rom efTvime mTawm
- Page 12 and 13: gvisturi xatis agebisas safuZvlad m
- Page 14 and 15: TxvevaSi qarTul-zanuri erTianobis d
- Page 16 and 17: `qarTvelur enaTa etimologiuri leqsi
- Page 18 and 19: Iza Chantladze The Significance of
- Page 20 and 21: 13. a. froneli (a. yifSiZe), didebu
- Page 22 and 23: 1967 4. x da à grafemaTa da /Ã/ d
- Page 24 and 25: 1979 33. wyvetilisa da II xolmeobiT
- Page 26 and 27: 1987 68. eklesiaste (eklesiastes Zv
- Page 28 and 29: 1998 101. mca nawilakis erTi funqci
- Page 30 and 31: 134. galaktionis erTi leqsis zogi a
- Page 32 and 33: usudan gersamia enaTmecnierebis sak
- Page 34 and 35: soflebSi Caweril teqstebSi dasturde
- Page 36 and 37: ga-Á-wuRG (Tiq Tis Tina `man mas i
- Page 38 and 39: Rvrelis formantiseuli -S sakmaod xS
- Page 40 and 41: Semdgom i > Á gadasvliT. vinaidan,
- Page 42 and 43: when a compound preverb is added, t
- Page 44 and 45: vfiqrobT, am mcenaris aRmniSvnel qa
- Page 46 and 47: vaxtang imnaiSvili enaTmecnierebis
- Page 48 and 49: imnaiSvilis werili, 4 romelSic, Zir
- Page 50 and 51: 17) endersis gadayeneba sabolood ga
- Page 52 and 53: prozaSi am avtorebs zemoT dasaxeleb
- Page 54 and 55: 2) ugzoba, ufarexoba (g. tabiZe, VI
- Page 56 and 57: ucxouridanaa Semosuli qarTulSi, maT
zurab sarjvelaZe _ qarTuli saliteraturo enis<br />
istoriis ubadlo mkvlevari<br />
batoni zurab sarjvelaZe cnobili enaTmecnieri iyo. erTi SexedviT<br />
TiTqos Cveulebrivi: leqtori, ojaxis mama, inteligenti, zedmiwevniT<br />
TavdaWerili. magram igi mainc gamorCeuli iyo da, Cemi azriT, am gamor-<br />
Ceulobas gansakuTrebiT xazs usvamda misi Tvalebi. araCveulebrivi feris,<br />
raRac ucnauri gamometyvelebiT roca ar moswonda; xolo sixaruliT<br />
anTebuli, roca niWier, saintereso adamians elaparakeboda.<br />
zurab sarjvelaZis gardacvaleba moulodneli tkivili iyo; didi<br />
bedniereba iqneboda, is CvenTan erTad Sexvedroda mecnierisTvis Semajamebel<br />
iubiles _ 70 wels.<br />
Cveni erTmaneTs mxolod samecniero konferenciebze vxvdebodiT.<br />
yvelas, da maT Soris mec, gvxiblavda misi detaluri codna qarTuli<br />
enis istoriisa, qarTuli enis struqturisa da istoriis sakvanZo <strong>sakiTxebi</strong>sa;<br />
CemTvis sanimuSoa batoni zurabis maRali profesionalizmi.<br />
mis udides memkvidreobidan mxolod 2 naSroms Sevexebi.<br />
fundamenturi naSromi `qarTuli saliteraturo enis istoriis<br />
Sesavali~ srulfasovani saxelmZRvaneloa qarTuli saliteraturo enis<br />
istoriis Sesaswavlad. am wignSi sainteresodaa warmodgenili iseTi umniSvnelovanesi<br />
<strong>sakiTxebi</strong>, rogoricaa: uZvelesi qarTuli Zeglebi, samwignobro<br />
enis fonematuri struqturisa da morfologiis istoriis <strong>sakiTxebi</strong>,<br />
qarTuli saliteraturo enis dialeqturi safuZvlebi, urTierToba<br />
mezobel ucxo enebTan, qarTuli saliteraturo enis periodizaciis<br />
problema da a.S. Cvens universitetSi dRemde erT-erTi ZiriTadi saxelmZRvaneloa<br />
didi Sromis Sedegad Seqmnili es wigni.<br />
mecnieris erT-erTi bolodroindeli naSromi `wyarosTavis oTxTavi<br />
da qarTuli oTxTavis efTvimeseuli redaqciis <strong>sakiTxebi</strong>~ erT-erTi<br />
saintereso xelnaweris analizia. naSromis mizania, daadginos opizuri<br />
redaqciis xelnawerTa Soris sakmaod mniSvnelovani teqstualuri sxvaobebi.<br />
mecnieri xelnawerTa skrupulozuri Seswavlis Sedegad xazs usvams<br />
im faqts, rom urbnisisa da palestinuri oTxTavebi ugamonaklisod<br />
misdevs wyarosTavis da sinur oTxTavebs. metad mniSvnelovania mecnieris<br />
daskvna, rom es ar aris calke redaqcia, aramed e.w. opizuri redaqciis<br />
xelnawerTa mWidrod dakavSirebuli jgufia.<br />
xelnawerebis Seswavlis safuZvelze avtori sxva Sexedulebebisagan<br />
gansxvavebiT askvnis, rom `urbnisis~, palestinis (agreTve tbeTisa da<br />
mestiis) oTxTavebi ganekuTvnebian winaaTonur redaqcias da SeuZlebelia<br />
maTSi warmodgenili teqsti efvTime mTawmindelis mTargmnelobiT saqmianobas<br />
davukavSiroT. es daskvna marTebulad migvaCnia, imdenad Tval-<br />
9
Change language