30.01.2013 Views

enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...

enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...

enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

jer kidev ar aris daZleuli dionise Trakielidan gamosuli evropuli<br />

gramatikuli literaturis gavlena: qarTulisaTvis damaxasiaTebeli<br />

bevri specifikuri enobrivi movlena am, aRweriTi gramatikebis Tval-<br />

TaxedviTaa gaazrebuli da kvalificirebuli (es gansakuTrebiT zmnasTan<br />

dakavSirebul sakiTxebs Seexeba).<br />

amitom saWirod mimaCnia, gavixsenoT arn. Ciqobavas ramdenime principuli<br />

debuleba misi fuZemdebluri naSromis II gamocemis winasityvaobidan<br />

(Ciqobava 1968):<br />

1. `universaluri gramatika~ SeuZlebelia imitom, rom ar arsebobs<br />

universaluri gramatikuli struqtura (Tumca sxvadasxva enebis struqturaSi<br />

gamoricxuli araa gvqondes calkeuli saerTo struqturuli<br />

niSnebi).<br />

2. enis mecnieruli Seswavla...…gulisxmobs rogorc struqturis, ise<br />

funqciis Seswavlas, magram SeuZlebeli xdeba struqtura (struqturuli<br />

kategoriebi) aRvweroT funqciis (funqcionalur kategoriaTa) mixedviT<br />

da piruku.<br />

3. struqturuli cnebebi struqturuli niSnebis mixedviT unda<br />

CamovayaliboT, funqcionaluric, Sesabamisad _ funqcionaluri niSnebis<br />

mixedviT: manZili ar gaizomeba wonis erTeulebSi (kilogramebiT).<br />

4. enis aRwerisas CvenTvis saxelmZRvanelo princips warmoadgens homogenurobis<br />

principi, rogorc safuZveli `meTodologiuri imanentizmisa~:<br />

cneba unda Seicavdes niSnebs, romlebic imanenturia aRsaweri obieqtisa-<br />

Tvis, Sesaswavli obieqtisaTvis Sinaganad damaxasiaTebeli erTi enis<br />

gramatika ver iqneba meore enis gramatikis `Targmani~: erTi qalaqis<br />

gegmis mixedviT ver davaTvalierebT (ver gavecnobiT) meores (iqve, gv.<br />

010).<br />

arn. Ciqobava principulad icavda Tavis debulebebs logicizmis<br />

winaaRmdeg gramatikaSi (rac dionise Trakielis Tecnh, grammatikh,-dan<br />

moyolebuli, danergili iyo aRweriTs gramatikebSi), radganac es pozicia<br />

mecnierulad sworad miaCnda. es, TiTqos sruliad naTeli, gasagebi,<br />

mtkiced argumentirebuli da ucilobeli principebi davas ar unda iwvevdes,<br />

magram isini qarTuli zmnis kategoriebis gansazRvrisas da kvalifikaciisas,<br />

aseve, zmnuri formebis analizisa da klasifikaciisas xSiradaa<br />

darRveuli, rasac bevri auxsneli Seusabamoba da enobrivi faqtebis<br />

mcdari Sefaseba mosdevs.<br />

Cveni mizania vaCvenoT es Secdomebi, mizezebi am Secdomebisa da<br />

`meTodologiuri imanentizmis~ principidan gamomdinare, movaxdinoT qar-<br />

Tuli zmnis uRlebadi formebis gramatikuli klasifikacia, rac, Tavis<br />

mxriv, qarTuli zmnis gramatikuli kategoriebis swori kvalifikaciis<br />

saSualebas mogvcems.<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!