enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...

odesac aseT solidur gamocemebSi amgvari meryeobaa, sxvas raRa unda
movTxovoT?
`ganmartebiT leqsikonSi~ dafiqsirebulia usasoc da usasooc, Tumca,
rogorc Cans, Semdgenlebi upiratesobas usasoos aniWeben. zemoT naCvenebi
magaliTebidan aSkaraa, rom o-fuZiani sityvebidan uqonlobis gamomxatveli
u-o konfiqsiT nawarmoebi sityvebis marTlweris wesi myari
ar aris.
amJamad rogor moviqceT, romel formebs unda mieniWos upiratesoba?
bolos da bolos, xom unda mogvardes es sakiTxi!
am SemTxvevazec aris sagangebo werili gamoqveynebuli, da amitom
aq aRar gavagrZeleb masze saubars, mxolod rekomendacias davesesxebi:
miuxedavad imisa, rom ena gamartivebisken miiswrafvis, umjobesi iqneba,
Tu gansaxilvel sityvebSi or o-s SevinarCunebT. amiT im wessac
gavamyarebT, rom o xmovani kvecas ar eqvemdebareba. es xom sadavo araa! 9
D. mrCobli i:
mrCobli i zmnebSi gvaqvs maSin, Tu mi zmniswins mosdevs qcevis an
vnebiTi gvaris i niSani (miitana, miipareba). am tipis zmnebSi wesidan
gadaxra, Cveulebriv, ar xdeba da ori i yovelTvis SenarCunebulia..
meore varianti gveqneba maSin, Tu i qcevis niSans i bgeriT dawyebuli
Ziri mosdevs. aseTi magaliTebi araa xSiri, amitom ramdenimes
SemogTavazebT:
1) erTi Wiqa Sampanuri Sesva, gaiiola, Txovna aRar dasWirvebia (o.
demetraSvili, eliso: `saqarTvelos qali~, #2, 1984, gv. 1);
2) gaiiolebs (g. abaSiZe, yornaRi: `mnaTobi~, #12, 1967, gv. 34);
3) poeti TiTqos Tavs iimedebs (a. kalandaZe, narkvevebi qarTuli
Jurnalistikis istoriidan, 1965, gv. 310);
4)xomalds miyveba Tovlis madona da yvavilebi giiadona (g. tabiZe,
`leqsebi~, 1927, gv. 136);
5) daiimeda bolos Tavi (a. TayaiSvili, sityva ekuTvnis disertants:
`ciskari~, #1, 1968, gv. 147).
zogjer SeiZleba ori i-dan erTiRa SemogvrCes: adre ufro gvioldeboda
eg saqme (e. niJaraZe, T. Calauri, is, rac uxucess awuxebda,
axla Cven gvtkiva: `ciskris biblioTeka~. IV, 1976, gv. 49)
saxelebSi mrCobli i gvaqvs maSin, roca ia an ie daboloebiani
sityva naTesaobiT an moqmedebiT brunvebSi dgas. jer ie daboloebiani
qarTuli sityvebi vnaxoT. maTi raodenoba or aTeulsac ver aRwevs.
amgvar saxelebs dasaxelebul brunvebSi ori i eqnebaT da maT yovelTvis
inarCuneben (saCaiis, mepaiiT...). ie daboloebiani sityvebis erTi nawili
9 g. gogolaSvili, v. imnaiSvili, uqonlobis saxelebis marTlwerisaTvis, `saena-
Tmecniero Ziebani~, #18, 2005.
55