enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...
enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ... enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...
zurab sarjvelaZe _70 Sinaarsi damana meliqiSvili _ zurab sarjvelaZe _ mecnieri da pirovneba .... 5 guram kartozia _ zurab (zura) sarjvelaZe .................................................. 8 marina qacarava _ qarTuli saliteraturo enis istoriis ubadlo mkvlevari .................................................................................. 9 iza CantlaZe _ zurab sarjvelaZis etimologiaTa mniSvneloba qarTvelologiaSi ............................................................................... 11 Iza Chantladze - The Significance of Zurab Sarjveladze’s Etymologies for Kartvelology ........................................................................................ 18 zurab sarjvelaZis samecniero Sromebis bibliografia ............................ 19 qarTveluri enebi rusudan gersamia _ iotizaciis sakiTxisaTvis megrulSi ....................... 32 Rusudan Gersamia - About Iotization in Megrelian .................................................. 41 marine ivaniSvili _ mcenareTa saxelebi qarTvelurSi: `kowaxuri~ ......................................................................................................................... 43 Marine Ivanishvili - Proto-Kartvelian Plant Names: "koc’axuri" (barberry) ....................................................................................................... 45 vaxtang imnaiSvili _ mrCobli xmovnebis marTlwerasTan dakavSirebuli zogierTi sakiTxi ......................................................................... 46 Vakhtang Imnaishvili - Some Questions Linked with the Spelling of Double Vowels ............................................................................ 60 guram kartozia _ natvriTis warmoeba megrulSi .............................................. 61 Guram Kartozia - The Formation of Optative Mood in Megrelian ..................... 64 maia lomia _ saxelTa brunebis paradigmaSi i xmovnis gaCenis sakiTxisaTvis megrulSi ........................................................................... 65 Maia Lomia - About the Emergence of i Vowel in the Paradigm of Noun Declension ........................................................................... 71 qeTevan margiani-subari _ rezultatiuroba-pirobiTobis gamoxatvisaTvis svanur gardamaval zmnebSi .................................................. 72 Ketevan Margiani-Subari - On the Expression of Resultativeness-Conventionality in Svan Transitive Verbs ........................... 76 damana meliqiSvili _ qarTuli zmnis uRlebadi formebis gramatikuli klasifikaciisa da kvalifikaciis principebi ................. 78 332
Damana Melikishvili - On the Grammatical Principle of Classification of Inflective Forms of the Georgian Verb ..................................... 96 irine meliqiSvili _ /J/ fonemis rekonstruqcia da saerTo-qarTveluri sibilanturi Sesatyvisobebi ...................................... 97 Irine Melikishvili - The Reconstruction of the Phoneme /J / and Common-Kartvelian Sibilant Correspondences ............................................. 105 hainc fenrixi _ zogierTi qarTveluri leqsikuri erTeulisaTvis ................................................................................................................. 107 Heinz Fähnrich - About some Kartvelian Lexical Units ......................................... 110 tariel futkaraZe _ -isa, -iSa; -iSe, -iSen; -isad, isda, -iza, -izan, -ize... formamawarmoebeli formantebis istoriuli mimarTebisaTvis ....................................................... 111 Tariel Putkaradze - On the Historical Relation of Form-Building Formants -isa, -iSa; -iSe, -iSen; -isad, isda, -iza, -izan, -ize ............. 128 Taia cxadaia _ III piris nacvalsaxelebi megrulSi ................................... 129 Taia Tskhadaia - Third Person Pronouns in Megrelian ................................... 139 Zveli qarTuli ena da teqstologia Winfried Boeder - Klassizistische Sprachkompetenz: Der altgeorgische Artikel bei Sulchan-Saba Orbeliani ......................................... 140 vinfrid boederi _ klasicisturi enobrivi kompetenturoba: Zveli qarTuli nawevari sulxan-saba orbelianis `sibrZne sicruisaSi~ .. 162 iost giperti _ siaxleni xanmetobidan .............................................................. 164 Jost Gippert - News from the Khanmetoba ................................................................... 184 nino doborjginiZe _ Zveli qarTuli filologiis istoriidan ......................................................................................................................... 185 Nino Doborjginidze - From the History of Old Georgian Philology (The Role of the Kingdom of Antioch in the Political and Cultural- Educational Processes of XI-XII cc.) ....................................................... 194 valerian kvantriSvili _ sinonimuri paralelizmi qarTuli oTxTavis or Zvel da or bolo redaqciebSi ........................ 195 Valerian Kvantrishvili - Synonymic Parallelism in the Two Old and Two Final Editions of the Georgian Four Gospels ........................................ 204 naTia mirotaZe _ kata, windebulis ekvivalentebi fsalmunTa wignis Zvel qarTul recenziebSi .............................................. 205 Natia Mirotadze - The Equivalents of the Preposition kata, in the Old Georgian Recensions of the Psalms ........................................................ 214 333
- Page 282 and 283: gancalkevebul erTeulTa Tavgadasaval
- Page 284 and 285: (30): mas uSmago vin miendos, vin m
- Page 286 and 287: gavixsenoT akakisY`gamzrdeli~: `Sen
- Page 288 and 289: "Freundschaft" ist eine der wichtig
- Page 290 and 291: vania da mravalferovani (Sinaarsis
- Page 292 and 293: jajRani _ es sityva ar aris etimolo
- Page 294 and 295: `metyvelebas~; 1220 wels odnav Secv
- Page 296 and 297: dialeqtSi RurRuli `gajavrebas, Cuma
- Page 298 and 299: maRal tonalobas gamoxatavs; sainter
- Page 300 and 301: amaz qurdaZe enaTmecnierebis sakiTx
- Page 302 and 303: saerTod kavkasielis da, bunebrivia,
- Page 304 and 305: arc am sityvebis ganmartebisas da a
- Page 306 and 307: ЧОНГУРИ - гей, приех
- Page 308 and 309: usudan asaTiani enaTmecnierebis sak
- Page 310 and 311: seriebs Soris arsebuli sxvaobebi. u
- Page 312 and 313: manis rigis piris niSnebi. axla, Tu
- Page 314 and 315: 5. mravalpirianobis ZiriTadi funqci
- Page 316 and 317: SemTxvevaSic, rodesac zmna aris erT
- Page 318 and 319: cesebis dafiqsireba da aucilebelia
- Page 320 and 321: Alice C. Harris SUNY Stony Brook en
- Page 322 and 323: since some basic transitive verbs,
- Page 324 and 325: (2) mo-v-k’l-en "I killed them" m
- Page 326 and 327: Notes 1 The research reported here
- Page 328 and 329: Zveli qarTuli enis aRwera warmoadge
- Page 330 and 331: * * * eTer soselia, semantikuri uni
- Page 334 and 335: sofio sarjvelaZe _ xelnawerTa erovn
- Page 336: gamomcemlobis redaqtori cira jiSkar
Damana Melikishvili - On the Grammatical Principle of<br />
Classification of Inflective Forms of the Georgian Verb ..................................... 96<br />
irine meliqiSvili _ /J/ fonemis rekonstruqcia da<br />
saerTo-qarTveluri sibilanturi Sesatyvisobebi ...................................... 97<br />
Irine Melikishvili - The Reconstruction of the Phoneme /J /<br />
and Common-Kartvelian Sibilant Correspondences ............................................. 105<br />
hainc fenrixi _ zogierTi qarTveluri leqsikuri<br />
erTeulisaTvis ................................................................................................................. 107<br />
Heinz Fähnrich - About some Kartvelian Lexical Units ......................................... 110<br />
tariel futkaraZe _ -isa, -iSa; -iSe, -iSen; -isad,<br />
isda, -iza, -izan, -ize... formamawarmoebeli<br />
formantebis istoriuli mimarTebisaTvis ....................................................... 111<br />
Tariel Putkaradze - On the Historical Relation of Form-Building<br />
Formants -isa, -iSa; -iSe, -iSen; -isad, isda, -iza, -izan, -ize ............. 128<br />
Taia cxadaia _ III piris nacvalsaxelebi megrulSi ................................... 129<br />
Taia Tskhadaia - Third Person Pronouns in Megrelian ................................... 139<br />
Zveli qarTuli ena da teqstologia<br />
Winfried Boeder - Klassizistische Sprachkompetenz:<br />
Der altgeorgische Artikel bei Sulchan-Saba Orbeliani ......................................... 140<br />
vinfrid boederi _ klasicisturi enobrivi kompetenturoba: Zveli<br />
qarTuli nawevari sulxan-saba orbelianis `sibrZne sicruisaSi~ .. 162<br />
iost giperti _ siaxleni xanmetobidan .............................................................. 164<br />
Jost Gippert - News from the Khanmetoba ................................................................... 184<br />
nino doborjginiZe _ Zveli qarTuli filologiis<br />
istoriidan ......................................................................................................................... 185<br />
Nino Doborjginidze - From the History of Old Georgian Philology<br />
(The Role of the Kingdom of Antioch in the Political and<br />
Cultural- Educational Processes of XI-XII cc.) ....................................................... 194<br />
valerian kvantriSvili _ sinonimuri paralelizmi<br />
qarTuli oTxTavis or Zvel da or bolo redaqciebSi ........................ 195<br />
Valerian Kvantrishvili - Synonymic Parallelism in the Two Old<br />
and Two Final Editions of the Georgian Four Gospels ........................................ 204<br />
naTia mirotaZe _ kata, windebulis ekvivalentebi<br />
fsalmunTa wignis Zvel qarTul recenziebSi .............................................. 205<br />
Natia Mirotadze - The Equivalents of the Preposition kata,<br />
in the Old Georgian Recensions of the Psalms ........................................................ 214<br />
333
Change language