enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...
enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ... enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...
viTarebis, mimarTulebisa da daniSnulebis gamomxatav brunvis ni- SanTa paradigma ase gamoiyureba (masalas warmovadgenT saerTo-qarTvelurisa da ramdenime Tanamedrove qarTveluri qvesistemis mixedviT): qarTveluri idiomi viTarebiTi daniSnulebiTi mimarTulebiTi saerTo-qarTveluri ena arqauli samwig. qarTuli svanuri Mmegruli xevsuruli TuSuri fSauri guruli qarTluri Tanamedrove samwig. qarTuli literatura -d, -ad/-aT -isad -a, -d, -isa -ad/-aT 31 -isad -a, -d, -isa -d -iSd -Te -oT -iSoT -iSa -iSe -ad/-aT -isad -isa -ad/-aT -isad -isa -ad/-aT -isad -isa -ad/-aT -iza -iske, isken -ad/-aT -isTvin -iske, isken -ad -isTvis -isken gigineiSvili, sarjvelaZe 1978: b. gigineiSvili, z. sarjvelaZe, nanaTesaobiTari mimarTulebiTisa da nanaTesaobiTari daniSnulebiTis adgili Zv. qarTulisa da qarTveluri enebis brunvaTa sistemaSi: mravalTavi, VI, Tbilisi. Tofuria 1937: v. Tofuria, zogierTi brunvis genezisisaTvis megrul-WanurSi: Sromebi, t. II, Tbilisi 2002[1937]. Tofuria 1942: v. Tofuria, viTarebiTi brunvis daboloebis sakiTxisaTvis qarTulSi: Sromebi, t. II, Tbilisi 2002[1942]. 31 viTarebiTis formaSi -aT/-T imdenad xSirad realizdeboda, rom cnobili enaTmecnieri s. xundaZe mis normad damkvidrebas iTxovda; amgvari mosazrebis logikuri dasabuTeba SesaZlebelia (msjelobisaTvis ix. saRinaZe 1996:33-34). 126
imnaiSvili 1957: i. imnaiSvili, saxelTa bruneba da brunvaTa funqciebi Zvel qarTulSi, Tbilisi. imnaiSvili 1971: i. imnaiSvili, qarTuli enis istoriuli qrestomaTia, t.I, naw. II, Tbilisi. klimovi 1962: Г. Климов, Склонение в картвельских языках в сравнительноисторическом аспекте, Москва. klimovi 1964: Г. Климов, Этимологический словарь картвельских языков, Москва. lomTaZe 1987: a. lomTaZe, saxelTa brunebis istoriisaTvis megrulSi, Tbilisi. mari 1910: Н. Марр, Грамматика чанского (лазского) языка, С.-Пб. mari 1925: Н. Марр, Грамматика древнелитературного грузинского языка. martirosovi 1959: a. martirosovi, Cemda, Senda... tipis nacvalsaxelTa warmoeba da funqciebi qarTvelur enebSi, ike, t. XI. oniani 1989: al. oniani, qarTvelur enaTa SedarebiTi gramatikis sakiTxebi, Tbilisi. sarjvelaZe 1975: z. sarjvelaZe, qarTuli saliteraturo enis istoriis sakiTxebi, Tbilisi. sarjvelaZe 1997: z. sarjvelaZe, Zveli qarTuli ena, Tbilisi. saRinaZe 1996: r. saRinaZe, silovan xundaZe da saliteraturo qarTuli, quTaisis universitetis moambe, # 1, quTaisi. saRinaZe 2008: r. saRinaZe, Zveli qarTuli ena (V-XI saukuneebi), Tbilisi. uTurgaiZe 1983: uTurgaiZe, saxelis fuZisaTvis qarTul enaSi; saenaTmecniero Ziebani, Tbilisi. futkaraZe 1986: t. futkaraZe, saxelis formawarmoebis Taviseburebani qarTuli enis samxreT-dasavleT dialeqtebSi, sadisertacio naSromi filologiis mecnierebaTa kandidatis samecniero xarisxis mosapoveblad, Tbilisi. yifSiZe 1914: И. Кипшидзе, Грамматика мингрельского (иверского) языка с хрестоматией и словарем, С.П. SaniZe 1973: a. SaniZe, qarTuli enis gramatikis safuZvlebi, Tbilisi. SaniZe 1976: a. SaniZe, Zveli qarTuli enis gramatika, Tbilisi. SaraZeniZe 1956: T. SaraZeniZe, moqmedebiTi da viTarebiTi brunvebis warmoeba da funqciebi Zvel qarTulSi: saxelTa brunebis istoriisaTvis qarTvelur enebSi, I, Tbilisi. CantlaZe 1998: i. CantlaZe, qarTvelologiuri Ziebani, Tbilisi. Ciqobava 1936: arn. Ciqobava, Wanuris gramatikulo analizi, tfilisi. Ciqobava 1956: arn. Ciqobava, mimarTulebiTi brunvis mniSvnelobisa, warmoebisa da istoriisaTvis Zvel qarTulSi; saxelTa brunebis istoriisaTvis qarTvelur enebSi, I, Tbilisi. WinWarauli 1960: a. WinWarauli, xevsurulis Taviseburebani, Tbilisi. jorbenaZe 1998: b. jorbenaZe, qarTuli dialeqtologia, II, Tbilisi. 127
- Page 76 and 77: pirobiT-SedegobiTi I áÄÌóÒÉ _
- Page 78 and 79: damana meliqiSvili enaTmecnierebis
- Page 80 and 81: Cveni kvleva emyareba qarTuli enis
- Page 82 and 83: #2. seriebis istoriuli urTierTmimar
- Page 84 and 85: I vnebiTi gvari 1. Tu davtovebT say
- Page 86 and 87: esiyvaruleba eamxanageba,.. da sxva
- Page 88 and 89: zmnebisa da maTi konversiuli formeb
- Page 90 and 91: usrulaspeqtiani myofadis gamoxatva
- Page 92 and 93: amisobis sqema, xolo gvari _ gramat
- Page 94 and 95: saklasifikacio principad aRebulia m
- Page 96 and 97: Damana Melikishvili On the Grammati
- Page 98 and 99: mentebi arc erTi interpretaciis sas
- Page 100 and 101: z s Z c w zי sי Zי cי wי _ S j
- Page 102 and 103: leqsikaSi /J/ gvxvdeba yvela dialeq
- Page 104 and 105: amrigad, SeiZleba davaskvnaT, rom s
- Page 106 and 107: place in Georgian - *J > z and *sib
- Page 108 and 109: lic axasiaTebs mimReobebs da sawyis
- Page 110 and 111: Ciqobava 1938: a. Ciqobava, Wanur-m
- Page 112 and 113: qciis TvalsazrisiT da vlindebian id
- Page 114 and 115: mimarTulebiT-micemiTis -a 5 SeiZleb
- Page 116 and 117: warmoudgenelia -ad > -d procesi. 10
- Page 118 and 119: erTi elia~sad~~ (qarTuli oTxTavis o
- Page 120 and 121: magram maTi SerwymiT miiReba Tvisob
- Page 122 and 123: Sdr., aseve: a. lomTaZe Tvlis (1987
- Page 124 and 125: 468). ufro adre gamoiTqva mosazreba
- Page 128 and 129: Tariel Putkaradze On the Historical
- Page 130 and 131: en ukuqceviTi nacvalsaxelis funqcii
- Page 132 and 133: moqmedebis ganmcdelia ara is TviTon
- Page 134 and 135: niSnavs, TviTon gansazRvrebiT nacva
- Page 136 and 137: 12) `Tavis saxlSi movida es kaci~;
- Page 138 and 139: ogorc Cans, aTena//Tena//ena, eTina
- Page 140 and 141: Winfried Boeder enaTmecnierebis sak
- Page 142 and 143: Die empirische Basis der folgenden
- Page 144 and 145: (4) (a) pirveliTgan iyo sityuaÁ (b
- Page 146 and 147: habe (10c)’ bzw. ‘wovon ich ges
- Page 148 and 149: ‘[(1) Nun sage mir, wie die Welt
- Page 150 and 151: also eine Art "Distanz", aber nicht
- Page 152 and 153: (15) (1) Es war ein König (iyo xel
- Page 154 and 155: aus Diamant, einem Weinkrug aus Rub
- Page 156 and 157: spielt hier offensichtlich keine Ro
- Page 158 and 159: Hinweis auf fehlende Systematizitä
- Page 160 and 161: kontinuität aufheben; eine Diskont
- Page 162 and 163: vinfrid boederi klasicisturi enobri
- Page 164 and 165: iost giperti enaTmecnierebis sakiTx
- Page 166 and 167: i TvalsazrisiT x-prefiqsis orive fu
- Page 168 and 169: ხცემ: ცემა (2) ქ
- Page 170 and 171: udo, romelic, bgeraTa dajgufebis fo
- Page 172 and 173: ქრისტ. III,11: A137r,14;
- Page 174 and 175: d) vnebiTi gvari, sazedao qceva:
imnaiSvili 1957: i. imnaiSvili, saxelTa bruneba da brunvaTa funqciebi Zvel<br />
qarTulSi, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
imnaiSvili 1971: i. imnaiSvili, qarTuli enis istoriuli qrestomaTia, t.I, naw.<br />
II, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
klimovi 1962: Г. Климов, Склонение в картвельских языках в сравнительноисторическом<br />
аспекте, Москва.<br />
klimovi 1964: Г. Климов, Этимологический словарь картвельских языков, Москва.<br />
lomTaZe 1987: a. lomTaZe, saxelTa brunebis istoriisaTvis megrulSi, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
mari 1910: Н. Марр, Грамматика чанского (лазского) языка, С.-Пб.<br />
mari 1925: Н. Марр, Грамматика древнелитературного грузинского языка.<br />
martirosovi 1959: a. martirosovi, Cemda, Senda... tipis nacvalsaxelTa warmoeba<br />
da funqciebi qarTvelur enebSi, ike, t. XI.<br />
oniani 1989: al. oniani, qarTvelur enaTa SedarebiTi gramatikis <strong>sakiTxebi</strong>,<br />
<strong>Tbilisi</strong>.<br />
sarjvelaZe 1975: z. sarjvelaZe, qarTuli saliteraturo enis istoriis<br />
<strong>sakiTxebi</strong>, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
sarjvelaZe 1997: z. sarjvelaZe, Zveli qarTuli ena, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
saRinaZe 1996: r. saRinaZe, silovan xundaZe da saliteraturo qarTuli,<br />
quTaisis universitetis moambe, # 1, quTaisi.<br />
saRinaZe 2008: r. saRinaZe, Zveli qarTuli ena (V-XI saukuneebi), <strong>Tbilisi</strong>.<br />
uTurgaiZe 1983: uTurgaiZe, saxelis fuZisaTvis qarTul enaSi; saenaTmecniero<br />
Ziebani, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
futkaraZe 1986: t. futkaraZe, saxelis formawarmoebis Taviseburebani qarTuli<br />
enis samxreT-dasavleT dialeqtebSi, sadisertacio naSromi filologiis<br />
mecnierebaTa kandidatis samecniero xarisxis mosapoveblad, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
yifSiZe 1914: И. Кипшидзе, Грамматика мингрельского (иверского) языка с<br />
хрестоматией и словарем, С.П.<br />
SaniZe 1973: a. SaniZe, qarTuli enis gramatikis safuZvlebi, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
SaniZe 1976: a. SaniZe, Zveli qarTuli enis gramatika, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
SaraZeniZe 1956: T. SaraZeniZe, moqmedebiTi da viTarebiTi brunvebis warmoeba da<br />
funqciebi Zvel qarTulSi: saxelTa brunebis istoriisaTvis qarTvelur enebSi,<br />
I, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
CantlaZe 1998: i. CantlaZe, qarTvelologiuri Ziebani, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
Ciqobava 1936: arn. Ciqobava, Wanuris gramatikulo analizi, tfilisi.<br />
Ciqobava 1956: arn. Ciqobava, mimarTulebiTi brunvis mniSvnelobisa, warmoebisa<br />
da istoriisaTvis Zvel qarTulSi; saxelTa brunebis istoriisaTvis qarTvelur<br />
enebSi, I, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
WinWarauli 1960: a. WinWarauli, xevsurulis Taviseburebani, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
jorbenaZe 1998: b. jorbenaZe, qarTuli dialeqtologia, II, <strong>Tbilisi</strong>.<br />
127
Change language