GAVARO - Cindy

4.3 Cerbumado de Gorilo
84
Jen maltaŭga slangoprozo, laŭ la modelo menciita sub 2.3.
Sed, ĉar ĝi ekzistas, ĝi aperas tie-ĉi; temas pri la pripensoj de
gardisto-protektisto ĉe la enirejo de dancejo.
La fragmento estas prenita el De Penose (La Krimmedio) de Ida
Van Swieten – Joachimsthal Uitgeverijbedrijf, Amsterdam 1972.
Tiun vesperon, deĵorante sur mia sojleto, mi devis vole nevole
pensadi pri Henk. Ioma kompatindoko. Ĉar kie li ankoraŭ povus,
en sia alta aĝo, perlabori honestan panpecon ? Ĉu oni tiamaniere
ne faras el ci anon de la medio ? Iradi al la stampo ankaŭ estas tia
fuŝafero; kiam oni ricevis sian paron da bokoj en la poŝo, oni denove
la tutan tagon putre enuiĝas, ĉar oni havas neniun laboron
sub la manoj. Do refoje al la trinkuĵo. Trapuŝi tiun paron da spesdekoj;
kaj poste ? Ĝuste: ion ekstran perĝobi. Knarigeton tieĉi,prirabon
tie. Fino de la kanzoneto ? Jes, la Malonostrato.
Ĵus pasintan semajnon, aro da dobraj knabegoj trafis sur la
foltigobenketon. Taŭgaj ĉelovekoj envere, sed ankaŭ sen dece
salajrata laboro. Ili do ankaŭ ekiris kromenspezi. Ili estis
ricevintaj signalon ke en iu loko, en fum-atingo de Hago, eblis fari
taŭgan knarigon. Do, ek la knabegoj. Dum kelkaj tagoj la uĵon
okulmezuri, pridiskuti la operaciplanon kaj … enrasti la rabaĵon.
Sola tubero estis ke ili devis unue superforti domgardiston kaj ties
esposinon. Ŝrude ĉar, kiel ajn oni sin trompe vestus, personpriskribo
estas rapide kunmetita.
Kvietege, gantojn surmetinte kaj tukon survizaĝe, ili penetris en la
entreprenon. Du viroj forigos la domgardiston kaj lian edzinon de
la batalscenejo. Nu, ili revenis kun pinta nazo ! Ne la gardisto
kuŝis tie, petolante kun sia Eva en tiu lito, sed jes du mornuloj. Ili
ne seksumadis tie, sed simple atendadis la alvenon de la knabegoj.
Tiu aŭ alia sprafkinto estis signalinta al la granda polano, ke
okkazos surpriz-atako. Mi povas imagi ke la ĉelovekoj ĝisfende
ektimis kiam tiuj mornuloj saltis el la lito kaj al la ago. Por haltigi
al oni la korbatojn !
Kaj ili nun punsidadas. Kiom longe ? Nure ŝtelrompa kondamno
… ne pripensinde ! Oni puŝas vin senplie dum jaroj malantaŭ la
barilojn. Ial estas preferinde kuŝigi iun alumede; por tio ŝajnas
nuntempe rezerviĝi malpli da puno. Iomtempo da Ŝtathotelo, aŭ io
tia, kaj poste oni rajtas reiri al sia hejmo. Konsentite, ekzistas