GAVARO - Cindy

Kinder war’n auch… vögelt rum und hält die Kerls noch aus von dem Moos, das
ihr Mann nach Hause schlört.”
“Kommt immer auf die Umstände an,” erklärte der Wachthabende.
“Warn genau die Umstände wie bei mir, bin es doch am Wissen, der Mann lag
bei mir auf der Bude, wie er aus’n Knast kam, tat mir alles erzählen… Kerl,
bei mir Freispruch und hier vier Jahre ! Die deutschen Richter ticken nicht
richtig. ’n Bischen muss ja nu an’e Ehre von so’n verschaukelten Ehemann
gedacht werden.”
“Trinkst ‘ne Tasse Kaffee mit ? “ fragte mitleidig der Polizist.
“Jau, jau, die kann ich jetze brauchen,” Erwin war begeistert.
Man muss’n richtigen Kerl sein, da kommt ma mit die Bullen klar … bischen
von Recht und Unrecht quaken, dat is den ihre Fachsprache… nich rummeckern…
immer toffe mit die Jungs umgehen, denn gibs auch keine
Schläge…!
Kaj nun, grizulo, ni bjeĵatu, diris li; ni ĝuos la spektaklon iom pli
fore. Ankoraŭ ne estas buroj en la fildoj. [4.20]
[Desegnis Marijke Vanwelkenhuysen]
181