GAVARO - Cindy

comme ils les ont à la retourne, les gascons. Sais pas s’ils se couchent avec
les poules, mais sûr et certain qu’ils se lèvent pas avec, non.
Quand on eut trotté quéque temps bon train, à travers champs, il crias:
halte! et se retourna tout d’une pièce, pour jouir de s’n oeuv’. Bon. Devant
nous, fectivement, l’énorme meule, qu’était ben haute comme trois étages,
flambait déjà comme une torche monstrueuse, dans l’campagne claire.
L’étrange garçon, les mains dans ses poches, parut se régaler un bon moment
de ce spectaque qui m’aurait putôt foutu les colombins, mi, de l’himeur en
foies blancs dont j’étais, pour lors. Et pis il dit, comme s’il soliloquait: “Oui,
c’est comme ça qu’on se venge, quand on en a la chance. Tant pire pour les
aut’. Aussi, porquoi qu’y a des bagnes d’enfants, et porquoi que j’y suis depis
des piges ? Pasque l’daronne n’a pas su venir à bout de mi ? Et qui prouve
qu’elle a su s’y prend ? Porquoi que j’ai pas de père, comme les aut’ gosses ?
Qui dit qy’il aurait pas mieux su m’élever, li ? Est-ce qu’on sait pas ben qu’y a
pas pus con qu’une mère, pour élever s’lardon ? Avec elles, c’est tout l’un ou
tout l’aut: ou elles vous passent ren, ou elles vous passent tout; pas de milieu.
Elles vous révoltent, ou elles vous gâtent. Mi, ça été l’révolte, sous les
injustices, le tisonner et la manche à balai. Elle disait que j’avais de mauvais
instincts. Possib’. Mais à qui l’faute ? N’avait qu’à pas me chier. Ai-je demandé
à venir, mi ? Sis-je pour quéque chose dans m’naissance ?
Naturlich, que j’y rétorque. Et ce que t’dis ilà des mères qui savent pas
dominer leurs sacrés nerfs, et sont injustes à tors et à travers, sous
prétesse que le pauv’ gosse n’a que le droit d’encaisser, sans jamais ren dire,
j’en sais ben quéque chose, pour m’part. Et pour un peu, m’aurait fallu lécher
l’main qui m’assomait, comme un quien. Bon. N’empêche qu’êt’ vengeatif comme
ti, c’est vouloir se faire buter ben à crédit.
- M’en fous ! qu’il me gueule avec violence. Enfant du malheur jusqu’au bout,
donc ? Soit. Mais alors, qu’il dit en grinçant des dents et en tendant le poing
vers l’meule, qui semblait maintenant vouloir dévorer le ciel de ses flammes
terib’, malheur aux aut’ aussi ! On m’a fait souffrir, tant pire, ça sera oeil
pour oeil, avec mi. On m’a rendu enragé: gare à mes crocs ! …
Il me faisait quasiment peur, ce cadet à peine hors de page, et pourtant,
compagnon, je crois ben que je l’admirais en douce, pour s’n énergie de bête
sauvage à réagir cont’ les injustices du sort et del société. En tout cas,
Batiss’ se sentait tout ravigoté, en s’compagnie, et déjà se réveillait le rude
camberlot qu’en avait ben fait de bonnes, aussi, parfois.
176