tour - crociere - soggiorni termali estate-autunno 2011 - Sinferie

tour - crociere - soggiorni termali
www.sinferie.it
info@sinferie.it
SONDRIO - Piazzale Bertacchi, 80/A - Tel. 0342 217327 - Fax 0342 214800
MORBegNO - Via Stelvio 66 - Tel. 0342 615209 - Fax 0342 601026
ChIAVeNNA - Piazzetta Persenico 2/g - Tel. 0343 37453 - Fax 0343 30829
NessuNa spesa d’iscrizioNe
estate-autunno 2011

Gentili clienti,
vi ricordiamo che nella
precedente edizione del nostro catalogo,
disponibile presso le nostre agenzie,
trovate tutte le altre proposte
per una splendida
estate al mare:
Riviera Adriatica
Quote a partire da euro 310,00 • (1 settimana pacchetto completo)
Sicilia
Quote a partire da euro 695,00 • (1 settimana pacchetto completo)
Mafiorca Maiorca
Quote a partire da euro 560,00 • (1 settimana pacchetto completo)
Calabria
Quote a partire da euro 615,00 • (1 settimana pacchetto completo)
Sardegna
Quote a partire da euro 730,00 • (1 settimana pacchetto completo)

partenze: 17-24 giugno
1-8 luglio
20-27 agosto
2-9-16-23 settembre
Quota di partecipazione euro 960,00
acconto alla prenotazione euro 200,00
N.B.: il circuito può essere realizzato nel senso inverso mantenendo le visite previste.
la quota comprende: Trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto e viceversa -
Volo a/r da Milano per Palermo - Trasferimento aeroporto / hotel / aeroporto - Sistemazione
in hotel 4 stelle in camere doppie con servizi privati - Trattamento di pensione completa
dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo - Visite guidate come da programma
- Assicurazione medico-sanitarie e bagaglio - assicurazione annullamento (regolamento
aeroviaggi)
la quota non comprende: Mance e ingressi (euro 46,00 circa da pagare in loco, gratuiti
per i partecipanti di età superiore a 65 anni); bevande ai pasti - Extra di carattere personale
- Camera singola, supplemento Euro 139,00 - Tutto quanto non espressamente indicato alla
voce “la quota comprende”
1° giorno - Trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto, disbrigo delle
formalità d’imbarco e partenza per Palermo. All’arrivo trasferimento in albergo.
Pranzo e/o cena (in funzione degli orari dei voli). Pernottamento.
2° giorno - Palermo - Visita guidata della città: la chiesa di Santa Maria dell’Ammiraglio
conosciuta anche come la “Martorana”, dove si potranno ammirare splendidi
mosaici bizantini e preziosi affreschi barocchi, Piazza Pretoria, sede del Municipio,
San Giovanni degli Eremiti (visita esterna) e la Cattedrale. Arrivo a Monreale e
visita della meravigliosa Cattedrale arabo normanna tutta decorata di mosaici, dove
si potrà ammirare il maestoso Cristo Pantocratore. Visita del chiostro dei benedettini.
Discesa verso Palermo e rientro in albergo. Nel pomeriggio visita facoltativa del
Palazzo dei Normanni. In particolare, si visiterà la sede del Parlamento Siciliano e la
elba • corsica • toscana
dal 2 al 9 luglio
Quota di partecipazione euro 1150,00
acconto alla prenotazione euro 300,00
la quota comprende: Viaggio di andata e ritorno in pullman Gran Turismo - traghetti A / R
per Elba e Corsica Sistemazione in hotel 3 e 4 stelle in camere doppie con servizi privati -
Trattamento di pensione completa con bevande incluse, esclusi i 2 pranzi sul traghetto della
Corsica - Servizio guida come da programma - Assicurazione sanitaria - Accompagnatore per
tutta la durata del viaggio. Garanzia annullamento.
la quota non comprende: Ingressi e mance - Camera singola se disponibile con supplemento
di euro 160,00 - Extra di carattere personale - Tutto quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota comprende”.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti. In caso di annullamento vedere
condizioni generali / garanzia annullamento
1 giorno: Valtellina - PiomBino - iSola d’elBa - Partenza dalla Valtellina
nella prima mattinata con pullman Gran Turismo, con opportune soste lungo il
percorso. Arrivo in tarda mattinata a Piombino per l’imbarco. Sistemazione nelle
camere e pranzo. Pomeriggio visita a Portoferraio Rientro in Hotel, cena e pernottamento.
2° giorno iSola d’elBa - Prima colazione in Hotel. Escursione dell’intera mattinata
a Porto Azzurro. Visita guidata del borgo marinaro e della “Piccola Miniera”
con il trenino. Visita del Museo Minerario Etrusco. Al termine piccola degustazione
di prodotti tipici. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita della Torre Pisana a
Marciana Marina. Nel tardo pomeriggio imbarco sul traghetto per il rientro in Toscana
e trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
tour della sicilia
sconto iscritto cisL euro 25,00
tour
famosa Cappella Palatina. Continuazione verso il centro della città moderna e visita
esterna del Teatro Politeama e del Teatro Massimo. Proseguimento verso Corso Vittorio
Emanuele e visita a piedi del mercato della Vucciria. Tempo libero per lo shopping
e rientro in albergo. Cena e pernottamento. (prezzo di questa visita Euro 19).
3° giorno - Palermo / agrigento - Prima colazione e partenza per Segesta. Visita
del tempio dorico isolato al centro d’una selvaggia collina. Proseguimento per
Selinunte. Pranzo in un ristorante tipico e visita della zona archeologica. Partenza
per Agrigento o Sciacca. Arrivo in albergo, cena e pernottamento.
4° giorno - agrigento / taormina o acireale - Dopo la prima colazione, visita
della celebre Valle dei Templi. Visita del Tempio di Giunone, di Castore e Polluce,
della Concordia. Partenza per Piazza Armerina per ammirare i celebri mosaici della
Villa Romana del casale del III° secolo. Pranzo in ristorante. Proseguimento per
Taormina o Acireale. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
5° giorno - taormina / SiracuSa / taormina - Partenza per Siracusa e visita
dell’isola d’Ortigia con la Fonte Aretusa, il Duomo ed il Palazzo del Senato. Proseguimento
poi verso la zona archeologica e visita del Teatro Greco, delle Latomie,
dell’Anfiteatro, dell’Orecchio di Dionìsio. Pranzo in ristorante e partenza per Catania.
Tempo libero per lo shopping. Rientro in albergo, cena e pernottamento.
6° giorno - taormina - Prima colazione e partenza per un’escursione all’Etna: in
pullman si salirà fino a quota 1800 m. nell’area dei crateri spenti dei Monti Silvestri.
Possibilità di raggiungere quote più alte in jeep o funivia (in supplemento). Pranzo
in hotel. Nel pomeriggio visita di Taormina e del Teatro Greco-Romano. Tempo
libero. Cena e pernottamento.
7° giorno - taormina / meSSina / Palermo - Partenza per Messina. Breve
tour d’orientamento e visita della Cattedrale. Proseguimento per Cefalù. Arrivo e
visita della Cattedrale e della città vecchia. Partenza per Palermo. Cena e pernottamento
in albergo.
8° giorno - Partenza da Palermo - Prima colazione e/o pranzo (in funzione
degli orari dei voli) e trasferimento all’aeroporto di Palermo. Imbarco e partenza.
All’arrivo, trasferimento in pullman alle località di partenza.
3° giorno liVorno - corSica - Prima colazione in hotel. Imbarco per la Corsica.
Pranzo libero. Sbarco a Bastia e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita della
città: la cattedrale seicentesca di S. Maria; il Museo di etnografia corsa; il vecchio
porto e la cittadella della Terra Nova. Rientro in hotel cena e pernottamento.
4° giorno calVi - Porto - aJaccio - Prima colazione in hotel. Partenza per Calvi
e visita guidata del famoso centro balneare ricco di opere d’arte e breve visita della
cittadella. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Ajaccio passando per
Calanche di Piana famosa per le sue rocce rosse a strapiombo sul mare. In serata
arrivo in hotel, cena e pernottamento.
5° giorno aJaccio - Sartene - Porto VeccHio - Prima colazione in hotel.
Visita guidata di Ajaccio, città di Napoleone con la sua casa natale, i musei, i monumenti
e la “città vecchia”. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Sartène.
Proseguimento per Porto Vecchio visita della località e sistemazione in hotel
nella zona. Cena e pernottamento.
6° giorno aJaccio - BoniFacio - corte - BaStia - Prima colazione in hotel. Visita
guidata di Bonifacio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Corte, prima
capitale della Corsica libera. Proseguimento del viaggio per Bastia e sistemazione
in hotel. Cena e pernottamento.
7° giorno BaStia - liVorno - maSSa marittima - Prima colazione in hotel.
Imbarco sul traghetto a Bastia con pranzo libero a bordo. Sbarco a Livorno e tempo
libero per un pomeriggio di mare. In serata trasferimento in hotel a Massa Marittima.
Cena e pernottamento.
8° giorno - maSSa marittima - lucca - Valtellina - Prima colazione in
hotel. Visita guidata di Massa Marittima, con monumenti e lo splendido duomo.
Pranzo in ristorante. Trasferimento a Lucca e visita della città. Al termine rientro
in Valtellina.

tour
domenica 17 luglio - aida
Venerdi 5 agosto - Nabucco
Quota di partecipazione: euro 58.00
la quota comprende: viaggio a/r con pullman gran turismo, ingresso all’Arena, assicurazione.
scozia • tour castelli e leggende
dal 23 al 30 luglio
Quota di partecipazione euro 1340,00
acconto alla prenotazione euro 400,00
la quota comprende: Trasferimento Valtellina - aeroporto e ritorno. Biglietto aereo in classe
economica con volo speciale per Edimburgo.Sistemazione in hotel 3/4/5 stelle in camere
doppie con servizi privati. Trattamento di mezza pensione dalla cena del primo giorno alla
colazione dell’ultimo, esclusa la cena libera del 2° giorno. Tasse aeroportuali. Servizio guida
parlante italiano in Scozia dal 1° giorno al 7° giorno, a disposizione per le visite indicate
in programma. Autopullman granturismo,trasferimenti da e per l’aeroporto di Edimburgo.
Visite, escursioni ed ingressi come da programma. Assicurazione medico/bagaglio, tasse e
percentuali di servizio
la quota non comprende: Pranzi lungo il percorso, facchinaggio negli hotel, ingressi e visite
facoltative. Bevande. Camera singola, se disponibile, supplemento euro 200,00. Extra di carattere
personale. Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende”.
Possibilità di stipulare l’assicurazione annullamento facoltativa.
1° giorno: italia-edimBurgo - Partenza nella mattinata dalla Valtellina con pullman
Gran turismo Partenza dalla Valtellina/Valchiavenna per l’aeroporto; ritrovo
con l’assistente e disbrigo delle formalità d’imbarco. Partenza con volo speciale
con destinazione Edimburgo. Arrivo a Edimburgo, incontro con la guida locale e
trasferimento presso l’hotel previsto. Sistemazione nelle camere riservate e pranzo.
Tempo libero a disposizione per attività individuali. Cena e pernottamento in hotel.
2° giorno: edimBurgo - Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita
della città. Si visiterà il Castello di Edimburgo, splendida roccaforte che domina la
città dall’alto della sua roccia vulcanica. Si procederà attraverso la città vecchia con
i suoi monumenti classici, e la città nuova dalle eleganti strade e palazzi. Pranzo
libero. Possibilità di effettuare nel pomeriggio la visita facoltativa del palazzo di
Holyroodhouse, residenza ufficiale della Regina in Scozia, oppure visita facoltativa
alla Rosslyn Chapel. Cena libera e pernottamento. Su richiesta sarà possibile partecipare
a una cena tipica scozzese con spettacolo.
3° giorno: edimBurgo-aBerdeen - Prima colazione in hotel. Partenza in direzione
di Perth passando attraverso il suggestivo Forth Road Bridge. Proseguimento
per Dundee per la visita del Castello di Glamis, fra i più prestigiosi della Scozia
circondato da un bellissimo parco qui la Regina Madre trascorse la sua infanzia e
fu residenza dei conti Strathmore. Al termine della visita tempo a disposizione per
il pranzo libero. Partenza per le rovine del Castello di Dunrottar e sosta fotografica
al maniero che sorge su una roccia a picco sul mare e che fu scelto per girare il
arena di verona - aida e nabucco
partenza in pullman gran turismo dalla Valtellina con fermate a richiesta. Arrivo a
Verona, tempo libero prima dell’ingresso all’Arena per assistere all’opera (inizio spettacolo
alle ore 21.15, si consiglia l’ingresso almeno due ore prima dell’inizio spettacolo)
al termine partenza per il rientro previsto in nottata. Consigliamo di munirsi di
libretto dell’opera - è possibile acquistarlo nei chioschi fuori l’arena - binocolo e pila
per leggere il libretto
film “Amleto”. Dopo aver superato Stonehaven, tipico villaggio di pescatori, arrivo
a Aberdeen. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
4° giorno: aBerdeen- aViemore - Prima colazione in hotel. Dopo il giro panoramico
di Aberdeen intera giornata dedicata all’escursione nelle Highlands, di
forte interesse paesaggistico attraverso le brughiere ricoperte di erica nelle regioni
del Moray e Aberdeenshire e lungo il fiume Spey. Lungo il tragitto sono previste le
visite ad un’antica distilleria di whisky con degustazione inclusa e alle rovine della
cattedrale di Elgin, antica sede vescovile. Sosta e tempo libero a Elgin per il pranzo
libero. Nel pomeriggio possibilità di visitare facoltativamente il Castello d Balmoral.
Proseguimento per Aviemore e all’arrivo sistemazione nelle camere riservate. Cena
e pernottamento in hotel.
5° giorno: aViemore-inVerneSS-KYle oF locHalcH (isola di Skye) - Dopo
la prima colazione giro panoramico della cittadina di Inverness. Partenza alla volta
del Loch Ness, lago reso noto dal celeberrimo mostro “Nessie”. Visita delle rovine
del castello di Urquhart, sulle sponde di Loch Ness. Pranzo libero. Possibilità di
visitare facoltativamente una breve crociera sul lago. Partenza per l’Elian DOnan
Castle e visita del celebro castello di “Highlander” situatao in una delle aree più
pittoresche delle “Highlands”. Proseguimento verso l’Isola di Skye, sistemazione in
hotel a Kyle of Lochalsh (cittadina di fronte all’Isola di Skye) o sull’ all’Isola di Skye.
Cena e pernottamento in hotel.
6° giorno: KYle oF locHalcH-Fort William (Ballachulish) - Dopo la prima
colazione, visita dell’Isola di Skye, la più grande delle Ebridi interne. Durante
l’escursione si visiterà il Dunvegan Castle e Portree, il centro più grande dell’isola
con il suo caratteristico porticciolo. Tempo a disposizione per il pranzo libero. Partenza
in pullman per Armatale attraverso un paesaggio ricco di vallate verdissime
e sentieri naturali che si alternano fino al mare. Imbarco sul traghetto per Mallaig
e continuazione in pullman per Fort William o Ballachulish. All’arrivo sistemazione
nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
7° giorno: - glaSgoW - Dopo la prima colazione in hotel partenza per la graziosa
cittadina di Inveraray, celebre per il suo castello, antica residenza dei duchi di Argyll.
Visita della cittadina e del castello. Tempo a disposizione per il pranzo libero.
Visita facoltativa dell’ Inveraray Jail, prigione “viviente” dei XIX sec che rievoca la
vita dietro le sbarre nel 1700/1800. Proseguimento per Glasgow. All’arrivo giro
panoramico della città con la visita della Burrel Collection illustre museo cittadino.
Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
8° giorno: glaSgoW-edimBurgo-italia - Prima colazione in hotel e tempo a
disposizione fino al trasferimento all’aeroporto di Edimburgo. Disbrigo delle formalità
di imbarco e partenza con volo speciale per l’Italia.
sconto iscritto cisL euro 25,00

trenino centovalli e lago maggiore
domenica 31 luglio
Quota di partecipazione euro 92,00
la quota comprende: viaggio in pullman gt a/r; BIGLIETTO PER TRENINO
CENTOVALLI E MOTONAVE DA LOCARNO A STRESA, guida per tutta la
giornata, pranzo in ristorante bevande incluse - ¼ di vino, ½ di acqua a
persona, viaggio in motonave.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti
berlino e polonia
1° giorno Valtellina - Berlino - Partenza dalla Valtellina nella prima mattinata
in pullman Gran Turismo. Pranzo libero in Autogrill. In serata arrivo a Berlino e
sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena in ristorante e pernottamento.
2° giorno Berlino - Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita
della città con guida per ammirare tra l’altro: la Porta di Brandeburgo, le rovine della
Cancelleria, il Viale “Unter den Linden,” il quartiere ebraico ecc. Pranzo e cena in
ristorante. Pernottamento in hotel.
3° giorno Berlino - Prima colazione in hotel. Incontro con la guida per completare
la visita della città. Berlino è stata ricostruita dopo la caduta del muro mantenendo
l’impronta originaria ma esiste anche una parte modernissima progettata dai
più famosi architetti contemporanei del mondo, compreso Renzo Piano. Con i suoi
170 musei, palazzi, ristoranti aperti giorno e notte, moltissimi negozi per lo shopping
è splendida per il turista. Pranzo e cena in ristorante. Pernottamento in hotel.
4° giorno Berlino / Poznan / VarSaVia - Prima colazione in hotel. Partenza in
pullman per la Polonia. Pranzo in ristorante a Poznan. Proseguimento del viaggio
con arrivo a Varsavia in serata. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento
5° giorno VarSaVia - Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita
della città con guida. Pranzo in ristorante. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento.
6° giorno VarSaVia / czeStocHoWa / auScHWitz / cracoVia - Colazione al
sacco e.partenza in pullman alle ore 7.30 per Czestochowa. All’ arrivo visita guidata
del famoso monastero di Jasna Gora e della sua celebre Madonna Nera. Pranzo in
ristorante. Pomeriggio trasferimento a Auschwitz per la visita con auricolare del
suo purtroppo famoso campo di concentramento In serata partenza per Cracovia,
all’arrivo sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
7° giorno cracoVia / BratiSlaVa - Prima colazione in hotel. Visita guidata della
città e dei luoghi dove ha vissuto il PAPA GIOVANNI PAOLO II e della bellissima ex
miniera di sale nei dintorni di Cracovia. Pranzo in ristorante. Pomeriggio partenza
alla volta di Bratislava, con arrivo in serata. Sistemazione in hotel nelle camere
riservate, cena e pernottamento in hotel.
8° giorno BratiSlaVa / Valtellina - Prima colazione in hotel. Partenza in pullman
e inizio del viaggio di rientro in Italia. Pranzo libero in autogrill durante il
percorso. L’arrivo è previsto in tarda serata.
tour
un Viaggio nel romanticiSmo
Le carrozze bianche e blu della Ferrovia a scartamento ridotto delle Centovalli impiegano un’ora e
mezzo per raggiungere Locarno da Domodossola attraversando la Val Vigezzo e le incantevoli “Cento
Valli”. Lungo profonde gole e fenditure nella roccia da cui scaturiscono impetuose cascate, prati fioriti
e arditi ponti, accanto a vigneti, boschi di castagni e paesini pittoreschi: un viaggio indimenticabile,
vario, affascinante e confortevole. Partenza dalla Valtellina di primo mattino, arrivo a Domodossola
per salire sul Trenino Centovalli per un indimenticabile percorso verso valli di incomparabile bellezza,
come la Val Vigezzo dove si effettuerà la sosta per il pranzo. Si prosegue nel pomeriggio fino a
Locarno per imbarcarsi sulla motonave e navigazione fino a Stresa. Al termine partenza per il rientro
sconto iscritto cisL euro 25,00
dal 8 al 15 agosto
Quota di partecipazione euro 840,00
acconto alla prenotazione euro 150,00
la quota comprende: Viaggio di andata e ritorno in pullman Gran Turismo con 2 autisti
- Sistemazione in hotel 3 e 4 stelle in camere doppie con servizi privati - Trattamento di pensione
completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo - Servizio guida
come da programma - Ingresso e guida per auschwitz - Assicurazione sanitaria / GARANZIA
ANNULLAMENTO
la quota non comprende: Bevande - Ingressi e mance - Camera singola se disponibile con
supplemento di euro 200,00 - Extra di carattere personale. Tutto quanto non espressamente
indicato alla voce “la quota comprende”.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNULLAMENTO

tour
dal 13 al 19 agosto
Quota di partecipazione euro 830,00
acconto alla prenotazione euro 150,00
la quota comprende: viaggio in pullman Gran Turismo, sistemazione in hotel
3 stelle, trattamento di mezza pensione più pranzo del 6° giorno. Visite guidate
come da programma, cene in locale tipico a Dieppe e Montmartre. Assicurazione
medico - bagaglio, garanzia annullamento.
la quota non comprende: supplemento camera singola euro 250,00, ingressi,
bevande ai pasti. Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota
comprende”.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti.
In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento.
sconto iscritto cisL euro 25,00
bretagna, normandia e parigi
1° giorno: partenza dalla Valtellina in prima mattinata, pranzo libero lungo il tragitto, arrivo
a Parigi in serata sistemazione in hotel cena e pernottamento.
2° giorno: prima colazione in hotel e partenza per Mont Saint Michel. Pranzo libero lungo il
tragitto, arrivo nel primo pomeriggio. Visita guidata del monte e dell’interno dell’abazia, al termine
tempo libero per vedere l’alta marea e scoprire i particolari di questa splendida località.
Cena e pernottamento nelle vicinanze.
3° giorno: prima colazione in hotel. Partenza per Saint Malo la città dei corsari e visita.
proseguimento per Cancale, meraviglioso porto bretone famoso per le sue ostriche. Visita
e sosta per il pranzo libero (possibilità di degustare le ostriche direttamente dal produttore).
Pomeriggio dedicato alle spiaggie dello sbarco. Grandcamp, Saint Laurent (visita del cimitero
americano). Arromanches visita dei ruderi del porto artificiale costruito per lo sbarco. In serata
trasferimento a Caen cena e pernottamento nei dintorni.
4° giorno: prima colazione in hotel e trasferimento a Lisieux, città dove Santa Teresa ebbe
la sua prima apparizione. Visita della cattedrale e proseguimento per Honfleur la città degli
impressionisti. Visita della città (il porto e la chiesa di legno Santa Caterina). Sosta per il pranzo
libero. A seguire attraversamento della Senna sul Pont de Normandie, famosa meraviglia
architettonica. Arrivo a Etretat la città di Arsenio Lupin sosta e visita alle famose scogliere.
Trasferimento a Fecamp tipico porto di pescatori della Normandia. Sosta e visita alla famosa
basilica. Partenza per Dieppe sistemazione in hotel. Cena di pesce in tipico ristorante.
5° giorno: prima colazione in hotel e partenza per Rouen, visita guidata della città e della
cattedrale. Pranzo libero a Rouen. Nel pomeriggio partenza per Parigi, all’arrivo sistemazione
in hotel e a suguire nel tardo pomeriggio visita di Montmartre con cena in tipico locale del
quartiere degli artisti.
6° giorno: mattinata dedicata alla continuazione della visita guidata di Parigi, pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio tempo libero a disposizione dei partecipanti per la visita del Louvre
o per gli acquisti. Cena e pernottamento in hotel.
7° giorno: prima colazione in hotel. Partenza per il rientro in Italia, pranzo libero lungo il
tragitto. Arrivo previsto in serata.

udapest, lago balaton, lubiana
dal 16 al 21 agosto
Quota di partecipazione euro 495,00
acconto alla prenotazione euro 100,00
la quota comprende: Viaggio di andata e ritorno con pullman granturismo. Sistemazione in
hotel in camere con servizi privati. Trattamento di pensione completa dalla cena del primo al
pranzo dell’ultimo giorno. Pranzi in ristorante. Servizio guida 3 giornate intere più 2 mezze
giornate. Battello. Assicurazione Sanitaria, garanzia annullamento.
la quota non comprende: Bevande ai pasti. Ingressi e mance. Extra di carattere personale.
Camere singole se disponibili con supplemento di euro 115,00. Tutto quanto non indicato alla
voce la quota di partecipazione comprende.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNULLAMENTO
1° giorno - Valtellina - BudaPeSt - Partenza dalla Valtellina con Pullman
Gran Turismo con fermate a richiesta. Pranzo libero in Autogrill. Arrivo in serata
a Budapest, sistemazione in Hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento.
2° giorno - BudaPeSt - Prima colazione in Hotel. Guida per la visita della città
(la celebre Piazza degli Eroi, il Parco Civico, la Basilica di S. Stefano, il Parlamento).
sconto iscritto cisL euro 15,00
Pranzo in Ristorante, nel pomeriggio continuazione della visita guidata (Chiesa di
San Mattia, la grandiosa Fortezza). Rientro in Hotel, cena e pernottamento.
3° giorno - BudaPeSt - ViSegrad - Prima colazione in Hotel. Incontro con la
guida e trasferimento a VISEGRAD, cittadina in bellissima posizione sull’ansa del
Danubio, famosa per le rovine del castello reale medievale, distrutto dai turchi nel
1541. Pranzo in ristorante. Pomeriggio continuazione della visita guidata sull’ ansa
del Danubio. In serata rientro in Hotel, cena e pernottamento.
4° giorno - BudaPeSt - lago Balaton - Prima colazione in Hotel. Guida per la
continuazione della visita della città e l’isola Margherita. Pranzo in Ristorante. Nel
pomeriggio tempo libero per lo shopping e le ultime visite individuali della città.
Ritrovo al pullman e partenza per il lago Balaton. Sistemazione in hotel nelle camere
riservate. Cena e pernottamento.
5° giorno - lago Balaton - Prima colazione in hotel. Incontro con la guida
per la visita e la navigazione in battello di una parte dello splendido lago. Pranzo
in ristorante. In serata breve viaggio di trasferimento a Lubiana. Arrivo in Hotel e
sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
6° giorno - luBiana - Sondrio - Prima colazione in hotel. Incontro con la guida
per la visita di Lubiana. Pranzo in ristorante. Breve tempo libero e inizio del viaggio
di rientro in Italia, cena libera in Autogrill. L’ arrivo in Valtellina è previsto nella tarda
serata.

tour
dal 20 al 27 agosto 2011
Quota di partecipazione euro 1165,00
riduzione 3 letto bambino (2/12 anni) euro 300.00
la quota comprende: Trasferimento in bus Valtellina - Malpensa A/R; volo speciale da malpensa;
tasse aeroportuali; trasferimenti aeroporto-hotel e viceversa a Dublino; traghetto Tarbert/Killimer;
7 pernottamenti in hotel 3 / 4 stelle come da programma; 7 prime colazioni; 6
cene in hotel + 1 pranzo in ristorante; guida/accompagnatrice locale parlante italiano dal 1° al
7° giorno; autopullman granturismo a disposizione per itinerario indicato; visite ed escursioni
come da programma; ingressi come da programma: Trinity College, centro monastico di
Clonmacnoise, Kylemore Abbey, Cliffs of Moher, Rock of Cashel, Kilkenny Castle; assistenza
all’imbarco in Italia; assicurazione medico/bagaglio
la quota non comprende: pranzi lungo il percorso; cena in hotel il 7° giorno facchinaggio negli
hotel; ingressi visite facoltative; bevande, supplemento camera singola Euro 250,00; extra
in genere, tutto quanto non espressamente indicato; assicurazione annullamento facoltativa
Euro 25,00 (regolamento Gruppo Alpitour)
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite
previste nel tour
Questo programma permette di apprezzar le bellezze, i paesaggi, le testimonianze
storiche stratificatesi nel corso di secoli e, ovviamente, la cultura di una nazione
con spiccata personalità.
1° giorno: italia - duBlino - Partenza con bus dalla Valtellina per l’Aeroporto
di Malpensa.Ritrovo con l’assistente presso l’aeroporto prescelto e disbrigo delle
formalità di imbarco. Partenza con volo speciale con destinazione Dublino. Arrivo
a Dublino, assistenza in aeroporto e trasferimento all’hotel. Cena e pernottamento
in hotel. Trattamento: cena
2º giorno: duBlino - caSHel - KilKennY - Prima colazione in hotel e breve
visita panoramica della città attraverso i parchi, le piazze georgiane e gli eleganti palazzi.
Entrata al Trinity College che racchiude l’antichissimo manoscritto di Kells, un
autentico capolavoro Proseguimento verso sud in direzione di Kilkenny, bellissima
città medievale situata sulle rive del fiume Nore. Pranzo libero. Sosta a Cashel per la
visita della Rocca di San Patrizio, uno dei siti archeologi più spettacolari d’Irlanda;
la rocca si trova su una collina e domina il paese e la valle vicina, risale al XI secolo
e al suo interno resti di una cappella romanica. Arrivo a Clonmel e sistemazione in
hotel, cena e pernottamento. Trattamento: mezza pensione (prima colazione e cena
in hotel)
3º giorno: KilKennY- PeniSola di dingle - co KerrY - Prima colazione in
hotel. Visita del Castello di Kilkenny costruito nel XII è considerato uno dei più bei
castelli del paese noto per i suoi incantevoli giardini e per la Long Gallery. Proseguimento
del tour la prima sosta include Adare che ha la fama di essere uno dei
villaggi irlandesi più graziosi, che con i suoi pittoreschi cottage dal tetto di paglia ha
un particolare fascino per i visitatori. In seguito partenza per Dingle, caratteristico
tour bellezze d’irlanda
villaggio di pescatori dove sono ancora molto vivi folklore e tradizioni. La Penisola
di Dingle nella contea di Kerry, è la più settentrionale delle cinque caratteristiche
penisole che formano la così detta mano d’Irlanda. Pranzo libero lungo il percorso
e proseguimento per Tralee. Cena e pernottamento in hotel. Trattamento: mezza
pensione (prima colazione e cena in hotel)
4º giorno: ring oF KerrY - Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata
alla scoperta di una delle zone più famose e spettacolari del paese lungo la Penisola
di Iveragh. Duecento chilometri di indimenticabili paesaggi da fiaba. Pranzo
libero. Lungo il percorso sosta a Killarney e, tempo permettendo, visita facoltativa
alla Muckross House, nobile residenza elisabettiana adibita a museo, circondata da
magnifici boschi e giardini. Nel tardo pomeriggio arrivo a Tralee per la cena e il pernottamento
in hotel. Trattamento: mezza pensione (prima colazione e cena in hotel)
5º giorno: tralee - Scogliere di moHer - galWaY - Dopo la prima colazione
in hotel, partenza verso nord, in direzione Listowel, arrivo a Tarbert e imbarco sul
traghetto sul fiume Shannon. Arrivo a Killimer e proseguimento per l’affascinante
regione del Burren. Pranzo libero. Proseguimento verso ovest fino alle scogliere di
Moher, una balconata di rocce colorate a picco sull’Atlantico. Percorrendo un sentiero
battuto, si giunge alla cima più alta delle scogliere da cui si gode un panorama
stupendo: le montagne di Kerry, le cime del Connemara e le Isole Aran. Arrivo a
Galway nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento in hotel. Trattamento: mezza
pensione (prima colazione e cena in hotel)
6º giorno: tour del connemara - galWaY - Prima colazione in hotel e partenza
per la visita di una delle regioni più suggestive e affascinanti d’Irlanda, il Connemara,
che preserva tutt’oggi le sue antiche tradizioni, tra cui la lingua gaelica. Gita
facoltativa in battello sul Lago Corrib. Pranzo libero. Visita dell’Abbazia di Kylemore,
convento benedettino situato in posizione davvero suggestiva in mezzo ai boschi;
edificata in stile neogotico nel XIX, ma quello che attira i visitatori è la spettacolare
cornice che circonda l’edificio, nel cuore del Connemara e sull’omonimo lago -
Lough Kylemore che riflette armoniosamente l’immagine biancastra dell’abbazia.
Costeggiando la Baia di Galway, rientro a Galway. Cena e pernottamento in hotel.
Trattamento: mezza pensione (prima colazione e cena in hotel)
7º giorno: galWaY - duBlino - Dopo la prima colazione in hotel, partenza per
Clonmacnoise dove si visiterà il più esteso sito monastico d’Irlanda fondato da
St. Cirian nel 1548. Dopo il pranzo libero proseguimento per Dublino. Arrivo nel
pomeriggio e tempo a disposizione per gli acquisti. Cena libera o, in alternativa,
serata facoltativa in un tipico locale irlandese il “Taylors Three Rocks”, un locale
situato fuori Dublino; la cena viene servita a grandi tavolate e gli ospiti sono invitati
a ballare e a cantare insieme alla vivacissima band irlandese. Pernottamento in
hotel. Trattamento: prima colazione
8º giorno: duBlino - italia - Prima colazione in hotel. In base all’orario dei voli,
si potranno di visitare facoltativamente il Museo Nazionale ricco di testimonianze
celtiche e la Cattedrale di St.Patrick. In giornata trasferimento in aeroporto. Disbrigo
delle formalità d’imbarco e partenza con volo speciale per l’Italia. Trasferimento
con bus privato a Bergamo. Trattamento: prima colazione.
sconto iscritto cisL euro 25,00

minitour della croazia
dal 27 al 30 agosto
Quota di partecipazione euro 420,00
acconto alla prenotazione euro 100,00
la quota comprende: viaggio d’andata e ritorno in pullman granturismo, Sistemazione in hotel
3 stelle in camere doppie con servizi privati, trattamento di pensione completa dalla cena
del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno. visite guidate come da programma, ingresso ai
Laghi di Plitvice, battello per l’isolotto di Kosljn + monastero; Bevande escluse.Assicurazione
sanitaria. Garanzia annullamento
la quota non comprende: ingressi, e Camere singole se disponibili con supplemento di Euro
60,00, bevande, Extra di carattere personale. Tutto quanto non espressamente indicato alla
voce “ la quota di partecipazione comprende”.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 35 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNULLAMENTO
27 agoSto: trieSte - aBBazia (oPatiJa) - Partenza dalla Valtellina con pullman
Granturismo. Pranzo libero lungo il percorso, aririvo a Trieste, pranzo in ristorante
e nel tardo pomeriggio visita guidata di Abbazia, la perla del Quarnaro. in serata
trasferimento in Hotel ad Abbazia; sistemazione nelle camere riservate,cena e pernottamento.
sconto iscritto cisL euro 15,00
28 agoSto: aBBazia - iSola di KrK - Prima colazione in hotel, incontro con
la guida E PARTENZA PER L’ISOLA DI Krk; arrivo a Punat da dove parte il battello
per l’isolotto di Kosijun e visita del monastero francescano. Pranzo in ristorante
a Vrbnik e nel pomeriggio visita della città di Krk. L’isola di Krk è collegata alla
terraferma da un ponte lungo 1 km e 430 m. ed è un vero spettacolo naturale di
colori e scenari veramente particolari, mare cristallino e natura incontaminata. Al
rientro sosta a Fiume e visita guidata della città colonia romana con il nome di
Tersaticae passò successivamente sotto la giurisdizione del Vescovo di Pola fino
a diventare parte dell’Impero Austriaco che ne favorirono lo sviluppo. Pranzo in
ristorante, nel pomeriggio visita dell’isola di Krk, in serata trasferimento in hotel
cena e pernottamento.
29 agoSto - lagHi di PlitVice - Prima colazione in hotel; partenza per la visita
dei Laghi di Plitvice, straordinario complesso di laghi, ruscelli, rivoli, balzi, pozze,
zampilli formatesi da fiumi e torrenti che corrono e s’incontrano in un territorio carsico.
Dichiarato parco nazionale e patrimonio naturale dall’UNESCO l’area centrale
occupa una boscosa vallata di circa 8 km, interessata da un fenomeno di idrografia
carsica che ha generato un paesaggio davvero unico di 16 laghi a differenti altitudini
ai quali si aggiungono stagni e laghetti collegati fra loro da innumerevoli cascate e
salti d’acqua. Pranzo in corso di escursione. Cena e pernottamento in hotel.
30 agoSto - Pola - Prima colazione in hotel partenza per Pola, incontro con la
guida e visita della città. La nascita di Pula è legata al mito degli Argonauti, ma
venne eretta dai Romani e le vestigia dell’epoca sono tuttora presenti. Pranzo in
ristorante e nel pomeriggio partenza per il rientro.

tour
domenica 28 agosto
Quota di partecipazione euro 64.00
la quota comprende: Viaggio di andata e ritorno in pullman Gran Turismo; Bernina Express
per la tratta Tirano / Saint Moritz; Pranzo in ristorante (bevande escluse); Assicurazione sanitaria.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti
3 SettemBre - Nella prima mattina partenza dalla Valtellina alla volta di Bologna.
Arrivo e visita guidata del centro storico e pranzo in ristorante. Nel
primo pomeriggio partenza per Ferrara incontro con la guida e visita a: Castello
Estense, Palazzo del Comune e la Cattedrale. Percorrendo la via Savonarola si
visiterà la Casa Romei, S. Francesco e Palazzo di Schifanoia, si proseguirà poi
per il Palazzo di Ludovico il Moro e Palazzo Diamanti. Sistemazione in hotel,
cena e pernottamento.
4 SettemBre - Prima colazione in hotel. Partenza e arrivo a Comacchio, incontro
con la guida per la visita. Trasferimento a Ravenna e pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio visita guidata della città: Piazza del Popolo, S. Vitale,
Battistero Neoniano, S. Apollinare Nuovo, Piazza S. Fracensco, Tomba di Dante,
ecc. Al termine ritrovo al pullman e partenza alla volta della Valtellina, dove
l’arrivo è previsto in serata.
dal 16 al 18 settembre
Quota di partecipazione euro 330,00
acconto alla prenotazione euro 100,00
la quota comprende: Viaggio andata e ritorno con pullman Gran Turismo; sistemazione
in hotel tre stelle in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione
completa (dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo); bevande ai pasti incluse
(1/4 di vino e 1/2 minerale); servizio guida; passaggio marittimo per passeggeri e
pullman andata e ritorno; ingresso Villa Napoleonica dei Mulini; ingresso Piccola Miniera,
museo Minerario Etrusco, museo Biologico Marino e Terrestre; assicurazione
sanitaria / GARANZIA ANNULLAMENTO
la quota non comprende: eventuali ingressi ai musei non espressamente citati; camere
singole, se disponibili, supplemento euro 35,00 - Extra di carattere personale;
mance; tutto quanto non è indicato alla voce “ La quota di partecipazione comprende “
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNULLAMENTO
bologna, ferrara, ravenna
isola d’elba
trenino rosso del bernina
Nella prima mattinata partenza in pullman dalla Bassa Valtellina alla volta di Tirano.
Arrivo a Tirano e proseguimento del viaggio a bordo del famoso “trenino rosso”
delle Ferrovie Retiche. Dopo circa 2 ore e 30 minuti di viaggio arrivo a Saint Moritz.
Tempo libero a disposizione dei partecipanti per la visita della rinomata città
elvetica. Pranzo in ristorante. Alle 17.00 rientro in Valtellina passando per il valico
del Maloja.
dal 3 al 4 settembre
Quota di partecipazione 195,00
la quota comprende: Viaggio di andata e ritorno in pullman Gran Turismo - Sistemazione in hotel in
camere doppie con servizi privati - Trattamento di pensione completa (dal pranzo del primo giorno
al pranzo dell’ultimo) - Bevande ai pasti (1 / 4 di vino e 1 / 2 minerale) - Servizio guida come da
programma - Assicurazione sanitaria - garanzia annullamento
la quota non comprende: Ingressi e mance; Bevande, oltre la quantità indicata; Camera singola con
supplemento di Euro 15,00 - Extra di carattere personale; Tutto quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota comprende”
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNULLAMENTO
1° giorno “PortoFerraio e Villa dei mulini”: Nella prima mattinata partenza in
pullman Gran Turismo con fermate a richiesta lungo la SS 38. Arrivo in tarda mattinata a
Piombino ed imbarco sul traghetto per l’Isola d’Elba. Sbarco a Portoferraio dopo circa 1
ora di traversata e trasferimento in Hotel. Sistemazione nelle camere riservate e pranzo.
Pomeriggio visita a Portoferraio attraverso le “ Cosmopolis” medicee. Visita alla Villa Napoleonica
dei Mulini. Tardo pomeriggio rientro in Hotel. Cena e pernottamento.
2° giorno “Porto azzurro - la Piccola miniera - VerSante occidentale
dell’iSola”: Prima colazione in Hotel. Escursione dell’intera mattinata a Porto Azzurro.
Visita del borgo marinaro e della “Piccola Miniera” con il trenino. Visita del Museo Minerario
Etrusco e del Museo Biologico Marino e Terrestre. Al termine piccola degustazione di
prodotti tipici. Rientro in Hotel per il pranzo. Pomeriggio trasferimento a Marciana Marina
e visita della Torre Pisana. Proseguimento visita del versante occidentale dell’Isola. Tardo
pomeriggio rientro in Hotel. Cena e pernottamento
3° giorno “lucca”: Prima colazione in Hotel. Trasferimento al porto per l’imbarco sul
traghetto. Sbarco a Piombino e proseguimento per Lucca. Visita guidata della cittadina
circondata da imponenti mura e del caratteristico centro storico. Pranzo in ristorante. Al
termine partenza per il viaggio di rientro alle località di partenza.

tour della turchia
dal 5 al 12 settembre
Quota di partecipazione euro 890,00
dal 26 settembre al 3 ottobre
Quota di partecipazione euro 820,00
dal 17 al 24 ottobre
Quota di partecipazione euro 820,00
acconto alla prenotazione euro 200,00
la quota comprende: Trasferimento Valtellina - aeroporto e ritorno; volo a/r in classe turistica;
tasse aeroportuali; sistemazione in hotel 4stelle, trattamento di pensione completa dalla
cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo (salvo operativo aereo),ingressi,; guida
parlante italiano; kit da viaggio; trasferimenti come indicato; assicurazione medico/bagaglio;
la quota non comprende: Bevande; mance ed extra in genere; assicurazioni facoltative; tutto
quanto non espressamente indicato a “la quota comprende” camera singola, se disponibile,
con supplemento di euro 215,00
Possibilità di stipulare polizza contro l’annullamento
In caso di annullamento vedere condizioni generali in ultima pagina
1° giorno: italia -inStanBul: Partenza con volo speciale o di linea per Instanbul
Arrivo e trasferimento in hotel.Sistemazione, cena (salvo operativo aereo) e
pernottamento.
2° giorno: inStanBul: Trattamento di pensione completa. Intera giornata dedicata
alla visita di Instanbul: la Chiesa di San Salvatore in Chora,oggi museo, ricca
di preziosi mosaici; la Basilicata di Santa Sofia, gioiello dell’architettura bizantina, la
Sultan Ahmet Camii, conosciuta come “Moschea Azuura”, la Suleymaniye Camii o
Moschea di Solimano il Magnifico, il Gran Bazar, ove è possibile trovare i prodotti
dell’artigianato turco: tappeti, gioielli, oggetti in rame. Pernottamento.
3° GIORNO: INSTANBUL-ANKARA: Trattamento di pensione completa. Mattinata
dedicata al proseguimento della visita alla città e ai suoi splendidi monumenti. Il palazzo
di Topkapi, antica residenza dei sultani trasformato in museo. Proseguimento
per Ankara, pernottamento.
4° giorno: anKara-caPPadocia. Trattamento di pensione completa. Visita allo
splendido museo delle civiltà Anatomiche. Proseguimento per la Cappadocia, costeggiando
per un buon tratto il lago salato, pernottamento.
5° giorno: caPPadocia: Trattamento di pensione completa. Intera giornata dedicata
alla visita della Cappadocia, centro di grande spiritualità monastica: la valle
di Goreme con le famose chiese rupestri interamente scavate nel tufo; Ortahisar e
sconto iscritto cisL euro 25,00
Uchisar con le loro abitazioni troglodite, Zelve e i famosi “camini delle fate”; Kaymakli
o Derinkuyu, città sotterranee utilizzate come rifugio dai cristiani. Pernottamento
6° giorno: caPPadocia-KonYa-PamuKKale: Trattamento di pensione completa.
Partenza di buon ora per Konya. Breve sosta lungo il percorso al Caravanserraglio
di Sultanhani (sec. XIII). Ripresa del viaggio verso Konya, l’antico Iconio.
Visita al mausoleo di Mevlana, grande figura della spiritualità mussulmana. Arrivo e
pernottamento a Pamukkale o in località limitrofa (Denzli).
7° giorno: PamuKKale area-aFrodiSia-eFeSo-KuSadaSi area (e/o izimir):
Trattamento di pensione completa. Di primo mattino visita alle famose “cascate
pietrificate” e alla necropoli dell’antica Gerapoli. Partenza, quindi, alla volta di Efeso
con deviazione lungo il percorso per la breve visita di Afrodisia, uno dei luoghi
archeologici più interessanti di Turchia. Giunti ad Efeso, visita agli splendidi
monumenti della città antica: la Biblioteca di Celso, il Teatro, l’Odeon, il tempio di
Adriano, la Basilica del Concilio, ecc. Trasferimento a Kusadasi Area (e/o Izmir) per
il pernottamento.
8° giorno: izmir-itala: Prima colazione in hotel (salvo operativo aereo). Trasferimento
all’aeroporto di Izmir in tempo utile per la partenza del volo per l’Italia.
All’arrivo rientro in pullman in Valtellina.

sconto iscritto cisL euro 25,00
dal 19 al 23 settembre
Quota di partecipazione euro 880,00
acconto alla prenotazione euro 250,00
la quota comprende: Trasferimento Valtellina - aeroporto e ritorno; volo a/r; tasse aeroportuali;
sistemazione in hotel, trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno
alla prima colazione dell’ultimo, guida parlante italiano; trasferimenti come indicato; assicurazione
medico/bagaglio;
la quota non comprende: Bevande; ingressi; mance ed extra in genere; tutto quanto non
espressamente indicato a “la quota comprende” camera singola, se disponibile, con supplemento
euro 170,00.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
1º giorno - italia / londra - Trasferimento dalla Valtellina all’aeroporto, disbrigo
delle procedure d’imbarco e partenza alla volta di Londra. Incontro con il bus
e la guida, arrivo a Londra e panoramica della metropoli. pranzo libero. In serata
trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.
2º giorno - londra - Prima colazione, incontro con la guida ed il bus in hotel.
Giornata intera dedicata all visita della capitale, il suo west End che raccoglie la
dal 23 al 25 settembre
Quota di partecipazione euro 310,00
acconto alla prenotazione euro 100,00
la quota comprende: viaggio in pullman G.T., sistemazione in hotel con
trattamento di pensione completa come da programma, servizio guida come
da programma, assicurazione sanitaria e bagaglio. garanzia annullamento
la quota non comprende: ingressi, bevande, camera singola supplemento
Euro 60,00. Extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente
indicato nella voce “la quota comprende”
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
londra e dintorni
alsazia - friburgo, strasburgo, colmar
maggior parte delle cose da vedere: il Parlamento, Abbazia di Westminster, St Paul,
Piccadilly Circus, il celebre Big Ben, la Torre di Londra etc..previsti sia il pranzo che
la cena nei ristoranti del centro. Nel tardo pomeriggio tour in battello lungo il Tamigi
da Westminster a Greenwich e ritorno. Al termine rientro in hotel, pernottamento.
3º giorno - londra / WindSor / londra - prima colazione in hotel, incontro
con la guida ed il bus e partenza per Windsor, visita al castello, pranzo in ristorante/
pub, rientro a Londra nel primo pomeriggio, proseguimento della visita di Londra.
Cena in ristorante / pub centrale. Pernottamento in hotel.
4º giorno - londra / StoneHedge /BatH - Prima colazione, incontro con la
guida ed il bus e partenza per la visita che comprende Stonehedge. il Monumento
preistorico più famoso d’Europa studiato dagli astronomi di tutto il mondo risalente
ca. a 3000 a.c. E dal 1986 Patrimonio dell’Unesco. Proseguimento per Bath, dove
viene prevista la sosta per il pranzo. La città baluardo dell’Impero Romano dove si
potranno ammirare ancora le antiche Terme, sicuramente tra le città più interessanti
del regno. Rientro a Londra in hotel cena e pernottamento
5º giorno - londra / italia - Prima colazione in hotel, tempo libero in base
all’operativo aereo.Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. All’arrivo viaggio
di rientro alle località di partenza.
1° giorno - FriBurgo - StraSBurgo - Partenza dalla Valtellina nella prima mattinata con
pullman Gran Turismo, arrivo a Friburgo per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata
della città universitaria situata ai piedi della Foresta Nera, con il suo caratteristico ed animato
centro storico. In serata trasferimento a Strasburgo, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
2° giorno - StraSBurgo - Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita guidata
della città.Il centro storico (cattedrale, orologio astronomico, petite France) al termine trasferimento
in ristorante tipico per il pranzo. Nel pomeriggio visita guidata del famoso castello di Haut
Koenigsbourg, bellissima fortezza che domina un incantevole paesaggio.
3° giorno - StraSBurgo - colmar - italia - Prima colazione in hotel e partenza per Colmar.
Visita guidata della città con la possibilità di ingresso al museo Unterlinden dove si potrà ammirare
il famoso dipinto di Mathias Grunewald il retablo d’Issenhein. Pranzo in ristorante alle ore
13.00. Nel pomeriggio partenza per la Valtellina con arrivo previsto in tarda serata.

acQuario di genova
domenica 25 settembre
Quota di partecipazione euro 60.00
tour
Nella prima mattina partenza dalla Valtellina. Arrivo a Genova, incontro con la guida e breve visita al centro storico di Genova. Pranzo in self service. Nel pomeriggio
ingresso e visita all’acquario (durata 2 ore e mezza). Nel tardo pomeriggio rientro in Valtellina dove l’arrivo è previsto in serata.
la quota comprende: Viaggio in pullman Gran Turismo; Pranzo in self service bevande incluse; Servizio guida (2 ore); Ingresso all’acquario; Assicurazione medico sanitaria.
la quota non comprende: Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 35 partecipanti. Navetta dalla Valchiavenna con un minimo di 15 partecipanti.
1º giorno - italia/malaga/coSta del Sol - Arrivo in aereo a Malaga, accoglienza
del nostro personale di assistenza e trasferimento in autopullman sulla Costa
del Sol. Cena e pernottamento in hotel.
2º giorno - coSta del Sol/ronda/SiViglia (Km 235 circa) - Dopo la prima
colazione partenza per la caratteristica Ronda: visita guidata della Plaza de Toros, la
più antica di Spagna, del museo di Tauromachia, della Cattedrale e della Casa Don
Bosco. Pranzo nel ristorante “El Escudero” e proseguimento per Siviglia. Sistemazione,
cena e pernottamento in hotel.
3º giorno - SiViglia - Dopo la prima colazione, mattinata dedicata alla visita
guidata dei principali monumenti della città quali la maestosa Cattedrale, la Chiesa
de la Caridad, il caratteristico Barrio de Santa Cruz, la splendida Plaza de España e
il Parco di Maria Luisa. Pranzo in hotel e pomeriggio libero. Cena e pernottamento
in hotel.
4º giorno - SiViglia/cordoBa/granada (Km 297 circa) - Dopo la prima colazione
partenza per Cordoba, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata
dei principali monumenti quali la Mezquita-Catedral, moschea araba di rara bellezza
con soluzioni architettoniche stupefacenti, il quartiere ebraico (Juderia), dove le tipiche
stradine si snodano tra le bianche case e i caratteristici “patios” e la Sinagoga.
Partenza per Granada. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel.
5º giorno - granada/coSta del Sol (Km 140 circa) - Dopo la prima colazione,
visita guidata della meravigliosa Alhambra, la mitica “fortezza rossa”, e
del Generalife, residenza di campagna dei Re di Granada, con i suoi giardini che
dominano la città. Pranzo in hotel e partenza per la Costa del Sol. Sistemazione,
cena e pernottamento in hotel.
6º giorno - coSta del Sol - Dopo la prima colazione, mattinata dedicata alla
visita della città di Malaga con la Cattedrale e l’Alcazaba, antica fortezza araba (o,
in alternativa, il Castillo de Gibralfaro). Ritorno in hotel per il pranzo e pomeriggio
libero. Cena e pernottamento in hotel.
7º giorno - coSta del Sol - Pensione completa in hotel e giornata libera.
8º giorno - coSta del Sol/malaga/italia - Prima colazione in hotel e trasferimento
all’aeroporto di Malaga. Assistenza all’imbarco e partenza per l’Italia.
il cuore dell’andalusia
sconto iscritto cisL euro 25,00
dal 25 settembre al 2 ottobre
Quota di partecipazione euro 980,00
acconto alla prenotazione 250,00
la quota comprende: trasferimento Valtellina - Aeroporto a/r, trasporto aereo in classe
economica, sistemazione in camera a due letti con servizi privati, trattamento di pensione
completa con bevande (dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ottavo giorno).
I pasti sono previsti con menù fisso e servizio al tavolo (occasionalmente a buffet). Guidaaccompagnatore
parlante italiano durante il tour (ad esclusione quindi del soggiorno in Costa
del Sol). · Guide ufficiali parlanti italiano nel corso delle visite. Visite ed ingressi previsti dal
programma. · Le mance relative ai servizi indicati nel programma. · Assistenza in aeroporto
da parte di personale Alpitour. Assicurazione contro annullamento (regolamento Alpitour)
la quota non comprende: Le mance, gli extra in genere e quanto non espressamente indicato.
Le escursioni facoltative. Supplemento camera singola Euro 178,00. Eventuale incremento
del costo del trasporto aereo. Le visite in hotel del personale Alpitour a Granada e Siviglia.
Guida-accompagnatore durante il soggiorno in Costa del Sol.
Il viaggio verrà organizzato con un minimo di 10 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali
NB: Il tour potrà essere effettuato in senso inverso, mantenendo comunque invariato il programma
delle visite previste. Eventuali modifiche, così come i nomi degli hotel confermati,
saranno comunicati in loco dal nostro personale.

tour
dal 30 settembre al 2 ottobre
Quota di partecipazione: euro 130,00
acconto alla prenotazione 50,00
oktoberfest
Venerdì - Valtellina / monaco - Partenza in tarda serata con pullman Gran Turismo, arrivo a Monaco nella mattina di sabato.
SaBato - monaco - Tutta la giornata libera. Ritrovo in tarda serata e trasferimento in Hotel e pernottamento.
domenica - monaco / Valtellina - Prima colazione in hotel, in tarda mattinata trasferimento a Innsbruck tempo libero per la visita della Città, pranzo libero, nel
pomeriggio inizio del viaggio per il rientro in Valtellina con arrivo in serata.
la quota comprende: Viaggio in pullman Gran Turismo, Sistemazione in Hotel 3 stelle zona Tirolo, con trattamento di un pernottamento e prima colazione, Assicurazione Sanitaria Unionvita,
Responsabile di gruppo
la quota non comprende: Camera singola supplemento di euro 20,00, Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “ la quota di partecipazione comprende “.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti. Addebito euro 25,00 per rinunce pervenute nei 14 giorni antecedenti la partenza
val d’aosta e il parco del gran paradiso
dal 1 al 2 ottobre
Quota di partecipazione: euro 195.00
acconto alla prenotazione 50,00
la quota comprende: viaggio a/r con pullman gran turismo; sistemaizone in hotel 3* ad Aosta o
dintorni in camere doppie con servizi privati; 2 pranzi in ristorante/agriturismo (bevande incluse
½ di acqua - ¼ di vino per persona) servizio guida come da programma; ingresso al Forte di
Bard, assistenza, assicurazione sanitaria, garanzia annullamento.
la quota non comprende: mance ed ingressi - dove non specificati -; camera singola, se disponibile,
con supplemento di euro 30.00 e tutto quanto non specificato a la quota comprende
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNULLAMENTO
mantova e navigazione del mincio
domenica 2 ottobre
Quota di partecipazione euro 82,00
la quota comprende: Viaggio A/R con pullman gran turismo, visite guidate come da programma,
ingressi a Palazzo Ducale, pranzo in ristorante con bevande incluse. Assicurazione medico sanitaria.
la quota non comprende Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti.
1° giorno: Partenza dalla Valtellina di primo mattino; sosta e visita guidata del
castello di Bard significativo esempio di architettura medioevale; pranzo in ristorante
e nel pomeriggio visita della città di Aosta, attraverso le sue molteplici
testimonianze archeologiche: l’Arco d’Augusto, la Porta Praetori, IL Teatro, le
mura, la collegiata di Sant Orso, il criptoportico; partenza per l’hotel, sistemazione
nelle camere riservate cena e pernottamento.
2° giorno: prima colazione in hotel, trasferimento, nel Parco del Gran Paradiso
per un’escursione con guida naturalistica in Valnontey,, alle cascate di Lillaz
e di Cogne uno dei villaggi più caratteristici e tipici di tutta la val d’Aosta. Pranzo
in ristorante. Nel pomeriggio sosta al Castello di Fenis, e al termine della visita
partenza per il rientro.
Partenza in pullman Granturismo nel primo mattino con soste
lungo il percorso. Arrivo a Mantova e imbarco sul traghetto
per una splendida navigazione sul Mincio accompagnati da
una guida che illustrerà il percorso. Pranzo in ristorante. Nel
pomeriggio visita guidata di Palazzo Ducale, residenza estiva
dei Gonzaga e del centro storico di Mantova. Al termine breve
tempo libero e ritrovo al pullman con partenza per il rientro alle
località di partenza.

parigi
1° giorno: Partenza dalla Valtellina in pullman Gran Turismo. Pranzo libero in autogrill. In serata
arrivo a Parigi, sistemazione in Hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
2° giorno: Prima colazione in hotel. Intera giornata con la guida per visitare: Montmartre, Le
Sacre Coeure. Pranzo in ristorante e proseguimento della visita; Place de la Concorde, Champs
Elysèes, Arc de Triomphe. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
3° giorno: Prima colazione in hotel. Incontro con la guida, visita di Notre Dame, Tour Eiffel, isola
di St. Louis Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione dei partecipanti
per la visita del Louvre. Cena in ristorante. Rientro in hotel per pernottamento.
4° giorno: Prima colazione in hotel. Incontro con la guida, trasferimento in pullman a Versailles
per la visita dell’interno del castello (la visita viene effettuata con l’utilizzo di audio guide).
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Parigi, con vista panoramica della città e tempo
libero per gli acquisti. Cena in ristorante e mini crociera in Bateaux Mouche lungo la Senna per
vedere Parigi di notte. Rientro in hotel per pernottamento.
5° giorno: Prima colazione in hotel, partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero in autogrill.
Arrivo previsto in tarda serata.
N.B. L’ordine delle visite è puramente indicativo e può subire variazioni
dal 14 al 16 ottobre
Quota di partecipazione euro 320,00
acconto alla prenotazione euro 100,00
la quota comprende: Viaggio di andata e ritorno con pullman Gran Turismo; sistemazione
in hotel tre stelle Sup.in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione completa
(dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo); bevande ai pasti incluse (1/4 di vino e 1/2
minerale); servizio guida; assicurazione sanitaria / garanzia annullamento
la quota non comprende: Ingressi e mance; Camera singola, supplemento Euro 30,00 -
extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota
comprende”.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento
toscana insolita
sconto iscritto cisL euro 25,00
dal 5 al 9 ottobre
Quota di partecipazione euro 585,00
acconto alla prenotazione euro 150,00
la quota comprende: Viaggio in pullman Granturismo a disposizione durante
tutto il periodo. Sistemazione in Hotel 3 stelle. Pensione completa dalla
cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo. Visite guidate come da programma,
mini crociera in Bateaux Mouche. Garanzia annullamento
la quota non comprende: Camera singola se disponibile, con supplemento
di Euro 150,00. Ingressi. Bevande ai pasti. Tutto quanto non espressamente
indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento
1° giorno: Valtellina-lucca-montecatini terme - Nella prima mattinata
partenza dalla Valtellina con pullman Gran Turismo. Arrivo in mattinata a Lucca.
Incontro con la guida e visita del centro storico. Pranzo in ristorante. Si prosegue
nel pomeriggio con la visita delle Ville Lucchesi. Nel tardo pomeriggio trasferimento
in Hotel a Montecatini Terme. Cena e pernottamento.
2° giorno: montecatini terme -PiStoia-Vinci - Prima colazione in Hotel.
Incontro con la guida per la visita guidata di Pistoia, città di notevole importanza
storica ed artistica. Sosta per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento
per Vinci e visita guidata della famosa cittadina che ha dato i natali al grande Leonardo.
In serata rientro in Hotel. Cena e pernottamento.
3° giorno: montecatini terme-Prato-Sondrio - Prima colazione in Hotel
e partenza per Prato. Visita guidata dell’ attivissima città a nord di Firenze e ricca
di notevoli monumenti che testimoniano il suo passato di libero comune. Pranzo
in ristorante. Nel pomeriggio tempo libero per lo shopping e ritrovo al pullman.
Partenza per il rientro in Valtellina dove l’arrivo e’ previsto in serata.

neuschwanstein e monaco di baviera
Questo programma ha come preludio il castello fiabesco di Neuschwanstein nel sud
della Baviera, il castello dei sogni. Ogni stagione è bella per guardarlo, per visitarlo.
E con gli occhi gonfi dall’emozione, ci tuffiamo in un’altra emozione: Monaco di
Baviera, la capitale del Land, ricca di storia e arte.
27 agoSto - Partenza dalla Valtellina di primo mattino pranzo libero sul percorso;
arrivo a Neuschwanstein, ingresso e visita con audioguida al Castello. Al termine
partenza per Monaco di Baviera;, cena tipica bavarese; sistemazione nelle camere
riservate e pernottamento in hotel.
28 agoSto - Prima colazione in hotel, incontro con la guida e visita della città;
pranzo in ristorante; nel pomeriggio tempo libero per visite individuali e partenza
per il rientro.
domenica 16 ottobre
Quota di partecipazione euro 78,00
la quota comprende: viaggio in pullman gt a/r;, guida per tutta la
giornata, ingresso al Castello; pranzo in ristorante bevande incluse – ¼
di vino , ½ di acqua a persona, Il viaggio verrà effettuato con un minimo
di 30 partecipanti
Quota di partecipazione: euro 190.00
acconto alla prenotazione 50,00
dal 15 al 16 ottobre
parma e castell’arQuato
la quota comprende: viaggio bus gran turismo a/r: sistemazione in hotel 3 stelle con trattamento
di mezza pensione; ingresso al castello di Neuschwanstein; guida a Monaco; pranzo in
ristorante bevande escluse -; assicurazione; garanzia annullamento.
la quota non comprende: camera singola, se disponibile, con supplemento di euro 35.00;
ingressi, bevande e tutto quanto non espressamente indicato a “la quota comprende”
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento
Parma ha origini molto antiche, ma da subito diviena un importante centro di riferimento per tutta la
pianura. Dai Romani ai Longobardi si passa poi alle Signorie che hanno fatto il Comune; ma le lotte
interne culminano con il predominio della Chiesa e Parma rimane nello stato della Chiesa finchè poi
segue le sorti dell’Italia unita. Questa ricca storia fa sì che Parma negli anni si abbellisce di monumenti
chiese, musei: da solo il Battistero realizzato in marmo rosa di Verona vale la visita alla città.
caStell’arQuato eretta per volontà dei Visconti tra il 1342 2 1349 la rocca passa nel 1404 agli Scotti
e infine ancora ai Visconti per passare poi agli Sforza che la tengono fino al 1707, anno nel quale viene
inglobata nel Ducato di Parma e Piacenza. Ancora oggi domina con le sue torri il borgo e la Val d’Arda.
L’edificio comprende due parti collegate tra lor. Sovrasta l’intero complesso il mastio un tempo isolato
pernodella difesa urbana e del sistema di sorveglianza dell’intera vallata
Partenza dalla Valtellina di primo mattino, arrivo a Parma, incontro con la guida e visita guidata della
città. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Castell’Arquato e visita del castello. Al termine
partenza per il rientro.

tour roma e castelli sconto iscritto cisL euro 25,00
dal 19 al 23 ottobre
Quota di partecipazione euro 595,00
acconto alla prenotazione euro 100,00
la quota comprende: viaggio d’andata e ritorno in pullman granturismo, Sistemazione in
hotel 3 stelle in camere doppie con servizi privati, trattamento di pensione completa dalla
cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo. Bevande incluse ai pasti ¼ di vino e
½ d’acqua minerale.Servizio guida per 3 intere giornate più una serata. Tassa di soggiorno.
Assicurazione sanitaria. Garanzia annullamento.
la quota non comprende: ingresso ai Musei, e Camere singole se disponibili con supplemento
di euro 120,00, Extra di carattere personale. Tutto quanto non espressamente indicato
alla voce “ la quota di partecipazione comprende “.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 35 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento
19 ottoBre: partenza dalla Valtellina con pullman Granturismo. Pranzo libero.
Proseguimento del viaggio per Roma. Arrivo nel primo pomeriggio,inizio della visita
della città di Roma. in serata trasferimento in Hotel. 3 stelle sistemazione nelle
camere riservate,cena e pernottamento.
20 ottoBre: dopo la prima colazione, incontro con la guida per la visita ai Musei
Vaticani e Cappella Sistina, Piazza San Pietro e Basilica. Pranzo in Ristorante, pomeriggio
proseguimento della visita guidata alla Basilica di Santa Maria Maggiore,
S. Giovanni Laterano, la Cattedrale di Roma e Scala Santa. Cena. Proseguimento
roma 22 - 23 ottobre 2011
Quota di partecipazione euro 155,00
acconto alla prenotazione euro 50,00
la quota comprende: viaggio in pullman granturismo, sistemazione in Hotel 3 stelle
in camere doppie con servizi privati, in mezza pensione (cena e prima colazione) con
bevande incluse ¼ di vino e ½ minerale. Tassa di soggiorno, assicurazione.
la quota non comprende: eventuali ingressi, camere singole se disponibili con supplemento
di euro ,00, Bevande oltre la quota indicata, Extra di carattere personale. Tutto
quanto non espressamente indicato alla voce “ la quota di partecipazione comprende “.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 35 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento
tour
della visita di Roma di notte con Pullman e guida, per ammirare i principali monumenti
e piazze illuminate, rientro in hotel pernottamento.
21 ottoBre: dopo la prima colazione, incontro con la guida per la visita della
Basilica di S. Paolo fuori le mura, visita delle Catacombe, Fosse Ardeatine, proseguimento
per i Castelli Romani, con sosta a Castel Gandolfo. Si prosegue attraversando
Marino, Albano, Genzano, sosta per il pranzo in Ristorante. Nel pomeriggio
proseguimento per Nemi, Rocca Di Papa, Frascati con sosta libera per consentire
eventuale Shopping. Rientro in Hotel per Cena. in serata possibilità di escursione
con il pullman per il proseguimento della visita della città. Rientro in Hotel pernottamento.
22 ottoBre: dopo la prima colazione, trasferimento con il pullman e guida per la
visita esterna del Collosseo, Fori Imperiali, Altare della Patria, Campidoglio. Trasferimento
in Ristorante per il pranzo. Pomeriggio continuazione della visita: Piazza
Navona, Palazzo Chigi, Palazzo Madame, Panteon, Fontana di Trevi, Piazza di Spagna,
Tempo libero.(a chi interessa assistere alla Messa alle ore 18,30 viene celebrata
nella Chiesa di Santa Maria del Popolo, a lato della Piazza del Popolo) Ritrovo
del gruppo all’obelisco in mezzo alla Piazza del Popolo alle ore 19,30. Trasferimento
con il pullman al Ristorante per la cena.
Rientro in Hotel, pernottamento.
23 ottoBre: dopo la prima colazione, trasferimento in Piazza S. Pietro, con la
possibilità di assistere alla Messa e alla proclamazione del Santo Luigi Guanella e
alla benedizione del papa alle ore 12,00. Oppure mattina libera, per visita individuale
al Museo Nazionale di Castello San Angelo. Ritrovo al Pullman allora che verrà
stabilita dal responsabile del gruppo,per iniziare il viaggio di rientro in Valtellina,
Pranzo libero in Autogril. Arrivo in Valtellina previsto in tarda serata.
roma - santificazione del beato don luigi guanella
In occasione della Santificazione del beato Don Luigi Guanella che sarà proclamato Santo
il 23 ottobre, organizziamo un viaggio a Roma. L’occasione, ovviamente, è quella di
vivere da vicino un grande evento che rimarrà nella storia della Chiesa e della Valtellina.
SaBato 22 ottoBre - Partenza dalla Valtellina con pullman Gran Turismo e 2 autisti,
fermate lungo il percorso, pranzo libero in autogrill, proseguimento per Roma, arrivo
previsto nelle prime ore del pomeriggio, trasferimento in centro di Roma per iniziare
la visita della città. In serata proseguimento del viaggio e sistemazione nelle camere
riservate per la notte in Hotel 3 stelle in Roma, cena e pernottamento.
domenica 23 ottoBre - Prima colazione in Hotel e trasferimento in Piazza San Pietro
per assistere alla Messa e alla Proclamazione a Santo del beato don Luigi Guanella.
Tempo e pranzo libero. Ritrovo al pullman all’ora che verrà stabilita dal responsabile del
gruppo per iniziare il viaggio di rientro in Valtellina con arrivo previsto in tarda serata.

tour
dal 30 ottobre al 1° novembre
Quota di partecipazione euro 340,00
acconto alla prenotazione euro 100,00
la quota comprende: Viaggio in pullman Gran Turismo; Sistemazione in hotel
3 stelle in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione completa,
dalla cenadel primo giorno al pranzo dell’ultimo; Bevande ai pasti (1/4 di vino e
½ minerale a pasto); Servizio guida come da programma; Assicurazione medico
sanitaria e bagaglio. GARANZIA ANNULLAMENTO
la quota non comprende: Ingressi e mance; Camera singola, supplemento Euro
80,00 - Extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota comprende”.
Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti
In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento
firenze
1° giorno: Valtellina - Firenze: Santa maria noVella * caPPelle medicee - Nella
prima mattinata partenza in pullman alla volta di Firenze pranzo libero sul percorso. Nel pomeriggio
incontro con la guida e visita di Santa Maria Novella e delle Cappelle Medicee. In serata
trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.
2° giorno: Firenze: conVento di San marco - oSPedale degli innocenti - Prima
colazione in hotel. incontro con la guida e visita della chiesa e monastero domenicano di San
Marco, affrescato dal Beato Angelico Pranzo in ristorante Nel pomeriggio proseguimento della
visita con la guida passando per la chiesa Santissima Annunziata che ha di fronte la mirabile
opera del Brunelleschi Ospedale degli Innocenti; tempo libero per visita facoltativa dell’Accademia
dove è conservato l’originale del David di Michelangelo e altre sculture dette Prigioni,
rientro in hotel, cena e pernottamento
3° giorno: Firenze: duomo e BattiStero - Valtellina - Prima colazione in hotel. Incontro
con la guida e visita del Duomo e del Battistero. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
partenza per il rientro in Valtellina dove l’arrivo è previsto in serata.

thailandia • triangolo d’oro • laos
dal 5 al 15 novembre
Quota di partecipazione euro 2.560,00
acconto alla prenotazione euro 700,00
la quota comprende: Trasferimento in pullman Valtellina / Milano / Valtellina; Trattamento
di pensione completa come da programma; Voli intercontinentali in classe economica Thai
Airlines per Bangkok; Voli interni Bangkok / Chiang Mai, Luang Prabang/Vientiane, Vientiane/
Bangkok.; Visite ed escursioni in bus privato con guida parlante italiano; Tutti gli ingressi alle
pagode, templi e siti archeologici; Il visto per il Laos; Assicurazione medico/bagaglio e tasse
aeroportuali italiane; Polizza garanzia annullamento Mistral; Accompagnatore.
la quota non comprende: Le bevande ai pasti; Le mance (Euro 25,00 da versare all’arrivo
in Thailandia); Gli extra di carattere personale; Camera singola, supplemento di Euro 350,00;
Extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota
comprende”.
Le quote potrebbero subire variazioni in base al costo del trasporto, del carburante, delle
tasse di imbarco e sbarco, del tasso di cambio valutario. Il viaggio verrà effettuato con un
minimo di 25 partecipanti.
1° giorno: milano/BangKoK - Trasferimento dalla Valtellina all’aeroporto di Milano
Malpensa, imbarco e partenza per Bangkok. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: BangKoK - Arrivo in mattinata e dopo il ritiro dei bagagli, incontro con
l’assistente e trasferimento in hotel. Seconda colazione. Nel pomeriggio partenza
per il Wat Traimit, famoso per la sua statua del Buddha d’oro dal peso di 5 tonnellate
e mezza. Poi attraversando Chinatown, il quartiere cinese ed osservando l’alacre attività
quotidiana tipica di questo popolo, si raggiungerà il Palazzo Reale, sfavillante
di ori e di marmi preziosi costruito nel 1782. Si visiteranno inoltre il Wat Phra Keo
(Tempio del Buddha di Smeraldo) e le Torri dei Nove Pianeti. Proseguimento per il
Wat Po, con la sua grandissima statua del Buddha Sdraiato lunga 46 metri e la sua
famosa scuola di massaggi tradizionali. Rientro in hotel. Cena e pernottamento.
3° giorno: BangKoK/cHiang mai - Prima colazione. Trasferimento in aeroporto
e partenza con il volo per Chiang Mai, chiamata anche la “Rosa del Nord”. Arrivo e
trasferimento in hotel. Immediata escursione al monte Doi Suthep (1676 m.) dove
si trova il Wat Phra That Doi Suthep, costruito nel 1383 sotto il regno di Ku Na. Dalla
cima del Doi Suthep si potrà osservare un panorama suggestivo su tutta la piana di
Chiang Mai. Seconda colazione in corso di visite. Nel pomeriggio visita del villaggio
artigianale di Samkamphaeng, dove si potranno ammirare i prodotti dell’artigianato
locale quali, sete, lacche, legno scolpito, bellissimi ombrelli di carta oleata dipinti a
mano, ed articoli in argento lavorati a mano. Cena Kantoke in un tipico locale dove
si assisterá ad uno spettacolo folcloristico delle varie tribú del nord. Ritorno in hotel
con sosta al “night bazaar”. Pernottamento.
4° giorno: cHiang mai/cHiang rai - Prima colazione. Trasferimento al molo
ed imbarco su tipiche imbarcazioni per circa un’ora di navigazione lungo il fiume
Kok con visita di alcuni villaggi. Arrivo a Baan Ruammit, un villaggio di etnia Karen,
una delle tribù delle colline più importanti della Thailandia e all’Elephant Camp, per
un trekking a dorso di elefante (durata circa un’ora). Si proseguirà quindi in moto
lancia fino a Tha Ton e sosta per la seconda colazione. Nel tardo pomeriggio arrivo
a Chiang Rai. Sistemazione e cena in hotel. Pernottamento.
5° giorno: cHiang rai - Prima colazione. Partenza per Doi Mae Salong e visita
del villaggio Santi Khiri, costruito dai soldati rifugiati della fazione di Kuomintang e
conosciuto per la sua produzione di te e coltivazioni di frutta. Visita inoltre dei vicini
villaggi appartenenti alle minoranze etniche Akha, Lahu, Yao and Chin Hor. Sosta
per la visita del famoso tempio Phra That Sinakarindhra da dove sarà possibile
godere di una spettacolare vista. Si proseguirà poi per Doi Tung dove si trova la
residenza invernale di sua maestà la regina. Arrivo a Mae Sai, una viva cittadina
di frontiera con la Birmania e sosta al mercato situato all’ingresso del ponte che
immette oltre il confine e dove si possono fare acquisti interessanti di articoli manufatti
provenienti dalla Birmania e dalle zone limitrofe. Proseguimento per la zona
sconto iscritto cisL euro 25,00
del Triangolo d’Oro, tra Thailandia, Laos e Birmania. Si avrà modo di godere della
vista del fiume ed avere in un solo colpo d’occhio la visuale dei tre paesi. Seconda
colazione in corso di visite. Rientro a Chiang Rai nel tardo pomeriggio. Cena in
ristorante tipico vicino al night bazaar. Pernottamento.
6° giorno: cHiang rai/Huong SaY/PaKBeng - Prima colazione. Partenza di
buon mattino verso il confine con il Laos. Arrivo Huay Xai e dopo le formalità per
l’ingresso partenza in auto alla volta di Luang Nam Tha, considerate l’ultima città
di frontiera nel nord ovest del Laos prima di incontrare il confine Cinese. Durante
tutta la giornata si potranno a osservare la vera vita della zona di montagna Laotiana
con sosta in alcuni villaggi appartenenti alle minoranze etniche Hmong, Kamu, Tai
Dam and Tai Lue. Seconda colazione in corso di viaggio. Arrivo a Pakbeng in serata.
Cena e pernottamento.
7° giorno: PaKBeng/luang PraBang - Prima colazione. Breve visita del mercato
di Pakbeng, dove la gente dei vicini villaggi si ritrova per vendere la propria
merce. Inizio quindi della navigazione lungo il fiume Mekong a bordo di una tipica
imbarcazione. Lungo il percorso si visiterà un villaggio H’Mong e si raggiungeranno
quindi le sacre grotte di Pak-Ou. Sbarco e visita delle suggestive grotte, inserite in
un incantevole scenario naturale, al cui interno sono esposte diverse statue in pietra
del Buddha. Seconda colazione. Nel pomeriggio proseguimento della navigazione
fino a Luang Prabang con sosta lungo il tragitto per la visita dei villaggi di Ban
Xanghai, dove viene prodotto il Lao Lao, liquore a base di riso fermentato. Arrivo e
sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
8° giorno: luang PraBang - Prima colazione. In mattinata visita nei dintorni di
Luang Prabang: i luoghi, la bellezza della natura ed il fascino dell’ancestrale costume
di vita delle etnie delle montagne offrono ancora delle emozioni indimenticabili.
I famosi H’Mong, irriducibili guerrieri e coltivatori del papavero da oppio hanno ora
abbandonato le antiche consuetudini ma conservano intatto il fiero portamento.
Visita inoltre del parco naturale della cascata di Kuang Si. Seconda colazione in corso
di visite. Nel pomeriggio visite di Luang Prabang, in particolare di alcuni templi
costruiti durante l’antico regno quali il Wat Visoun, costruito nel 1513 durante il
regno di Chao Wisunalat (è quindi il più antico dei templi ancora in funzione a Luang
Prabang), ma fu ricostruito nel 1896-98 in seguito ad un incendio appiccato dai
predatori cinesi del Vessillo nero nel 1887, il Wat Sean il cui nome significa “tempio
dei 100,000” e si riferisce alla donazione di centomila kip che consentirono l’inizio
della costruzione, il Wat Xieng Thong (monastero della città dell’oro) sorge sulla
punta estrema della penisola che ospita Luang Prabang e si affaccia sul Mekong,
raggiungendolo attraverso una scalinata che scende fino ad immergersi nelle sue
acque, quasi a voler sottolineare con la sua discesa la nobiltà dell’intero popolo
laotiano, chiamato anche “tempio della città d’oro”. Visita infine al tramonto della
collina Phousi. Seconda colazione in corso di visite. Cena e pernottamento.
9° giorno: luang PraBang/Vientiane - Prima colazione. In mattinata visita del
Palazzo Reale, costruito nel 1904, al cui interno é stato allestito il Museo Nazionale
che ospita una ricca collezione di oggetti appartenuti alla Famiglia Reale, compresi
i regali dei Paesi vicini, gli strumenti musicali e pezzi d’artigianato locale. Partenza
quindi con il volo per Vientiane. Arrivo e seconda colazione. Nel pomeriggio visita
della capitale laotiana, situata sulla riva orientale del fiume Mekong: il Wat Sisaket,
che in una sola sala contiene 6840 immagini del Buddha, è l’unico tempio risparmiato
dall’invasione thailandese nel XVIII secolo. Il Patuxai, denominato “la porta
della vittoria” ed il sacro stupa di That Luang, tempio nel quale si crede che siano
conservate le reliquie del Buddha, portate dai primi monaci indiani nel III sec. aC.
Cena e pernottamento.
10° giorno: Vientiane/BangKoK - Prima colazione. In mattinata ultime visite
e trasferimento in aeroporto. Partenza con il volo per Bangkok. Arrivo e in serata
coincidenza con il volo di rientro in Italia.
11° giorno: BangKoK/milano - Partenza con il volo intercontinentale per Milano
Malpensa. Pasti e pernottamento a bordo. Arrivo in mattinata a Milano Malpensa,
ritiro dei bagagli e partenza in pullman per il rientro alle località di partenza.

Costa serena
dal 26 giugno al 03 luglio
CABINA INTERNA I1-2-3 810,00
CABINA INTERNA I4-5 900,00
CABINA ESTERNA E1-2 1035,00
CABINA CON BALCONE B1-2 1160,00
3° LETTO ADULTO 500,00
3°/4° RAGAZZI FINO A 18 ANNI
(transfer+assicurazione)
90,00
le quote comprendono: trasferimento a/r dalla Valtellina al porto di partenza,
sistemazione nella cabina prescelta - trattamento di pensione completa (prima
colazione, pranzo, spuntino pomeridiano, cena e buffet di mezzanotte)- gli intrattenimenti
a bordo, l’assicurazione. le quote non comprendono: le tasse portuali
120,00 EURO, le escursioni, le spese personali, la quota di servizio obbligatoria
da pagare a bordo euro 49,00.
In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento

CABINA INTERNA 830,00
CABINA ESTERNA 1040,00
SUITE CON BALCONE 1280,00
TERZO LETTO ADULTO 540,00
3°/4° RAGAZZI FINO A 18 ANNI
(transfer+assicurazione)
90,00
la quota comprende: Trasferimento dalla Valtellina a Genova a/r; Sistemazione
nella cabina prescelta; Trattamento di pensione completa(prima colazione,
pranzo, cena e buffet di mezzanotte); Intrattenimenti a bordo; utilizzo della palestra
e delle piscine; Assicurazione. Garanzia annullamento
la quota non comprende: Le tasse portuali 120.00 euro, le bevande, le
escursioni,le spese personali, le mance al personale di bordo e tutto quanto
non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”.
msC armonia
greCia
dal 29 luglio al 5 agosto
speCiale
CroCiere
2011

msC musiCa
le inCantevoli isole greChe
dal 25 settembre al 2 ottobre
CABINE INTERNE 640,00
CABINE ESTERNE 780,00
CABINE ESTERNE CON BALCONE 890,00
TERZO LETTO ADULTO 470,00
TERZO LETTO RAGAZZI (0-18) (bus+assicurazione) 80,00
la quota comprende: Trasferimento dalla Valtellina a Venezia a/r; Sistemazione
nella cabina prescelta; Trattamento di pensione completa(prima colazione,
pranzo, cena e buffet di mezzanotte); Intrattenimenti a bordo; utilizzo della palestra
e delle piscine; Assicurazione. Garanzia annullamento
la quota non comprende: Le tasse portuali 120.00 euro, le bevande, le escursioni,
le spese personali, le mance al personale di bordo e tutto quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota comprende”.
speCiale
CroCiere
2011

CABINE INTERNE 510,00
CABINE ESTERNE 640,00
CABINE ESTERNE CON BALCONE 760,00
TERZO LETTO ADULTO 490,00
TERZO LETTO RAGAZZI (0-18) (bus+assicurazione) 80,00
la quota comprende: Trasferimento dalla Valtellina a Genova a/r; Sistemazione
nella cabina prescelta; Trattamento di pensione completa(prima colazione,
pranzo, cena e buffet di mezzanotte); Intrattenimenti a bordo; utilizzo della palestra
e delle piscine; Assicurazione. Garanzia annullamento
la quota non comprende: Le tasse portuali 120.00 euro, le bevande, le
escursioni,le spese personali, le mance al personale di bordo e tutto quanto
non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”.
msC orChestra
spagna, portogallo e gibilterra
dal 15 al 23 ottobre
speCiale
CroCiere
2011

pellegrinaggi
lourdes 2011
dal 22 al 24 giugno: g. 3 euro 560,00
dal 11 al 13 luglio: g. 3 euro 560,00
dal 22 al 25 luglio: g. 4 euro 650,00
dal 15 al 17 agosto: g. 3 euro 560,00
dal 29 al 31 agosto: g. 3 euro 560,00
dal 5 al 7 settembre: g. 3 euro 560,00
dal 14 al 16 settembre: g. 3 euro 560,00
dal 23 al 26 settembre: g. 4 euro 650,00
dal 3 al 5 ottobre: g. 3 euro 560,00
dal 12 al 14 ottobre: g. 3 euro 560,00
fatima 2011
dal 22 al 24 luglio euro 685,00
dal 12 al 14 agosto euro 685,00
dal 14 al 16 ottobre euro 685,00
dal 07 al 09 dicembre euro 700,00
Acconto alla prenotazione euro 200,00
Camere singole con supplemento di 50,00.
Sistemazione in hotel 3 stelle.
medJugorJe 2011 - in autopullman
dal 14 al 18 luglio: euro 395,00 pranzo viag. incluso
dal 22 al 26 luglio euro 395,00 pranzo viag. incluso
dal 12 al 16 agosto euro 415,00 pranzo viag. escluso
dal 24 al 28 agosto euro 395,00 pranzo viag. incluso
dal 22 al 26 settembre euro 395,00 pranzo viag. incluso
dal 14 al 18 ottobre euro 395,00 pranzo viag. incluso
dal 11 al 15 novembre euro 395,00 pranzo viag. incluso
dal 7 al 11 dicembre euro 395,00 pranzo viag. incluso
Per partenze in date diverse chiedere la disponibilità
Acconto alla prenotazione euro 100,00
Camere singole con supplemento di 25,00 a notte
Sistemazione in albergo di categoria A.
Bambini 2-12 anni non compiuti riduzione di euro 65,00
medJugorJe 2011 in aereo
dal 2 al 5 giugno euro 580,00
dal 9 al 12 settembre euro 580,00
dal 23 al 26 settembre euro 580,00
Per partenze in date diverse chiedere la disponibilità
Acconto alla prenotazione euro 200,00
Supplemento camera singola euro 25,00 a notte
Riduzione: bambini 2 - 7 anni non compiuti euro 245,00
Riduzione: bambini 7- 12 anni non compiuti euro 98,00
Acconto alla prenotazione euro 150,00
Camere singole con supplemento di 35,00 per notte
Sistemazione in hotel 3 stelle.
(supplemento di euro 15,00 a notte per la sistemazione in hotel 4 stelle).
1° giorno: partenza dalla Valtellina per l’aeroporto di Bergamo, disbrigo delle formalità d’imbarco e volo per Lourdes.
Arrivo e trasferimento in albergo. Sistemazione e pranzo. Apertura del pellegrinaggio e saluto alla grotta. Partecipazione
alle celebrazioni religiose. Cena e pernottamento. Permanenza a lourdeS: Trattamento di pensione
completa in Albergo. Giornata dedicata alla partecipazione delle celebrazioni religiose ed alla visita dei luoghi di Santa
Bernardetta. ultimo giorno: Colazione in Albergo. Al mattino trasferimento all’ aeroporto per l’imbarco per Bergamo.
Pullman disponibile per il rientro in Valtellina. la quota comprende: Trasferimento in pullman dalla Valtellina
all’aeroporto di Bergamo e viceversa. Passaggio aereo in classe turistica Bergamo / Lourdes / Bergamo, con voli
noleggiati - Tasse d’imbarco -Trasferimento da e per l’aeroporto di Lourdes in pullman - Pernottamento in hotel 3
stelle in camere a 2 letti con bagno o doccia - Pensione completa dal pranzo del primo giorno alla colazione dell’ultimo
giorno. Assistenza sanitaria, assicurazione bagaglio e annullamento.
1° giorno: partenza dalla Valtellina per l’aeroporto di Linate, disbrigo delle formalità d’imbarco e volo per Lisbona.
Arrivo e prima visita di Lisbona: torre di Belem, la chiesa del monastero di Jeronimus. Proseguimento per Fatima.
Pranzo e sistemazione in albergo. Nel pomeriggio visita del santuario e della Cappellina delle Apparizioni. Cena e
pernottamento. 2° giorno: Fatima.Trattamento di pensione completa. Giornata dedicata alla celebrazioni religiose,
alla Via Crucis ed alla visita ai luoghi dei tre Pastorelli e dove apparve L’Angelo.Presso il santuario visita dell’esposizione
“ Fatima Luce e Pace “ che raccoglie migliaia di oggetti preziosi ed ex voto, tra cui la corona della Madonna con
incastonato il proiettile che colpi papa Giovanni Paolo II durante l’attentato del 13 maggio 1981 in Piazza San Pietro.
3° giorno: Colazione. Partenza per la visita del monasteri di Batalha e di Alcobaca. Arrivo a Lisbona per il pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio visita di Lisbona cattedrale, chiesa di S. Antonio, la piazza del Rossio, porto. Trasferimento
all’aeroporto per il rientro a Milano Linate. Pullman per il rientro in Valtellina..
la quota comprende: Trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto di Linate e viceversa. Passaggio aereo in
classe turistica Linate / Lisbona / Linate con voli di linea.Tasse aeroportuali (tasse di imbarco / tasse di sicurezza/ tasse
comunali / adeguamento carburante) euro 90,00. Trasferimenti da /per l’aeroporto di Lisbona in pullman. Alloggio
in albergo di 3 stelle in camera a due letti con bagno o doccia. Vitto (comprese bevande) dal pranzo del 1° giorno al
pranzo del 3° giorno. Pasti e rinfreschi a bordo ove previsti. Visite ed escursioni con guida parlante italiano per tutto il
tour in pullman. Ingresso come da programma. Mance. Assistenza sanitaria, assicurazione bagaglio e annullamento.
1° giorno: Valtellina - lecco - milano. medJugorJe - Nella primissima mattinata
partenza dalla Valtellina per Lecco /Trieste percorrendo L’autostrada. Soste per la celebrazione
della S. Messa e per un pranzo veloce in ristorante. Arrivo in serata a Medjugorje.
Sistemazione in pensione cena e pernottamento. 2°-3°-4° giorno: mediugorJe
- Pensione completa. Giornate dedicate alle attività religiose. 5° giorno: medJugorJe
- Bergamo - milano - lecco - Valtellina - Prima colazione in pensione. Nella prima
mattinata partenza per il rientro in Italia. Soste per la celebrazione della S.Messa e per il
pranzo veloce in Ristorante. Arrivo in serata nelle rispettive località di partenza.
la quota comprende: Trasferimento Valtellina Lecco e viceversa - Viaggio in autopullman
“ G.T. “ con servizi. Pranzo in ristorante durante il viaggio di andata e ritorno. Soggiorno
a Medjugorje in pensione di categoria “A” nei pressi del Santuario con sistemazione in
camera a 2 o 3 letti con servizi e trattamento di pensione completa. Bevande incluse a
tutti i pasti. Mance nelle pensioni. Assicurazione medico, bagaglio e annullamento viaggio.
Assistenza spirituale e tecnica. Materiale omaggio. la quota non comprende: Mance per
autista, gli extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato sotto la
voce “ la quota comprende”.
1° giorno: Valtellina - malPenSa - moStar - medJugorJe - Trasferimento della Valtellina per Malpensa. Operazione
d’imbarco e partenza con volo speciale. Arrivo a Mostar dopo un’ora e 15 minuti di volo e trasferimento in pullman
a Medjugorje. Sistemazione in albergo e inizio attività religiose. Pensione completa in albergo. Permanenza a medJugorJe:
Pensione completa. Intere giornate a disposizione per attività religiose. ultimo giorno: medJugorJe - mo-
Star - malPenSa - Valtellina - Trasferimento in tempo utile all’aeroporto di Mostar, operazioni d’imbarco e partenza
con volo speciale. Arrivo a Malpensa e sbarco. Trasferimento in Valtellina nelle rispettive località di partenza.
le quote comprendono: Viaggio Valtellina / Malpensa / Valtellina. Viaggio aereo in classe unica voli speciali.Tasse aeroportuali
e di sicurezza.Trasferimento dall’aeroporto a Medjugorie e viceversa e autopullman a disposizione per tutta la durata
del pellegrinaggio. Soggiorno a Medjugorje in albergo o pensione di cat.“ A “ con sistemazione in camere a 2 o 3 letti
con servizi.Trattamento di pensione completa. Bevande incluse tutti i pasti. Assistenza spirituale e tecnica. Assicurazione
medico, bagaglio e annullamento viaggio. Mance e materiale omaggio. le quote non comprendono: Gli extra di carattere
personale e tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “le quote comprendono”.

Salsomaggiore Terme
hotel nazionale***
hotel europa***
Periodi Quota
08/07 - 19/07/2011 755,00
01/08 - 12/08/2011 718,00
12/08 - 23/08/2011 780,00
01/09 - 12/09/2011 893,00
12/09 - 23/09/2011 893,00
18/10 - 29/10/2011 755,00
Situati sul principale viale di Salsomaggiore Terme, a pochi passi dagli stabilimenti termali.
Dal centro e dalla stazione ferroviaria.Tutte le camere sono dotate di ogni confort, servizi
privati e doccia, phon, telefono, TV satellitare. Ascensore, giardino, solarium, parcheggio.
I ristoranti si basano sulle tradizionale cucina italiana, menù su tre proposte a pasto. su
richiesta menù dietetici e cucina vegetariana. Sale ristoranti climatizzate. Gestito direttamente
dal proprietario. Turni da noi proposti di 12 giorni (11 pensioni complete più il pasto
dell’ultimo giorno.) Possibilità di effettuare un ciclo di 12 cure convenzionate con il SSN
INPS - INAIL.(le cure vengono praticate anche la Domenica)
acconto alla prenotazione euro 150,00
sconto iscritto cisL euro 25,00
la quota comprende: viaggio in pullman A / R; 11 Giorni in pensione completa
più il pranzo dell’ultimo giorno; sistemazione in camere doppie con servizi privati;
bevande ai pasti ¼ di vino e ½ minerale; servizio mini bus da e per gli stabilimenti
termali; assicurazione sanitaria e bagaglio; garanzia annullamento.
la quota non comprende: camere singole se disponibili con supplemento di euro
120,00, tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende”.
Per le persone che effettuano il viaggio con mezzi propri è prevista una riduzione
di euro 90,00
Il viaggio sarà effettuato con un minimo di 4 partecipanti. In caso di annullamento
vedere condizioni generali / garanzia annullamento

sicilia - mare & terme
sciaccamare
acconto alla prenotazione euro 200,00
Il complesso Alberghiero Sciaccammare mette a disposizione dei suoi
ospiti delle infrastrutture alberghiere di prima categoria e l’allegria tipica
dei club Aeroviaggi. Sono a disposizione dei clienti, gratuitamente:
cassaforte, sala lettura, bar, pianobar, sala TV, discoteca. A pagamento:
centro di bellezza, cure termali, boutique, coiffeur, lavanderia, assistenza
medica, noleggio auto, navetta per Sciacca, reparto escursioni. Ufficio Aeroviaggi
con hostess residenti permanenti. Sport e divertimenti: aerobica
e ginnastica tutte le mattine, giochi, tornei, corsi sportivi collettivi, serate
all’anfiteatro, serate danzanti al pianobar sono proposti dall’equipe d’animazione.
Una grande piscina d’acqua dolce con zona riservata ai bambini
ed una coperta e riscaldata naturalmente a 28’ gradi (chiusa luglio ed
agosto). Il club propone inoltre diversi campi da tennis con illuminazione
notturna, minigolf, tiro con l’arco, bocce, ping-pong, ginnastica, vela,
windsurf, canoe, calcetto, basket. Possibilità di utilizzare gratuitamente
il materiale sportivo anche al fuori degli orari dei corsi (gli sport nautici
sono previsti dal 01 maggio al 30 settembre e sono condizionati dalle
condizioni atmosferiche). Ristorazione: ogni settimana vengono proposte
delle serate gastronomiche a tema come la serata siciliana, il gran buffet
di pesce, la serata barbecue, pizza & spaghetti party, la serata esotica,
la cena di gala ed altri appuntamenti gastronomici a sorpresa. Bambini:
Mini club (4 a 7 anni) ed il Kid club (8 a 12 anni) sono gratuiti e disponibili
durante le vacanze scolastiche, tranne il venerdì. Per i vostri bambini
attività sportive, giochi, tornei e serate all’anfiteatro. Babyclub, bimbi da 4
mesi a 4 anni, con supplemento. Spiaggia: dei piccoli sentieri conducono
fino alla spiaggia di sabbia fine, attrezzata con ombrelloni, sedie sdraio
(servizio gratuito) e bar. É disponibile inoltre un servizio di navetta gratuita
effettuato con un simpatico trenino.
sconto iscritto cisL euro 25,00
paccHeTTo cure TerMaLi euro 325,00
comprende: visita medica, 12 fanghi, 8 massaggi, 8 inalazioni.
Lipari - aLicudi
Partenza del Soggiorni Suppl. singola Soggiorni Suppl. singola
quindicinali quindicinali settimanali settimanali
1 luglio 1395,00 395,00 895,00 200,00
8 luglio 1395,00 395,00 895,00 200,00
15 luglio 1395,00 395,00 895,00 200,00
22 luglio 1610,00 450,00 895,00 200,00
29 luglio 1835,00 500,00 1115,00 250,00
5 agosto 1835,00 500,00 1115,00 250,00
12 agosto 1565,00 440,00 1115,00 250,00
19 agosto 1255,00 370,00 840,00 190,00
26 agosto 1215,00 360,00 798,00 180,00
2 settembre 1215,00 360,00 798,00 180,00
9 settembre 1215,00 360,00 798,00 180,00
16 settembre 1215,00 360,00 798,00 180,00
23 settembre 1215,00 360,00 798,00 180,00
30 settembre 1060,00 280,00 798,00 180,00
7 ottobre 940,00 250,00 625,00 125,00
14 ottobre 940,00 250,00 625,00 125,00
club alicudi
Dispone di 175 camere arredate con gusto, di cui 119 con terrazzo o giardino, le altre al primo
piano con balcone vista giardino. Dispongono di aria condizionata, riscaldamento, servizi
privati, asciugacapelli, TV color, asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza e frigobar.
club lipari
Dispone di 207 camere, confortevoli, con balcone o loggia, climatizzatore, servizi privati con
bagno o doccia, TV color, asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza e frigobar.
Bambini 0/2 anni: gratuiti con pasti da regolare in loco.
1° bambino 2/12 anni non compiuti in 3° letto con 2 adulti: quota fissa euro 240,00
2°/ 3° bambino 2/12 anni non compiuti in 4°/ 5° letto con 2 adulti: riduzione 50%
1 o 2 bambini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da 1 adulto: riduzione 50%
(Offerta valida fino al 30 settembre ultimo rientro)

speciale cala regina
dal 7 al 21 ottobre • euro 995,00
caLa regiNa - Torre deL baroNe
Partenza del Soggiorni Suppl. singola Soggiorni Suppl. singola
quindicinali quindicinali settimanali settimanali
1 luglio 1435,00 400,00 915,00 200,00
8 luglio 1435,00 400,00 915,00 200,00
15 luglio 1435,00 400,00 915,00 200,00
22 luglio 1715,00 505,00 915,00 200,00
29 luglio 1995,00 610,00 1195,00 305,00
5 agosto 1995,00 610,00 1195,00 305,00
12 agosto 1670,00 500,00 1195,00 305,00
19 agosto 1310,00 375,00 865,00 195,00
26 agosto 1260,00 365,00 825,00 185,00
2 settembre 1260,00 365,00 825,00 185,00
9 settembre 1260,00 365,00 825,00 185,00
16 settembre 1260,00 365,00 825,00 185,00
23 settembre 1260,00 365,00 825,00 185,00
30 settembre 1120,00 280,00 820,00 140,00
7 ottobre 995,00 250,00 655,00 125,00
14 ottobre 995,00 250,00 655,00 125,00
Bambini 0/2 anni: gratuiti con pasti da regolare in loco.
1° bambino 2/12 anni non compiuti in 3° letto con 2 adulti: quota fissa euro 240,00
2°/ 3° bambino 2/12 anni non compiuti in 4°/ 5° letto con 2 adulti: riduzione 50%
1 o 2 bambini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da 1 adulto: riduzione 50%
(Offerta valida fino al 30 settembre ultimo rientro)
sicilia - mare & terme
club torre del barone
A pochi minuti a piedi dalla bella spiaggia di sabbia fine raggiungibile facilmente
a piedi, dispone di 230 camere spaziose accuratamente ammobiliate,
tutte con terrazzo e vista mare, aria condizionata, servizi privati con
bagno o doccia, TV color, asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza e
frigobar.
cala regina
Vicinissimo al mare, è situato su di una collina che domina la sottostante
bella spiaggia di sabbia fine. Una struttura moderna, dotata di un’originale
ascensore a cremagliera che mette in comunicazione la hall con i differenti
piani disposti a terrazza e che scendono gradatamente verso il mare. 188
camere ampie e confortevoli di differente tipologia con un arredamento
moderno ed elegante, Dispongono tutte di terrazza con vista mare, servizi
privati con bagno o doccia, aria condizionata, asciugacapelli, TV color,
asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza e frigobar.
la quota comprende: trasferimento Valtellina - aeroporto a/r; Volo A/R - assistenza agli imbarchi - trasferimenti in pullman privato aeroporto / hotel / aeroporto - cocktail di benvenuto -
sistemazione in camera doppia con servizi privati negli hotel prescelti - trattamento di pensione completa con bevande ai pasti (vino ed acqua in caraffa a volontà) - tessera club - serate “a
tema”: - animazione diurna e notturna con giochi, spettacoli, tornei, etc. - utilizzazione gratuita dei campi di tennis, bocce, wind-surf, vela, calcetto, mini-golf, tiro con l’arco, canoe, pingpong,
pallacanestro, pallavolo - accesso alla piscina con acqua termale riscaldata naturalmente a 28° - assistenza di hostess Aeroviaggi in hotel - omaggio assicurazione sanitaria e bagaglio,
assicurazione annullamento (regolamento Aeroviaggi).
la quota non comprende: Bevande oltre quelle indicate - facchinaggi - mance - extra di carattere personale - tutto quanto non indicato alla voce la quota comprende.

ischia mare & terme
lacco ameno • grand hotel terme di augusto*****
soggiorNi QuiNdiciNaLi
Periodo quota di
partecipazione
Dal 19 giugno al 3 luglio 1190,00
Dal 3 al 17 luglio 1175,00
Dal 17 al 31 luglio 1220,00
Dal 31 luglio al 14 agosto 1435,00
Dal 14 al 28 agosto 1475,00
Dal 28 agosto al 11 settembre 1340,00
Dal 11 al 25 settembre 1270,00
Dal 25 settembre al 9 ottobre 1095,00
Dal 9 al 23 ottobre 995,00
Dal 23 ottobre al 6 novembre 940,00
soggiorNi seTTiMaNaLi
Periodo quota di
partecipazione
Dal 19 al 26 giugno 775,00
Dal 26 giugno al 3 luglio 775,00
Dal 3 al 10 luglio 765,00
Dal 10 al 17 luglio 765,00
Dal 17 al 24 luglio 790,00
Dal 24 al 31 luglio 790,00
Dal 31 luglio al 7 agosto 870,00
Dal 7 al 14 agosto 920,00
Dal 14 al 21 agosto 980,00
Dal 21 al 28 agosto 870,00
Dal 28 agosto al 4 settembre 845,00
Dal 4 al 11 settembre 845,00
Dal 11 al 18 settembre 810,00
Dal 18 al 25 settembre 810,00
Supplemento doppio uso singola euro 265,00 a settimana
Il prestigioso Grand Hotel Terme di Augusto*****, circondato da giardini fioriti, è ubicato in posizione centrale
nel caratteristico paese di Lacco Ameno, a soli 50 mt. dal mare, in una dimensione ecologica che rispetta la
tranquillità e la vivibilità dei suoi ospiti. Tutte le camere: sono dotate di servizi privati, phon, aria condizionata
(centralizza, in funzione ad orari prestabiliti da giugno ad agosto), riscaldamento, telefono diretto, TV, frigobar
e balcone/terrazzo. Servizi dell’hotel: 2 ristoranti con cucina tipica mediterranea, italiana ed internazionale; sala
meeting e convegni (240 posti). Terrazze per elioterapia; 3 piscine, di cui 1 termale coperta a 36°/40°, attrezzata
con ombrelloni, sdraio, lettini; sala TV SAT e SKY TV; parcheggio privato; campo da bocce; internet point.
Pianobar “TUTTA ISCHIA”. Terme: rinnovato reparto termale interno, cure termali accreditate dal SSN/ASL NA2
categoria “Super- qualificato”, beauty farm “La Rosa”. Percorso terapeutico Dr. Kneipp 17°/+40°, inalazioni
aerosol, irrigazioni, cure estetiche, insufflazioni endotimpaniche, sauna/bagno turco. Centro Benessere: “VITAL”
- Augustus Club: l’impero del fitness e del benessere con ampia palestra attrezzata. Per usufruire delle terapie
termali è tassativamente richiesta l’impegnativa NOMINATIVA rilasciata dal medico di base.
acconto alla prenotazione euro 200,00
sconto iscritto cisL euro 25,00
Vola ad Ischia con l’ALTAVELOCITÀ

soggiorNi QuiNdiciNaLi
Periodo quota di
partecipazione
Dal 19 giugno al 3 luglio 1205,00
Dal 3 al 17 luglio 1205,00
Dal 17 al 31 luglio 1220,00
Dal 31 luglio al 14 agosto 1480,00
Dal 14 al 28 agosto 1545,00
Dal 28 agosto al 11 settembre 1235,00
Dal 11 al 25 settembre 1220,00
Dal 25 settembre al 9 ottobre 1080,00
Dal 9 al 23 ottobre 1035,00
Dal 23 ottobre al 6 novembre 865,00
lacco ameno
hotel terme villa svizzera****
lacco ameno
hotel terme san lorenzo****
L’hotel, situato in posizione panoramica sorge sull’incantevole baia di San Montano, a circa 600 mt. dal mare e
dal centro di Lacco Ameno. Dispone di 77 camere tutte dotate di servizi privati, televisione satellitare, da giugno a
settembre aria condizionata centralizzata, telefono, phon, terrazzo o balcone e, a richiesta a pagamento frigobar. Il
complesso è circondato da giardini e parco termale. A disposizione: rinnovato ristorante con cucina tipica ischitana,
regionale ed internazionale, due volte la settimana serata musicale,drink di benvenuto all’ arrivo, parcheggio privato.
Lezioni di Acquagym con istruttore specializzato. Punto forte della struttura sono le piscine esterne panoramiche:
Aphrodite piscina d’acqua marina esterna riscaldata, con ombrelloni, lettini e sedie sdraio. Theodosia e Daphne
la prima riscaldata con cascate d’acqua, la seconda d’acqua dolce con idromassaggi vista mare. Lo stabilimento
termale interno, convenzionato A.S.L (si rammenta a chi vuole usufruire della convenzione col servizio sanitario
nazionale di munirsi di impegnativa del medico), offre Delphina la piscina interna termale(32/33°) e la possibilità
di praticare: fanghi, bagni, inalazioni, aerosol, irrigazioni e cure estetiche. Da maggio a settembre l’hotel offre il
servizio di trasferimento gratuito alla baia di San Montano e al Parco Del Negombo.
Situato in posizione centrale a pochi passi dal mare, dispone di 81 camere tutte confortevolmente arredate, le
camere dislocate in tre corpi immersi in un ampio parco giardino sono dotate di servizi privati, aria condizionata,
telefono diretto, phon, televisione con ricezione satellitare, e a richiesta, frigobar. Complesso architettonicamente
molto gradevole con un parco giardino molto curato, offre un ambiente ideale per delle vacanze informali ed in
pieno relax. A disposizione: ristorante con cucina tipica ischitana, regionale ed internazionale, bar, sala tv, piscina
d’acqua di mare esterna a temperatura ambiente, con ombrelloni, lettini e sedie sdraio. Lo stabilimento termale
interno, recentemente rinnovato è convenzionato A.S.L (si rammenta di munirsi di impegnativa del medico) ed offre
una piscina termale coperta (32/34°) dotata di idromassaggio,e la possibilità di praticare: fanghi, bagni, inalazioni,
aerosol, irrigazioni e cure estetiche. Da maggio a settembre l’hotel offre il servizio di navetta gratuito alla baia di San
Montano e al Parco Termale del Negombo.
per usufruire delle terapie termali convenzionate asL è tassativamente richiesta l’impegnativa
nominativa rilasciata dal medico di base.
la quota comprende: trasferimento Valtellina - Stazione di Milano Centrale (a/r) Viaggio con treno ALTAVELOCITÀ da Milano a
Napoli; Trasferimento dalla stazione di Napoli all’Hotel a/r; Facchinaggio dalla stazione di Napoli all’hotel a/r; Sistemazione in camera
doppia con servizi privati; Trattamento di pensione completa incluso bevande ai pasti (1/4 di vino e 1/2 di acqua minerale) (Gala di
Ferragosto escluse bevande); Drink di Benvenuto in hotel; 2 feste con musica a settimana; Assistenza in loco di nostro personale;
Assicurazione medico bagaglio; garanzia annullamento. la quota non comprende: Pasti durante il viaggio in treno; Cure in genere;
Bevande oltre quelle indicate; Mance e spese extra di carattere personale; Tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”.
ischia mare & terme
sconto iscritto cisL euro 25,00
soggiorNi seTTiMaNaLi
Periodo quota di
partecipazione
Dal 19 al 26 giugno 780,00
Dal 26 giugno al 3 luglio 780,00
Dal 3 al 10 luglio 780,00
Dal 10 al 17 luglio 780,00
Dal 17 al 24 luglio 790,00
Dal 24 al 31 luglio 790,00
Dal 31 luglio al 7 agosto 850,00
Dal 7 al 14 agosto 985,00
Dal 14 al 21 agosto 1040,00
Dal 21 al 28 agosto 860,00
Dal 28 agosto al 4 settembre 795,00
Dal 4 al 11 settembre 795,00
Dal 11 al 18 settembre 790,00
Dal 18 al 25 settembre 790,00
SUPPLEMENTO SINGOLA A SETTIMANA
Partenze 27/2 - 23/10 Euro 130,00
Partenza 13/3 Euro 170,00
Tutte le altre partenze Euro 105,00

Autunno Inverno 2011
mercatini di natale
tenerife SPeciale 3 Settimane
caraibi
SPeciale crociere
caPodanni nelle caPitali euroPee
mar roSSo
caPodanno Sul nilo
coSta del Sol SPeciale 2/3 Settimane

Documento informativo sulle principali conDizioni Di assicurazione
Tutti i partecipanti ai nostri viaggi sono automaticamente assicurati con
una specifica polizza di assicurazione da noi stipulata con AMI Assistance,
compagnia specializzata in coperture assicurative del turismo. La polizza è
depositata presso Sondrio Turistica UNITOUR S. r. l. Le garanzie considerate
dalla polizza sono “Assistenza alla Persona” e “Bagaglio” e le relative condizioni
sono contenute integralmente nel Certificato di Assicurazione che sarà
consegnato unitamente agli altri documenti di viaggio, prima della partenza.
aSSiStenza alla PerSona (sintesi della garanzia)
- Consulenza medica telefonica
- Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24
- Invio gratuito di un medico in Italia
- Segnalazione di un medico specialista all’estero
- Trasporto sanitario organizzato
- Rimpatrio/rientro sanitario organizzato
- Assistenza infermieristica al domicilio dopo il rimpatrio
- Pagamento delle spese mediche, farmaceutiche e ospedaliere fino a
Euro 520,00 per viaggi in Italia
Euro 4. 200,00 per viaggi all’estero (Euro pa/Mondo).
I rimborsi verranno effettuati con l’applicazione di una franchigia di Euro
40,00 per sinistro. Per il solo caso di ricovero ospedaliero è indispensabile
il preventivo contatto con la Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24
- Rientro contemporaneo dei familiari o compagni di viaggio
- Rientro di un minore
art.1 - La Garanzia annullamento copre le penali di annullamento fino al giorno prima della partenza dovute per
contratto dal Garantito all’Organizzazione del Viaggio o al Vettore, nonché previste da un regolamento redatto
in conformità a leggi regionali e/o internazionali, se il viaggio e/o la locazione prenotati non possono essere
iniziati in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della
prenotazione:
1.1 - Malattia grave improvvisa, infortunio grave o decesso del Garantito, del coniuge o del convivente, di figli,
fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore
1.2 - Malattia grave improvvisa con ricovero ospedaliero o decesso dei nonni di Garantiti minorenni
1.3 - Nel caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia, infortunio o decesso
della persona iscritta contemporaneamente, e con la quale doveva partecipare al viaggio
1.4 - Infortunio con ricovero ospedaliero o decesso del cognato/a del Garantito
1.5 - Malattia, infortunio o decesso del Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato del Garantito
1.6 - Danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili del
Garantito o i locali dove questi svolge la sua attività commerciale, professionale o industriale e impongano la
sua presenza. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a seguito
di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza
1.7 - Intimazione a comparire davanti l’Autorità Giudiziaria quale testimone o convocazione a far parte di una giuria
popolare, notificate al Garantito in un momento successivo all’iscrizione al viaggio
1.8 - Convocazione davanti alle competenti Autorità per le pratiche di adozione di un minore.
Con riferimento ai punti indicati sub. 1.1, 1.2, 1.3 si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento,
devono intendersi ricompresse le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all’iscrizione al viaggio, non aventi
carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché questa sia iniziata dopo
la prenotazione del viaggio.
art.2 - limitazione
Relativamente ai pacchetti turistici che prevedono voli di linea a tariffa speciale o ITC noleggiati, su ogni rimborso
verrà applicata una franchigia fissa del 10% a carico del Garantito, la quale verrà calcolata sull’importo totale del
Viaggio e/o Pacchetto Turistico.
art.3 - eScluSioni
3.1 - Dalla garanzia annullamento sono esclusi gli infortuni e le malattie preesistenti all’iscrizione al viaggio (salvo
Organizzazione tecnica: Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S. r. L.
autorizzazione regione Lombardia decreto nr. 3355 del 12/03/1991.
Ai sensi dell’art. 20 del D. L. vo n. 111 del 17/03/1995, Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S. r.
L. è assicurata per i danni arrecati ai consumatori a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle
prestazioni dedotte a contratto che le sia imputabile ai sensi di legge (cfr. spec. D. L. vo 111/1995 e L.
1084/1977) con polizza Navale Ass. ni S. p. A. n. 4050556 per un massimale di Euro 2. 065. 827, 60. A
maggior tutela del consumatore Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S. r. L. ha inoltre stipulato con
la medesima Compagnia di Assicurazioni la polizza n. 4110398R con la quale il massimale viene elevato
a Euro 31. 500,00. i nostri programmi sono basati su orari, cambi, tariffe dei trasporti, tasse aeroportuali
e di soggiorno e costi dei servizi a terra in vigore al 01/01/2011. l’eventuale variazione di
prezzo sarà applicata sull’85% del valore del pacchetto turistico. Il presente catalogo è stato redatto
conformemente alle disposizioni contenute nella legge della Regione Lombardia n. 27 del 16/09/1996.
La validità del presente catalogo va dal 01/1/2011 al 01/1/2012. Eventuali modifiche nel costo delle
tariffe aeree, del carburante, dei diritti e delle tasse aeroportuali e portuali, delle aliquote fiscali e del
cambio di tasso applicato comporteranno, fino a 20 giorni prima della partenza, una revisione delle
quote di partecipazione (ex Art. 11 d. lgs. 111/95; art. 6 delle condizioni generali).
Per le variazioni di prezzo relative a nuovi contratti ed a contratti già stipulati si farà riferimento: 1 ai
cambiamenti delle tariffe e del costo del carburante così come comunicati dai vettori; 2 ai cambiamenti
ed agli incrementi di diritti e tasse come comunicati dalle autorità competenti; 3 alle oscillazioni valutarie
con incidenza sul 75% del prezzo del pacchetto turistico e sul 85% del prezzo in caso di contratto
di compravendita di soli servizi a terra.
PENALI IN CASO DI RECESSO DEL CONSUMATORE
Al consumatore che receda dal contratto relativo a pacchetti turistici con voli di linea a tariffa speciale o
ITC noleggiati o speciali prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma dell’art.
7, verrà addebitato al netto dell’acconto versato di cui all’art. 5/1° comma l’importo della penale nella
seguente misura:
10% della quota di partecipazione fino a 30 giorni di calendario prima della partenza
30% della quota di partecipazione da 29 a 15 giorni di calendario prima della partenza
70% della quota di partecipazione da 15 a 3 giorni di calendario prima della partenza
100% della quota dopo tali termini
AMI Assistance
- Rientro anticipato in seguito a decesso di un familiare in Italia
- Viaggio A/R di un familiare e relativo soggiorno per assistere l’Assicurato
ricoverato in ospedale
- Pagamento delle spese di prolungamento soggiorno per malattia o infortunio
- Rientro dell’Assicurato convalescente
- Reperimento e invio di medicinali urgenti
- Trasmissione di messaggi urgenti
- Protezione carte di credito in caso di furto o smarrimento
- Rientro/rimpatrio della salma
- Anticipo di denaro per comprovata necessità fino a Euro 2,000,00
- Anticipo cauzione penale fino a Euro 10,000,00
- Reperimento di un legale all’estero e relativo onorario fino a Euro 516, 46.
Bagaglio (sintesi della garanzia)
fino a Euro 370,00 per viaggi in Italia
fino a Euro 800,00 per viaggi all’estero
La copertura è operante per i danni derivanti da: furto, scippo, rapina, incendio
e mancata riconsegna da parte del vettore aereo del bagaglio personale.
In eccedenza ai capitali di cui sopra e fino al limite di Euro 160,00
verranno rimborsati gli acquisti di emergenza in seguito a furto o ritardata
consegna da parte del vettore aereo di oltre 12 ore dall’arrivo. I partecipanti
sono tenuti a prendere conoscenza della copertura assicurativa le cui
condizioni sono riportate dettagliatamente sul Certificato di Assicurazione,
che sarà consegnato unitamente agli altri documenti di viaggio. Per tutte le
garaNzia aNNuLLaMeNTo
scHeda TecNica
informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web
www.ilmiosinistro. it
Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente
a mezzo posta, a:
ami aSSiStance (ufficio sinistri)
centro direzionale colleoni
Via Paracelso 14 - 20041 - agrate Brianza - milano
• Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile
la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell’Assicurato
al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante
bonifico.
• Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione
è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno.
Per ogni richiesta di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero
telefonico evidenziato sul Certificato di Assicurazione. Ai sensi del D. Lgs
n. 196 del 30/6/2003 (c. d. Privacy) informiamo che i dati personali degli
Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico
rapporto assicurativo. Titolare del trattamento è Filo Diretto Assicurazioni.
Per informazioni
ami aSSiStance (ufficio sinistri)
centro direzionale colleoni
Via Paracelso 14 - 20041 - agrate Brianza - milano - tel. 039 6899941
quanto previsto nell’ultimo capoverso dell’art. 1), come pure le malattie croniche, le malattie neuropsichiatriche,
nervose, mentali e psicosomatiche; sono escluse le patologie dovute ad abuso di alcolici. È escluso
lo stato di gravidanza. Sono inoltre escluse dalla garanzia problemi insorti a persone di età superiore agli 85
anni a cui non competa la qualifica di garantito.
3.2 - Sono sempre escluse dalla garanzia le rinunce dovute a motivi professionali
3.3 - Qualora il Garantito si iscriva assieme a due o più persone, non familiari, quale componente di un gruppo
precostituito o con altri nuclei familiari, non è considerata motivo valido per il risarcimento la rinuncia delle
persone iscritte contemporaneamente, salvo che si tratti di una di quelle persone indicate all’art. 1.1 e 1.2,
che abbia rinunciato al viaggio per una delle ragione ivi pure specificate. Per i casi previsti agli art. 1.4, 1.5,
1.6, 1.7 e 1.8 il rimborso verrà preso in considerazione solo per il garantito direttamente coinvolto
3.4 - Fermo restando quanto disposto alle altre limitazioni del presente articolo, qualora il viaggio o la locazione
vengano annullati in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti all’art. 1, l’Agenzia rimborserà
le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato, purché non superi a quelle effettivamente
applicate (art. 1914 C.C.). pertanto, la maggior penale addebitata rimarrà a carico del Garantito.
3.5 - In ogni caso, ai fini della validità ed operatività della presente garanzia, saranno accettate e/o ritenute valide
esclusivamente le comunicazioni inviate via posta o via telefax, che giungano all’agenzia di viaggi Sondrio Turistica
Unitour S.r.l. “Agenzia Viaggi Sinferie”, entro la mezzanotte del giorno precedente la partenza. Pertanto,
eventuali comunicazioni che dovesse pervenire il giorno stesso della partenza non saranno ritenute valide.
n.B.: In caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici designati
di effettuare un controllo medico.
comunicazione di annullamento
In caso di annullamento, fatto salvo quanto previsto dall’art. 3.5, è obbligatorio avvisare immediatamente l’Agenzia
di Viaggi dove è stata prenotata la vacanza, e comunque scrivere, entro e non oltre 5 giorni, dal verificarsi di uno
degli eventi di cui all’art.1, all’Organizzatore SONDRIO TURISTICA UNITOUR S.r.l. “AGENZIA VIAGGI SINFERIE” Fax
0342/214800 oppure 0342/601026 a mezzo posta con raccomandata/ricevuta di ritorno o via fax.
Eventuali comunicazioni che dovessero pervenire oltre 5 giorni dal verificarsi dell’evento non saranno ritenute valide,
e comporteranno la non operatività della presente garanzia. Il Garantito dovrà fornire tutte le informazioni e mettere
a disposizione tutti i documenti giustificativi che gli verranno richiesti, a dimostrazione della veridicità di quanto
comunicato.
RIPROTEZIONI
Nell’eventualità che per qualsiasi motivo l’albergo accetti e riconfermi un numero maggiore di prenotazioni
rispetto alla propria reale disponibilità (overbooking), lo stesso deve provvedere alla riprotezione
dei clienti con una sistemazione adeguata di pari o superiore livello ed ubicata se possibile, nella medesima
zona.
AVVERTENZA IMPORTANTE
Comunicazione obbligatoria a sensi dell’articolo 16 della L. 269/98. La legge italiana punisce con la
pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi
sono commessi all’estero. Privacy. Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto
delle disposizioni della legge 675/1996 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento
da parte della Società delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. I dati
personali in ogni caso non saranno trasmessi ai terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a
richiesta del consumatore.
ESCURSIONI IN LOCO
Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non ricomprese nel prezzo
del pacchetto turistico sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Sinferie della Sondrio
Turistica Unitour S. r. L. nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere
ascritta a Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S. r. L. né a titolo di organizzatore né di intermediatore
di servizi anche nell’eventualità che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti
locali possano occuparsi della prenotazione di tali escursioni.
attenzione
Al fine di evitare spiacevoli incomprensioni a causa di eventuali errori o refusi tipografici, vi preghiamo
di verificare in agenzia o per telefono la validità delle offerte e delle proposte contenute
in questo catalogo nel momento in cui deciderete per la prenotazione.
SinFerie non è responsabile di eventuali operativi aerei disagevoli, di cambi di orario dei voli, anche
comunicati all’ultimo momento, e degli adeguamenti carburante e costi trasporto aereo.

conDizioni Generali Di contratto Di venDita Di paccHetti turistici
1. PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
Premesso che:
a) il d. lgs 111/95 (di attuazione della Dir. 90/314/CE) dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed
il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione
amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a d. lgs. 111/95).
b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del d.
lgs. 111/95), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18
delle presenti Condizioni generali di contratto.
La nozione di ‘pacchetto turisticò (art. 2/1 d. lgs. 111/95) è la seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi,
le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di
seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi
per un periodo di tempo comprendente almeno una notte:
a) trasporto;
b) alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis).... che costituiscano parte significativa del
“pacchetto turistico”.
2. FONTI LEGISLATIVE
La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero,
sarà disciplinato dalla L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al
contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23. 4. 1970 in quanto applicabile nonché dal D. Lgs. 111/95.
3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA
L organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi
obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
• estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore;
• estremi della polizza assicurativa responsabilità civile;
• periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura;
• modalità e condizioni di sostituzione (Art. 10 D. Lgs. 111/95)
• cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore.
4. PRENOTAZIONI
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato
in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. l’accettazione delle prenotazioni si intende
perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa
conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice.
Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri
mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a
proprio carico dal Decr. Legisl. 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio.
5. PAGAMENTI
La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione
ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il
saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro.
Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da
determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
6. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma
fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente
intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza
alle variazioni di:
• costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
• diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei
porti e negli aeroporti;
• tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del
programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti
di cui sopra.
Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella
scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.
7. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più
elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la
variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore
potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto
turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 8.
Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento
del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza
maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.
Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento
del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore
del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla (ex art. 1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al
consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio.
La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in
pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 8, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
8. RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
• aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%;
• modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali
ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore
dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore.
Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
• ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza
di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
• alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette
giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non
oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa
comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.
Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma,
saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5/1° comma - il costo individuale
di gestione pratica e la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo
o viaggio su misura.
Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un
fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni
alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore
rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.
Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga
rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo
di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente
pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il
costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
10. SOSTITUZIONI
Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a. l organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza,
ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario;
b. il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 10 d. lgs. 111/95) ed in particolare i
requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c. il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione
nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.
Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi
di cui alla lettera c) del presente articolo.
Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI
I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati
dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.
Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in
vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti
ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a
rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate
obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo
possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è
responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà
altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare
oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.
12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto
in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato.
In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della
UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione
della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte
del consumatore.
13. REGIME DI RESPONSABILITÀ
L organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni
contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei
servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente
assunte da quest ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle
prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore
non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle
obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti
dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia.
14. LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni
internazionali cui prendono parte Italia e Unione Euro pea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha
determinato la responsabilità. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di 50,000 Franchi oro
Germinal per danni alle persone, 2,000 Franchi oro Germinal per danno alle cose, 5000 Franchi oro Germinal per
qualsiasi altro danno (art. 13 n° 2 CCV).
15. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale
esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto.
L organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14), quando la mancata od
inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile
o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore.
16. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore,
il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio.
Il consumatore dovrà - a pena di decadenza - altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con
avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro
presso la località di partenza.
17. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione
presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti
dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che
copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.
18. FONDO DI GARANZIA
È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di
Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 21 D. lgs. 111/95), in caso di insolvenza o di fallimento
dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze:
a) rimborso del prezzo versato;
b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero
Il fondo deve altresì fornire un immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari
in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.
Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99,
n. 349 G. U. n. 249 del 12/10/1999 (ai sensi dell’art. 21 n. 5 D. Lgs. 111/95).
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato
servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto
turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24
a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre
pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti
turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art. 8; art. 9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17.
l’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie
di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore.
viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi
turistici (venditore, soggiorno ecc.).
approvate da assotravel, assoviaggi, astoi e Fiavet
Comunicazione ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98: la legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati
inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero.
EDIZIONE GIUGNO 2011 - Grafica e stampa: Tipografia Bettini - Sondrio