28.01.2013 Views

swingonsnow - Seiser Alm

swingonsnow - Seiser Alm

swingonsnow - Seiser Alm

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Aluna Quartet<br />

Umberto Carrescia (vocals, guitar, percussion,<br />

harp, accordino, melodica, bandoneon, kazoo)<br />

Zeno Braitenberg (viola, accordion, melodica, bandoneon, vocals)<br />

Hartwig Mumelter (double bass, vocals)<br />

Gregor Marini (vocals, guitar, percussion, kazoo)<br />

„aluna“ ist eigentlich ein bitteres tonerdensalz, doch das<br />

„aluna Quartet“ spielt alles andere als bitter oder salzig,<br />

sondern bei den vier südtirolern geht es pfeffrig ab.<br />

„aluna“ bedeutet übrigens auch die seele eines menschen,<br />

doch das ist eine andere geschichte.<br />

“aluna” è in realtà un sale d’argilla amaro, ma la musica<br />

del “Quartetto aluna“ è tutt’altro che amara o salata.<br />

al contrario i quattro altoatesini sono dei peperoncini.<br />

ma „aluna“ significa anche l’anima del’uomo, ma questo<br />

è un’altra storia.<br />

Bifunk<br />

Christian Stanchina, Alessio Tasin, Arnold Lunger (trumpet)<br />

Stefano Menato (alt saxophone)<br />

Fiorenzo Zeni, Matteo Cuzzolin (tenor saxophone)<br />

Giorgio Beberi, Marco Pisoni (bariton saxophone)<br />

Luigi Grata, Hannes Mock (trombone)<br />

Hannes Petermair (sousaphono)<br />

Roland Gruber (tuba)<br />

Bernhard Stauder, Luca Merlini, Claudio Ischia (percussion)<br />

“Bifunk“ ist ein variables ensemble aus 10-15 mitgliedern,<br />

entstanden aus der etwas verrückten idee, funk-akustik<br />

mit Jazz-elementen der street-Bands zu vermischen.<br />

“Bifunk” è un ensemble variabile composto da 10-15 elementi,<br />

nato con l’idea un po’ pazza di riproporre le sonorità funk-<br />

metropolitane mescolate con le atmosfere jazz delle street-Band.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!