Rapport da gestiun e quen 2011 - in der Gemeinde Sumvitg
Rapport da gestiun e quen 2011 - in der Gemeinde Sumvitg
Rapport da gestiun e quen 2011 - in der Gemeinde Sumvitg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vischnaunca <strong>Sumvitg</strong> Q U E N <strong>2011</strong> Pag<strong>in</strong>a 21<br />
Quen current Quen <strong>2011</strong> Preventiv <strong>2011</strong> Quen 2010<br />
(tenor secturs <strong>da</strong> survetsch) Expensas Entra<strong>da</strong>s Expensas Entra<strong>da</strong>s Expensas Entra<strong>da</strong>s<br />
410 CASAS DA TGIRA 290'604.45 393.10 150'000 0 96'100.00 0.00<br />
Saldo 290'211.35 150'000 96'100.00<br />
362 Contribuziun pauschala 290'604.45 150'000 96'100.00<br />
d'<strong>in</strong>vestiziun per casas <strong>da</strong> vegls<br />
462 Restituziuns 393.10 0 0.00<br />
440 TGIRA AMBULANTA 43'318.87 0.00 32'500 0 14'401.20 0.00<br />
Saldo 43'318.87 32'500 14'401.20<br />
365.01 Cussegliaziun <strong>da</strong> mummas e 4'239.15 7'500 5'417.10<br />
puericultura<br />
365.02 Uniun <strong>da</strong> Spitex Cadi 39'079.72 25'000 8'984.10<br />
460 SURVETSCH DA SANADAD EN 52'777.90 49'105.30 68'100 60'000 55'662.20 51'416.70<br />
SCOLA<br />
Saldo 3'672.60 8'100 4'245.50<br />
301.01 Tractament dentist <strong>da</strong> scola 46'759.90 60'000 49'491.10<br />
301.02 Controlla <strong>da</strong> dents 2'362.15 2'600 2'316.05<br />
301.03 Prophylaxa 0.00 500 43.40<br />
303 Assicuranzas socialas 3'655.85 5'000 3'811.65<br />
436 Contribuziuns <strong>da</strong> privats 49'105.30 60'000 51'416.70<br />
5 OVRAS SOCIALAS 143'426.60 19'658.10 180'200 65'000 202'904.85 58'564.90<br />
Saldo 123'768.50 115'200 144'339.95<br />
560 HABITAZIUNS SOCIALAS 16'985.00 0.00 5'000 0 23'941.00 0.00<br />
Saldo 16'985.00 5'000 23'941.00<br />
366.01 Contribuziuns communalas 16'985.00 5'000 18'701.00<br />
366.02 Contribuziuns d'energia 0.00 0 5'240.00<br />
581 PROVEDIMENT SOCIAL 124'968.45 19'658.10 173'000 65'000 177'588.35 58'564.90<br />
Saldo 105'310.35 108'000 119'023.45<br />
362 Contribuziun fondo d'ulivaziun 48'962.00 15'000 35'032.00<br />
soziala<br />
366.01 Burgheis e habitonts en vischnaunca 25'864.45 100'000 85'053.65<br />
366.03 Burgheis en auters cantuns 33'400.40 40'000 37'351.00<br />
366.06 Pref<strong>in</strong>anziaziun d'aliments 15'228.00 16'000 15'228.00<br />
366.08 Prevenziun regl <strong>da</strong> 1'513.60 2'000 1'361.00<br />
drogas(toxicomania)<br />
366.10 Surpri<strong>da</strong> <strong>da</strong> cuosts supplementars 0.00 0 3'562.70<br />
convisch<strong>in</strong>s en casa <strong>da</strong> tgira<br />
436 Restituziuns 15'151.75 30'000 49'633.90<br />
461 Contribuziuns dil cantun 4'506.35 35'000 8'931.00<br />
589 DIVERS SUSTENIMENTS 1'473.15 0.00 2'200 0 1'375.50 0.00<br />
Saldo 1'473.15 2'200 1'375.50<br />
361.01 Contribuziun al cantun per 1'473.15 2'200 1'375.50<br />
<strong>in</strong>tegraziun