Rapport da gestiun e quen 2011 - in der Gemeinde Sumvitg

Vischnaunca Sumvitg Q U E N 2011 Pagina 15
Quen current Quen 2011 Preventiv 2011 Quen 2010
(tenor secturs da survetsch) Expensas Entradas Expensas Entradas Expensas Entradas
0 ADMINISTRAZIUN GENERALA 627'463.42 136'728.61 617'700 133'000 572'187.25 142'992.33
Saldo 490'734.81 484'700 429'194.92
011 LEGISLATIVA 59'504.10 0.00 47'800 0 41'972.45 0.00
Saldo 59'504.10 47'800 41'972.45
300.01 Cumissiuns 0.00 5'000 307.50
300.02 Cumissiun da gestiun 4'995.00 6'000 5'257.50
303 Assicuranzas socialas 301.60 1'000 228.60
310.01 Preventiv e quen annual 3'037.45 3'300 3'279.20
310.02 Votaziuns ed elecziuns 5'612.70 7'000 6'951.10
317 Spesas e cuosts generals 24'688.35 3'500 5'466.20
318.01 Revisiun externa 3'408.15 3'000 2'991.35
366 Fegl ufficial 17'460.85 19'000 17'491.00
012 EXECUTIVA 110'765.15 500.00 113'100 500 101'738.55 500.00
Saldo 110'265.15 112'600 101'238.55
300.01 Suprastonza communala (fixum) 80'000.00 80'000 72'500.00
300.02 Sedutas e schurnadas 8'518.75 11'000 8'958.75
303 Assicuranzas socialas 8'267.90 7'500 5'826.75
304 Cassa da pensiun 4'200.00 3'600 2'940.00
317 Representaziuns e spesas 8'000.50 8'000 10'972.05
319 Ulteriurs cuosts 1'778.00 3'000 541.00
490 Scuntrada interna 500.00 500 500.00
020 ADMINISTRAZIUN COMMUNALA 445'234.07 126'991.61 445'400 125'500 416'417.15 133'284.33
Saldo 318'242.46 319'900 283'132.82
301 Salarisaziun 264'376.40 253'000 253'247.15
303 Assicuranzas socialas 21'857.80 20'500 14'788.50
304 Cassa da pensiun 14'232.00 15'000 13'948.80
305 Assicuranzas d'accident e malsogna 2'644.30 3'000 2'765.65
309 Ulteriurs cuosts da persunal 1'469.00 4'000 3'174.05
310.01 Material da biro, stampats 13'481.94 16'000 13'958.69
310.02 Literatura, abonnaments 1'381.80 1'500 1'201.80
310.04 Diversas contribuziuns 6'209.00 3'500 13'437.00
311 Cumpra da mobiliar e maschinas da 3'019.20 4'000 5'434.45
biro
315 Manteniment mobiliar, maschinas 35'190.13 35'100 11'277.66
EED
317 Indemnisaziun da spesas 724.50 1'000 631.95
318.01 Telefons e francaturas 10'262.70 13'000 14'083.10
318.02 Spesas schec postal e bancas 3'140.10 4'000 3'508.25
318.03 Cussegliaziun giuridica, cuosts da 0.00 2'000 0.00
process
318.04 Archiv communal 0.00 1'000 1'107.45
318.05 Concessiuns domicil e dimorants 3'437.05 5'000 4'786.55
318.06 Cussegliaziun spezialisada 0.00 2'500 1'764.65
318.07 Spesas da stumaziun 3'207.40 3'000 4'113.00
318.08 Uffeci civil 5'652.55 9'100 7'620.45
318.11 Cartas d'identitad, mussaments da 5'667.90 8'000 5'681.55
domicil
318.13 Revisiuns da schazetg 445.00 1'000 765.80
318.20 Assicuranzas da responsabladad 4'981.20 5'100 5'033.20
319 Ulteriurs cuosts 6'313.20 1'500 738.65
351 Provisiun d'incasso cantun 13'823.10 10'000 9'600.95
362 Contribuziun alla Regiun Surselva 8'717.80 8'600 8'539.85
390 Scuntrada interna 15'000.00 15'000 15'208.00
431.01 Taxas per documents 9'590.00 12'000 9'521.00
431.03 Lubientschas da dimora 5'836.50 7'500 7'606.00
431.04 Restituziuns spesas da stumaziun 2'186.80 1'500 3'764.95
435 Vendita material da biro 3'152.30 3'000 3'055.80
436.01 Restituziuns cuosts da persunal 1'471.95 1'500 2'905.20
451.01 Contribuziuns per administraziun 79'334.46 80'000 84'330.48
451.09 Provisiun d'incasso taglia da pleiv 5'356.95 4'000 6'080.90