Instruction Sheet Swing Cylinders — Metric 2,2 and 5,6 kN - Enerpac
Instruction Sheet Swing Cylinders — Metric 2,2 and 5,6 kN - Enerpac
Instruction Sheet Swing Cylinders — Metric 2,2 and 5,6 kN - Enerpac
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9.0 DÉPANNAGE<br />
Les informations suivantes ne sont fournies qu’à titre indicatif afin de déterminer l’existence d’un problème.<br />
Pour les réparations, contacter le distributeur ou centre local <strong>Enerpac</strong> agréé.<br />
Problème Cause possible Remède<br />
1. Le vérin ne<br />
bride/débride pas.<br />
2. Le vérin ne sort<br />
que partiellement.<br />
3. Le vérin<br />
bride/débride plus<br />
lentement que la<br />
normale.<br />
4. Le vérin bride/<br />
débride, mais ne<br />
maintient pas la<br />
pression.<br />
5. Fuite d’huile au<br />
vérin.<br />
6. Le bras de bridage<br />
n’effectue pas le<br />
mouvement<br />
pivotant.<br />
A. Soupape de décharge de la<br />
pompe ouverte<br />
B. Pas d’huile dans le réservoir<br />
C. Air emprisonné dans le<br />
circuit.<br />
D. Raccords mal serrés<br />
E. Conduite hydraulique<br />
obstruée<br />
F. Ressort cassé dans le vérin<br />
A. Niveau d’huile de la pompe<br />
insuffisant<br />
B. Piston grippé<br />
A. Fuite de branchement<br />
B. Conduite hydraulique<br />
obstruée<br />
C. Défaillance de la pompe<br />
A. Joints endommagés<br />
B. Fuite de branchement<br />
C. Défaillance de la pompe<br />
A. Joints endommagés<br />
B. Piston usé ou endommagé<br />
A. Bras de bridage desserré<br />
B. Piston endommagé<br />
SPÉCIFICATIONS POUR L’USINAGE DES BRAS DE BRIDAGE<br />
27<br />
A. Fermer la soupape de décharge de la pompe<br />
B. Remplir le réservoir de la pompe<br />
C. Purger l’air du circuit hydraulique<br />
D. Resserrer les raccords<br />
E. Vérifier les soupapes, raccords et tuyaux<br />
F. Remplacer le ressort<br />
A. Remplir le réservoir de la pompe<br />
B. Remplacer les pièces endommagées <strong>—</strong> Voir la<br />
planche des pièces détachées<br />
A. Resserrer les raccords et branchements<br />
B. Vérifier les soupapes, raccords et tuyaux<br />
C. Voir la feuille d’instructions de la pompe<br />
A. Remplacer les joints <strong>—</strong> Voir la planche des<br />
pièces détachées<br />
B. Resserrer les raccords et branchements<br />
C. Voir la feuille d’instructions de la pompe<br />
A. Remplacer les joints <strong>—</strong> Voir la planche des<br />
pièces détachées<br />
B. Remplacer les pièces endommagées <strong>—</strong><br />
Voir la planche des pièces détachées<br />
A. Repositionner et serrer le bras de bridage <strong>—</strong><br />
Voir Fixation du bras de bridage<br />
B. Remplacer les pièces endommagées <strong>—</strong><br />
Voir la planche des pièces détachées<br />
Voir page 13. Voir Pression et débit, page 26, pour la mesure correcte de la longueur du bras. Pour déterminer<br />
la force de bridage maximum du bras, voir Caractéristiques de fonctionnement - Tableau de débits maximum,<br />
page 23.