Instruction Sheet Swing Cylinders — Metric 2,2 and 5,6 kN - Enerpac

Bevor Schwenkspannzylinder mit O-Ring an einem Verteilerkopf
montiert werden können, müssen die Verschlußstopfen (A) und die
Kupferdichtungen entfernt werden.
Die zur Verfügung gestellten O-Ringe (B) sollten gefettet und vor dem
Montieren und Verschrauben des Schwenkspannzylinders in die
Ansenkung um die Versorgungsbohrung eingelegt werden.
Stellen Sie sicher, daß der O-Ring während der Montage nicht
A
zusammengedrückt oder beschädigt wird, da dies zu Leckagen
führen kann. Um Leckagen durch die Anschlußmontage zu
vermeiden, muß die Oberfläche im Auflagebereich des Zylinders
eine Ebenheit von 0,08 mm sowie eine Oberflächenrauhigkeit bis
höchstens Ra 1,6 aufweisen.
6.0 INSTALLATION
Zylinderkapazität Mindest-Einschraubtiefe
2,2 kN 13 mm
5,6 kN 13 mm
Diese Schwenkspannzylinder sind so konstruiert, daß die Stellung
des Spannarms nach der Montage des Zylinders eingestellt
werden kann. Wenn die Drehungsrichtung geändert werden muß,
muß dies vor der Montage des Zylinders geschehen.
6.1 Ändern der Kolbendrehung (falls erforderlich)
Die Kolbendrehrichtung wird geändert, indem der Buchstabe auf der Kolbenoberseite mit dem Pfeil auf dem
Zylinder auf der den Anschlüssen gegenüberliegenden Seite ausgerichtet wird. Die Abbildungen beachten und
das angeführte Verfahren ausführen, um die Drehrichtung zu ändern. Es wird ein Schraubenschlüssel benötigt.
A
A
S L R
Gerade Linke Drehung Rechte Drehung
A B C D E
Spannung- Entspannungs- Spannungs- und Spannposition Entspannungs
sanschluß anschluß Entspannungsposition
position
.25 "
6,4 mm
(6,4mm) (0.25")
G
S L R
B A B A B
R
L
S
B
I
H
F
A
S
R
C E E
L
B
D D
17
A
A
L
S
R
B
Kopfflansch
J
B
B
Fußflansch