Via Faentina, il sottopasso ritarda ancora - Il Reporter
Via Faentina, il sottopasso ritarda ancora - Il Reporter
Via Faentina, il sottopasso ritarda ancora - Il Reporter
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’EVENTO. La band che suona musica irlandese festeggerà con un concerto e un nuovo disco<br />
Whisky Tra<strong>il</strong>s, 35 anni e non sentirli<br />
Sono stati i primi a cimentarsi con la musica irlandese in Italia, e di sicuro sono<br />
anche i più acclamati. A trentacinque anni di distanza, <strong>il</strong> gruppo fi orentino continua<br />
a far ballare un popolo di appassionati, e per festeggiare <strong>il</strong> compleanno chiama<br />
a raccolta tutti i fan al Saschall promettendo una performance da non dimenticare Ha preso <strong>il</strong> via da pochi giorni <strong>il</strong> nuovo<br />
evento del centro d’arte contemporanea<br />
EX3. Venerdì 12 febbraio, lo spazio dedicato<br />
alla contemporaneità di viale Giannotti<br />
ha infatti inaugurato le mostre personali<br />
di Eva Marisaldi e del duo Tayo Onorato<br />
& Nico Krebs, entrambe a cura di Lorenzo<br />
Giusti e Arabella Natalini. “Un’occasione<br />
importante per Ex3 – commentano i due<br />
curatori – poiché si tratta di due mostre tra<br />
loro molto diverse, due riflessioni diverse.<br />
È un modo per rappresentare l’eterogeneità<br />
della scena artistica contemporanea.” Da<br />
sempre molto attenta ai temi del dialogo<br />
e della comunicazione, ma anche della<br />
difficoltà di interazione, l’italiana Eva Marisaldi<br />
ha elaborato un progetto – “Grigio<br />
nonlineare” - per la sala centrale di EX3.<br />
Si tratta di un intervento a terra, concepito<br />
come un tracciato percorrib<strong>il</strong>e, che accoglie<br />
<strong>il</strong> visitatore e lo invita a compiere <strong>il</strong> proprio<br />
percorso. Un percorso partecipativo in cui<br />
<strong>il</strong> visitatore può scegliere tra 64 frasi e 16<br />
disegni per creare la propria storia. “<strong>Il</strong> lavoro<br />
riflette sull’interpretazione individuale<br />
del senso e dello spazio – spiegano Ara-<br />
La band dei Whisky Tra<strong>il</strong>s<br />
Ludovica V. Zarr<strong>il</strong>li<br />
Trentacinque anni insieme. A parlare di<br />
musica, leggende e di una cultura che<br />
ha lasciato <strong>il</strong> segno nella testa e nell’anima<br />
di tutto <strong>il</strong> gruppo. Sono i Whisky<br />
Tra<strong>il</strong>s, storica band fiorentina che dal 1975 suona<br />
instancab<strong>il</strong>mente musica irlandese nei quattro angoli<br />
della città, portando i ritmi della verde isola<br />
che si perde nell’Atlantico nelle vie della città del<br />
giglio. E <strong>il</strong> 2010 offre al gruppo un’occasione per<br />
festeggiare con un concerto e con un nuovo disco<br />
35 anni di storia. Una realtà che continua a vivere<br />
a discapito delle mode, coinvolgendo nuovi<br />
appassionati ogni anni: sono arrivati decisamente<br />
lontano, ma da dove sono partiti i Whisky tra<strong>il</strong>s?<br />
“E’ nato tutto per caso – spiega Stefano Corsi,<br />
anima del gruppo e suonatore d’arpa celtica, armonica<br />
e harmonium –. A quel tempo frequentavamo<br />
spesso la casa di Giulia Lorimer, altra<br />
componente storica del gruppo che apriva a tutti<br />
Fa un certo effetto vedere l’investigatore più famoso del mondo a spasso<br />
per i Lungarni. Per non parlare della sua eccitazione gastronomica<br />
nello scoprire le delizie di una bistecca alla fiorentina bagnata da un<br />
Brunello d’annata. Fa un certo e strano effetto ma convince e appassiona<br />
questo Sherlock Holmes in salsa toscana. Luca Martinelli, giornalista<br />
pratese che lavora da anni a Firenze, da sempre appassionato animatore<br />
della folta schiera di quanti tengono in vita con pervicacia <strong>il</strong> genio di Baker<br />
Street, ci ha piacevolmente sorpreso con <strong>il</strong> suo primo romanzo “<strong>Il</strong> Palio<br />
di Sherlock Holmes” (Alacràn - I Misteri - 2009 - pagine 171 - 12,50<br />
euro). Martinelli si era già prodotto in apocrifi del grande Conan Doyle,<br />
sulla rivista dell’associazione, “The Strand Magazine”, di cui oggi è direttore<br />
responsab<strong>il</strong>e, ha pubblicato quattro racconti. “<strong>Il</strong> Palio di Sherlock<br />
Holmes” è ben scritto, in fedelissimo st<strong>il</strong>e “Doyliano”. La vicenda narrata<br />
fa perno su un fatto “realmente” accaduto nella saga di Holmes, cioè <strong>il</strong><br />
suo arrivo in Italia, dopo essere stato creduto morto, assieme al nemico<br />
di sempre, Moriarty. <strong>Il</strong> detective scrive una lunga lettera al suo amico<br />
le porte della sua grande casa, dove ci si confrontava<br />
sugli argomenti più disparati”. Una casa tutta<br />
particolare, al Vingone, alle porte di Scandicci,<br />
dove era fac<strong>il</strong>e incontrare - oltre agli undici figli<br />
della proprietaria - gente di passaggio, abitudinari<br />
del salotto (se così si può chiamare) e personaggi<br />
famosi come Ignazio S<strong>il</strong>one e Ivan <strong>Il</strong>lic. Da questa<br />
sorta di “comune” nacque un gruppo di amanti<br />
della musica celtica e della cultura irlandese.<br />
Un gruppo affiatato di cinque persone che cominciarono<br />
a studiare le origini di suoni armoniosi e<br />
singolari che venivano da lontano. “Sono molti i<br />
generi musicali nati dalla cultura celtica – continua<br />
Corsi -. Noi abbiamo deciso di chiamare la<br />
band Whisky Tra<strong>il</strong> perché seguiamo <strong>il</strong> percorso<br />
(tra<strong>il</strong> in inglese, ndr) degli irlandesi in America,<br />
dove, attraverso le contaminazioni con un’altra<br />
cultura, sono nati nuovi generi come <strong>il</strong> country<br />
o <strong>il</strong> bluegrass”. Primo gruppo in Italia ad essersi<br />
avventurato nei meandri poco conosciuti della<br />
musica irlandese, oggi tra i loro seguaci sono nati<br />
diverse nuove band che contribuiscono a diffon-<br />
dere <strong>il</strong> verbo delle armonie made in Ireland. A 35<br />
anni di distanza, e con dieci album alle spalle, i<br />
Whisky Tra<strong>il</strong>s nel 2010 ritornano <strong>ancora</strong> una volta<br />
sul palco (lo fanno <strong>ancora</strong> spesso, sebbene la<br />
formazione non sia più quella originale) e questa<br />
volta lo fanno in grande st<strong>il</strong>e: per festeggiare<br />
<strong>il</strong> 35esimo compleanno della band, <strong>il</strong> 17 marzo<br />
saliranno sul palcoscenico del Saschall, tutti insieme.<br />
“Ci saranno tutti – continua Stefano -. Per<br />
questo concerto suoneranno insieme a noi anche<br />
i componenti della formazione originale (negli<br />
anni, due dei musicisti degli esordi avevano preso<br />
altre strade) e anche qualcuno dei nostri figli sarà<br />
con noi sul palco”. Più di 10 elementi sul palcoscenico,<br />
per una serata di successo assicurato. E<br />
per chiudere <strong>il</strong> compleanno in bellezza non poteva<br />
mancare un nuovo disco: “Beginnings”, così<br />
s’intitola, e racchiude i brani memorab<strong>il</strong>i di una<br />
carriera che continua a mietere successi. (<strong>il</strong> disco<br />
verrà venduto al prezzo promozionale di 5 euro in<br />
occasione di Irlanda in festa e allegato al magazine<br />
Firenze Spettacolo).<br />
LA RECENsIONE. In libreria la prima fatica letteraria del pratese Luca Martinelli<br />
Ecco Sherlock Holmes in salsa toscana<br />
fraterno Watson, dove gli narra l’avventura toscana. Un manoscritto che,<br />
come si legge nel prologo, l’autore ritroverà in una balla di “cenci” a Prato.<br />
Holmes si rimettere al lavoro per sua maestà, ricostruendo la cellula<br />
del servizio segreto britannico in Italia, ma mentre sta lavorando a questo<br />
incarico sotto copertura, si imbatte in un omicidio nel quale rimane<br />
coinvolto un uomo dell’intelligence britannica. Si tratta dell’assassinio di<br />
un ricco allevatore di cavalli. Chiaramente, <strong>il</strong> grande Sherlock non sa resistere<br />
alla tentazione di indagare e lascia Firenze alla volta di Siena. Una<br />
curiosità (tra le tante): nel romanzo, insieme ai personaggi di fantasia, figurano<br />
alcuni toscani doc vissuti all’epoca. Alcuni nel ruolo di semplici<br />
comparse (Paolo Lorenzini, fratello di Collodi e direttore della manifattura<br />
Ginori di Sesto Fiorentino, Arturo Corsellini, titolare di una rivendita<br />
di pipe e tabacchi a Firenze, <strong>il</strong> giornalista e scrittore Jarro, al secolo<br />
Giulio Piccini, l’abate Giovanni Caselli, patriota senese), uno, invece, con<br />
un ruolo di coprotagonista: lo scrittore Federigo Tozzi, che nel 1891 aveva<br />
8 anni, nelle singolari vesti di aiutante di Holmes a Siena. /C.B.<br />
LA MOsTRA<br />
All’Ex3 un incrocio<br />
di artisti e linguaggi<br />
bella Natalini e Lorenzo Giusti – Le stesse<br />
frasi che costituiscono l’installazione si<br />
ritrovano inoltre all’esterno, all’entrata di<br />
EX3, tradotte nelle lingue delle comunità<br />
straniere più numerose nel quartiere, per<br />
permettere anche a loro di partecipare a<br />
quest’opera”. Accanto al lavoro della Marisaldi,<br />
artista di fama internazionale, EX3<br />
ospita nelle sale laterali l’opera dei due<br />
giovani artisti Taiyo Onorato e Nico Krebs,<br />
che per la prima volta espongono in Italia.<br />
In “Taiyo Onorato & Nico Krebs: tutto incluso”<br />
i due svizzeri mettono in scena fotografie,<br />
frutto di una manipolazione della<br />
realtà, e una produzione scultorea contraddistinta<br />
dall’ut<strong>il</strong>izzo di oggetti di uso comune<br />
che, assemblati liberamente, acquistano<br />
nuovi significati. “<strong>Il</strong> lavoro fotografico è di<br />
tipo analogico, con alterazioni della realtà<br />
nel suo aspetto fisico, e senza l’intervento<br />
digitale dell’informatica”- precisano i curatori.<br />
Dopo la recente riapertura, questo è<br />
<strong>il</strong> secondo evento di EX3 e sarà visitab<strong>il</strong>e<br />
fino all’11 apr<strong>il</strong>e: “Abbiamo sempre creduto<br />
che questo spazio fosse ideale per l’arte<br />
contemporanea – dice Cristina Giani, vice<br />
presidente del Quartiere 3 nonché membro<br />
del Comitato d’indirizzo di EX3 – La mostra<br />
precedente è andata benissimo e sono<br />
certa che anche questo nuovo evento saprà<br />
coinvolgere un vasto pubblico.” /G.B.<br />
Una delle opere in mostra