CONTRATTO DI AFFILIAZIONE COMMERCIALE Tra ... - Human Tecar

CONTRATTO DI AFFILIAZIONE COMMERCIALE
Tra
Unibell Italia S.r.l. con socio unico, società di diritto italiano con sede legale in Milano (MI), Viale Bianca Maria n. 28,
codice fiscale, partita IVA e numero di iscrizione al Registro Imprese di Milano: 05952570967, capitale sociale pari a
Euro 100.000,00 (Centomila/00) nella persona del legale rappresentante Sig. Mario Scerri
e
di seguito denominata “Unibell”
………………………………………………………………………………………………………………………………..............
con sede in ………………………..………………..……… Via ……………………………………….………….n……............
codice fiscale/partita IVA e numero di iscrizione al Registro Imprese di ………………………………………….. ………..
: ………….……………………………………….………………….………………….……………………………………………
Capitale Sociale ………...……..…………………………………….………………… in persona del legale rappresentante
Sig. ……………………………………………………………….……………………………………………………………………
di seguito denominato “Centro” o “Centro Human Tecar®”
premesso che
- Unibell è un’azienda leader nel settore della produzione e commercializzazione di apparecchi elettro-medicali e
fisioterapici contraddistinti dai marchi Tecar, Human Tecar e Tecarterapia e nella prestazione di servizi di consulenza
professionale, tecnica, ed organizzazione di corsi di formazione per l'utilizzo dei sopra elencati prodotti;
- Unibell ha come primario obiettivo della sua attività la creazione di Centri denominati Centri Human Tecar®, dotati di
loro autonomia giuridica e indipendenza, che verranno in seguito definiti.
Con la nascita dei Centri Human Tecar® si vogliono rendere accessibili ad un vasto pubblico i trattamenti di tipo
fisioterapico frutto della pluriennale ricerca sviluppata a livello clinico da Unibell nell’ambito della medicina sportiva e
della riabilitazione.
I Centri, attraverso la capillarità territoriale a livello nazionale, rappresenteranno il punto di riferimento comodo,
accessibile e veloce per la prevenzione e la cura di un ampio spettro di patologie muscolari, articolari, neurologiche,
osteoarticolari, vascolari ed estetiche. Dallo sportivo fino al disabile, coinvolgendo le diverse fasce di età, le diverse
professioni e i diversi ambiti sportivi per permettere ad ognuno di vivere, lavorare e praticare sport nelle migliori
condizioni possibili;
- il know-how e le linee guida del presente contratto sono sperimentati e utilizzati dal 1996 nel mondo dello sport
professionistico, Università e Ospedali;
- Unibell è disposta a fornire al Centro la consulenza necessaria per la formazione professionale, tecnica sia del
Centro che del personale che vi presta la propria attività verso il pagamento di un corrispettivo di seguito definito;
- il Centro, che dichiara di disporre di mezzi finanziari, personale e locali necessari ed indispensabili per svolgere
l’attività oggetto di contratto, ha manifestato la propria ambizione ad essere inserito nell’elenco riconosciuto a
livello nazionale dei Centri Human Tecar® predisposto ed aggiornato periodicamente a cura di Unibell;
- Unibell, in ossequio al termine stabilito dall’art.4 della legge 129/2004, ha consegnato al Centro copia del presente
contratto e gli ha fornito le informazioni e documenti di cui all’art.6 della legge 129/2004 - all’allegato “A”.
-.-.-.-.-.-.-
Tutto ciò premesso, le parti, considerate le premesse quali parti essenziali e sostanziali del contratto, convengono e stipulano quanto segue.
1. Efficacia degli Allegati e Definizioni.
Gli allegati, sottoscritti dalle parti, sono parte integrante del presente contratto.
I termini di seguito elencati avranno il significato indicato accanto a ciascuno di essi:
Contratto
Indica il presente contratto e tutti gli allegati;
Centro Human Tecar®
soggetto giuridico che ottiene la qualifica potendo annoverare tra gli operatori/fisioterapisti che operano nella propria struttura almeno uno che sia
Specialista Human Tecar® e/o che sia lui stesso in possesso della qualifica di Specialista Human Tecar®;
Specialista Human Tecar®
Lo Specialista Human Tecar® agisce nel rispetto dei protocolli Human Tecar®:
v� trattamento antinfiammatorio localizzato
v� trattamento curativo/intensivo
v� trattamento di prevenzione e di mantenimento
Pagina 1 di 8

Apparecchiature e prodotti Human Tecar®
elenco delle apparecchiature e dei prodotti necessari ed indispensabili per l’esecuzione dei trattamenti Human Tecar® – Allegato B;
Know how e Linee guida applicative del Centro HUMAN TECAR®
patrimonio di conoscenze pratiche non brevettate derivanti dall’esperienza e dalle sperimentazioni condotte da Unibell in merito ai requisiti, fasi e modalità del corretto svolgimento delle “linee guida”
Human Tecar® – Allegato C;
Il patrimonio è segreto, sostanziale ed individuato, ai sensi dell’art. 1, terzo comma, della Legge 06/05/2004 n. 129;
Segni distintivi
marchi, di cui la Unibell garantisce di avere la piena disponibilità e facoltà d’uso, concessi in uso da Unibell al Centro – Allegato D;
Materiale di comunicazione e personalizzazione del Centro
elenco del materiale fornito come impianto iniziale - Allegato E;
Elenco completo dei materiali di comunicazione e di personalizzazione del Centro
elenco dei materiali per ordini successivi all’impianto iniziale - Allegato F;
Area geografica
Il Centro svolgerà l’attività nella città ……………………………………………………………………………………………………………………….
Unibell potrà stipulare altri contratti di affiliazione nella stessa area geografica (città) ove esistono altri centri;
2. Oggetto e natura del contratto.
2.1. Unibell, alle condizioni di cui ai paragrafi successivi e per il periodo di efficacia del contratto, concede al Centro:
il diritto, non esclusivo, di entrare a far parte della rete dei Centri Human Tecar® situati sul territorio nazionale, ed a concedergli, verso il pagamento dei corrispettivi indicati al paragrafo 7, i seguenti
diritti:
- il diritto di utilizzare, alle condizioni e termini di cui al presente contratto, i segni distintivi di cui all’Allegato D;
- il diritto di avvalersi dei servizi di assistenza e consulenza professionale, per la gestione del Centro e per lo svolgimento delle prestazioni delle linee guida Human Tecar® - Allegato C.
2.2. il contratto è stipulato sulla base dell’intuitu personae avuto riguardo:
i) alla persona fisica, legale rappresentante della società a cui appartiene il Centro, in quanto le qualità della sua persona hanno determinato elemento essenziale per il perfezionamento del contratto;
ii) alla situazione in cui si trova il Centro al momento della conclusione del presente contratto per ciò che attiene alla composizione del capitale sociale e dell’organo amministrativo così come indicato
nell’allegata visura societaria - allegato G.
2.3. Il contratto non comporta rapporti di tipo associativo e/o societario tra il Centro e Unibell.
2.4. il Centro non può agire né tantomeno rappresentarsi (direttamente e/o indirettamente) come mandatario o rappresentante di Unibell.
2.5. il Centro non può assumere impegni in nome e per conto di Unibell.
3. Durata.
L’efficacia del presente contratto decorre dalla data di sottoscrizione e si estende per tre anni (fatta salva l’ipotesi di risoluzione anticipata del contratto come disciplinata dal successivo art. 8).
Il Centro può nel corso di questo periodo presentare disdetta, da effettuarsi mediante raccomandata A/R con preavviso di almeno tre mesi. In mancanza di disdetta il contratto si rinnoverà a tempo
indeterminato con la precisazione che, in tal caso, ogni parte avrà facoltà di recedere in qualsiasi momento sempre tramite raccomandata A.R. con preavviso di almeno 3 mesi.
Nel caso di disdetta e/o recesso, il Centro:
3.1. restituirà, entro 7 giorni dalla scadenza, tutto il materiale di comunicazione rimanente e i segni distintivi avuti in dotazione;
3.2. cesserà immediatamente l’utilizzo dei segni distintivi di cui all’allegato “D” ;
3.3. cancellerà, entro e non oltre 7 giorni, eventuali diciture su moduli, schedari, carta intestata, siti internet e banche dati che richiamino il nome di Unibell;
3.4. non potrà fare uso dei documenti attinenti a Unibell;
La mancata osservanza di quanto stabilito ai punti 3.2 – 3.4 determinerà l’obbligo per il centro di corrispondere a Unibell un importo a titolo di penale ex art.1382 c.c. di € 3000.= per ogni singola
violazione, fatto salvo il risarcimento del maggior danno;
La mancata osservanza di quanto stabilito ai punti 3.1 – 3.3 determinerà l’obbligo per il centro di corrispondere a Unibell un importo a titolo di penale ex art.1382 c.c. di €.500.= al giorno per ogni
giorno di ritardo successivo al settimo, fatto salvo il risarcimento del maggior danno;
A decorrere dalla data di cessazione del contratto, Unibell potrà tenere tutti i comportamenti ritenuti opportuni al fine di portare a conoscenza di terzi l’intervenuta cessazione del rapporto, con
espressa rinuncia del Centro ad avanzare pretese ed eccezioni.
A decorrere dalla data di cessazione del contratto, il Centro non potrà avanzare alcuna tipologia di pretesa, indennizzo, avviamento o risarcimento del danno;
4. Obblighi di Unibell.
Per tutta la durata del presente contratto, Unibell assume i seguenti obblighi:
Ø� alla sottoscrizione del presente contratto da parte del Centro, Unibell si impegna ad inserire il Centro nell’elenco dei Centri Human Tecar® alle condizioni di cui al paragrafo successivo;
Ø� rilasciare il know how e le linee guida Human Tecar® di cui all’Allegato C;
Ø� prestare a favore del Centro e del personale del Centro, che materialmente vorrà occuparsi di effettuare le prestazioni professionali secondo le linee guida sopra indicati, la formazione
professionale, che costituisce il presupposto per il rilascio degli attestati di Specialista Human Tecar®;
Ø� prestare agli Specialisti Human Tecar® la consulenza per gli aggiornamenti professionali necessari in conseguenza degli sviluppi applicativi delle linee guida Human Tecar. Tali aggiornamenti
verranno realizzati tramite corsi a cui il Centro, a proprie spese, potrà far partecipare il proprio personale;
Ø� concedere l’utilizzo dei propri Segni distintivi di cui all’Allegato D unicamente per la durata del contratto;
Ø� fornire, come dotazione il materiale di comunicazione, la crema conduttrice e i prodotti cosmetici funzionali nelle quantità di cui all’Allegato E;
Ø� fornire ulteriore materiale di comunicazione, crema conduttrice e prodotti cosmetici funzionali di cui all’allegato F su richiesta del Centro Human Tecar® .
5. Obblighi del Centro.
Il Centro assume i seguenti obblighi:
� non trasferire, ex art.5, legge 129/04, in altro luogo la sede operativa in assenza del preventivo consenso scritto di Unibell;
Ø� non cedere (in tutto o in parte) il presente contratto anche mediante concessione in godimento dell’azienda o del ramo di azienda ove viene svolta l’attività oggetto del contratto, se non
previo consenso scritto di Unibell;
� dedicare almeno una cabina/un reparto, allestiti con i macchinari, i prodotti e il materiale di comunicazione idoneo a identificare/personalizzare lo spazio per i trattamenti secondo le Linee
Guida Human Tecar®;
Ø� acquistare alla sottoscrizione del presente contratto e ad ogni rinnovo annuale i prodotti indicati all’allegato E;
Ø� rispettare, in modo rigoroso, le linee guida di cui all’Allegato C e a sottoporsi ad ispezioni di qualità volte alla verifica da parte del personale incaricato da Unibell del rispetto delle linee
guida stesse;
Ø� mantenere un elevato standard che caratterizza l’immagine di Unibell rispettando l’alta qualità del servizio e evitare comportamenti che possono in qualsivoglia modo pregiudicare
l’immagine di Unibell;
Ø� acquistare in via esclusiva da Unibell, tramite la rete di rivenditori, i macchinari necessari alla propria attività di cui all’Allegato B, sulla base delle condizioni economiche in vigore;
Ø� far eseguire le prestazioni professionali legate alle linee guida Human Tecar® da personale che abbia acquisito la Qualifica di Specialista Human Tecar®;
Ø� sostituire lo Specialista Human Tecar®, che per ragioni diverse abbia interrotto il rapporto di collaborazione con il Centro, iscrivendo entro un mese, un altro operatore/fisioterapista alla
formazione per conseguire l’attestato di Specialista Human Tecar®; in alternativa si impegna ad avvalersi della collaborazione di un altro Specialista Human Tecar® già in possesso della
qualifica;
Ø� utilizzare i Segni distintivi di cui all’Allegato D, con espresso divieto di concederne l’uso a terzi,senza svilirli a livello di immagine o di qualità;
Ø� non rivendicare sui segni distintivi di cui all’Allegato D diritti di qualsivoglia tipologia e natura differente da quelli cha scaturiscono dal presente contratto;
Ø� non associare ai segni distintivi di cui all’Allegato D altre parole e/o segni distintivi né ad utilizzarli in modo incompleto;
Ø� non creare confusione tra i segni distintivi di cui all’Allegato D con la ragione e denominazione sociale del Centro;
Ø� pagare i corrispettivi secondo le modalità stabilite al paragrafo 7;
Ø� non avere in dotazione e non inserire all’interno della propria struttura, per tutta la durata del presente contratto, apparecchiature che si basano sullo stesso principio, o similare, delle
apparecchiature di Unibell di cui all’allegato B;
Pagina 2 di 8

Ø� non svolgere, direttamente o indirettamente, alcuna attività in concorrenza con Unibell;
Ø� prestare il proprio preventivo e irrevocabile consenso affinchè Unibell possa utilizzare il nominativo del Centro per campagne promozionali. In tal caso il Centro non avrà diritto ad alcun
corrispettivo economico e altro beneficio;
Ø� sottoporre a Unibell, per il preventivo assenso scritto, qualsiasi progetto di comunicazione pubblicitaria locale specificando i dettagli dell’iniziativa;
Ø� adempiere, quale soggetto indipendente, a tutte le obbligazioni derivanti dall’attività svolta nel Centro ed a svolgere la stessa in conformità delle norme di legge, amministrative e
regolamentari vigenti;
Ø� tenere indenne e manlevare Unibell da ogni richiesta, anche risarcitoria, che a quest’ultima dovesse essere avanzata in relazione a danni di qualunque natura e a chiunque cagionati
dall’attività svolta nel Centro. Per tale motivo Unibell declina ogni responsabilità per qualsivoglia tipologia di incidenti o infortuni che possano avvenire nel Centro.
6. Indipendenza giuridica del Centro.
Fermo quanto indicato ai precedenti punti n.2.2, 2.3, 2.4, 2.5., il Centro agirà in qualità di soggetto giuridico o persona fisica indipendente, acquistando i prodotti di cui all’Allegato B, contraddistinti dai
Segni distintivi di cui all’Allegato D, sul territorio in cui opera e in merito al quale Unibell non garantisce diritto di esclusiva. Esso non avrà alcun diritto o potere di vincolare Unibell nei confronti di terzi
soggetti.
Il Centro assumerà tutti i rischi della propria gestione, che effettuerà in piena autonomia, nel rispetto delle direttive di carattere professionale e tecnico stabilite da Unibell. Lo stesso pertanto
riconosce di non poter avanzare alcuna pretesa nei confronti di Unibell né pretendere alcuna partecipazione di quest’ultima in relazione ai costi e spese necessarie allo svolgimento dell’attività.
Le obbligazione e i debiti assunti dal Centro, così come le perdite subite, ricadranno unicamente sul Centro stesso.
7. Corrispettivo.
Le parti convengono che il corrispettivo dovuto dal Centro è così articolato: (barrare l’opzione desiderata - per il dettaglio delle corrispondenti forniture previste consultare l’allegato E)
Adesione gratuita
Pagamento di un importo pari ad €. 500 oltre ad I.V.A.
Pagamento di un importo pari ad €. 1.000 oltre ad I.V.A.
Pagamento di un importo pari ad €. 1.500 oltre ad I.V.A.
Non sono previsti altri investimenti minimi iniziali e/o corrispettivi di ingresso a carico del Centro oltre a quelli evidenziati sopra.
Gli importi indicati saranno da pagare, previa presentazione di regolare fattura commerciale, tramite RIBA o Bonifico Bancario al rivenditore di zona Unibell.
Ad ogni rinnovo annuale il Centro potrà modificare l’opzione scelta comunicandolo a Unibell attraverso e-mail info@unibell.it
8. Clausola risolutiva espressa.
Le parti convengono espressamente che Unibell, anche prima del decorso dei tre anni di cui all’art, 3 del presente contratto e successivamente in caso di rinnovo, possa risolvere il presente contratto
con effetto immediato (ex art. 1456 del Codice Civile) senza che occorra alcuna pronuncia giurisdizionale di sorta, dandone comunicazione al Centro mediante lettera raccomandata con ricevuta di
ritorno nei seguenti casi:
8.1.) violazione da parte del Centro delle obbligazioni di cui al paragrafo 5 (obblighi del centro);
8.2) ritardo di oltre 30 giorni di qualsiasi pagamento dovuto in base al presente contratto;
8.3) condanna penale passata in giudicato del legale rappresentante della società con cui opera il Centro per reati non colposi commessi in relazione a fatti relativi all’attività svolta nel Centro;
8.4) perdita della capacità giuridica del legale rappresentante della società con cui opera il Centro;
8.5) l’instaurarsi di procedure concorsuali a carico della società con cui opera il Centro;
8.6) la messa in liquidazione della società in cui opera il Centro;
8.7) qualsiasi atto o fatto che possa compromettere il carattere fiduciario del rapporto tra Unibell e il Centro;
Gli effetti della risoluzione ex art.1456 c.c. si avranno dalla ricezione della racc. a.r. di cui al primo capoverso del presente punto.
In caso di cessazione del contratto per le cause di cui al presente punto n.8 il Centro:
8.8) restituirà, entro 7 giorni dalla scadenza, tutto il materiale di comunicazione rimanente avuto in dotazione;
8.9) cesserà immediatamente l’utilizzo dei segni distintivi di cui all’allegato “D” ;
8.10) dovrà mantenere il segreto in merito alle Linee Guida restituendo manuali o altra documentazione eventualmente fornitogli da Unibell;
8.11) dovrà cancellare, entro e non oltre 7 giorni, eventuali diciture su moduli, schedari, carta intestata, siti internet e banche dati che richiamino la definizione di Centro Human Tecar®;
8.12) non potrà fare uso dei documenti attinenti al Centro Human Tecar®;
A decorrere dalla data di risoluzione del contratto, Unibell potrà tenere tutti i comportamenti ritenuti opportuni al fine di portare a conoscenza di terzi l’intervenuta cessazione del rapporto, con rinuncia
espressa del Centro ad avanzare pretese ed eccezioni.
9. Normativa applicabile e Foro competente.
Tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto sarà disciplinato dalle nome generali del Codice Civile - art. 1321 e ss- in materia di contratti, nonché dalle disposizioni della Legge
6 maggio 2004 n. 129.
Ogni controversia relativa all’interpretazione, validità, esecuzione e risoluzione del presente Contratto sarà sottoposta in via esclusiva al Foro di Milano con esclusione degli altri Fori eventualmente
competenti per legge.
10. Comunicazioni.
Qualsiasi comunicazione attinente al presente Contratto dovrà essere effettuata per iscritto e si intenderà efficacemente e validamente eseguita se effettuata a mezzo lettera raccomandata A.R.,
anticipata via fax o e-mail, ai seguenti indirizzi:
- se ad Unibell: Unibell Italia S.r.l. con socio unico, Via Indipendenza n. 27, 23885 – Calco (Lecco), fax: 039.9911333, e-mail: info@unibell.it all’attenzione del Responsabile Centri Human Tecar;
- se al Centro: …………………………………………………………………………………………..., Via ……………………………………………….. n. ………………………………………………………….,
città…………..………………………………………., e-mail………………………………………………..………., alla cortese attenzione sig. …………………………………….……………………………….;
ovvero al diverso recapito che ciascuna delle Parti avrà facoltà di comunicare all’altra, tramite raccomandata con avviso di ricevimento, fax e/o e-mail restando inteso che presso gli indirizzi suindicati,
ovvero presso i diversi indirizzi che potranno essere comunicati in futuro, le Parti eleggono altresì il proprio domicilio a ogni fine relativo al presente Contratto.
11. Riservatezza.
Il contratto è strettamente confidenziale. Per tale motivo ogni parte si obbliga a mantenere riservate le informazioni eventualmente assunte dall’altra parte e a non divulgarne il contenuto a terzi.
Il centro si obbliga a mantenere lo stretto riserbo, assumendosi del fatto dei propri collaboratori e dipendenti ex art.1381 c.c. in ordine alle Linee Guida comunicatogli da Unibell in ossequio a quanto
previsto dall’art.5 legge 129/04.
L’obbligo di riservatezza cesserà decorsi 5 anni dalla cessazione dell’efficacia del presente contratto.
In caso di violazione anche di una sola delle pattuizioni di cui al presente punto, il Centro sarà tenuto a corrispondere a Unibell a titolo di penale ex art.1382 c.c. una somma pari al doppio di quanto
corrisposto a titolo di corrispettivi annuali versati, oltre il risarcimento dell’eventuale danno ulteriore.
12. Informativa sul trattamento dei dati personali.
Il Centro, nell’esecuzione del presente contratto, sottoporrà a trattamento, ai sensi del D.lgs. 196/2003, dati personali di terzi soggetti e per tale motivo si obbliga ad assicurare che ciò avvenga in
modo lecito e nel rispetto della citata normativa.
I dati personali dello Specialista Human Tecar® e i dati del Centro Human Tecar® sono raccolti e potranno essere utilizzati e trattati – in modo cartaceo ed elettronico – da Unibell per le finalità
connesse alla gestione del presente accordo contrattuale.
In relazione al trattamento dei dati personali a Unibell sono riconosciuti i diritti di cui all’art.7 del D.lgs. 196/2003.
Il Centro si obbliga a tenere indenne e manlevare Unibell da qualsivoglia tipologia di richiesta e sanzione che a quest’ultimo dovesse essere avanzata in relazione a eventuali danni a chiunque
cagionati a causa di inadempimenti del Centro del D.lgs. 196/2003.
13. Cessione del contratto.
Unibell potrà cedere i diritti ed obblighi derivanti dal contratto, in tutto o in parte, e il Centro presta ora per allora il suo incondizionato assenso. La cessione dovrà essere comunicata al Centro entro
15 giorni da quando diverrà efficace.
Pagina 3 di 8

14. Clausole finali.
14.1 Il presente contratto sostituisce ogni precedenti intesa intercorsa fra le parti. Qualsiasi modifica sarà valida e vincolante solo se fatta per iscritto e sottoscritta dalle parti;
14.2 Eventuali condizioni e clausole del presente contratto che siano contrarie a disposizioni legislative e/o regolamentare si considereranno prive di efficacia senza ciò produca effetti sulla restante
parte del contratto. Le parti pertanto si obbligano a modificare tale clausola eventualmente invalida con altra di contenuto più prossimo a quella iniziale;
14.3 Nessuna tolleranza di Unibell potrà essere considerata, implicitamente o espressamente, come abrogazione di specifiche condizioni del contratto o come rinuncia a far valere diritti contrattuali. Il
fatto che Unibell non esiga che il Centro si attenga scrupolosamente alle disposizioni del presente contratto oppure non eserciti i suoi diritti non comporta alcuna tacita rinuncia all’esercizio dei diritti
stessi;
Calco, …………………………………………………. Il legale rappresentante…………………………………………………………………………….
Accettazione delle norme e delle condizioni di contratto
(Unibell Italia Srl – Mario Scerri)
Il/La Sottoscritto/a, ex art.1341-1342 c.c., dichiara di aver letto attentamente le condizioni del contratto e gli allegati, e di accettarle incondizionatamente con particolare riferimento agli articoli sotto
riportati:
2.4. Assenza rappresentanza;
3. Durata e obblighi in caso di cessazione del contratto;
5. Obblighi del centro;
6. Indipendenza del centro;
8. Clausola risolutiva espressa;
9. Foro competente;
11. Riservatezza;
13. Cessione del contratto;
14. Clausole finali;
Data……………………………………………………. Firma del legale rappresentante………….……………………………………………………..
Accettazione dell’informativa sul trattamento dei dati personali
Il/La Sottoscritto/a autorizza il trattamento dei dati rilasciati a Unibell in base al paragrafo 12 del presente contratto e in base al Codice della Privacy (Dlgs 196/03)
(apporre il timbro del Centro)
Data……………………………………………………. Firma del legale rappresentante…………………………………………………………………..
Allegati:
A – Informativa di cui all’ art.4 legge 129/04;
B - Elenco apparecchiature e prodotti necessari per l’esecuzione dei trattamenti Human Tecar®;
C - Know how e Linee Guida Human Tecar®;
D - Segni distintivi
E - Materiale di comunicazione, Crema conduttrice e Prodotti Cosmetici funzionali forniti da Unibell come impianto iniziale del Centro
F – Elenco completo di materiali di comunicazione, Crema conduttrice e Prodotti Cosmetici funzionali
G – visura societaria del Centro
(apporre il timbro del Centro)
Pagina 4 di 8

- Visura C.C.I.A.A.
- Estremi della registrazione e dei depositi dei marchi
ALLEGATO A
Nel corso dei tre anni precedenti alla sottoscrizione del presente contratto non è stato instaurato nei confronti di Unibell relativamente al sistema di affiliazione commerciale e dei marchi di cui
all’allegato “D” alcun procedimento arbitrale e/o giudiziario.
ALLEGATO B
Elenco delle apparecchiature e dei prodotti necessari per l’esecuzione dei trattamenti Human Tecar®
Elenco delle apparecchiature Human Tecar®:
Hcr 151
Hcr 901
Hcr 701
Hcr 801
Hcr 902
Elenco dei prodotti cosmetici Human Tecar® per la preparazione del corpo al trattamento:
15157 Crema Conduttrice Human Tecar® Ml. 1200
15147 Quintessenza Massaggio Termoattivante 50 Ml
15151 Quintessenza Massaggio Rilassante 50 Ml
15152 Quintessenza Massaggio Linfoarticolare 50 Ml
15153 Quintessenza Massaggio Tonificante 50 Ml
15148 Soluzione Idrosolubile Dermopurificante 500 Ml
15149 Olio Eudermico Drenoattivante 250 Ml
15150 Crema Dermoattivante 250 Ml
15154 Olio Aromatico Idrosolubile Dreno Attivante 250 Ml
15155 Olio Aromatico Idrosolubile Tonificante Rivitalizzante 250 Ml
15156 Olio Aromatico Idrosolubile Relax 250 Ml
Elenco di requisiti, fasi e modalità per il corretto svolgimento dei protocolli Human Tecar®
KNOW HOW E LINEE GUIDA DEL CENTRO HUMAN TECAR®
ALLEGATO C
Le tecniche Human Tecar®, di natura terapeutica e non, applicate all’interno dei Centri Human Tecar® rappresentano il frutto della ricerca pluriennale sviluppata a livello clinico da Unibell nell’ambito
della medicina sportiva e della riabilitazione.
Lo scopo, sia in ambito sportivo che non, è quello di prevenire o di raggiungere il risultato terapeutico (che si tratti di una patologia cronica o acuta o semplicemente del recupero muscolare o dello
stato di benessere) nel più breve tempo possibile, operando in modo scientifico e sicuro, evitando qualsiasi tipo di effetto collaterale.
I trattamenti prevedono l’uso corretto e sinergico della tecnologia Human Tecar®, fornita da Unibell Italia, e di tecniche manuali sviluppate da Unibell Italia per il massaggio e la preparazione del
corpo. Ogni trattamento terapeutico verrà effettuato in seguito ad una attenta diagnosi e relativa prescrizione medica.
Ogni trattamento Human Tecar® si sviluppa in 3 fasi: Reset body, tecniche manuali e tecnologia Human Tecar®, fase finale.
Reset Body: tecnica manuale associata all’utilizzo di prodotti funzionali che prevede una sequenza di applicazione specifica in base alla tipologia di trattamento contenuto nelle linee guida. Lo scopo
è quello di eliminare le tensioni, stimolare il sistema linfatico e circolatorio, decontrarre la muscolatura, detossinare la pelle per velocizzare e potenziare le reazioni prodotte dalla tecnologia Human
Tecar®.
Tecniche manuali e tecnologia: il terapista durante il trattamento con la tecnologia Human Tecar® applicherà delle tecniche manuali e di massaggio allo scopo di potenziare e focalizzare le
reazioni fisiologiche indotte dallo strumento. Si discriminerà la dimensione dell’elettrodo e la tipologia a seconda della patologia, della dimensione dell’area da trattare e su quale tessuto si vogliono
stimolare le reazioni. Il risultato terapeutico dipenderà dalla pressione applicata sull’elettrodo stesso e dalla velocità di scorrimento. Risulterà determinante la posizione della piastra di ritorno (corretta
geometria applicativa) per selezionare con precisione il distretto corporeo. Parte integrante del trattamento è l’utilizzo della crema conduttrice per trattamento capacitivo e resistivo: la piastra neutra
deve necessariamente essere cosparsa con un sottile film di gel su tutta la sua area mentre verranno applicate piccole quantità di crema sul tessuto dove scorrerà l’elettrodo.
Fase finale: tecnica manuale associata all’utilizzo di prodotti funzionali che prevede una sequenza di applicazione specifica in base alla tipologia di trattamento contenuto nelle linee guida. Lo scopo
è quello di restituire energia e vitalità ai tessuti e di mantenere nel tempo l’effetto stimolatorio indotto dalla tecnologia Human Tecar® a livello della microcircolazione.
La durata dei trattamenti e quindi di ciascuna delle 3 fasi dipende dall’approccio terapeutico adottato dal terapista.
Sono contemplati 3 possibili approcci terapeutici sulla base del momento terapeutico, della diagnosi medica e delle esigenze del paziente stesso:
1)Trattamento antinfiammatorio localizzato Human Tecar®
E’ un trattamento breve, di pronto intervento, dedicato alla risoluzione di stati infiammatori acuti caratterizzati da algia.
Durata del trattamento: Da 15 a 20 minuti.
Linea guida:
Reset Body: Applicare alcune gocce di quintessenza linfoarticolare sulle articolazioni e sulle stazioni linfonodali prossimali al segmento interessato e massaggiare fino a completa penetrazione.
Utilizzare la soluzione dermopurificante diluita in acqua per disintossicare l’area interessata con una manopola di cotone a cui si aggiungono alcune gocce di quintessenza rilassante.
Fase 2: Si cosparge con un sottile film di crema conduttrice la piastra di ritorno e si posiziona secondo una logica basata sulla corretta geometria applicativa, si spalma un piccola quantità di crema
conduttrice sulla zona dove scorrerà l’elettrodo, si seleziona l’elettrodo più adatto in base al tessuto, alla dimensione dell’area corporea interessata e all’obiettivo che si vuole raggiungere. Si utilizzerà
un elettrodo resistivo di piccole dimensioni per creare picchi termici in punti strategici e un elettrodo capacitivo di dimensione medio/piccola per drenare, rimuovere lo stato infiammatorio e risolvere gli
stati di algia. La mano del terapista che non impugna l’elettrodo monitorerà con il contatto la reazione e la temperatura dei tessuti trattati.
Fase finale: Al fine di detergere la pelle dal gel conduttore e di mantenere attiva la microcircolazione per un efficace effetto drenante si passa la zona precedentemente trattata con la tecnologia
human Tecar® con la soluzione dermopurificante diluita in acqua tramite una manopola di cotone, sulla quale si aggiunge qualche goccia di quintessenza tonificante.
Durata indicativa delle fasi: Reset Body 3’; Fase 2 15’; Fase finale 2’.
2)Trattamento curativo intensivo Human Tecar®
Trattamento orientato al totale recupero funzionale o alla totale risoluzione di una problematica in corso sia in fase subacuta che cronica.
Durata del trattamento: Da 30 a 60 minuti.
Linea guida:
Reset Body: Si procederà in modo diverso a seconda dell’area da trattare nella parte superiore o inferiore del corpo. Nel caso si debba trattare un’area nella zona superiore (es: braccio, spalla) si
Pagina 5 di 8

applicherà una sequenza di prodotti funzionali direttamente sul segmento corporeo interessato. Sequenza di azione: quintessenza
rilassante su fronte, tempie, plesso solare e su tutta la muscolatura implicata; quintessenza linfoarticolare sulle articolazioni di spalla, gomito, polso e sul diaframma; quintessenza termoattivante sul
palmo delle mani. Lo stesso per la zona inferiore del corpo: quintessenza rilassante su tutta la muscolatura degli arti, quintessenza linfoarticolare sulle articolazioni di anca, ginocchio e caviglia e a
livello lombare, quintessenza termoattivante sulla pianta dei piedi. Infine si detossina la pelle con la soluzione dermopurificante diluita in acqua e applicata con un guanto di cotone.
Fase 2: Si cosparge con un sottile film di crema conduttrice la piastra di ritorno e si posiziona a seconda di dove si desidera focalizzare le reazioni indotte dell’applicazione dello strumento e si
spalma un piccola quantità di crema conduttrice sulla zona dove scorrerà l’elettrodo. Tenendo conto che la diagnosi e le problematiche differiscono da paziente a paziente, la linea guida del
trattamento curativo intensivo prevede una sequenza di capacitivo-resistivo-capacitivo. La prima parte per riattivare il microcircolo e miorilassare la muscolatura (elettrodo di dimensioni
medio/grandi); la seconda parte per stimolare la vasodilatazione o ipertermia in tessuti profondi (elettrodo resistivo di dimensioni medio/piccole); la terza parte per drenare e svolgere un’azione
antalgica (capacitivo di dimensioni medio/grandi). Durante la seduta di trattamento con la tecnologia sarà possibile cambiare più volte l’elettrodo o la posizione della piastra di ritorno. La mano libera
del terapista monitorerà con il contatto la reazione dei tessuti trattati. E’ prevista anche l’applicazione di tecniche chinesiologiche atte a indirizzare l’azione biostimolante in aree ben definite e per
potenziarne l’effetto.
Fase finale: Al fine di detergere la pelle dal gel conduttore e di mantenere attivo il sistema di drenaggio fisiologico, si passa la zona precedentemente trattata con la tecnologia Human Tecar® con la
soluzione dermopurificante diluita in acqua tramite una manopola di cotone sulla quale si aggiunge qualche goccia di quintessenza tonificante. Si massaggia la zona interessata con una piccola dose
di crema dermoattivante per sostenere la microcircolazione. Infine si deterge la pelle con la soluzione dermopurificante.
Durata indicativa delle fasi: Reset Body 7’; Fase 2 20’; Fase finale 3’.
3)Trattamento di prevenzione e di mantenimento Human Tecar®
E’ il trattamento che riporta l’intera macchina corpo in equilibrio permettendo di contrastare l’insorgere o il ripresentarsi di un disturbo. E’ un trattamento che nasce con l’obiettivo di mantenere nel
tempo uno stato fisico ottimale.
Durata del trattamento: Da 30 a 60’ e oltre
Linea guida:
Reset Body: Si utilizzeranno una sequenza di prodotti funzionali applicandoli direttamente sul corpo: quintessenza rilassante su tempie, collo, pettorali, plesso solare, muscolatura arti superiori e
inferiori; quintessenza linfoarticolare sulle articolazioni di spalla, gomito, polso, anca, ginocchio, caviglia, diaframma, zona cervicale e lombare; quintessenza termoattivante sul palmo delle mani,
plesso solare, spalla, interno gomito, zona sacrale e cavo popliteo e pianta dei piedi. Infine si detossina la pelle con la soluzione dermopurificante diluita in acqua e applicata con un guanto di cotone.
Fase 2: Si cosparge di un sottile film di crema conduttrice la piastra neutra e si posiziona, si spalma un piccola quantità di crema conduttrice sulla zona dove scorrerà l’elettrodo, si seleziona
l’elettrodo. E’ prevista una sequenza di utilizzo: elettrodo capacitivo di dimensione medio/grande per preparare la muscolatura eliminando le tensioni e le lievi contratture; un elettrodo resistivo di
dimensione medio/piccola associato a tecniche chinesiologiche specifiche per rendere elastiche le articolazioni e ottimizzare la mobilità articolare (sarà possibile l’utilizzo di cinghie ed elastici) infine
si utilizzerà l’elettrodo capacitivo per drenare i tessuti e tonificare la muscolatura. La piastra neutra verrà collocata a seconda delle necessità.
Fase finale: Al fine di detergere la pelle dal gel conduttore e di mantenere attivo il sistema di drenaggio sostenuto dalla microcircolazione si passa la zona precedentemente trattata con la tecnologia
Human Tecar® con la soluzione dermopurificante diluita in acqua tramite una manopola di cotone sulla quale si aggiunge qualche goccia di quintessenza tonificante. Si applica sulla muscolatura una
piccola quantità di crema dermoattivante per sostenere la microcircolazione, si massaggia il corpo con l’olio eudermico dreno attivante per stimolare gli scambi ematolinfatici. Infine si deterge la pelle
con la soluzione dermopurificante.
SEGNI DISTINTIVI
ALLEGATO D
Marchi concessi in uso da Unibell al Centro
- Logo Human Tecar® (da utilizzare sui materiali promozionali/pubblicitari non previsti nell’allegato E, redatti a cura e spese del Centro previa autorizzazione scritta di Unibell)
- Qualifica di Centro Human Tecar®
MATERIALI DI COMUNICAZIONE E PRODOTTI A CORREDO DEL CENTRO
ALLEGATO E
OPZIONE GRATUITA
- Inserimento del Centro nelle apposite pagine del sito www.humantecar.eu che mappano i Centri Human Tecar® in Italia
- Insegna serigrafata Human Tecar® Center per esterno/interno (omaggio)
OPZIONE €. 500
- Inserimento del Centro nelle apposite pagine del sito www.humantecar.eu che mappano i Centri Human Tecar® in Italia
- Insegna serigrafata “Human Tecar® Center” per esterno/interno
- Cartello/totem con indicati i trattamenti Human Tecar®
- n° 400 Brochure di presentazione dei trattamenti Human Tecar®
- n° 400 Voucher per promuovere l’operazione “passaparola”
- n° 6 barattoli Crema Conduttrice
OPZIONE €. 1.000
- Inserimento del Centro nelle apposite pagine del sito www.humantecar.eu che mappano i Centri Human Tecar® in Italia
- Insegna serigrafata “Human Tecar® Center” per esterno/interno
- Cartello/totem con indicati i trattamenti Human Tecar®
- n° 500 Brochure di presentazione dei trattamenti Human Tecar®
- n° 500 Voucher per promuovere l’operazione “passaparola”
- n° 8 barattoli Crema Conduttrice
- n° 2 flaconi Soluzione Idrosolubile Dermopurificante
- n° 2 tubi Crema Dermoattivante
- n° 2 flaconcini Quintessenza Rilassante
- n° 2 flaconcini Quintessenza Linfodrenante
- n° 2 flaconcini Quintessenza Tonificante
- n° 2 flaconcini Quintessenza Termoattivante
OPZIONE €. 1.500
- Inserimento del Centro nelle apposite pagine del sito www.humantecar.eu che mappano i Centri Human Tecar® in Italia
- Insegna serigrafata “Human Tecar® Center” per esterno/interno (omaggio)
- Cartello/totem con indicati i trattamenti Human Tecar® (omaggio)
- n° 500 Brochure di presentazione dei trattamenti Human Tecar® (omaggio)
- n° 500 Voucher per promuovere l’operazione “passaparola” (omaggio)
- n° 8 barattoli Crema Conduttrice
- n° 8 flaconi Soluzione Idrosolubile Dermopurificante
- n° 8 tubi Crema Dermoattivante
- n° 4 flaconcini Quintessenza Rilassante
- n° 4 flaconcini Quintessenza Linfodrenante
- n° 2 flaconcini Quintessenza Tonificante
- n° 2 flaconcini Quintessenza Termoattivante
- n° 1 polo Human Tecar®
- n° 1 felpa Human Tecar®
- n° 1 pantalone Human Tecar®
- n° 5 salviette stampata jacquard Human Tecar® 60x100
- n° 5 manopole ricamate Human Tecar®
Pagina 6 di 8

ALLEGATO F
ELENCO COMPLETO DEI MATERIALI DI COMUNICAZIONE E DI PERSONALIZZAZIONE DEL CENTRO
(sugli articoli sotto indicati verrà applicato una sconto riservato ai Centri Human Tecar)
- Insegna serigrafata per esterno interno
- Cartello da parete
- Brochure di presentazione dei trattamenti
- Voucher per promozione “passaparola”
- 15572 Salvietta Stampata Jacquard Human Tecar® 60X100
- 15552 Manopola Ricamata Human Tecar®
- 15186 Set Human Tecar Bio-Mechanical Appliance
- 15345 Borsa Piccola Human Tecar® 210
- 15346 Borsa Grande Human Tecar® 840
- 15348 Polo Manica Lunga Human Tecar®
- 15560 Pantalone Human Tecar®
- 15561 T-Shirt Human Tecar®
- 15562 Felpa Human Tecar®
- 15563 Polo Human Tecar®
- 15564 Pantalone corto Human Tecar®
Pagina 7 di 8

MODULO DI INSERIMENTO DEL CENTRO HUMAN TECAR ® SUL SITO INTERNET
WWW.HUMANTECAR.EU
Denominazione Centro __________________________________________________________________________________________________
Indirizzo _______________________________________________________________________________________ n. civico _______________
CAP_______________ Città_______________________________________________________________________ Prov. __________________
Telefono________________________________________ E-mail ________________________________________________________________
Rivenditore Human Tecar di riferimento______________________________________________________________________________________
TIPO DI APPARECCHIATURE POSSEDUTE MATRICOLE APPARECCHIATURE
Elenco degli Specialisti Human Tecar®
_____________________________________________________________________________________________________Taglia____________
_____________________________________________________________________________________________________Taglia____________
_____________________________________________________________________________________________________Taglia____________
_____________________________________________________________________________________________________Taglia____________
_____________________________________________________________________________________________________Taglia____________
_____________________________________________________________________________________________________Taglia____________
_____________________________________________________________________________________________________Taglia____________
_____________________________________________________________________________________________________Taglia____________
Pagina 8 di 8