19.01.2013 Views

catalogo prodotti - FERRIERE NORD SpA - Gruppo Pittini

catalogo prodotti - FERRIERE NORD SpA - Gruppo Pittini

catalogo prodotti - FERRIERE NORD SpA - Gruppo Pittini

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VERGELLA PER TRAFILA | WIRE ROD FOR DRAWING<br />

La vergella Ferriere Nord è prodotta per consentire<br />

una trafilatura ottimale con una buona finitura<br />

superficiale. Si presenta adatta sia al decapaggio<br />

chimico che alla descagliatura meccanica.<br />

La qualità Fe34 consente di ottenere riduzioni di<br />

diametro inferiori al millimetro. La qualità Fe37<br />

presenta un contenuto di silicio tale da permettere<br />

una zincatura a caldo di ottima qualità.<br />

Nelle qualità al boro la vergella risulta avere una<br />

notevole duttilità che permette di raggiungere<br />

riduzioni della sezione più spinte assieme ad un<br />

ottima lavorabilità.<br />

Ferriere Nord wire rod is produced to allow an<br />

optimal drawing with a good surface finish. It<br />

is suitable for chemical pickling and mechanical<br />

scaling.<br />

The quality Fe34 achieves reductions of section<br />

less than one millimeter in diameter. The<br />

quality Fe37 has a Silicon content to allow a<br />

high quality hot dip galvanizing.<br />

Wire rod quality with Boron has considerable<br />

ductility that leads to reduce extremely wire<br />

section mainteining an excellent workability.<br />

COMPOSIZIONE CHIMICA DI COLATA | CHEMICAL COMPOSITION OF HEAT<br />

standard<br />

EN 10016/3 C4D1<br />

ASTM A510 - SAE1006<br />

EN 10016/2 C4D<br />

tipo<br />

type<br />

Fe 34<br />

Fe 34+B<br />

Fe 37<br />

Fe 37+B<br />

limiti<br />

limits<br />

C% Mn% Si% P% S% B%<br />

min - 0.25 - - - -<br />

max 0.05 0.35 0.10 0.025 0.025 -<br />

min - 0.25 - - - 0.006<br />

max 0.05 0.35 0.10 0.025 0.025 0.010<br />

min - 0.40 0.15 - - -<br />

max 0.06 0.60 0.20 0.025 0.025 -<br />

min - 0.40 0.15 - - 0.006<br />

max 0.06 0.60 0.20 0.025 0.025 0.010<br />

Rm Max<br />

N/mm 2<br />

400<br />

370<br />

430<br />

400

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!