18.01.2013 Views

COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro

COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro

COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALGEMENE OPMERKINGEN<br />

Deze gids omvat de hotels en hotel appartem<strong>ente</strong>n<br />

<strong>di</strong>e officieel geregistreerd en geclassificeerd<br />

zijn door de Cyprus Tourism Organisation, in overeenstemming<br />

met de wetsbepalingen van de<br />

Hotel Regels en Voorschriften. De hotels en hotel<br />

appartem<strong>ente</strong>n worden genoemd <strong>per</strong> stad/dorp,<br />

klasse en in alfabetische volgorde.<br />

De symbolen <strong>di</strong>e onder de naam van elke accommodatie<br />

verschijnen corresponderen naar de<br />

fac<strong>il</strong>iteiten <strong>di</strong>e aangeboden worden bij elk hotel, en<br />

een uitleg van elk symbool kan men vinden aan de<br />

inhoud van het boek.<br />

Voor reserveringen in hotels van uw Keuze wordt<br />

aangeraden om van te voren te reserveren via<br />

reisburo’s, of <strong>di</strong>rect met het hotel van uw keuze<br />

kontakt op te nemen.<br />

BELANGRIJKE MEDEDELING<br />

De hotels <strong>di</strong>e genoemd worden in de appen<strong>di</strong>x<br />

(blz. 251-252 liggen in de gebieden rond<br />

Keryneia (Kyrenia) en Ammochostos<br />

(Famagusta).<br />

Deze gebieden zijn mom<strong>ente</strong>el bezet door het<br />

Turkse leger sinds de invasie van 1974.<br />

Het beheren of van het gebruik maken van één<br />

van de hotels welke eigendom zijn van Grieks-<br />

Cyprioten (<strong>di</strong>e door de bezetting van Turkije<br />

verhinderd worden om hun eigendommen te<br />

beheren), is volgens de wetgeving van de<br />

Republiek Cyprus <strong>il</strong>legaal.<br />

TARIEVEN<br />

De prijzen in deze gids zijn goedgekeurd door<br />

CTO en gelden voor de <strong>per</strong>iode 16.03.2011 -<br />

15.03.2012. Deze prijzen staan op de website<br />

www.visitcyprus.com.<br />

Veel hotels publiceren maximum en minimum<br />

tarieven, <strong>di</strong>e betrekking hebben op de specifieke<br />

kenmerken van de kamer (afmetingen, uitzicht,<br />

meubels) en niet op een bepaalde <strong>per</strong>iode van het<br />

jaar.<br />

DUTCH<br />

De geldende tarieven moeten duidelijk zichtbaar in<br />

de kamer van een hotel of appartement vermeld<br />

worden op een speciale tarievenkaart.<br />

Tarieven zijn inclusief:<br />

– Overnachting<br />

– Ontbijt, in geval van een hotelovernachting<br />

– Administratie - en servicekosten, BTW en<br />

geme<strong>ente</strong>belasting<br />

– Verwarmingskosten op 24 uur basis gedurende<br />

de wintermaanden, voor 3, 4 en 5 sterren hotel<br />

en hotel deluxe accommodaties en appartem<strong>ente</strong>n<br />

met een A-categorie.<br />

In 3, 4 en 5 sterren hotel-en hotel deluxe accommodaties<br />

en de A-categorieappartem<strong>ente</strong>n<br />

welke gelegen zijn in het binnenland, is het aanbieden<br />

van aircon<strong>di</strong>tioning niet verplicht. Mocht<br />

er aircon<strong>di</strong>tioning worden aangeboden, dan wordt<br />

deze verrekend in het tarief van de hotelkamer en<br />

of appartement.<br />

EXTRA’S<br />

(INCLUSIEF BTW EN OVERIGE BELASTIN-<br />

GEN)<br />

– In accommodaties waar het gebruik van aircon<strong>di</strong>tioning<br />

niet is verplicht, kunnen gasten op<br />

eigen verzoek gebruik maken van afzonderlijke<br />

aircon<strong>di</strong>tioningselem<strong>ente</strong>n. Desondanks wordt<br />

er voor deze service een voorafbepaalde toeslag<br />

<strong>per</strong> dag vastgesteld.<br />

Deze accommodaties worden in de gids aangeduid<br />

met het karakteristieke teken "(a/c)".<br />

– Er geldt een verminderde toeslag <strong>per</strong> dag welke<br />

vermeld staat op de speciale tarievenkaart <strong>di</strong>e in<br />

elke kamer van een hotel of appartment te vinden<br />

is, voor het volgende:<br />

(a) het gebruik van een twee<strong>per</strong>soonskamer<br />

door één <strong>per</strong>soon<br />

(b) kinderen onder de twaalf jaar <strong>di</strong>e op de<br />

kamer van de ouders verblijven<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!