COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro
COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro
COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFORMAZIONI GENERALI<br />
La pres<strong>ente</strong> guida include strutture ricettive ed<br />
hotel ufficialm<strong>ente</strong> registrati e classificati dall’Ente<br />
Nazionale <strong>per</strong> <strong>il</strong> Turismo <strong>di</strong> Cipro (Cyprus Tourism<br />
Organisation), in conformità alle <strong>di</strong>sposizioni <strong>di</strong><br />
legge vigenti in materia. Le strutture ricettive e gli<br />
hotel sono elencati, in or<strong>di</strong>ne alfabetico, in base<br />
alla località ed alla categoria.<br />
I simboli che compaiono sotto <strong>il</strong> nome <strong>di</strong> ogni hotel<br />
o struttura ricettiva corrispondono ai servizi offerti;<br />
<strong>per</strong> le note esplicative concernenti i <strong>di</strong>versi simboli,<br />
consultare <strong>il</strong> segnalibro.<br />
Si raccomanda, dopo aver in<strong>di</strong>viduato l’hotel o la<br />
struttura ricettiva <strong>di</strong> proprio gra<strong>di</strong>mento, <strong>di</strong> effettuare<br />
una prenotazione in anticipo. Per prenotazioni<br />
e/o ulteriori informazioni è possib<strong>il</strong>e rivolgersi<br />
alla propria agenzia <strong>di</strong> fiducia o <strong>di</strong>rettam<strong>ente</strong> alla<br />
struttura scelta.<br />
AVVISO IMPORTANTE<br />
Gli hotel in<strong>di</strong>cati in appen<strong>di</strong>ce (pagine 251-252)<br />
si trovano nella zone <strong>di</strong> Keryneia (Kyrenia) e<br />
Ammochostos (Famagosta), attualm<strong>ente</strong> sotto<br />
occupazione m<strong>il</strong>itare turca. L’o<strong>per</strong>atività o uso<br />
<strong>di</strong> alberghi <strong>di</strong> proprietà <strong>di</strong> Greco-Ciprioti (ai<br />
quali ne è impe<strong>di</strong>ta la gestione e lo sfruttamento<br />
economico da parte delle forze <strong>di</strong> occupazione,<br />
cioè la Turchia) è <strong>il</strong>legale, secondo le<br />
leggi della Repubblica <strong>di</strong> Cipro.<br />
PREZZI<br />
I prezzi citati in questa guida sono stati approvati<br />
dall’Ente Nazionale <strong>per</strong> <strong>il</strong> Turismo <strong>di</strong> Cipro (C.T.O.)<br />
e sono vali<strong>di</strong> dal 16.03.2011 al 15.03.2012. Questi<br />
prezzi sono visib<strong>il</strong>i sul sito internet ufficiale<br />
dell'Entre www.visitcyprus.com.<br />
Inoltre, i prezzi <strong>di</strong> ogni camera/appartamento<br />
devono essere evidenziati su una tabella prezzi,<br />
ben visib<strong>il</strong>e all’interno <strong>di</strong> ogni camera/appartamento<br />
della struttura ricettiva. Alcuni<br />
hotel o strutture ricettive offrono sconti sui prezzi<br />
dell’alloggio o propongono offerte speciali durante<br />
alcuni <strong>per</strong>io<strong>di</strong> dell’anno. La maggior parte <strong>di</strong> que-<br />
ITALIAN<br />
ste strutture ricettive espongono le loro offerte nei<br />
rispettivi siti internet, tramite i quali è possib<strong>il</strong>e<br />
ottenere ulteriori informazioni o effettuare prenotazioni.<br />
I prezzi includono:<br />
– Pernottamento e prima colazione, nel caso<br />
degli hotel;<br />
– Servizio (10%), tasse locali e I.V.A;<br />
– Riscaldamento (24 ore al giorno) nei mesi da<br />
Maggio ad Ottobre, <strong>per</strong> gli hotel a 3, 4, 5 stelle<br />
e <strong>per</strong> strutture ricettive <strong>di</strong> lusso e <strong>di</strong> categoria A;<br />
– Nel caso <strong>di</strong> strutture ricettive <strong>di</strong> categoria A e <strong>di</strong><br />
hotel a 3, 4, 5 stelle, situati in località collinari<br />
e/o montane, <strong>il</strong> servizio <strong>di</strong> climatizzazione non è<br />
obbligatorio. Laddove sia offerto tale servizio, <strong>il</strong><br />
relativo costo è incluso nel prezzo della camera/appartamento.<br />
SUPPLEMENTI (comprensivi <strong>di</strong> tasse e I.V.A.)<br />
– All’interno delle strutture <strong>per</strong> le quali non è<br />
obbligatorio <strong>il</strong> servizio <strong>di</strong> aria con<strong>di</strong>zionata, è<br />
possib<strong>il</strong>e, <strong>per</strong> gli ospiti che ne facciano richiesta,<br />
ricorrere all’uso <strong>di</strong> apparecchiature <strong>di</strong> climatizzazione<br />
in<strong>di</strong>viduali. Èprevista, tuttavia, in<br />
tal caso l’applicazione <strong>di</strong> un supplemento predefinito,<br />
al giorno e <strong>per</strong> apparecchio. Tali strutture<br />
sono contrassegnate nella guida con <strong>il</strong> simbolo<br />
<strong>di</strong>stintivo "(a/c)".<br />
– Si applicano riduzioni <strong>di</strong> prezzo su base giornaliera,<br />
come evidenziato sulla tabella prezzi<br />
esposta all’interno <strong>di</strong> ogni camera e appartamento<br />
della struttura ricettiva, nei seguenti casi:<br />
(a) Camera doppia uso singola;<br />
(b) Sistemazione <strong>di</strong> bambini, fino ai 12 anni, in<br />
camera con i genitori;<br />
(c) Per ogni <strong>per</strong>sona aggiuntiva, in residence o<br />
appartamenti <strong>per</strong> vacanze, oltre <strong>il</strong> normale<br />
numero <strong>di</strong> posti-letto dell’unità abitativa.<br />
CONDIZIONI DI SOGGIORNO<br />
Gli ospiti sono invitati a comunicare, all’arrivo in<br />
25