17.01.2013 Views

Corso di Antico Testamento: Pentateuco e Libri Storici

Corso di Antico Testamento: Pentateuco e Libri Storici

Corso di Antico Testamento: Pentateuco e Libri Storici

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A. Note Esegesi<br />

Gen 1,2<br />

Uhêobæw üUhóot "vuota ed informe" cf. Gb 9,13; Ger 4,23-26; Is 45,18; 34,11; 24,10; 44,9.<br />

|e$Ùoxº "tenebre" cf. Gb 3;<br />

{wÕoh:t "abisso" (anche: "oceano sotterraneo") cf. Es 15,5; Sal 93,4; 104,6-9; Ez 26,19; Is<br />

30,7; Ez 29,2; Ger 51,24; Is 27,1.<br />

fftepÙexar:m {yêiholE) axUØrºw "vento fortissimo che aleggia"/ "spirito <strong>di</strong> Dio"<br />

pxr "covare, vibrare" cf. Dt 32,11; Ger 23,9; Basilio (Om.Exam. II,6), Girolamo (Quaest. In<br />

Genesim)<br />

Sulla presenza dello Spirito <strong>di</strong> Dio, cf. Gen 8,1; Es 14,21; Ez 37; Ger 31; Sal 104,30 (= Mc<br />

1,10; At 2; Rm 8).<br />

Gen 1,26<br />

{Öfdf) hÛe&A(×an "facciamo l'essere umano".<br />

Per il plurale:<br />

Gen 3,22; 11,17; Is 6,8 (plurale <strong>di</strong> "decisione")<br />

K.Westermann (plurale "<strong>di</strong>chiarativo")<br />

Origene, Filone, Ibn Ezra (= la corte celeste, cf. Gb 1; Is 6,8; 1Re<br />

22,19)<br />

Enuma Elish VI,5; Atrahasis I,175<br />

Grozio (plurale "maiestatis": da escludere, perché non esiste in ebraico<br />

cf. Jouon 114e)<br />

Girolamo, Crisostomo, Agostino, Basilio, Teolfilo <strong>di</strong> Antiochia: un<br />

adombramento della Trinità<br />

* Pr 8,<br />

UnÕ"tUm:<strong>di</strong>K UnÙ"m:lac:B " "ad immagine e somiglianza" sinonimi.<br />

cf. Ez 23,14; 2Cr 4,3; Gen 2, Dt 4,10-20; Gen 5,1-3; Gen 9,6; Sap<br />

2,23; Sir 17,1-12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!