Scarica il pdf del TSL Informa Aprile - Premio Internazionale ...
Scarica il pdf del TSL Informa Aprile - Premio Internazionale ...
Scarica il pdf del TSL Informa Aprile - Premio Internazionale ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
torsanlorenzo<br />
�������������������������������������������������������������<br />
Anno 9 - numero 4-5<br />
Apr<strong>il</strong>e - Maggio 2007 - Diffusione gratuita<br />
<strong>Informa</strong> <strong>Informa</strong> <strong>Informa</strong> <strong>Informa</strong><br />
Direttore Editoriale: Mario Margheriti<br />
Direttore Responsab<strong>il</strong>e: S<strong>il</strong>via Margheriti<br />
In Redazione: S<strong>il</strong>vana Scaldaferri, Elisabetta Margheriti,<br />
Liana Margheriti.<br />
Redazio ne: Via Campo di Carne, 51<br />
00040 Tor San Lorenzo - Ardea (Roma)<br />
Tel. +39.06.91.01.90.05<br />
Fax +39.06.91.01.16.02<br />
e-ma<strong>il</strong>: tslinforma@vivaitorsanlorenzo.it<br />
Realizzazione: Torsanlorenzo Gruppo Florovivaistico<br />
Stefano Cavallini, Davide Ultimieri<br />
Stampa: CSR S.r.l.<br />
Via di Pietralata 157, 00158 - Roma<br />
Autorizzazione <strong>del</strong> Tribunale di Velletri n. 15/2003 <strong>del</strong> 01.09.2003<br />
Pubblicazione mens<strong>il</strong>e di Torsanlorenzo Gruppo Florovivaistico<br />
Viale P. Luigi Nervi - Centro Com.le “Latinafiori” - Torre 5 Gigli<br />
04100 Latina<br />
Tel. +39.06.91.01.90.05<br />
Fax +39.06.91.01.16.02<br />
http://www.gruppotorsanlorenzo.com<br />
e-ma<strong>il</strong>: info@gruppotorsanlorenzo.com<br />
Sommario<br />
<strong>Premio</strong> <strong>Internazionale</strong><br />
Torsanlorenzo 2007<br />
Introduzione di Mario Margheriti 3<br />
<strong>Premio</strong> Prestigio 5<br />
<strong>Premio</strong> <strong>Internazionale</strong> Torsanlorenzo 18<br />
Vincitori <strong>del</strong>la Sezione A 31<br />
Vincitori <strong>del</strong>la Sezione B 41<br />
Vincitori <strong>del</strong>la Sezione C 51<br />
Menzioni 61<br />
Altri progetti partecipanti 73<br />
Programma <strong>del</strong> 05 Maggio 2007 158<br />
AVVISO AI LETTORI<br />
I numeri <strong>del</strong>la Rivista Torsanlorenzo <strong>Informa</strong> sono<br />
pubblicati nella sezione “Archivio <strong>TSL</strong> Info rma” d el sito<br />
www.gruppotorsanlorenzo.com<br />
Lo sfondo <strong>del</strong>la copertina è ispirato al progetto “Buga 2005 - German Garden Festival” <strong>del</strong>l’Arch. Rainer Schmidt vincitore<br />
<strong>del</strong>la Sezione B <strong>del</strong> <strong>Premio</strong> <strong>Internazionale</strong> Torsanlorenzo 2006<br />
Patrocini per <strong>il</strong> <strong>Premio</strong> <strong>Internazionale</strong> Torsanlorenzo 2007
�������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�� ����� ���� ����������� ����������� �� �� �������� ����������� ����� ����� ����� ��� ������� ���������� ��������������� ��<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
����������������<br />
�����������������������������������������������<br />
3
4<br />
�����������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ��� ���� ����� ������� �������� ����� �������� ���� ������������ ������ ���� ����������� ��������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
����������������<br />
����������������������������������������������
Torsanlorenzo per l’Ambiente<br />
Torsanlorenzo for the Environment
6<br />
������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������� ����������������������������������������������������������������<br />
��������� ������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ��� ����� ������ ������ ��� �������� ���� ������������� ������������ ��������� ��� ������ ��������� ��<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ���������� ��� ���� ������������ ��� ���� ������� ���������� ��������� ����� ��� ���������� ��� �����<br />
��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������<br />
������� ������� ���� ��� ���� ���������� ��� �� ����������� ������� ����� ���� ������� ���� ��� ����������� ��� ���<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
�����������<br />
������ ��������� �<br />
������������ ��������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
������ ���������� ������������ ���� ��� ��������� �������������� ��� ������������� �<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������
���� ����� ������ ��������� �������� ��� ������ ���������� ������������� �� ���� ����� ������ ������� �������� ��� �����<br />
�������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ����������� ������ ����������� ����������� ������������� ���� ��������� ���� �� ���������� �����������<br />
����������� ���� ������������� ���������� ���� ��������� ���������� �� ����� ����������� ������ ����������� ���������<br />
����������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ��������� ��� ����������� ���� ���� ��������� ��������� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���������� ��� ���<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ����� ��� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ���� ������������� ��� �������� ����� ��� ���� ����� ������ ���<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ���������� ���������� ��� ���� �������� ���������� ������������ ��� ���� ���������� ���� ���� ��������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
7
8<br />
������ ��������� �<br />
������ �����<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������ �� ���������� ������ �������� �������������� ������������� ���� �� ����<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������������ ���� ��������� �������� �� ���������� ������ ��� ������������ ����<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������<br />
�� ���������� �������������������� ���� ��� ������ ��� ������������ ������������� ��������� ����������� ��� ����� ��<br />
����������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������� �������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������� �����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
�������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
�� �������� ��� ����������������� ��� ������������� ������� �������������� �������� ��� ������������ ���� �������<br />
������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������� �� ������������� �������������������� ������ ������������� ���������� �� ���������� ����������� ��<br />
���������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�� ����� ����������� ��� ����� ��������� ������������ ������ ������� ���� ������ ��� ����� ����������� ���� ������������<br />
��������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� ��������� ������ ����� ��� ������ ��� ���� ����� ����������� ���������� ���� ������� ��� ���������������� ���������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� ������������� ���� ���� ���������� ��� �������� ���� ������� ��� ���� �������� �������� ���� �������� ���� �������������<br />
��������� ����� ���� ��������� ��������������� ��������� ����������� ����� �������� ���� ��������� ����� ���� ��������<br />
����������������<br />
������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
������������������<br />
��������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
������������ ���� ����������� ����������� ������� ��� ������� ��� ���������� ������������� ������������ ���������� ��<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
9
10<br />
������ ��������� �<br />
�������� �����������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���� �������� ������� ������ �������� ��� ������� ���� ��� �������� ���������� ��<br />
���������� ������������ ���������� ������� �� ���� ��������� ��������� ������ ���<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������� ���� ���� �������� ���� �� ����� �� ������� ���� ��������� ������ ���� �������� ������ �����<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ���������� ����� ������ �� ���� ������� �������� �������������� ������������ �� ������� ���� ���� ������� �<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ���� ���� ������� �� ����� ��� �� ������ ��������� ����� �������� ��������� ���� ������� ���������<br />
���������������� ��� ���������� ����� ���� �� ������� ���������������� ���� ���������� ���������� ��������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������
������ ��������� �<br />
��������� �����<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
��� ��� ����� ������ �������� ���� ��� ���� �������������� ������������� �������� �<br />
������ ��� ��������� ��� ������������ ��� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ��<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����� ��������� ��� ���� ������ ����� ������������ ���� ��������� �������� ���<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����� ��� �������� ������ ��������� ���������� ���� ������� ������� �� �������� ����� ��� ��������� ���<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
��� ������� ������ ���� �������� ��� ������ ��� ���������� ������������� ������ �������������� �������<br />
������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
11
12<br />
������ ��������� �<br />
����� �������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� �������� ��������� ���������� ������� ������������ ��������� �� ������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������ ���� ���������� �������� ��� ������ ������������� ����� ���� ������������ �������� ��������� ��� ������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ��� ���������� ��� �������� ������ ���������� ������������������ ��������� ��� ������������� ���� ���������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������
������ ��������� �<br />
��� � ��� ������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ��� �������� ��� ��� ������ ������������� ������ ��������� ��� ������� ����� ��� ������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ������ ����������� ������ ������������� ��� ������������� ����������� ��� ���<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ��������� ���� ������������ �������� ���� ����� ����������� ��� ������ ������ ���� ���������� ��� ���� �������� ��������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
���������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
����������<br />
�����������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
���� ����� ��� ����������� �������� ������� ���� ����� �������� ���� ���� ������� ��� ������������� ���������� ��� ����������� ��<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������<br />
�����������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
13
14<br />
�����������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
��������<br />
������������������������������������������������������<br />
������<br />
������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������<br />
��������������������<br />
�������������������������������������������<br />
����������<br />
���������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
���������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�� �������� ������������ ��� ���� ������� �������� ��� ��������� ���� ������� ��� ������������ ����<br />
�������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
����������<br />
���������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������ �������������������������������<br />
������������ �����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
���������������������<br />
����������������������������������������������<br />
������������ �����������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������� ��������������������<br />
������������������������������������������������<br />
��������<br />
��������������������������������������������������������<br />
������<br />
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������
������<br />
������ ��������� �<br />
���������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
���� ������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
��� ���������������� ������������ ���� ���������� �������� ���� ����� ��� ������ ���� ���<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ������ ������������ ������ ������ �������� ����������� ���� ���������� ���� ������ ������������� ��� ������� ��<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
����� ������� �� ������ ���������� ��� �������� �������������� ���� ���� ����������� ��� ������� ��� �������� ��� ������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
15
16<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� �������������� ������� ����� ��� ����� ����� ����� ������� ������� ���� ������� �������� ��� ���<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ���������� ���� ������� ��� ���� ����� ���� ��������� ���������� ��� ��� ���� ��������� ����������� ���<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������� ���� ��� ���� ������� ��� ���� ������� ������� ���� �������� �� ���������� ��� �������� �������� ���� ��<br />
��������������������������������������������������������������
Progetto e tutela <strong>del</strong> paesaggio<br />
Landscape design and protection
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������ ���������� ������� ������ ������������ ����� ����������� ���� ������ ������� ��� �������� �������������<br />
���������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� �������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������<br />
���� �������������� ������������ ���������� ��� � ��������� ���� ������������� ��� � ������������ ����� ����� �������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
����� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
������������������������<br />
�����������<br />
19
20<br />
������ ����������� �����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
���� ��� ����������������� ��� ������������ �� ������������ ����������� ������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ���������� ���� ��������������� ���������� ���������� ������ ��������� �� ����������� ���������� ���� ��<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� �������� ���� ����������� ����������� ������� ������� ������������� ���� ������ ����� ����� �� ������������� ���<br />
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ����� ������ ����� ��� ����� ���� ������ ������� �������� ������������ ���� ���� ��������� ���������<br />
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�������� ��� ������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ��� ����� ������� ��� ���������� �������������� ������� ���������� ��� ���� ��������� ��� �������������� ����<br />
���������� �������� ��� �������� �������� ��� ���������� ������������� �������� ���� ��������� ��� �������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ��������� ��� ������� ��������� ���������� ���� ���� ���� ������� ��� ����� ������� ���� �������������� ���<br />
�����������������������������
������� ������ ������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ��� �������� ��� ����������� ���� ������ ��� ����������� ������������ ��������������� ��<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
���� ����� ��� ������ ��� ������� ���� ��� ����� ������ ��������������� ������� ������ ������<br />
�����������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������� �������� ��� ���������� ������������ ���������� ��� ������� ���� ����� ������ ��� ���� ������� ������� ��<br />
��������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ������ ������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
21
22<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
���������� ����� �������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������ ���������<br />
������������ ������� ��� �������� �������� ����������� ������� ������������� ��� ����<br />
��������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
�����������������������<br />
������������ �������� ������� ������������� ��� ����� ������ �������� ��� ��������<br />
�������� �� ����������� ��������� ������������ �� ������ ������� ���������� ��� ������ ������������� �� ��<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� ��������� ������ ���������� ��� ������ �������� �������������� ������ ��������������� ���� �� ����<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ���������� ������������ ������ �������������� ��� ��������� ������ ������ ��������� ������ ��������� �����<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� �������� ����������� ���� ��������� ������������ ��� ����������������� �� ������������ �������<br />
����������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������� ��������<br />
����<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
������������ �������� ���� ��������� ��� ���� ����������� ��� � ����� ��� ���� �������� ��� ������������� ����� ���<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ���������� �������� ���� ���������� ���������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ���������� ��<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
������<br />
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ������� �������<br />
�����������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�� ������� ������ ������������ ��������������� ������������ �� ������������� ��� ����� �<br />
������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�� ���� ��������� �������� �� �������� �� �������� �� ���������� ���� ������� ��� �������������� ���� ����������� ���<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������� ��� �������������� ���� ����������� ������� ��� ������ �������� ��� ������������� ���������� ��������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� �������������� ���� ��������� �� ��������������� ������� ��� ������ �������� ��� ������������� ���������� ��������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������� ������� ��� ���� �������������� ����������� ��� ���������� ����������� ������� ���� ��� ���� ��������<br />
���������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�� ����� ����� �� ������������ ������������� ����������� ����� ���� ������� ���������� ��� ������������� ���� ���������<br />
���������������������������������������������������������<br />
23
24<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������������� ������� ����������� ��� ���� ������ �������� ��� ������������� ���������� ��������� ��� ���<br />
���������������������������������<br />
�� ����� ����� ��� ����� �� ���������� ��� ������������ ���� ���������� ��� ���� �������� ������� ���������� ��<br />
���������� �������������� ��� ���� ������ �������� ��� ������������� ���������� ��������� ��� ���� ����������� ��<br />
�������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
������� ��������� ��������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������� ����������������� �� ���� ���������� ��� ��� ������������ ������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
����� �������� ��� ��� ����� ������� ������� ����� ������ ������ ������<br />
�������������������������� ����� ������ ������ ��� �������� ������������ ���� ���������� ���� ��� ����������<br />
���������<br />
��� ��������� ����� ������ ���� ������������� ��� �� ��� ��������� ��������������� ���� ��� ������ ���� �� �� ����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� ���� ��� ��������� ���������� ������������ ������������������ �� ������ ���������� ������ �������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������ ��� ������� �� ������ ������������ ��� ��������� ��������������� ������� ��� ������ ��� ������������<br />
�����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
�� ���������� ������ ������� ��� ��������� �� �������������� ���� ������� ������� ���� ���������� ��� ����������� �<br />
�������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ���� ������������� ���� ����� ��� ������ ��� ���� ������������� ��������� ����� ���� ������� ��� ������������<br />
�����������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ������� ��� ���� �������������� ���������� ������ ������������� ��� ��������� �������� ������������ ��<br />
������
�������������������<br />
�� ����������������� ��������� ��� ���� �������� ��� ������������� ��� ���� ����������� ��� ������� �� �������� ���� ���<br />
��������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ������������ ��� ������ ��������������� ������� ��� �������������� ������� ��� ������ ��� ������������� �������������<br />
����������������������<br />
�� ��������� ������� ��� �������� ��� ���� �������� ��� �������������� ������� ��� ���� �������� ��� ������������� ��� ���<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�� ���������� ������ ������� ��� ��������� �� ������������ ��� ���� ������������ ��� ���� �������� ��� ����������� ���<br />
�������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
������ �������� ������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
����������� ���� ������ ����������� ������ ���������� ������������ ���� �������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ��� �� ��������� ������� ��� ���� ������ ��� ������������ ���������� ������������� ���� ��������� ��� ����� ���� ���<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
25
26<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������<br />
����������������������<br />
������������������������<br />
���������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
��������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
��������������<br />
����������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������<br />
��������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
27<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
����������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
��������<br />
�����������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
��������<br />
�������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
��������������������������������������������������������<br />
������������<br />
������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
��������������<br />
������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
����������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���<br />
�������������������������������<br />
����������<br />
������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������<br />
����������������������<br />
������������������������<br />
���������������������<br />
��������������������������<br />
����������������<br />
�������������<br />
���������������������
28<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������<br />
����������������������<br />
������������������������<br />
���������������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
���������<br />
�������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
���������<br />
����������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
�������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ���� ��������� �� ��������� ���������� ���� �������� ���������� ���� ������������ ���� ��� ���������� ���
���������� ���� ����� ������ ��������� ��� ���� �������� ������ ������ ��� ��� ������������� ������������� �����������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
���������<br />
����������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
����������������<br />
�����������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
�������<br />
�������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
����������������������������������������������������������<br />
��������<br />
������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
�����������<br />
������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������<br />
����������������������<br />
������������������������<br />
���������������������<br />
��������������������������<br />
����������������<br />
�������������<br />
���������������������<br />
29
VINCITORI<br />
WINNERS<br />
La progettazione paesaggistica nella trasformazione<br />
<strong>del</strong> territorio<br />
Interventi di restauro, ripristino e recupero ambientale<br />
Landscape design in transformation of the territory<br />
Action for the environment restoration, renewal<br />
and recovery<br />
31
32<br />
�����<br />
���<br />
������������<br />
�����<br />
�����<br />
��������<br />
�����<br />
�������<br />
�����<br />
�����<br />
�������<br />
���������<br />
����������<br />
�������<br />
�� �����<br />
�����������<br />
�������<br />
��������<br />
RECUPERO E RIQUALIFICAZIONE AMBIENTALE DEL FOSSO<br />
DI GRAMICCIA<br />
- VALLE DEL TEVERE -<br />
���� ������������ ��� ������� ��� ������������� ������� ������������<br />
������ ������ ���� ���������� ��� ����� ���� ������ ���� ����<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������ ��� ���������������� ��� ��������������� ����������� �<br />
������������ ������� ��� �������� ��� ������������� ���������������<br />
����������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��� �� �������������� ���� ������������ ����� ��� ������ ���������� ���<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������� �����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
�������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
����� �� ������ ������ ��� ������������� ���� ��������� ������������� ��� ���� ������ ������� ��� ���� �������������� ���<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
33
34<br />
RELAZIONE<br />
RELA ELA TION<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
35
36<br />
�����<br />
����<br />
��������<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
�����<br />
�������<br />
�������<br />
����<br />
������<br />
�� �����<br />
�����<br />
�������<br />
�������<br />
FOOTE’S POND WOOD<br />
������ ��������� �� ����������� ������������������ ���� ��<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
���������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������ ������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ���� ������� �������� �� ������ �������� ���� ��� ������� ��������� ���� ������� ����� ����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������� �����������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ������� ����� ���� ���� ������������ ���� ������� ������������� ���� �������� ������� ���� ���� ���������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�������� �������������� ������� �������� ���� ���� ����� �������� ��������� ������� ������ ���� �� ������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
37
38<br />
RELAZIONE<br />
RELA ELA TION<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
������������������������<br />
����������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
��������������
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������������������<br />
������������������������������������<br />
���������������<br />
39
VINCITORI<br />
WINNERS<br />
La cultura <strong>del</strong> verde urbano<br />
La qualità degli interventi nella città:<br />
la piazza, <strong>il</strong> verde di quartiere, <strong>il</strong> parco urbano<br />
Urban green spaces<br />
The quality of projects in cities:<br />
squares, neighbourhood green spaces, urban parks<br />
41
42<br />
�����<br />
���<br />
��<br />
������<br />
��<br />
�������<br />
��<br />
������<br />
���<br />
������<br />
���<br />
��<br />
���<br />
���<br />
�����<br />
���<br />
�����<br />
�������<br />
���<br />
���������<br />
���<br />
��������<br />
��<br />
���������<br />
���<br />
�����<br />
���<br />
���<br />
���<br />
��������<br />
����<br />
���������<br />
�������<br />
����<br />
THE OLYMPIC FOREST PARK<br />
����<br />
���<br />
��������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ��� ������� ������� ��� ������������� ���� ���������� ���� ����������������� ��� �������������� ������ �������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ������������� �� ��������� ��� ��������������� ������� ��� ������ ������ �������� ��� ������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
��� ���� ������� ���� ������ ���� ��� �������� ��������� ������� �������� ���� ����� �� �������� ��� ����������� ��<br />
������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ����������������� ��� ���� �� ������ ��� ���������� ���� �������������� ��� ��������������� �� ������� ���<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������
��������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
��� ����� ������ ���������� ���������� ��� ���� ������� ��� �������������� ��������� ������������ ���� ���������� ����<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������ ������ ��������� ��������� ���������� �������������� ������������ ���� ������� ����� ��� �������� �������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
43
44<br />
RELAZIONE<br />
RELA ELA TION<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ������������ �������� ������ ����� ��� ������ ��� ��������� ���� ��� �������� ���������� ��� ��������� ���<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
45
46<br />
�����<br />
���������<br />
�������� �����<br />
�����<br />
��� ��<br />
������� ����<br />
�����<br />
����<br />
�� �� �����<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
������<br />
����<br />
���������<br />
����<br />
����<br />
��������<br />
PARK DEL MIL LENARI FASE 2<br />
�������������������������������������<br />
������� ��� ������������� ������� ��� ����������� ������������ ��<br />
����������������<br />
������� ��� ������������� ���� �������� ������� ��� �������<br />
��������������������������������<br />
�������������������<br />
���� ����� ��� ����� ������� ��� ������������ ��� ����������� ���<br />
������������������������������������������������������<br />
���� ����� ��� ����� ������� ��� ������������ ��� ����������� ���<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������� ������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������<br />
������������������������� �������������<br />
47
48<br />
RELAZIONE<br />
RELA ELA TION<br />
������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������<br />
���� ��� ������� ���� �������� ����������� ���� ��� ����������� ��������� ���� ��� �������� �� ������� �� ��� ������� �����<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ������� ���������������� ������������ ������������ ��� ������������� ������ ������� �� ��� ������������ ���<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� �������� ������������� ���� �������� ����������� ������� ��� ���������� ������ ����� ���������� ���� ��� �����<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� ��� �������� ���� ���������� ��� ������ ��� �������� ���������� ����� ������� ���������� �� ��� ������ �������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
��������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������
49<br />
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������<br />
������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
��������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������
VINCITORI<br />
WINNERS<br />
Giardini e parchi privati urbani e suburbani<br />
Private gardens and parks in cities and suburbs<br />
51
52<br />
�����<br />
����<br />
��������<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
����<br />
������<br />
RAVINE GARDEN<br />
������ ��������� �� ����������� ������������������ ���� ��<br />
��������� ���� �������� �������� ������������������� ���� �������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
���������������������������������������������������������<br />
����� ������������ ��� �������� ��������� ��� ���������� ��� ����<br />
����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������ ������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ���� ������� �������� �� ������ �������� ���� ��� ������� ��������� ���� ������� ����� ����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������� �����������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ������� ����� ���� ���� ������������ ���� ������� ������������� ���� �������� ������� ���� ���� ���������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�������� �������������� ������� �������� ���� ���� ����� �������� ��������� ������� ������ ���� �� ������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
53
54<br />
RELAZIONE<br />
RELA ELA TION<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ����������� ��� ������������� ���� ��������� ������������ ��� ���������� ���������� ����������� ��������� ��� �����<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����� ���� ������� ��� ������� ��� ����� �� �������� ��������� ���������� ������ ������ �������� ��� ����� ��� ��<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
������������������������������������<br />
���������������������<br />
������������������<br />
55
56<br />
�����<br />
����������<br />
��������<br />
�����<br />
������<br />
���������<br />
�����<br />
���������<br />
��������<br />
OLIVIUM VILLAS<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
������������� ������������������ ���� ���������� �� ������ ����������� �� �����<br />
�������� ������������ ��� ������ ��� ������������� ������ ������� ��� ������ �����<br />
������������� �� ������� ���� ���������� ���� �������� ���� ��������� ���� ��������<br />
����������������������������������������������������� �������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������� ���� ������ ������ ��������� ������������ �� ����������� ���� ������������ ��� ������� �������� �� ��<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������� ����������������� ���� ��������� ������ ��������� ������������ ���� �������� ������ ������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ��������� ��� ��������������� ������������ ������� ��������� ��� �������� ���� ��������� ����� ���<br />
������������ ��� ������� �� ���������� ��� ��������� ��� �������� ������ ��������� ���������� �������� ���<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ��� ���� ���������� ���� ���� ���� ������� ������������ ������� ������ ����� ���� ��������� ���� ����������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������� ���������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������� ���������������������������������������������������������<br />
������� ����������� �������� ���� ��� ���� �������� ��� ���������� ��� ���� ������ ������� ������������������� ����� �����<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ���� ������ ��� ���� ������ ����� ������� ����� ���� ������ ���������� ��������� ��� ������ ���� ������� ������� ��<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
57
58<br />
RELAZIONE<br />
RELA ELA TION<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ������� ����� ���� ���������� �������� ��� ���������� ������� ������ ������ ������������� ���� �� ��������� ���<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����������� ������������ �� ��� ���������� ��� ������������������� ��������� ��� ������� ����� ����������� ��<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
59
MENZIONI<br />
MENTIONS<br />
Giardini e parchi privati urbani e suburbani<br />
Private gardens and parks in cities and suburbs<br />
61
62<br />
�����<br />
������<br />
������<br />
�����<br />
������<br />
������<br />
�����<br />
������<br />
�������<br />
����<br />
����<br />
����������<br />
PROTOTYPE ENVIRONMENTAL SCHOOL PLAYGROUND<br />
������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������������<br />
����������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������<br />
���������������������������������<br />
�������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������������������<br />
������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
��������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
63
64<br />
�����<br />
����<br />
������<br />
������<br />
��������<br />
�����<br />
����<br />
���������<br />
��������<br />
GREIFSWALD I RUBENOWPLATZ<br />
�����������<br />
���������������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
����������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
���� ����� ����������� ������� ��������������� ���������� �������������� ������ ����������� �� �������������� ���<br />
������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������
�����������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������ ����� ������ ��� ������� ���� ���������� ����������� ��������� ����������� ����������� ����������� �������� ��<br />
��������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
65
66<br />
�����<br />
�����<br />
�������<br />
�����<br />
����<br />
�������������<br />
WAITANGI PARK<br />
�������������<br />
��� �������� �������� ��������� ��� ������������� ���<br />
�������������������������������������������������<br />
������� �������������� ��������� ���� ��� ���������<br />
������ ���� ��������� ����� ���� ���������� ��<br />
�����������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ��� ��������� ������ ��� ��������� ��������������� ��� ������ �������� ����� ��� ��� ���������� �����������<br />
������ �������������� ������������� ������ ��������� ������ �������������� �� ������ �������������� ��� ��������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������
�������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ��������� ����� ������ �������� �������� ��� ������� ��� ��������� ����������� �������� ������ ���� �������� �<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
67
68<br />
�����<br />
������<br />
������<br />
VILLA KRA NTZ<br />
���������������������������� ������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ��� ����� �� �� ������� ��� ��������� ���� ������ ������ ��� �������� �� �������� �� �<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� ��� ������������� ������� ����������� �������� ���������� ��� ��������� ������<br />
�������� �� ����� ���� ����� �� ��� ��������� �������������� �� ������� ���� ���������<br />
������������� ���������� ��� ��������������� ���� ��� ����� �� ������ ������������� �����<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������� ��� ��������� ������ �������� ������������ ��� ������ �� ��������� ������������� �������� ���������� ��<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
69
70<br />
�����<br />
���� �������<br />
������<br />
�������<br />
�����<br />
����<br />
������<br />
����<br />
�������<br />
�������<br />
�����<br />
����� �����<br />
���������<br />
FINANCIAL CITY OF THE SANTANDER CENTRAL HISPANO<br />
BANK<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������ �����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ��� ���� ���������� ���������� ��� ���� ���������� ���� ���������� ��� ���� ������� �������� �������� ���������<br />
��������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
71
ALTRI PROGETTI<br />
OTHER PROJECTS
74<br />
�����<br />
��������<br />
���������<br />
�����<br />
���� ����<br />
���������<br />
�����<br />
��������<br />
�� ��������<br />
�����<br />
�����<br />
�������<br />
����<br />
���������<br />
���������<br />
����<br />
��������<br />
��������<br />
�����<br />
�������<br />
���������<br />
�����<br />
�����<br />
����������<br />
�����<br />
�����<br />
�� �����<br />
��������<br />
�������<br />
PROGETTO PER IL RECUPERO AMBIENTALE DI UNA CAVA DI CAL-<br />
CARE NELL’AMBITO DELLA RISERVA<br />
NATURALE DEL MONTE SORATTE<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������ ������������ ����� �������������� �� ���������� ������� �������������� �������<br />
������������� ������������� ������������� ���� ��������� ������������� ��� ��� �����<br />
��������������������������������������������������<br />
���������� ���� ������ ��������������� ���� �� ����� ��������� �� ��� ���������� ����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
����������� ���������� ��������� ����� ���������� ��������� ��������� ������ ������� ��������������� ���� �� ����<br />
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ������������� ����� ������������� ��������� ���� �� ����� ��������� �� ��� ���������� ����������� ������ ������ �����<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
75
76<br />
�����<br />
�������<br />
��������<br />
�����<br />
���������<br />
�����<br />
����<br />
�����<br />
������<br />
�����<br />
�����<br />
��������<br />
�����<br />
���������<br />
�� ������<br />
����������<br />
�����<br />
�������<br />
RESTAURO VEGETAZIONALE DEL PARCO DI VILLA<br />
TORLONIA<br />
����������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
���� �����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
���� ���������������������������������������������������������������������<br />
���� ���������������������������������������������<br />
���� ������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� �������������������������������������������������������������������<br />
���� �����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������
���������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ������������� ��� ���� ������������� ����� ��� ������������� �������������������������� �� �������������� ��� ����<br />
������<br />
���������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
���� �������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
� ������������������������������������������<br />
����<br />
���� ��������������������������������������<br />
����<br />
���� ������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
���� ������������������������������������������<br />
����<br />
���� ��������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
�������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
�������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
�������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
����<br />
�������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
77
78<br />
�����<br />
��������<br />
������<br />
�����<br />
������<br />
�������<br />
�������<br />
����������<br />
�������<br />
���������<br />
RECUPERO PARCO DELL’OMBRELLINO E RESTAURO DELLA<br />
FONTANA DELLA CAVALLERIZZA<br />
��������� �������� ����������� ����������� ������� ��� �������� ��� �������������������<br />
����������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ����� ������ �������� �������������� ������������ ���������� ���� ��� �������<br />
��������������� ������� �������� �� ��� ��������������� ���� �� ����� ����������� ��<br />
�������������������������<br />
������� ��� ��������� ��������� �� ��������� ���������������� ������� ��� �������<br />
����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ������ ������� �������������� �� ����� ������������ ����� ��� ��������� ��������� ����������� ���� ������ ��<br />
������������ �������� �� ���� ���� ���� �������� ��������� ������� ��������� ����� �������� �����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� ��� ��������� ���������������� ��� ������������������ ������������� �� �������� ���� �� ������� ��� ��������� ���<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������� �������������� �� ������� ��� ��������� �������������� ������ ��������� ��������� ���������������<br />
������ ��� ��������� ������� ���� ������� ���������� ��������� ��������� �������� ���������� ��������� �����������<br />
��������� ���������� �������� ��������� ����������������� ��������� �������� ���������� ��������� �������� �����<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������������������������<br />
���������� ��� ������������� ��� ���� ������ ������� ��� ������ ��� ���������� ���� ������� ��� �������������� ����� ���<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������� ������� ���� ���������� �� �������� ��� �������������� ������������ ���� ������������ ��� ���� �������� ��<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
���� ����������� ��� ���� ������� ����� �������� ��������� ������������ ���������� ��� ��������� ���� �������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ��������� ���� ������� �������� ������� ���������� ���� ���� �������� ���� ���� ������ ������� ������� ���� ������� ��<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ��� ��������� �������� ������������ ��������� ���������� �������� �������� �������������� ��� ���� ����� �������� ��<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
79
80<br />
�����<br />
�������<br />
���������<br />
����������<br />
����������<br />
��������<br />
�����<br />
������<br />
������<br />
�����<br />
�������<br />
���������<br />
����������<br />
����������<br />
������<br />
�����������<br />
������<br />
��������<br />
RETROSPIAGGIA LIDOESTENSI<br />
�����<br />
����������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
���� ��������� ��� ������� ���� �������� ��� ��������� �������� ������������ ��� ��������� ������ ���� �������<br />
����������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
��������������� �� ���������� ������� ��� ���������� ������������� ��� �������� ����������� ����� ��� ��������� ���<br />
������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������
������<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������<br />
������������������������������<br />
���������������������������<br />
��������<br />
�������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ��� ������������ ��� ��������� ����� ���� ��� ��������������� ������������ ������ ����������� ������������� ������ �<br />
�����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
����������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
81
82<br />
�����<br />
������<br />
�� �����<br />
PARCO ARTISTICO “ORME SU LA COURT”<br />
������������������<br />
������������ ��������� ���������� ������� ��� ������ ���������� �������� ���������� ��<br />
���������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ��������� ����������� ��� ������� ����������� ��� ����� ���������� �������� �<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������ �������� ������� ��� ��� ���������� ��� ������ ������ ���� ��������������� ����<br />
�������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ��� ����������� ������������ ��� �������� ���� ���������� ���������� �� ���� ������������ �������� �����<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
������������ ������ ��� ������ ���������� ������� ��� �������� ��� ������������� ���������������� ��� �������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������
����������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
������ �� ������� ��� ���� ������� ��� ���� ���������� ��� ������ ������ ���� ���� ������� ��� �������������� ��������� ��<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ��������� �������� ������������� ������������ ���� ��������� ��������� ��� ����������� ��� ���� ����� ���<br />
������������ ������ ��� ����� ��� ���� ������� ��� ��������� ������ ������� ��������� ���� ��������� ��� ������� ���� ���<br />
����������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
83
84<br />
�����<br />
����<br />
������<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
�����<br />
������<br />
���� �� �����<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
����<br />
���<br />
����� ������<br />
����<br />
�����<br />
�������<br />
����<br />
����������<br />
�����������<br />
����<br />
����<br />
��������<br />
�������<br />
RECUPERATION AND REVITALIZATION OF THE ANTÓNIO<br />
BORGES GARDEN,<br />
S.MICHAEL ISLAND, AZORES<br />
����� ���� ������ ��� ������� ��� ������� ��������� �<br />
�������������������������������������<br />
�������� �� ��������� ������������ ��� ����������<br />
������������������������������������������������<br />
������� ����� ����������� �� ������������ ��������� �<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������� �� ������������� �������������� ��������<br />
�����������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
��� ������ �������������� ������� ���� ������� ������������� �������� ������ ������ ��� �������� ������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ��������� ������ ������� ��������� ������ ����� ��� ����������� ��������� ������ ������� ��������� �����<br />
��������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ �������� ���� ������ ������� ��� ������������ ��������� ������ �������� ���������� ��� ������ ��������<br />
�������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ��� ������������ �������� ��������������������� ������� ������������� ������ ������ ������ ������ ������<br />
�������� ��������� ��������� ������ ������ ���� �������� ������ ������ ������� ������ ��������� ���������� ������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ �������� ��������� ������ �������� �������� ������ ����� ����� ��� ��������� ��������� ���� ����� ��������� ���<br />
���������������<br />
��� ����� �������� ���� ��������� ������������ ���� �������������� ����� ��� ����������� �������� ������ ����<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ������� ����������� ��������� ������ ����� ��������� ������� �� ������������ ��������� �������� ������ �����<br />
�����������������������������������������<br />
85
86<br />
�����<br />
�����<br />
�����������<br />
�����<br />
�����<br />
���<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
����<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
�����<br />
����<br />
���<br />
�����<br />
���<br />
�������<br />
�����<br />
����<br />
���������<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
���������<br />
SEKA INDUSTRIAL PARK<br />
������ ����������� �� ����� ��� ������ ���������<br />
������������������������������������<br />
�������������� ���������������� ��� ������� ���<br />
���������������������������������������<br />
���������� ������� ��� ������� �������� ���������<br />
�����<br />
���� ���������� ������� ������������� ��������<br />
�����������������������������������������������<br />
������������� ��� ������������� �������������� �<br />
���������������������������������<br />
��� ����������� �������� ��������� ���� �������� ������������� �������������� �� �������������� �������������� �<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
87
88<br />
�����<br />
���������<br />
����<br />
���������<br />
����<br />
���������<br />
���<br />
�������<br />
����<br />
����<br />
����������<br />
���<br />
�����<br />
��������<br />
����<br />
�����<br />
�������<br />
INCHEON CHEONG-RA ENVIRONMENTAL PARK<br />
��<br />
���������������������<br />
������� ��� ����������� ������� ������� ������������� �������������� ������� ���� ����������� �����������<br />
������������<br />
����������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� �������� ����������� �� ���������� ��������������� ���� ����������� ������� ��� ������� ���� ��� ����� ������<br />
�����������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������
��������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
���������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
89
90<br />
�����<br />
���� ��� �����<br />
������<br />
�����������<br />
�����<br />
��� ������<br />
���������<br />
�������<br />
����<br />
�������<br />
�������<br />
���������<br />
LANDSCAPE PLAN OF THE URBAN AREA OF THE<br />
MUNICIPALITY OF YUMBO<br />
���������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�����<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
������������<br />
�� ����������� ������ �������� ����������� ��� ����������� ������������� ���� �����<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�����<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
����������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�� ������������ ��� �� ��������� ����� ������� ����� �������� ������������ ������ ��� ���������� ������������� ��� �����<br />
��������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
91
92<br />
�����<br />
���<br />
������<br />
�����<br />
���������<br />
�������<br />
�����<br />
��������<br />
���������<br />
�����<br />
�������<br />
������<br />
����� ���<br />
�������<br />
�������<br />
FAZENDA INDAIAUBA<br />
���������� ������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
�� ��������� ���� ����������� ����������� ���� ������ ����� ������ ������ ����� ����� �� ���<br />
�����<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� ��������� ������������������ ���� ���������� ���� ���������� ���� ���������� ������������� ����������<br />
��������������������������<br />
�� ��������� ������������������ ���� ���������� ���� ���������� �������� ���� ���������� ��� ��������� ��<br />
����������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
�������� ��� ������� �� ����� �� ���� ���������� �� �������� ��� ������� �� ����� �� ���� ���������� �� ����������� �<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������
���������� ������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�� ������������ ������� ���� ���� ������ ���� ���� �������� ������ ��� �������� ������ ��������� ��������� ��� ��������<br />
�������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
���������������������������������������������������������<br />
������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�� ������������ ������� ��� ���� ����� ��� ��������� �������� �� ��������� ������� ���������� ��� ���� ���� �������� ��<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������� ������������ ������������� ��� ����� ����� ��� ��������� ���������� ��� ����������� ���������� ��<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
93
94<br />
�����<br />
�������<br />
�������<br />
�������<br />
����� �����<br />
����<br />
������<br />
�����<br />
���������<br />
��������<br />
����� �����<br />
������<br />
�����<br />
������<br />
PAESAGGIO, SPAZIO PUBBLICO ED INCLUSIONE SOCIALE<br />
����������<br />
�������� ��� ������� �� ����� ��� ����������<br />
���������� ���������� �������� ��� �������� �<br />
�������� ����������� ����������� ���������� ��� ��<br />
������ �� ����������� ������������ ��� �������� ���<br />
����������� �� ��������� ������ ��������������<br />
��������������� �������� ���� ��� ��������� ��<br />
��������������� �� �������� ���� ���������� �����<br />
�������������� ������� ���� ��������<br />
����������� �� �������� ���� ������� ��� ������ �� ����������������� ��� ��������������� �������������� ��<br />
����������� ������ ����������� ��������� ������� ��� ����������� ��� ������� ������� ��������� �������� ����� �<br />
���������<br />
�������������<br />
������ ��� ���� ������������ �������� ��� ������������� �� ����������� ����������� �������� ��� ��� ������ �<br />
����������� �������� ������� ��� ��������� ��� ��������������� �� �������� ��������������� ������������� �����<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������� �������������� ��� ��������������� ����������� �� �������������� ������������ ���������� ���� ��<br />
�����������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
������������������ �����������������������������������������������������������������������������������<br />
������ �� ����������� �������������� ��� ��������������� �������������� �� ����������� ������ �������� ������� ��<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������ ��� ���� ������������ �������� ��� ��� ������������� �� ����������� ����������� �������� ��� ��� ������ �<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������
���������<br />
�������� ��� ��������� ������� ��� ����������� ����������� ���������� �������� ��� ��������� ���� ������� ���������<br />
��������� ����������� ���� ��� ����������������� ����������� ��� ��������� ��� ���� ���������� ���� ������������ ��<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ��� ���� ������ ��� ���������� ��������� ���� �������� ����� ������������� ������� ��� ���� ��������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� �������� ��������� ��������� �� �������� ��� ��������� ���� ������� ���������� ��������� ����������� ��� ��� ������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
���������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�<br />
95
96<br />
�����<br />
�����<br />
����������<br />
�����<br />
����<br />
��������<br />
�����<br />
����������<br />
���������<br />
�����<br />
�����<br />
�������������<br />
�����<br />
�����<br />
�������������<br />
RESTORATION OF THE DIMITRIS CHILDRENS PLAYGROUND<br />
IN ATHENS<br />
��� ������ ������������ ������� ���� ������� ��� �������<br />
����������� ����������� �������� ���������� ��� �����<br />
�������<br />
����������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
����� ���������� ��� ����������� ���������� ��� �������� �<br />
�����<br />
����� ������� ��� �������������� ������� ��� ������������<br />
���������<br />
����� �� ����� ������ ������������ ��� ��������� ������� ��� ������������� �� ��������������� ����� ��������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������
��������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
����� �� ����� ������������� �������� ��� ���� ��������� ������� ��� ������������� ���� ���������� ����� ������� ���<br />
�������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
97
98<br />
�����<br />
������<br />
��������<br />
��������<br />
����� ����<br />
��������<br />
��������<br />
����������<br />
������<br />
�������<br />
COAST PARK; MONTEVIDEO BAY<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����� �� ���������� ���� ���������� ������ ������������ ��������������� ������ ����������<br />
�����������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
����� �� ��� ������� ��� ����� ������������ ��� ���� ����������� ��� �������� ����� ����� ���������� �������� ��� �� ������ ��<br />
�����������������������������������<br />
99
100<br />
�����<br />
���� ������<br />
���������<br />
������<br />
MALECON DEL RIO-PARQUE SANTA ROSA<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ���� ����������� ������ �������� ��� ��������������� ��� ��������������� ��� ������������ ���� �����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������� ������� �� ����� ��� ������ ��������� ��� ��� ����� �������������� ��� ������� ��� ��������� �������� ��<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������� ���� ��� ���������� ������������� ������������ �� ��������� ����� ��� ����������� ��� ����� ��������� ��<br />
��������� ��������� ��� ��������� �� ������������ �� ��� ������������� ����� �������� ����������� ���������� ���<br />
������ ������� ���������� ��� ����������� ��� ������ ��������� ����������� ���� ��� ���������� ��� ����������� ��� ��<br />
��������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� ������� �������� ���� ������� ��� ��������� ��� ������������ ���� ��������� ����� ���������� ������ ��� ������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����� ��� �������� ���� ��� ����������� ����� ��������� ��� ������������ ��� �������������� ���� ��������� ��� ���<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
��������� ���� ���� ��� ��������� ������ ��� �������������� �������� �� �� ������� �������� ����� ���� �������� ������� ��<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
101
102<br />
����������<br />
���������<br />
��������<br />
�����<br />
������<br />
��������<br />
PROGETTO ESECUTIVO PER LA REALIZZAZIONE A VERDE DI<br />
AIUOLA-ROTONDA URBANA<br />
������������������ ����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ��� �������� �� ���������������� �� ������ ��� ��������� ���� ����� ��� ������� ���<br />
��������� ��� ��������������� ������ ����������� �� ������ �������������������� ���<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� �������� ����������� �������� �������� �� ������ ���� �������� �� ���� ��������� ������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������������� �������������������������������������������������������������<br />
����������� ��� ���� ��� ����������� ��� �������� ��� ������ ������������ ������� ��� �����<br />
��������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ���� ��������������� ������� �������� �������� ��� �������� ������ �����������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ���������� �������� ��� ������ ��� �������� �� ���� ����� �� ��������� ��������� �����<br />
����������� ������ ���������� ��� ������ �� �������� ���� ����� ��� ��������� ���� �������<br />
����������������������������������������������������������
������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
103
104<br />
����������<br />
�����<br />
�������<br />
����������<br />
��������<br />
������<br />
�����<br />
��������<br />
�����<br />
����������<br />
�����<br />
����<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
AREA FESTE<br />
�����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���� ��� ��������� ��� ������� ��������� ����������� ������ ����<br />
�����������������������������������������������������������<br />
�������� ��� ���������� ��� ��������� �� ����������� ���������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
��������� ���� ������ ������ ������ ���� �������� ����������� ��<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
105
106<br />
�����<br />
�������<br />
�� ��������<br />
GIARDINI DI PACE<br />
������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
����� ���� ����� ������� ������� ��� ������� ������ ��������� ������������� ��<br />
�����������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������� ���� ���� ��������� �� ���������� �� ��������� ������� �� �������� ������������� �� ���������� ��<br />
�����������������������<br />
����������<br />
��������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
��������� ������������������������<br />
������� ���� ������ ������� ��� ������������ ��� ������� �� ���������� �� ���� ��� ��������� ���� ������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������<br />
����������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������<br />
������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
���������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
����������������������� ����������������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
107
108<br />
�����<br />
������<br />
���������<br />
����������<br />
���������<br />
��������<br />
PARCO DELLA PEDROCCA<br />
������� ����������� ������� ��� ������� ������������ ����� ������ ������ ������� ������<br />
����������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������
������� ����������� �������� ���� ��� ���� �������� ��� ���������� ��� ���� ������ ������� ������������������� ����� �����<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������� �������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
109
110<br />
�����<br />
��������<br />
������<br />
�����<br />
������<br />
�������<br />
�������<br />
����������<br />
�������<br />
���������<br />
RECUPERO AREA VERDE DI QUARTIERE TRA VIA PARIGI E VIA<br />
BRUXELLES<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�� ����� ������������ ����� ��� ��������� ��������� ����������� ���� ������ ��� �����������<br />
��������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������
��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ���� ������ ������� ��� ������ ��� ���������� ���� ������� ��� �������������� ����� ���� ������������� �������� ���� ���<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
��������� ������� ���� ���������� �� �������� ��� �������������� ������������ ���� ������������ ��� ���� �������� ��<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ��������� ��������� ��� ���� ����������� �������� ����� �������� ������������������������ ���������� ��� ��������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
���� ����������� ��� ���� ������� ����� �������� ��������� ������������ ���������� ��� ��������� ���� �������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ��������� ���� ������� �������� ������� ���������� ���� ���� �������� ���� ���� ������ ������� ������� ���� ������� ��<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
111
112<br />
�����<br />
���������<br />
�������<br />
�����<br />
��������<br />
��������<br />
�����<br />
���������<br />
�������<br />
�����<br />
������<br />
����<br />
�������<br />
�������<br />
�����<br />
�������<br />
STUDIO PAESAGGISTICO PER LA RIQUALIFICAZIONE ED IL<br />
RESTAURO DEI PARCHI DI NERVI<br />
A GENOVA<br />
�����������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������� ����������� ��� �������� ������������� ���������<br />
�������� ��������� ���������������� ������ ��� ������ ��<br />
������������� ���� ����������� �������� ��� �������������<br />
����������� ��� �������� �������������� ���������������� ��<br />
�������� ������ ��������� ���� ���������� �� ������ ������ ��<br />
��������� �������� �������� � ������������� ���������������� ��<br />
������������������� ��������� ��� ������������� ���� ���������<br />
������������� ���������� ������ �������� ������������ �������� �������������� ���� ������������ ������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ��������� ���� ���������� ���������� ����� ������ ������� �������� �������� ��� ��������������� ���<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� ����� �� ��� ��������� ���������� ����� ������� ������������� ���� ��������� ���������������������� ���� ��� �������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������ ������� ������������� ��������� �� ��������� ������������ ���� ��� ����������������� �� ��� ��������� ���<br />
�����������������������������
������������������<br />
���������� ������������� ����������� ����������� ���������� ������������� �������� �������� ��� �������������<br />
���������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
��������������� ��� ����������� ��� �������� �������� ��� ����� ��� ������������� ���� �������� ��������� ������� ���<br />
���������������������������������������������������� �����������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
������������ ��� ������������ ��������� �������������� ���� ������������ �������� ������������ ��� ���������<br />
�������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������� ������������ ��� ��������� ���������� �������� ������������ �������� ��� ���������� ����������� ���� ��������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ����� ������ ������� �������� ��� �������������� ����� ����������� ��������� ����������� ���������<br />
������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������� ������������<br />
113
114<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
�������<br />
�����<br />
�������<br />
�������<br />
NUOVA PIAZZA ANTISTANTE IL CASTELLO DI SCHÖNBRUNN<br />
���������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
���� ����� ����������� �������������� ��� ������ ����� ��� ������� ���� ��<br />
����������������������������<br />
�����������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ��� ������ ������������ �� ������������������ ���� ����������� �������� �� ���������� ������������ ���<br />
�����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������� ����������� ����� ������� �������������� ��� ���� ������ ������� ���� ���������������� �����<br />
����������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������� ������ �������������� ��� ���� ��������� ��������� ���� ��������� ���� ����������� ������� �����<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ������ ��� ��������� ������� ������ ���������� ������������� ��������������� ����� ������ ��<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ������ ������������ ������������� �� ������� ������� ������� ����������� �������� ������� ������� �����<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������� ���������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
��������������������������������� �����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������<br />
115
116<br />
�����<br />
�����<br />
�������<br />
�����<br />
�������<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�������<br />
���������<br />
�������<br />
UNA PIAZZA FUORI LE MURA<br />
�����������������������������������<br />
������ ��������� ������������ ��� ������� ��� ������������<br />
����� �������� ��� ������� ���� ������ �������� ������<br />
������������ ��� ������� ��� ������������� ����� �������� ��<br />
�������� ���� ������ ������������ ���� ����� �� ���� ����� ��<br />
������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
��� ����� �������������� ���� ������������ ������� �����<br />
��������� ��������� �������� ��� �������� �� ���������� �<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
���� ��� ���� �������������� ���� ������������ ��������� �� ������������� ��� �������� �������� �� �������� ������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������<br />
������ ��������� ������������ ����� �� ������� ��� ������������� ��� ���� ������ �������� ��� ������ �������� ������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����� ���������� ������ ����� ������� ������ ��������� �������� ��� ������ ��������� �� ��������� ���� ������� ��<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� �� ��� �������� ��� ������ ���� ������������� �������� ������������ �� ��� �������� ��� ������ ���������� ������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� �������������� ���������� ��� ���� �� �������� ����� ��� ��� ����������� ������ ����������� �������� ����������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
117
118<br />
�����<br />
���<br />
�������<br />
����<br />
��������<br />
����<br />
������<br />
��������<br />
SINGLE CELL - A CONCEPT OF ALTERNATE URBAN GREEN<br />
RECOVERY<br />
�����������<br />
���� ������������������������������<br />
���� ��������������������������������������������������������<br />
���� ����������������������������������������������������<br />
���� �������������������������<br />
���� ������������������������������������<br />
���� ������������������������������<br />
���� �����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
���� ���������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
���� ����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
���� ������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
���� ���������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
��������������������������<br />
������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���� ��������������������������������������������<br />
���� ������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������
�����������<br />
���� �����������������������������<br />
���� ����������������������������������������������������������<br />
���� �������������������������������������������<br />
���� ����������������������<br />
���� ����������������������������������<br />
���� ���������������������<br />
���� ��������������������������������������������������������������������<br />
���� ����������������������������������������������������������������������<br />
���� �����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���� ����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
���� ����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
��������������������������<br />
������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���� ����������������������������������������<br />
���� �������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
119
120<br />
�����<br />
������<br />
�������<br />
CENTRAL PARK<br />
���������������������������� ������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ��� ����� �� �� ������� ��� ��������� ���� ������ ������ ��� �������� �� �������� �� �<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� ��� ������������� ������� ����������� �������� ���������� ��� ��������� ������<br />
�������� �� ����� ���� ����� �� ��� ��������� �������������� �� ������� ���� ���������<br />
������������� ���������� ��� ��������������� ���� ��� ����� �� ������ ������������� �����<br />
������� ���������� ���������� �� ������� ��� �������� ���� ��� ������ ��� �������� �����<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ���� ����� �� ������ ��������� ����������� ���� ��������������� ��� ��������� �����<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� �� ���� ����� �� ���������� ������� �������� �� ������ ����������� ����������<br />
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
121
122<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
�����<br />
����<br />
������<br />
������<br />
���������<br />
����<br />
���������<br />
�����<br />
RISTRUTTURAZIONE DI GIARDINO URBANO<br />
�����<br />
����� �������� ��������� ����� ���� ������ ��������� ��� ������������� ��� ��������<br />
���������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
�� ����������� ���� ������������� ������������� ���� ������������� �� ������������<br />
��������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������ ������������ ���� ��� ������ ��� ������� ������ ������ ������ �� ��������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�� ������� ���������� �������������������� ���������� ��������������� �� ������������ �� �������� ���<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�� ���� ����� ������ ��� ���������� ��� ������� ��� ������������ ��� ����� ������ �������� ����������� ���<br />
���������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� ��� ����� ������ �� ������ ����� ������ ��� ���� ������ �������� ��� �������������� ������� ���������� ��� ����� �����<br />
�������������������������<br />
123
124<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
������<br />
�������<br />
�����<br />
������<br />
�� ����<br />
�����<br />
���<br />
������<br />
�����<br />
������<br />
��������<br />
PARLA BOTANICAL GARDEN E BONSAI MUSEUM<br />
�������������� ���������������������������������������������������������<br />
���� ���������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������������� ���� ���� �������������� �������� ���� ��������� ���������� ��������� �<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� ��� ���� ����������� �� �������������� ����� ��������� ��� �������� ��� ������������� ��� �������� ��� �������� ��<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������
�������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ��� �������������� ��������� ������������ ����� ���������� ����������� ����������� ������ � �� ����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
125
126<br />
�����<br />
����� ��������<br />
��������<br />
��������<br />
�����<br />
������<br />
������<br />
����� ����<br />
��������<br />
������<br />
��������<br />
�������<br />
��������<br />
������<br />
�������<br />
��������<br />
�������<br />
PLAZA DE MAYO<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����� �� ���������� ���� ���������� ������ ������������ ��������������� ������ ����������<br />
�����������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
127
128<br />
�����<br />
������<br />
�������<br />
����<br />
������<br />
�����<br />
����<br />
������<br />
�������<br />
����������<br />
��������<br />
����������<br />
���<br />
�� ���������<br />
��<br />
�����<br />
�����<br />
���������<br />
RIBERA SERRALLO P.E.R.I. DEVELOPMENT<br />
������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
������� ��� ������������� ���� �������� ������� ��� �������� �������� ��������� ��<br />
����������������������������<br />
���� ����� ��� ����� �� ������� ���� ��������� �������� ��� �������� �� ���������� ��<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���� ����� �� �������� ����������� ���� ������� ��������������� ��� �������� �����<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������
�������������� ����������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������<br />
��������� ���������������������������� ����������������������������������������������� �������������<br />
�������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������<br />
����������������������� �������������<br />
129
130<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
�����<br />
������<br />
�������<br />
�����<br />
������<br />
��������<br />
����������<br />
������<br />
������<br />
�����<br />
������<br />
��������<br />
UURBANIZZAZIONE DELLA PLAZA DELLA STAZIONE<br />
����<br />
�����<br />
����<br />
��������������������������<br />
�������������������������������������<br />
������� ��� ������������� ������� ��� � ������� �������� ��������� ��������������� ��<br />
�������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������� �������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������� ��������������
�����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������ ��������������������������������������� �������������<br />
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������<br />
������������� �������������<br />
131
132<br />
�����<br />
�������<br />
������ ������<br />
POPE’S PLAZA<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ������� �������� �������������� ��� ���������� ������� ������������� ��������� ��<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ������ ����������� �������� ����� ��������� ������������� ��������������� �����<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ������ ������� �������������� ��� ������������� ���� ���������� ���������� ��<br />
��������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������� ���������������� ��������� ��� ������ ������� ����� ������� ������� ���<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� �� ������������� ��� ������ ������� ����� ������� ��������������� ������������������ ����������� ��<br />
����������� �� ������������ ��� ������ ������� ����� ������� ��������� ����������� ���������� ��� ������������� �<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������� ��� ��������� ���� ������ ������� �������� ����������� ������� ���� �� ���������� ����� ���� ��� �����<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������� �������� ��� ���� �������� ����� ��������� ���������� ����� ������������� �������������� ��� ���<br />
������������� ������� ��� ���� ������ ������� �������� ����������� ������������� ���������� ��� ���� ������������<br />
������������ ��������� ����� ��� ���� ��������� �������� ��� ������������� ������������� ���� ��������� ������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ����������� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� �������� ��� ������������ ������������� ���� ��������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
133
134<br />
�����<br />
����<br />
��� ������<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
����<br />
����������<br />
HORTUS BOTANICUS<br />
���������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������� ������ ��� ������� ���� ������� ���������� �� ���������� ������ ������� ��<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ������� ��� ��� ��� ���� ������� �������� �������������� ��� �������� �������������� ���� ���� ������ �����<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
135
136<br />
�����<br />
������ ���<br />
�����<br />
HORTUS CONCLUSUS<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
��� �������� ��� ��������� ��� ���� �������� ����������� ������ ��������� �������� ����� ��<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
137
138<br />
����������<br />
�����<br />
�������<br />
����������<br />
��������<br />
�����<br />
�����<br />
��������<br />
�����<br />
����������<br />
�����<br />
����<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
PISCINA NATURALE<br />
�����������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������ ����� ������� ����������� ���� ��� ������������� �� ��������� ���<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
����<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
139
140<br />
�����<br />
������<br />
���<br />
����<br />
�����<br />
��� ����<br />
LAND TRANSPORT AUTHORITY HEADQUARTERS<br />
����<br />
��������������� �������������������������������������������������������������<br />
���� ������� ���� �������� ���� ������ ���� ������ ���� ��� ������� ������ ��������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
������������� ��������� ��� �������� ��� ���������� ������ ����� ����������� ��<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������ ��������� �� ��������� ������� �������� ��� �� ������ ������� ������������� ����<br />
����������� ��������� ������������ ��������� ����������� ������� ������������ ��� ����� ����<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ����������� �� ���������� �� ��������� ������������ ��� ����� ���������� ��� ������ ��<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������<br />
�� ������� ����� ���������� ������� ��� �������� ��������������� ���� �� ��������� ���<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
141
142<br />
����������<br />
�������������<br />
����������<br />
�����<br />
��������<br />
���������<br />
�����<br />
������<br />
�����<br />
�����<br />
�������<br />
�������<br />
UN GIARDINO PENSILE A COPERTURA DI UN PARCHEGGIO<br />
INTERRATO IN CITTÀ<br />
�������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
��������� ��� ��������������� ����������� �� ���������� ������<br />
������������������������������������������������������<br />
���� ����������� ����������� ��������� ����������� �������������<br />
���� �������� ��������� �� ���������� ��� ����� �� ������ �����<br />
�������� ��������� ��� ��������������� ��� ��������� ����������<br />
������������ ����������� ������ ��������� ������ �����������<br />
������ ������ ����� ����������������� ��� ������� ������� ��<br />
���������������������������������������������������������<br />
��� ����������� ���� ��� �������� ��� �� ��� ��������� ����������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������ ��� ������������� ���� ��������� ������ ����������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
��������� ����������� ��������� ��� ������������� ���� ����<br />
�������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ �������� �������� ��� ������� ������ �������� ���������� ���� ��������������� ���� ����� ���� ��������� �������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������
��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������� ��������� ���������� ���� ���������� �������������� ���������� ��� ������������� ��� ���� ������������ ��� �<br />
��������������������������������������������<br />
������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������� �� �������� �������� ���������� ����� ����������� ����� ������������� ���� �� ��������� ��� ���� ����� ��� �����<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
143
144<br />
�����<br />
����������<br />
��� �����<br />
�����������<br />
�����<br />
�������<br />
HOTEL COLOR<br />
�������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
��� �� �������� ������ ����������������� � ��������� �� ������������������ ����������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������������� ��� ��������� ������� ��� ���� ����������� ������������ ������ ���������<br />
����� ����������� ��� ������������� ��������������� ������� ��� ����� ����������� ��<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ��� ��������������� �� �� ������ ��������� ��� ���������� �������������� ��� ����������� �������� �� �������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� �� ��� �������� ������ ����������������� ����������� ���� ������ ������ ����� �� ���� ������ ��� ������� ��������� �<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� ���� �� ��������� ��������� �� ���� ����������� ���� ��� ��������� ���� ��������� ��� �������� ����������� �<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������� �� ������� ����������� ������� ��� �������������� ���������� ��������� ��� ������� ��� ��� ����������� ���<br />
��������� ������ �������� ����� �������� ������ ���� �������� ��� ������ ��������� ����������� �������� ���� ���������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������������ ��� �������� ���� ������� ����� ������� ������� ������ ���������� ��� �������� ���������� ������� ������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
145
146<br />
�����<br />
���<br />
�������<br />
����<br />
��������<br />
����<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
CASE STUDY: RUMAH CIGANJUR<br />
�����������<br />
���� ������������������������������<br />
���� ��������������������������������������������������������<br />
���� ����������������������������������������������������<br />
���� �������������������������<br />
���� ������������������������������������<br />
���� ������������������������������<br />
���� �����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
���� ���������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
���� ����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
���� ������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
���� ���������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
��������������������������<br />
������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���� ��������������������������������������������<br />
���� ������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������
�����������<br />
1968 Born in Jogjakarta, Indonesia<br />
1986 Studied architecture at Gadjah Mada University, Jogjakarta<br />
1988 Architecture mo<strong>del</strong> maker studio, Jogjakarta<br />
1994 Worked at PAI, Jakarta<br />
1998 Worked at DP Architects, Singapore<br />
2000 Own practice, Jakarta<br />
2002 Guest reviewer, Architecture Dept., Tarumanegara University, Jakarta<br />
2003 Guest lecturer, Architecture Dept., Gadjah Mada University, Jogjakarta<br />
2004 Guest reviewer, Architecture Dept., Indonesia University, Jakarta<br />
Guest reviewer, Architecture Dept., Pelita Harapan University, Jakarta<br />
2006 Guest lecturer, Architecture Dept., Trisakti University, Jakarta<br />
Guest lecturer, Architecture Dept., Pelita Harapan University, Jakarta<br />
������<br />
2002 Indonesian Institute of Architects Award for Urban Houses Series<br />
Bob and Ria Nugroho Residence<br />
Nita and Gunawan Residence<br />
Mira and Bartolomeus Residence<br />
Indonesian Institute of Architects Awards for Young Architect<br />
2004 Tempo Magazine for Architect of the Year<br />
2005 Indonesian Institute of Architects Awards for Houses Category<br />
Hani and Anang Rizkani Residence<br />
Indonesian Institute of Architect Citation for Houses Category<br />
Hetty and Edi Prayitno Residence<br />
Indonesian Institute of Architects Awards (Jakarta Chapter)<br />
Sandra and Hari Yuwono Residence<br />
147
148<br />
�����<br />
������<br />
�������<br />
�����<br />
�������<br />
����<br />
�����<br />
������������<br />
�������<br />
�����<br />
������<br />
������<br />
������<br />
��������<br />
SMALLEST PRIVATE GARDEN IN VIENNA<br />
������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������ �� ������ �������� ����� � ����������� �������������� ���<br />
������������� ������������� ��� ������������� ��������������� �������� ����� ����������� �������������� ��� ��� �<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������ ���� � ������������� ��������� ���������� ������ ��� ������������� �������������� ��� ��� ��������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ������������������������ �������� ���� ����� ����������� ���������� ����� ������� ������ ��� ����������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ������� ���������� ���� ����������� ��������� ��������������� ����� ����������� �������������� ���<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
���������� ���������� ����� ��� �������������������� ���� �������� �� ��������� ���� ������� �����������������������<br />
�������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
�����������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
149
150<br />
����<br />
������<br />
�������<br />
�����<br />
��������<br />
����������<br />
PARK ON THE BORDER<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
��� ����� ����������� ����������� ����� ��� ������ �������� ���� ��������� ���<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
������������������������������ �����������������������������<br />
��������������������������������������� �������������������<br />
������������������������������ ����������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������� ����������� ������� ��� ������������������ ������� ��� ������� ������ ������� ������ ������� ��<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
�������� ������������� ���� ��� �������� ������������ ������ ��������������� ������ ����������������� ����<br />
���������� ��� ������������� ��� ������������� ���� ����������� ������ �������� ����� ������������ ������ ����<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������������������� �����������������������������<br />
������������������������������������� ����������������������<br />
������������������������������������� ��������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
151
152<br />
�����<br />
����<br />
�������<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
PATIO UNIVERSITY OF TILBURG<br />
������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������
������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� ����������� �������� ���� ������� ����� ����� �������� ���� ���� ��������� ��� ����� �������������� ����������<br />
�������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ���� ���� �������� �������������� ������ ������ ���� �� �������� ���������� ����� ����������� ��� ��������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
153
154<br />
�����<br />
����� ��������<br />
��������<br />
����� ����<br />
��������<br />
������<br />
EMBASSY ITALIAN GARDEN<br />
�����<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
155
156<br />
����<br />
��������<br />
�����<br />
�����<br />
������<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
GIARDINO ROSSO - RED GARDEN<br />
�����<br />
��������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
��� ����������� �������������� ���� ������ ���� ���� ������ ����������� ���������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ������������� ���� ���� ��� ��� ����� ��� ��������� �������������� ���������� �����<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
���� ����� �������� �� �������� ������� ����� �� ��� ����������� ��� �������������� ����� ����������� ��� �������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������
��������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
157
158<br />
�����������������������������������<br />
�������������������������������<br />
��������<br />
���������������������<br />
���������<br />
�������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
��������������������������������������������� �����������������������<br />
���������<br />
��������������������<br />
������������������������������������������<br />
���������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
���������<br />
���������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
��������������������������������������������<br />
���������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
���������<br />
���������<br />
���������<br />
��������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
���������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
����������������������� ������������������������������<br />
������������������ �����������������������������������������������������������������<br />
������ ������ �������� ������ �������� �� ����������� ������ ������ ��� ����� ��� ���������� �������� ��<br />
������������� ������� ��������� ����������� ���� ������ ��� �������� �������������� �� ��������<br />
�������������<br />
������������������������� ����������������������������������������������������<br />
��������������������������� �����������������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
�������������������������� ���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
��������������������� ��������������������������������������������
���������������������������������<br />
����������������������� �� ����<br />
����<br />
�������������������<br />
�����<br />
�������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������<br />
�����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
���������<br />
������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
�����������������������������������������������<br />
�����<br />
����������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
�����<br />
�����<br />
�����<br />
�����������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����<br />
����������������<br />
����������������������������������������������� �������������������������<br />
����������<br />
����������������������� �����������������������������<br />
������������������ ������������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
������ ������ �������� ������ �������� �� ����������� ��� ����� ��� ���������� ����������� ��� ������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������� �����������������������������������������������������<br />
������������������������ ��������������������������������������������������������������������������<br />
������ ������� ������������� �� ���������� ��� ������� ������ ������������ ��������������� ������������ �<br />
������������������������������������<br />
��������������������� ���������������������������������������������<br />
159
160<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������
161
162<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������