16.01.2013 Views

Guida alla pensione italiana e tedesca Ratgeber ... - Comites Colonia

Guida alla pensione italiana e tedesca Ratgeber ... - Comites Colonia

Guida alla pensione italiana e tedesca Ratgeber ... - Comites Colonia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8 <strong>Guida</strong> <strong>alla</strong> <strong>pensione</strong> <strong>italiana</strong> e <strong>tedesca</strong><br />

Convenzioni internazionali<br />

ReQUIsITI CONTRIBUTIVI<br />

Ai fini pensionistici è possibile la totalizzazione della contribuzione<br />

solo se il richiedente può far valere in Italia almeno 52<br />

contributi settimanali.<br />

La totalizzazione (cumulo dei contributi versati in ciascun paese):<br />

il diritto <strong>alla</strong> <strong>pensione</strong> viene accertato applicando la legislazione<br />

in materia previdenziale vigente nel Paese in cui è richiesta<br />

e considerando utili anche i contributi versati negli altri<br />

Paesi UE, purché non sovrapposti (cioè non coincidenti);<br />

Il pro-rata: ogni Stato in cui l’interessato risulta assicurato per<br />

almeno un anno, corrisponde, al compimento dell‘età pensionabile<br />

prevista d<strong>alla</strong> propria legislazione, una quota di <strong>pensione</strong><br />

proporzionata ai contributi versati.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!