Download - upc cablecom
Download - upc cablecom
Download - upc cablecom
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Premessa – Perché questo opuscolo?<br />
ces Schweizerisches<br />
Collegamenti multimediali, Fiber to the<br />
Home, rete a banda larga, Internet ad<br />
alta velocità e molti altri sono i termini<br />
delle nuove tecnologie che sono ormai<br />
alla portata di tutti sotto forma di prodotti<br />
a prezzi convenienti. Queste nuove<br />
conquiste tecnologiche possono essere<br />
proposte da diversi offerenti, e pertanto<br />
sia i fornitori, sia i prodotti sono divenuti<br />
interscambiabili. In questa situazione, per<br />
molti utenti delle nuove tecnologie compiere<br />
la scelta giusta rappresenta oggi<br />
una grossa sfida.<br />
A risentirne in modo particolare è il settore<br />
edilizio nel suo complesso. Nella costruzione<br />
e nella ristrutturazione di edifici<br />
a scopi abitativi devono essere prese decisioni<br />
che vincoleranno in modo determinante<br />
e per lungo tempo le possibilità<br />
di utilizzo dell'immobile. Committenti,<br />
architetti, progettisti e installatori si trovano<br />
a dover affrontare molte questioni<br />
importanti. Occorre avere una visione<br />
complessiva delle possibilità che derivano<br />
dalle nuove tecnologie, tenere i costi<br />
sotto controllo, scegliere i fornitori giusti<br />
e, non da ultimo, è necessario individuare<br />
e valutare correttamente anche gli sviluppi<br />
futuri, e tenerli in considerazione in<br />
qualsiasi decisione si prenda.<br />
L'attenzione è tutta sulle tecnologie<br />
multimediali e Internet. Ciò che, nemmeno<br />
troppo tempo fa, era iniziato con<br />
la navigazione del World Wide Web e la<br />
posta elettronica, si è andato evolvendo<br />
in quelli che oggi sono chiamati «eventi<br />
multimediali». Radio, televisione, telefonia<br />
e altri servizi sono offerti attraverso<br />
Internet, e molte altre opportunità si<br />
aggiungeranno in futuro. I requisiti in<br />
termini di capacità dei mezzi trasmissivi<br />
che ne conseguono accelerano la loro<br />
evoluzione a tutta velocità. Attualmente<br />
sono impiegate diverse generazioni di<br />
Elektrotechnisches Komitee<br />
Comité Electrotechnique Suisse<br />
Comitato Elettrotecnico Svizzero<br />
Swiss Electrotechnical Committee<br />
tecnologie: alle linee telefoniche e ai cavi<br />
coassiali e in fibra ottica si aggiungono<br />
collegamenti satellitari, tecnologie di radiocomunicazione<br />
come Wireless LAN e i<br />
prodotti Powerline, questi ultimi nel caso<br />
in cui le installazioni siano quasi impossibili<br />
da realizzare per motivi costruttivi<br />
oppure il loro costo sia troppo elevato.<br />
In tale contesto, scegliere le tecnologie<br />
giuste e i prodotti adeguati per ogni applicazione<br />
e prevedere le misure edilizie<br />
necessarie non è facile.<br />
Questo manuale intende offrire a tutte<br />
le figure interessate in questo processo,<br />
dai committenti agli investitori, dagli<br />
architetti ai progettisti elettrici e fino<br />
agli installatori, una base comune per<br />
confronti chiarificatori e per poter prendere<br />
le decisioni giuste. Esso contiene<br />
infatti un'ampia scelta di proposte di soluzioni<br />
per l'impiego delle moderne tecnologie<br />
di comunicazione e indica anche<br />
le misure edilizie che occorre prevedere.<br />
In tal senso, rappresenta un'opportuna<br />
integrazione ai documenti esistenti delle<br />
normative nazionali, europee e internazionali.<br />
Il contenuto dell'opuscolo è stato<br />
redatto da un gruppo di lavoro trasversale<br />
a varie aziende del settore elettrotecnico<br />
svizzero e offre pertanto la garanzia<br />
di proporre soluzioni che siano funzionali<br />
nell'applicazione pratica.<br />
3