a Fiumicino - Radio Dimensione Musica

ANNO XXIV 

NUMERO 261 

LUGLIO - AGOSTO 2011 

EURO 1,00 

MENSILE INDIPENDENTE D’INFORMAZIONE DEL COMUNE DI FIUMICINO E DEL XIII MUNICIPIO 

EDITO DA “RADIO DIMENSIONE MUSICA S.R.L.” 

Sorgerà nell’area di Pizzo del Prete in località Le Macchiozze 

Fiumicino contro la discarica 

(Servizi a pagina 2) 

SOMMARIO 

FREGENE 

FOCENE I residenti al 

Via dei Nautili: 

chiesto il senso unico 

(Servizio a pagina 39) 

MACCARESE 

Inaugurato 

l’impianto di biogas 


TORRIMPIETRA 

Torna il Festival di musica 

“Sic itur ad Astra” 


ARANOVA 

Sicurezza per le 

complanari dell’Aurelia 


PASSOSCURO 

Decalogo per il 

Rio Tre denari 


FIUMICINO - Andrà in scena dal 15 luglio al 5 agosto 

Villaggio dei 

Pescatori 

chiedono la Ztl 

La protesta a 

Torrimpietra 

contro la 

nuova 

discarica in 

località Le 

Macchiozze 


A Villa Guglielmi torna “I love comico” 

(Servizio a pagina 31) Il comico Max Giusti

Dal 2 luglio scorso sono iniziate una serie di manifestazioni programmate a Torrimpietra 

Fiumicino insorge contro la nuova 

discarica in località Le Macchiozze 

“Ci saranno presidi di protesta a 

Torrimpietra, a via Petrucci, vicino la 

via Aurelia, tutti i sabato mattina di 

luglio”. E’ il grido di battaglia del 

“Comitato Zero Rifiuti” alla notizia che, 

secondo il piano predisposto dalla Regione, 

una discarica, di 30 ettari, verrà realizzata 

in tre anni nel comune di 

Fiumicino, in zona Pizzo del 

Prete località Le Macchiozze a 

Castel Campanile. Questa notizia 

ha scatenato le ire di politici, 

cittadini, comitati e associazioni 

che sono scese sul piede di guerra 

contro la decisione della Presidente 

della Regione. «La 

mobilitazione si allarga a macchia 

d’olio - spiega il presidente 

del Comitato, Massimo Piras 

-. Lo scorso 2 luglio c’è stata 

una grossa mobilitazione dei 

cittadini dei comuni di Fiumicino, 

Cerveteri e Ladispoli, 

mentre il 9 luglio si uniranno 

anche quelli di Anguillara e 

Bracciano». Nelle ultime settimane 

di giugno c’era già stata 

di Umberto Serenelli 

Sull’ubicazione della nuova discarica in 

località Le Macchiozze aleggia lo spettro 

della crisi politica nel comune di Fiumicino. 

Dalla fine dello scorso mese una parte del 

Pdl è sul piede di guerra e pronto a dare battaglia 

contro le “decisioni prese dall’alto”. Il 

presidente del consiglio comunale, Mauro 

Gonnelli, tre assessori: Luigi Boccaccini, 

Vincenzo D’Intino e Mario Pascone, 12 consiglieri 

comunali: Anselmo Tomaino, William 

De Vecchis, Salvatore Miele, Ferdinando 

Romani, Marco Fantauzzi, Massimiliano 

Graux, Roberto Sabelli, Anacleto 

Buggini, Claudio Sabbatini, Germano 

Scarabello, Claudio Paolini e Paolo Marino, 

si sono infatti autosospesi dall’incarico istituzionale 

in segno di protesta. S’incendia 

così il “caso rifiuti” che diventa una sorta di 

momento della verità per i dissidenti che 

sono convinti, ma lo dicono a microfoni 

spenti, che la presidente Polverini abbia ottenuto 

l’ok del sindaco di Fiumicino circa la 

scelta di Castel Campanile, cosa ovviamente 

smentita da Mario Canapini a cui però il 

una mobilitazione lungo la via Aurelia 

all’altezza di Torrimpietra: segno che la 

cosa era nell’aria. Il quartiere generale dei 

manifestanti è stata Torrimpietra, località al 

centro della zona coinvolta dalla protesta, 

che abbraccia i comuni confinanti di 

Fiumicino, Ladispoli, Cerveteri, Bracciano 

Manifestazione a Torrimpietra 

gruppo degli autosospesi non crede. Un 

gesto, quello di autosospendersi, coraggioso 

apprezzato da associazioni e da quei residenti 

a nord del Comune costiero che stanno 

dando battaglia da diverso tempo per bloccare 

la decisione della Regione di aprire le discariche 

nell’area Pizzo del Prete zona Le 

Macchiozze e l’Osteriaccia, entrambe sul via 

Castel Campanile. «Vogliamo decidere sul 

futuro del nostro comune – precisa il consigliere 

Tomaino -. Non possiamo più 

accettare che su Fiumicino si posino le 

attenzioni di Regione e Ministeri soltanto 

quando si parla di ciclo dei rifiuti, sviluppo 

dell’aeroporto e della portualità, ma 

nessuno di questi Enti affronta le tematiche 

che paralizzano la Città come il vincolo 

idrogeologico e lo sviluppo turistico, 

legato alla realizzazione del ponte sulla 

Fossa Traianea o sistemazione del lungomare 

di Fregene». I protagonisti dell’azione 

eclatante inviano un messaggio forte e chiaro 

all’inquilino del piano più alto del palazzo 

comunale. «Abbiamo la necessità – 

aggiunge Tomaino – di un momento di confronto 

per varare un programma di fine 

e di una decina di località, come i Terzi di 

Ceri e Valcanneto i più penalizzati dalla 

realizzazione della discarica. Il “Comitato 

Zero Rifiuti” ha attivato una fitta ragnatela 

di informazioni e, oltre che su internet, è 

scattato il tam-tam informativo di chiamata 

a raccolta e mobilitazione, con tanto di 

assemblee e volantinaggi. 

«Perchè non pensano subito 

alla raccolta porta a porta - 

dicono i rappresentanti del 

Comitato Zero Rifiuti - invece 

che alla discarica, che 

contaminerà un’area verde 

assai bella. Abbiamo anche 

sviluppato un contropiano 

rifiuti per Roma che assicura 

entro il 2011 la differenziata 

al 60%, con un recupero 

totale dei rifiuti 

dell’89,5% e solo il 9% in 

discarica». Siamo solo al 

primo atto, ma all’orizzonte 

avanzano nubi cariche di forti 

contrasti che porteranno senz’altro 

allo scontro. 

U.Ser. 

Colpo di scena sull’individuazione delle discariche a nord del comune di Fiumicino 

Si autosospendono assessori e consiglieri: 

il governo di centro-destra a rischio crisi 

mandato “per avere un’idea in comune di 

Comune”: il ciclo rifiuti è stata la goccia 

che ha fatto traboccare il vaso e quindi 

dobbiamo dare risposte su questa vicenda 

alla cittadinanza». Nella nota si sottolinea 

che la “Polverini ha chiarito la posizione 

della Regione” e gli amministratori del 

Comune costiero ritengono che sia giunto il 

“momento di alzare la voce e finché non 

verrà fatta chiarezza verranno sospesi i lavori 

del consiglio”. Il sindaco Mario Canapini, 

da politico navigato, ha compreso la difficoltà 

del momento cercando di allontanare i 

sospetti di un probabile accordo. «Se la 

Regione dovesse proporci un impianto di 

trattamento – precisa Canapini – il consiglio 

comunale valuterà e poi prederà una 

decisione. Vorrei pertanto rassicurare i 

cittadini e qualche esponente politico 

rispetto alla preoccupazione di veder realizzato 

un impianto industriale con conseguenze 

per la salute e per l’ambiente». C’è 

chi afferma che Castel Campanile è una scelta 

sbagliata perché l’area individuata è troppo 

vicina all’ospedale Bambin Gesù di 

Palidoro.

FIUMICINO - Lo ha deciso il Tribunale di Civitavecchia 

Porto turistico: la Save Group 

dovrà lasciare il cantiere solo dopo 

l’accertamento dei lavori eseguiti 


La Save Group dovrà lasciare il cantiere 

del porto turistico di Fiumicino ma solo 

dopo aver completato l’accertamento dei 

lavori svolti. Lo ha deciso il Tribunale di 

Civitavecchia che di fatto rimanda la 

ripresa del lavori a data da destinarsi. Il 

giudice Marco Dell’Utri ha comunque 

emesso la sentenza con cui “condanna 

Save al rimborso delle spese del procedimento 

e gli ordina 

di lasciare le aree di 

cantiere alla Sielt, 

fissando il termine 

del rilascio in trenta 

giorni a partire dal 

definitivo completamento 

di accertamento 

tecnico preventivo 

pendente tra 

le parti”. Tra Sielt e 

Save alla fine il dispositivo 

della sentenza 

accontenta più 

la Save che da mesi 

chiede l’attivazione delle procedure di 

accertamento dei lavori svolti. «Questo – 

si legge in una nota – ai fini di regolare il 

pagamento dei corrispettivi maturati che 

Sielt si è rifiutata di contabilizzare». Dal 

canto suo Sielt continua a sostenera il contrario 

e i lavori del porto turistico della 

Concordia restano fermi e nella città cresce 

il malcontento. Comunque, ora si 

teme che l’accertamento dei lavori eseguiti 

potrebbero andare per le lunghe con il 

rischio di penalizzareulteriormente 

la 

costruzione 

dell’approdo 

nel mirino dei 

politici. 

di Valentina Fiordalice 

Il cantiere 

del porto 

turisticodi 

Fiumicino 

ancora 

occupato 

Sopralluogo del Sindaco di Fiumicino con Pasqualino Monti 

Il neo-presidente dell’Autorità 

portuale visita i cantieri di Fiumicino 

Incontro tra il sindaco Mario Canapini e il neopresidente 

dell’Autorità Portuale, Pasqualino 

Monti, a Fiumicino. Presentazioni ufficiali e un 

sopralluogo all’interno del cantiere dedicato alla 

realizzazione della banchina, sono stati i momenti 

clou della visita organizzata lo scorso 15 giugno. Il 

Sindaco con il Presidente dell’Authority hanno 

constatato l’avanzamento dei lavori davanti a 

palazzo Noccioli per poi proseguire fino in darsena 

per visionare i lavori di asfaltatura appena conclusi. 

La visita è poi terminata sulla nuova banchina 

di viale Traiano recentemente ristrutturata. “Nel 

colloquio – come si legge in una nota ufficiale - 

tra il neo-presidente Monti e il sindaco 

Canapini è emersa la 

volontà di avviare una 

serie di attività immediate 

volte alla riqualificazione 

delle varie 

aree di competenza 

dell’Autorità portuale. 

Sono stati poi individuati 

gli obiettivi prioritari 

per assicurare la 

migliore operatività 

del porto e per risolvere 

problemi che attendono 

da anni. Il presidente 

Monti si è impe- 

La richiesta è del consigliere 

comunale Angelo Caroccia (Udc) 

«Serve uno sforzo 

per aprire la nuova 

caserma dell’Arma 

a Fiumicino città» 

«Plaudiamo alla riapertura estiva del presidio di 

polizia a Fregene, ma ora serve uno sforzo per 

aprire la caserma dei carabinieri a Fiumicino 

città, terminata da più di un anno ma mai inaugurata». 

E’ quanto sostiene l’Udc di Fiumicino a 

fronte del fatto che l’attuale sede in via Anco Marzio 

ha dei limiti per i crescenti compiti degli uomini 

dell’Arma. «La nuova casa dei carabinieri in via 

della Foce Micina - afferma infatti il capogruppo 

dell’Udc, Angelo Caroccia - terminata da più di un 

anno, rimane chiusa per una serie di intoppi 

burocratici che hanno un’unica matrice, il 

Governo centrale. Mi chiedo cosa aspetti a darci 

una mano e reperire quei fondi che mancano per 

poter finalmente dare al corpo dell’Arma una 

sede adeguata alle proprie esigenze. I continui 

tagli alla sicurezza che indeboliscono i reparti 

delle forze dell’ordine, ormai costrette a convivere 

con una carenza d’organico scandalosa, sono 

la dimostrazione dello strapotere della Lega 

Nord, ormai padrona di questo esecutivo, che 

garantisce fondi al nord a scapito del centro sud. 

L’apertura della nuova caserma dei carabinieri - 

conclude - permetterebbe, al contrario, un rafforzamento 

del corpo di cui l’intera città di 

Fiumicino beneficerebbe». 

gnato a presentare entro due mesi un’ipotesi di 

lavoro che verrà illustrata al consiglio comunale 

e, qualora condivisa, originerà un protocollo 

d’intesa tra il Comune e l’Autorità portuale”. In 

particolare ha assunto un serio impegno ad avviare 

le procedure per la realizzazione della darsena 

per i pescherecci a stralcio del progetto del porto 

commerciale, a liberare la darsena dalle attività 

produttive e a regolarizzare la posizione degli abitanti 

di via della Pesca. 

«Al presidente Pasqualino Monti ho rivolto 

gli auguri di buon lavoro dell’Amministrazione 

e i miei personali auspicando una valida e proficua 

collaborazione con l’Amministrazione, ed 

avviare una completa sinergia di intenti tra le 

parti – ha affermato il sindaco Mario Canapini – 

sono certo che l’esperienza 

maturata nel settore, 

unita alla giovane 

età ed alla concretezza 

delle azioni, produrranno 

senz’altro risultati 

positivi per il nostro 

sistema portuale che in 

questi ultimi anni è stato 

fortemente trascurato». 

Il sindaco Mario 

Canapini con 

Pasqualino Monti

Positivo il bilancio dell’assessorato alle Politiche sociali guidato da Vincenzo D’Intino 

Progetto “Fiumicino abilità”: 15 giovani 

con problemi psico-motori ora giocano a basket 


Buono il bilancio finale per il progetto 

“Fiumicino abilità”. Il programma dedicato 

ai disabili del territorio messo in piedi dall’assessorato 

alle Politiche sociali di 

Fiumicino in collaborazione con associazioni 

sportive e di disabili ha permesso ai 

giovani con difficoltà psico-motorie di 

potersi avvicinare allo sport. In particolare 

l’iniziativa ha permesso a 15 ragazzi di praticare 

e imparare il 

gioco del basket grazie 

alla presenza di 

una guida d’eccezione 

come Moreno 

Paggi, presidente 

della pluripremiata 

Lottomatica Elecolm 

di basket in carrozzina. 

Il progetto si è 

svolto ogni lunedì a 

partire dal mese di 

gennaio presso il Palazzetto 

dello Sport di 

Fiumicino. «Nel 

corso degli anni passati 

era possibile 

praticare solo il 

nuoto presso la piscina comunale. Da 

quest’anno – spiega l’assessore alle 

Politiche Sociali, Vincenzo D’Intino - non 

solo è stato potenziato questo servizio 

allargando la possibilità di iscrizione ad 

un numero più elevato rispetto al passato, 

ma si è deciso di ampliare l’offerta delle 

discipline sportive». Il programma annuale 

è stato dapprima presentato all’interno degli 

istituti scolastici del territorio di Fiumicino. 

«Siamo andati nelle scuole elementari, 

medie e superiori del territorio e molti 

ragazzi hanno accolto con entusiasmo 

questo progetto. Si sono misurati con le 

difficoltà dei loro compagni e alcuni 

hanno provato direttamente cosa significa 

giocare su una carrozzella. Lo svolgimento 

dell’attività vera e propria – spiega 

Moreno Paggi, presidente della Lottomatica 

Elecom - seguita da 15 ragazzi con assiduità 

è stata un vero e proprio banco di 

prova che permetterà a questo progetto 

di crescere e di rinnovarsi nel prossimo 

anno». Le associazioni hanno spiegato 

come l’esercizio fisico, 

il gioco di squadra 

e la complicità 

contribuisce a migliorare 

le condizioni 

motorie e psichiche 

del soggetto disabile. 

«L’esercizio sportivo 

– prosegue Paggi 

- oltre a potenziare 

la funzionalità degli 

apparati circolatorio 

e respiratorio, 

contribuisce a migliorare 

la muscolatura 

non compromessa, 

i riflessi, la 

coordinazione dei 

movimenti insieme a una maggior resistenza 

alla fatica e destrezza nell’esecuzione 

dell’attività fisica. Per quanto 

riguarda le disabilità cognitive si denota 

quanto positive siano le ricadute dal 

punto di vista fisico. Altro beneficio significativo 

è il recupero a livello psicologico». 

I genitori dei ragazzi partecipanti presenti 

alla giornata di conclusione del progetto 

hanno invitato l’amministrazione a organizzare 

meglio il progetto per il prossimo 

anno. «Crediamo che sia un programma 

molto valido e che permetta ai nostri figli 

di praticare uno sport come il basket grazie 

ad una guida d’eccezione come 

Moreno Paggi. Pensiamo però che il progetto 

vada migliorato dal punto di vista 

organizzativo anche con l’aiuto di figure 

di supporto specializzate». 

Positivo bilancio del mezzo 

adibito al trasporto dei disabili 

Telebus: in tre anni 

trasportati 10.500 

utenti di Fiumicino 

E’ senz’altro positivo il bilancio dell’attività 

svolta dal telebus a Fiumicino. L’assessorato 

alle Politiche sociali infatti sottolinea 

che lo speciale mezzo adibito al trasporto di 

persone con disabilità o anziani non autosufficienti 

è stato utilizzato da 10.500 utenti dal 

2008 ad oggi. «Per la nostra amministrazione 

questo è un numero molto importante 

– precisa Vincenzo D’Intino, assessore 

ai Servizi sociali – che testimonia l’impegno 

del governo di centro-destra che, nonostante 

i tagli e la crisi economica, è 

riuscita ugualmente a garantire un servizio 

alle categorie di utenti più deboli senza 

sforare il budget». Abitualmente sul telebus 

salgono utenti che vengono poi accompagnati 

presso strutture sanitarie dove effettuare 

il disbrigo di pratiche, dal medico di famiglia 

o in ospedale. Molti approfittando del 

servizio pubblico anche per poter svolgere 

attività ricreative o quelle ordinarie. D.Ser.

L’amministrazione comunale stanzierà 634 mila euro per rimuovere il degrado nelle principali località 

Varato il “Piano Estate” 

per le pulizie di Fiumicino 

Costituito finalmente un “Nucleo di controllo ambientale” con personale della Polizia locale 


Scatta a Fiumicino il “Piano estate” pulita e 

con esso le polemiche. La giunta di Fiumicino 

ha infatti approvato la relazione della 

“Fiumicino servizi” che parte dall’analisi turistico-balneare 

del Comune costiero che richiede 

appunto per l’estate un aumento dei servizi 

di igiene urbana. Per tale motivo presenta un 

conto di 634 mila euro che prevede l’utilizzo di 

15 operatori ecologici stagionali fino al 30 settembre. 

Con l’obiettivo di potenziare lo spazzamento 

delle strade e soprattutto la pertinenza 

intorno ai cassonetti adibiti alla raccolta di 

rifiuti urbani in zone di maggior concentrazione 

di affluenza turistica si prevede così un 

incremento del personale, con il ricorso alle 

prestazioni straordinarie dei dipendenti della 

multiservizi. Per scongiurare che i cassonetti 

trasbordino di immondizia, messi in cantiere 

anche 8 giri in più dei mezzi volta cassonetti. 

Potenziato lo spazzamento manuale sui marciapiedi, 

strade e piazze con cadenza settimanale. 

A Fiumicino gli interventi saranno in via 

Torre Clementina, via delle Ombrine e limitrofe, 

via Foce Micina, piazza Grassi, via del 

Serbatoio e via del Canale. Ad Isola Sacra: via 

del Faro, via Bezzi, via Trincea delle Frasche, 

via Valderoa, via Coni Zugna, via Meduse, via 

Scafa, via Redipuglia e limitrofe, lungomare 

della Salute, via Porto Romano, via Giorgio 

Giorgis e via Passo Buole. A Le Vignole e 

Parco Leonardo: via Montanari, via Idra, via 

del Perugino, via Stoccolma, via Copenhagen, 

via Corona Boreale, via Mantegna. A Focene: 

via dei Dentali e viale di Focene. A Fregene: 

viale della Pineta, via Castellammare, viale 

Nettuno, lungomare di Ponente, via Silvi 

Marina, lungomare di Levante. A Maccarese: 

via della Stazione di Maccarese, via del 

Buttero e limitrofe, via Castel S. Giorgio. Ad 

Aranova: via Michele Rosi, via Siliqua, via 

Raulich. A Torrimpietra: via Torre del 

Pagliaccetto, via Petrucci e piazza dei 

Tipografi. A Palidoro: via Filippo Cuggiani e 

limitrofe, via della Stazione di Palidoro. A 

Passoscuro: via dei Serrenti, via S. Carlo a 

Palidoro (parte abitata), via Olinea, via 

Carbonia. A Testa di Lepre: via E. Pasquino e 

Borgo Testa di Lepre. Finalmente l’amministrazione 

comunale intende risolvere i danni 

che creano gli sporcaccioni passando alla costituzione 

di un “Nucleo di controllo ambientale” 

della Polizia locale, che di fatto già esiste, con 

l’obiettivo di prevenire, controllare e sanzionare 

l’uso improprio dei rifiuti. Una squadra di 

007 formata da vigili urbani (speriamo che sia 

più di due) è attesa da tempo dai cittadini che 

sono oramai stanchi di vedere alcuni ristoranti 

riversano interiora di pesce nei cassoni, senza 

utilizzare gli appositi contenitori. Ciò provoca 

problemi ambientali perché i liquami del 

pescato scolano sull’asfalto e i raggi del sole 

rendono insopportabile il cattivo odori nella 

zona circostante al cestone e si avverte soprattutto 

le calde sere estive quando i turisti amano 

passeggiare lungo la litoranea. Al nucleo di 

“pizzardoni” è affidato anche il compito di prevenire 

il proliferare di discariche abusive che 

stanno mettendo a dura prova le casse comunali. 

«Non si capisce perché dopo l’aumento 

della Tarsu del 40% - precisa Roberto Cini, 

presidente del circolo “Aldo Moro” del Pd – 

sulle tasche dei cittadini dovranno gravare 

anche questi ulteriori 600 mila euro. Le 

varie località del Comune costiero sono 

sporche tutte l’anno e mi lascia perplesso 

che nell’elenco del piano spazzatura manuale 

o meccanizzata siano state escluse molte 

importanti arterie cittadine. E’ invece presente 

via Redipuglia...».

Pd e residenti nel comune di Fiumicino pronti a fermare lo smantellamento degli erogatori di acqua potabile 

Fontanelle pubbliche: un coro di 

proteste contro la rimozione dei “nasoni” 

Sul banco degli imputati l’amministrazione che continua a tagliare i servizi ai cittadini 


Sos fontanelle pubbliche nel comune di 

Fiumicino. Dopo la decisione dell’amministrazione 

comunale di togliere gli erogatori 

pubblici di acqua sul territorio si alza la protesta 

dei cittadini che si dichiarano contrari al 

provvedimento. Il Partito Democratico ha 

pronta una mozione da presentare in consiglio 

per impegnare la giunta a fermare lo smantellamento. 

«Trovarne una è sempre più difficile. 

Il Sindaco deve aver pensato bene di 

risparmiare diverse migliaia di euro di 

canone Acea, privando però i cittadini di 

un bene pubblico e fruibile da tutti. Mi 

chiedo però come mai – dichiara Silvano 

Zorzi - prima di eliminare le fontanelle 

pubbliche, ne rimarranno appena 10 su un 

totale di 130, il Sindaco non abbia risparmiato 

su altri capitolati di spesa ben più 

“pesanti” per le casse comunali. E perché a 

tirare la cinghia, devono essere sempre e 

solo i cittadini, con tagli dei servizi, aumenti 

delle tasse e ora anche con l’eliminazione 

delle fontanelle pubbliche. L’acqua non si 

sprecherebbe se le fontanelle fossero mantenute 

bene. E’ sbagliato e incivile, soprattutto 

in questi tempi di crisi – conclude 

Zorzi - costringere i cittadini ad acquistare 

bottigliette di plastica a prezzi pazzi, con il 

doppio risultato di spremere ancora di più 

le tasche vuote dei cittadini e aumentare la 

quantità di rifiuti di plastica». Anche il lungomare 

della Salute di Fiumicino è stato toccato 

dal provvedimento anti-fontanelle, l’amministrazione 

avrebbe potuto utilizzare gli 

erogatori a pulsantiera per scongiurare lo 

spreco di acqua potabile. «E’ assurdo togliere 

questo tipo di servizi sul lungomare di 

Ho appreso con piacere che la mia iniziativa 

per difendere le fontanelle pubbliche 

nel comune di Fiumicino ha acceso un 

dibattito ed ha visto altri battersi sull’opportunità 

di tutelare un servizio importante per 

la collettività e per gli avventori che intendono 

frequentare la nostra Città anche per la 

sua vocazione turistica. Mi lascia perplesso 

l’atteggiamento dell’amministrazione comunale 

che ha rimosso il “nasone storico” 

della piazzetta della Madonnella, il quale 

aveva la funzione di abbeverare i passanti e 

innaffiare i fiori e delle piante ai piedi dell’edicola 

della madonnina, per posizionare 

uan nuova fontanella in zona desertica e 

cioè lungo il marciapiedi tra via Foce 

Micina e via Coccia di Morto dove è stata 

Fiumicino, ormai le stanno smantellando 

tutte. Qui - spiega Claudio Cutolo, del chiosco 

Papaya -abbiamo un’utenza incredibile 

soprattutto nel periodo estivo. Servono per 

le persone che si recano al mare, per chi va 

in bicicletta, per gli animali. E’ un provvedimento 

davvero inutile che non risolverà 

il problema delle spese: speriamo che quelle 

poche attuali restino». 

Delusi e amareggiati i cittadini di Torrimpietra. 

«Siamo rimasti di stucco – spiega 

Teresa Vaccari, presidente della Proloco locale 

– hanno tolto ben sei fontanelle nella 

zona e tutti i cittadini si stanno ancora chiedendo 

il perché. Abbiamo lottato per anni 

per avere queste fontanelle e la scusa del 

risparmio qui non regge. Bastava, infatti, 

inserire in quelle a getto continuo gli erogatori. 

Non capiamo poi il motivo di 

toglierle tutte e sei. Hanno smantellato persino 

quella presente sulla via Aurelia che 

era molto utile per tutti i cittadini della 

zona, nonché per i centinaia di automobili- 

LETTERA APERTA – Appello al Sindaco di Fiumicino 

Nel “deserto” di Isolato stazione 

spunta una nuova fontanella 

realizzata la nuova viabilità da e per Isolato 

stazione. Spero che il Sindaco risponda alle 

aspettative dei cittadini isolani e torni sui 

suoi passi consentendo il ricollocamento 

della fontanella sulla piazzetta della 

Madonnella, magari dotata di un erogatore a 

pressione. Errare è umano ma persistere nell’errore 

sarebbe una mancanza di rispetto 

nei confronti dei cittadini dell’Isola Sacra. 

Roberto Cini 

Presidente Circolo 

“Aldo Moro” del Pd 

La nuova fontanella a Isolato stazione 

in contrasto con la politica comunale 

Lunga fila alla fontanella sul 

lungomare davanti al Papaya 

sti che passano da queste parti e 

per i tanti migranti che ora non 

sanno più dove prendere l’acqua». 

Stessa situazione anche per Passoscuro. 

«Hanno lasciato nel territorio 

di Passoscuro solo la fontanella 

di piazza Salvo D’Acquisto – spiega 

Gilberto Figus, dell’Associazione 

Passoscuro nel Web - e sono anni 

che perde, ha il pozzetto intasato e 

allaga tutta l’area circostante. 

Avevamo avanzato come Associazione 

una richiesta di messa in 

sicurezza già nel 2008 ma ancora nulla si è 

mosso però si continuano a tagliare i servizi». 

Sul piede di guerra anche i cittadini di 

Maccarese che attraverso il Comitato di 

Quartiere si dichiarano pronti ad una manifestazione 

di protesta. «Hanno tolto tutte le 

fontanelle presenti in punti fondamentali 

come quella del centro storico e quella 

davanti alla scuola Marchiafava. La delusione 

per questo provvedimento è enorme 

– spiega Pietro Leone, presidente del 

Comitato di Quartiere - qui a Maccarese 

siamo rimasti tutti scioccati. Abbiamo 

combattuto una vita per avere questo tipo 

di servizio e ora le tolgono con la scusa del 

risparmio quando bastava inserire un erogatore. 

E’ un’assurdità poi che sia stata 

rimossa quella presente nel centro storico, 

usata quotidianamente dalle persone che 

entrano ed escono da Maccarese soprattutto 

d’estate e da tutti i cittadini della zona 

compresi i tanti migranti. Ora l’unico 

punto per prendere dell’acqua è il bar che 

come di consueto è aperto fino a determinati 

orari. Ricordiamo – conclude Leone - 

che a Maccarese ci sono ancora abitazioni 

senza acqua potabile, per questo siamo 

pronti ad azioni di protesta eclatanti se 

questa decisione non sarà revocata».

L’assessore Petrarca garantisce l’impiego delle apparecchiature per la constatazione della velocità 

Si scatena la bufera sull’utilizzo 

degli autovelox mobili a Fiumicino 


«Pronto il piano per gli autovelox mobili nel 

comune di Fiumicino». Questo quanto annuncia 

l’assessore alla Polizia locale, Giancarlo 

Petrarca, in merito all’utilizzo di apparecchiature 

mobili di constatazione della velocità sulle 

strade del territorio da parte dei vigili urbani. 

«L’obiettivo dell’amministrazione è educare 

gli automobilisti ad un maggior rispetto dei 

limiti di velocità imposti dal codice della 

strada e rispondere alle numerose richieste 

di sicurezza – spiega l’Assessore - . Con la 

sentenza della Corte di Cassazione, è possibile 

effettuare controlli mediante autovelox 

mobili senza l’obbligo della constatazione 

immediata, purché, durante l’utilizzo delle 

apparecchiature, vi sia la presenza della 

Polizia locale con l’autovettura di servizio 

identificabile. Al fine di evitare la solita 

banale critica – ribadisce - ovvero, che il 

Comune con le multe vuole solo fare cassa, 

intendiamo informare preventivamente gli 

automobilisti». Contrari sul nuovo piano i cittadini 

delle località a nord del Comune che tramite 

il Comitato Patto per Torrimpietra lancia- 

no serie critiche all’operato dell’assessorato. 

«Il Comitato Patto per Torrimpietra – spiega 

il presidente Marco Dominici - è pienamente 

convinto dell’utilità di usare tutti i 

mezzi possibili per prevenire gli incidenti 

stradali. Detto ciò crediamo che il modus 

operandi di Fiumicino sia volto a scopi ben 

diversi. Nella fattispecie è curioso notare 

come l’assessore Petrarca citi una sentenza 

della Cassazione “pescandola” in un oceano 

di sentenze che lo avrebbero dovuto costringere 

al dibattimento giudiziario da tempo. 

In linea di principio nessuna strada consentirebbe 

la contestazione differita, a meno 

che il Prefetto non individui validi motivi 

che rendano impossibile la contestazione 

immediata». Si oppone all’utilizzo dei velox 

mobili anche l’Idv di Fiumicino che accusa 

l’amministrazione di nascondere le vere cause 

dell’approvazione del rimedio sicurezza. «Si 

maschera tutto – afferma Claudio Cutolo - 

con la scusa della sicurezza e si nascondono 

le vere cause di questa ennesima mannaia: 

le casse esangui. La decisione dell’amministrazione 

è gravissima e colpirà soprattutto 

i turisti romani che durante l’estate si reca- 

Autovelox mobile su via della Scafa 

no a Fiumicino, dando così di riflesso una 

batosta agli esercizi commerciali». L’Idv 

rilancia chiedendo. «Invece di tartassare chi 

supera di 5 chilometri orari il limite previsto 

– conclude Cutolo - perché non utilizzare le 

stesse pattuglie che munite di autovelox 

mobili come deterrente sulle strade e come 

panacea per quel piano della viabilità che a 

oggi, dopo 8 anni di giunta Canapini, ancora 

zoppica? Diciamoci la verità: altro che 

intervento a favore dei cittadini. Questi 

autovelox mobili sono una trappola per dare 

un po’ di ossigeno alle casse comunali».

Alla Camera è stata accolta la richiesta 

Un ordine del giorno per escludere il Gra e la Roma-Fiumicino 

aeroporto dal pagamento del pedaggio 

di Dario Nottola 

Il governo ha accolto, il 21 giugno scorso, 

nell’aula della Camera l’ordine del giorno al 

“Decreto legge per lo sviluppo”, a prima 

firma di Barbara Saltamartini del Pdl, per 

l’esclusione del Grande raccordo anulare di 

Roma e della Roma-Fiumicino aeroporto 

dalla lista delle strade soggette a pedaggio. 

Parere favorevole è stato reso dal sottosegretario 

Alberto Giorgetti anche agli ordini del 

giorno di Alessandra Siragusa e Giampiero 

Bocci del Pd per l’esclusione del pedaggio 

rispettivamente delle autostrade siciliane 

dell’Anas e del raccordo Perugia-Bettolle. 

«Il parere favorevole del governo agli 

ordini del giorno contro i pedaggi sul Gra 

e la Roma-Fiumicino va nella direzione 

giusta - dichiara il presidente della Regione, 

Renata Polverini -. Ora, l’esecutivo dia 

seguito agli odg con provvedimenti concreti 

in modo da escludere in via definitiva 

l’introduzione di un balzello ingiusto 

per i cittadini, e in particolare per i pendolari 

del Lazio». «Il parere favorevole 

del Governo all’ordine del giorno per l’esclusione 

del Gra e della Roma-Fiumicino 

dalla lista delle strade soggette a pedaggio 

è un grande risultato di cui vogliamo ringraziare 

la prima firmataria Barbara 

Saltamartini», dichiara a sua volta il sindaco 

di Roma, Gianni Alemanno. «Sui pedaggi 

oggi si è scritta una buona pagina perché 

grazie all’ordine del giorno presentato 

dal parlamentare Pd Michele Meta c’é 

anche un atto politico formale che impegnerà 

gli indirizzi del governo sui quali 

sarà giusto vigilare anche ora forti di un 

pronunciamento parlamentare. Quindi 

bene ma non abbasseremo la guardia». 

Così il presidente 

della 

Provincia di 

Roma, Nicola 

Zingaretti, ha 

risposto a chi 

gli chiedeva un 

parere sull’esclusione 

del 

Gra fra le strade 

da sottoporre 

a pedaggio. 

Dopo la recente scoperta della nave romana 

Proposto un “Museo del mare 

e della terra” a Fiumicino 

di Danilo Serenelli 

Un “Museo del mare e della terra” per 

Fiumicino. L’idea è del consigliere comunale 

Luigi Satta (Fli) dopo la recente scoperta 

di una nave imperiale romana spuntata in 

occasione dei sondaggi archeologici a Isola 

Sacra per la costruzione del nuovo ponte 

della Scafa. La proposta del Fli ricalca l’invito 

fatto dal sindaco Canapini al ministro 

Galan, che ha visitato l’area del ritrovamento, 

a “sostenere un progetto per la valorizzazione 

dei siti archeologici d’intesa con il 

comune di Fiumicino”. Il primo cittadino ha 

auspicato che la scoperta non provochi ritar- 

Un tratto 

dell’arteria 

Roma- 


di nella realizzazione dell’attraversamento 

del Tevere e puntato poi il dito sul Ministero 

dei Beni culturali che in “passato non ha 

fatto nulla per promuovere la valorizzazione” 

del patrimonio archeologico. Per questo 

il Fli propone un museo a “gestione comunale” 

che dovrebbe essere realizzato con l’ausilio 

di “sponsor come gli Aeroporti di Roma o 

Benetton, interessati all’ampliamento dello 

scalo romano”. «Realizzare un museo con 

antiche navi, attrezzature per la pesca e la 

lavorazione della terra – dice Satta – credo 

sia un’idea molto suggestiva e soprattutto 

finirebbe per creare posti di lavoro e catalizzare 

i flussi turistici». 

Si svolgerà nel parco di via 

dell’Ippocampo 

Dal 18 al 23 agosto in scena 

la festa nel quartiere 

Pesce Luna di Fiumicino 


Tutto pronto per la festa nel quartiere di 

Pesce Luna a Fiumicino. La quinta edizione, 

organizzata dall’Associazione comprensorio 

Pesce Luna, si svolgerà dal 18 al 

23 agosto nella cornice del parco pubblico 

di via dell’Ippocampo. Un’occasione per 

stare insieme grazie alle musiche di 

Santino Strano, al liscio e alle danze tradizionali 

di tutto il mondo. Non mancherà la 

buona cucina, i giochi e i tornei dedicati a 

grandi e piccoli e lo spettacolo pirotecnico 

di chiusura. «Anche quest’anno siamo 

riusciti ad organizzare quello che ormai 

è diventato un appuntamento fisso dell’estate 

fiumicinese – spiega Marco 

Cellarosi dell’Associazione – il tutto grazie 

al lavoro e alla collaborazione di 

svariati sponsor e dell’infaticabile contributo 

di chi ci sostiene. Quest’anno la 

festa al di là degli appuntamenti tradizionali 

vuole riscoprire la cultura tradizionale, 

grazie alla serata dedicata alle 

musiche romane, e l’attenzione al sociale: 

all’interno del parco saranno, infatti, 

presenti gli stand della Mobi.Di., 

associazione che da anni lavora nel 

campo del recupero dei tossicodipendenti,e 

dell’Associazione Il Cuore di 

Cristiano di Fiumicino che si occupa di 

oncologia infantile. La presenza di queste 

associazioni dimostra come 

l’Associazione Comprensorio Pesce 

Luna sia attenta a 360 gradi sulle problematiche 

dei cittadini del territorio». 

La festa è stata, inoltre, dedicata a due 

personaggi storici del Comune purtroppo 

recentemente scomparsi. «Vogliamo dedicare 

questa manifestazione all’ex sindaco 

di Fiumicino Giancarlo Bozzetto 

che proprio un anno fa veniva a mancare 

e a Franco Riccucci ex vicepresidente 

dell’Associazione. Il loro ricordo è e 

rimarrà sempre presente per tutto quello 

che hanno fatto negli anni per questa 

zona. Cogliamo l’occasione per ringraziare 

in anticipo tutti i cittadini che ci 

terranno compagnia».

Le selezioni della XXV edizione si terranno il 10 e 17 luglio 

Si svolgerà il 31 luglio a Villa 

Guglielmi la finale di Miss Fiumicino 


Torna Miss Fiumicino. Il 31 luglio, 

nella splendida cornice di Villa 

Guglielmi, si svolgerà la finale della 

venticinquesima edizione 

della manifestazione che 

incoronerà il re e la reginetta 

di bellezza del territorio grazie 

all’organizzazione della 

Karismax Agency di Romano 

Carboni. La serata 

finale presentata dalla showgirl 

Barbara Chiappini vedrà 

sfilare ed esibirsi sul palco 

oltre 50 ragazzi e ragazzi 

provenienti da tutta Italia. Il 

concorso di Miss Fiumicino 

rientra infatti all’interno del 

concorso Top Star, una selezione 

multidisciplinare sempre 

alla ricerca su tutto il territorio 

nazionale di talenti 

nelle categorie musica, danza, 

moda, cinema, teatro e 

volti nuovi. Una serata 

all’insegna dello spettacolo e 

della bellezza passata attraverso 

le serate di selezione 

del 10 luglio presso lo stabilimento 

il Veliero di Fiumicino 

e di domenica 17 lu- 

glio presso il locale Salsedine di Isola 

Sacra. Noemi e Gennaro vincitori della 

scorsa edizione dovranno quindi 

lasciare scettro e corona ai nuovi aspiranti 

protagonisti che si sfideranno 

davanti alla giuria tecnica per 

tutto l’arco della giornata. 

Oltre alla serata di selezione 

che inizierà alle ore 21,00, 

infatti, le ragazze e ragazzi 

nella mattinata parteciperanno 

alla realizzazione di un 

book fotografico e riprese 

televisive realizzate dalla 

Image Art Studio per il canale 

satellitare “882 Pianeta Tv 

e sul digitale terrestre “Bc 

Tv”. «Ho iniziato ad organizzare 

questo concorso – 

spiega il presidente della 

Karismax, Romano Carboni 

– per gioco, ma piano piano 

grazie all’impegno di tutti 

questa manifestazione è 

cresciuta fino a diventare 

un punto di riferimento per 

ragazze e ragazzi che vogliono 

impegnarsi nel mondo 

dello spettacolo». 

Miss Fiumicino 2010 

Si svolgerà dal 22 al 31 luglio 

Torna la Festa 

dell’Unità nel parco 

Bezzi di Isola Sacra 


Dopo la location di Pesce Luna, la Festa dell’Unità 

Democratica torna, dopo essere rimasta in ombra per tre 

anni, al Parco Bezzi di Isola Sacra. Si svolgerà dal 22 al 

31 luglio e vedrà la presenza di una serie di personalità 

politiche di primo piano, tra le quali Walter Veltroni. 

L’organizzazione vedrà coinvolte tutte e 3 i circoli del Pd 

del comune. «E’ un ritorno importante - afferma 

Roberto Saoncella, segretario dell’Unione comunale Pd - 

dopo 3 anni in cui la festa aveva assunto dimensioni 

medio piccole, quasi più una presenza che un vero 

progetto. L’area festa coprirà tutto parco Bezzi. La 

filosofia con la quale stiamo costruendo l’evento cercherà 

da un lato di rendere omaggio ai 150 dell’Unità 

d’Italia. Negli aspetti più “mangerecci”, invece, vorremmo 

diffondere l’idea del Km zero, ovvero l’utilizzo 

di prodotti locali come carne, verdura e birra. La 

festa si comporrà di una serie di aree tematiche». 

L’area spettacoli vedrà ogni sera una manifestazione con 

musica da ballo sia liscio che revival 70/80, animazione 

latino-americana, cabaret e altro, poiché il programma 

musicale è ancora in corso di definizione. L’area dibattiti 

vedrà ogni sera un momento di confronto e riflessione. Al 

momento le conferme già ricevute sono quelle, ed è una 

presenza di spicco, Walter Veltroni il 27 luglio, che parlerà 

di Mafia, Franco Marini il 30 luglio (da definire), 

Jean Leonard Touadi il 25 luglio, mentre l’organizzazione 

è in attesa di risposta da parte di Franceschini e 

Zingaretti. Infine, ci saranno l’area giochi, con giostre e 

giochi classici delle tradizionali feste de l’Unità, l’area 

gastronomica con un ristorante di pesce, una griglia per la 

carne, una friggitoria, un pub e un bar, ed un’area commerciale, 

con una ventina di stand commerciali.

Scontato il successo anche della 41^ edizione del tradizionale appuntamento 

La nuova padella per la frittura è 

la novità della “Sagra del pesce 2011” 

di Pino Larango* 

Era nell’aria, come il fragrante profumo del 

fritto di pesce che si spandeva dal lungomare 

fin dentro la darsena, che sarebbe stata anche 

questa una “Sagra del pesce” dai grandi numeri. 

Così per tre giorni, dal 10 al 12 giugno, 

piazzale Mediterraneo si è trasformato nel più 

grande ristorante di Fiumicino e lo staff della 

Proloco è stato in grado di sfamare l’equivalente 

degli abitanti di un paese. Quasi 5000 

pasti, variamente assortiti ma tutti rigorosamente 

a base di pesce, sono stati serviti agli 

spettatori di questa festa delle tradizioni marinare 

della città di Fiumicino. Antipasti di polipo 

o sauté di cozze, primi piatti al sugo di 

pesce ma soprattutto fritture di calamari, gamberi 

e alici, serviti nel caratteristico piatto di 

ceramica letteralmente andato a ruba. Come in 

tutte le sagre, si festeggia il prodotto tipico 

locale, quello legato alla storia e alle tradizioni 

della città: il pesce che a Fiumicino è il più 

rinomato e ricercato degli articoli enogastronomici. 

41, con questa, le edizioni 

della Sagra di Fiumicino, organizzata 

dalla Proloco, che ne tutela 

la continuità e ne promuove la 

realizzazione con un marchio registrato. Oltre 

al grande stand cucina, numerose bancarelle di 

prodotti tipici e artigianali, e gli spettacoli 

musicali hanno fatto da attrattiva all’evento. 

Dal venerdì alla domenica è stato un crescendo 

di presenze, nei primi due giorni con la distribuzione 

solo serale mentre domenica le fritture 

sono state preparate sia a pranzo che a 

cena. Sono stati consumati 25 quintali di pesce 

e distribuito oltre 300 litri di vino, 400 chili di 

cozze e 500 chili di patatine. Miglior debutto 

non poteva avere la nuova grande padella di 

Fiumicino, ideata, progettata e fatta costruire 

dalla Proloco di Fiumicino che ha voluto così 

dotare la festa di un elemento caratteristico 

tutto suo, senza dover ricorrere più, come fatto 

negli anni passati, alla struttura della Proloco 

di Porto S. Giorgio. La padella, costruita a 

Leonessa in provincia di Rieti, ha un diametro 

di tre metri con un manico a forma di pesce e 

contiene 800 litri d’olio, scaldato da 12 bruciatori 

a gas. La struttura ha avuto il suo battesimo 

sabato sera con una madrina d’eccezione: 

la Miss Italia Nadia Bengala. A far da 

padrino è intervenuto invece il presidente 

UNPLI, Unione Nazionale Proloco d’Italia, 

Claudio Nardocci, giunto a Fiumicino con 

altri dirigenti UNPLI provenienti dal 

Piemonte, dal Veneto e dal Lazio. Entrambi i 

padrini hanno vestito il grembiule con il logo 

della sagra e hanno tuffato nell’olio bollente i 

cestelli con il pesce, dando il via alla distribuzione. 

Si sono formate subito lunghe file di 

persone in attesa di poter mangiare sotto il 

grande tendone predisposto dagli organizzatori, 

mentre i volontari della Proloco si affannavano 

per accelerare i tempi di consegna del 

prodotto. Quest’anno la “Sagra del pesce” è 

tornata a fregiarsi del logo Slow Food che ha 

curato la collaborazione con i ristoranti 

“Pinzimonio”, “Gastone a mare” e “Osteria 

del pesce” di Fiumicino. Questi locali, nei 

giorni della sagra e nel fine settimana successivo, 

hanno messo a disposizione del pubblico 

dei particolari menù “slow” ossia composti 

esclusivamente da prodotto locale, quindi a 

chilometri zero, al prezzo promozionale di 

25,00 euro a persona. La festa si è conclusa 

con un meraviglioso spettacolo di fuochi d’artificio 

che lanciati dal molo sud, hanno suggestivamente 

illuminato il mare. La Sagra si è 

svolta con il patrocinio del comune di 

Fiumicino e della Regione, fregiandosi anche 

del particolare logo riservato alle Ecofeste 

della Provincia, rispondendo a particolari 

requisiti di bassi consumi energetici, raccolta, 

differenzazione e smaltimento dei rifiuti. 

*Presidente della 

Proloco di Fiumicino 

La nuova padella 

della Sagra del 

pesce di Fiumicino

ISOLA SACRA - L’amministrazione comunale anticipa la nuova disciplina stradale 

Rivoluzionata la viabilità al ponte “2 giugno” 


Continuano i lavori di nuova viabilità lungo 

lo scacchiere di strade che convergono al 

ponte “2 giugno” lato Isola Sacra. Il completamento 

è infatti previsto per la prima 

decade di luglio: all’appello infatti 

mancano due rotatorie: tra viale delle 

Meduse e via Bignami e tra via del 

Faro e via Fontana in fase di ultimazione. 

Ultimata invece da tempo la trasformazione 

in doppio senso del tratto 

finale di via Fontana con la realizzazione 

di 100 parcheggi, la posa di 

alberature e la nuova illuminazione 

pubblica proprio davanti alla scuola 

“Lido del Faro”. Con l’imminente 

completamento delle opere l’amministrazione 

comunale ha ufficializzato la 

nuova disciplina viaria che renderà più 

snello il traffico. 1) via del Faro dal 

ponte “2 Giugno” sarà a senso unico 

in direzione sud, fino a via Coni Zugna; 2) la 

nuova strada, parallela a via del Faro, sarà a 

senso unico in direzione nord da via Coni 

Zugna a via della Scafa; 3) via Giulio Roma 

ed il tratto di via Arsia saranno a senso unico 

da via del Faro alla darsena; 4)via Coni Zugna 

sarà a senso unico da via del Faro a Via delle 

Lampare, invertendo il senso di marcia; 5) 

verrà eliminato il semaforo di via del Faro-via 

Coni Zugna; 6)via Coni Zugna tratto spartitraffico: 

lato Asl invariato, mentre l’altra cor- 

sia prevederà due sensi di marcia contrapposti 

fino alla nuova strada. Per chi percorre via 

Coni Zugna, provenendo dalla Madonnella, 

all’altezza della nuova viabilità dovrà svoltare 

obbligatoriamente a destra e percorrere la 

strada fino alla prima rotonda per poi ritorna- 

re su via del Faro. 

Mentre chi percorre via 

del Faro, direzione sud, 

potrà proseguire diritto o 

svoltare sia a destra sia a 

sinistra su via Coni 

Zugna. Chi, invece, percorre 

via del Faro, direzione 

nord, dovrà svoltare 

obbligatoriamente a 

destra per poi proseguire per la Madonnella o 

svoltare a sinistra per raggiungere il ponte “2 

Giugno”, Villa Guglielmi, via del Faro o via 

Fontana. Saranno operative anche altre piccole 

variazioni della viabilità secondaria. Da 

ultimo sarà invertito, a carattere speri- 

La copertura della marrana in mentale, anche il senso di marcia di 

prossimità di Villa Guglielmi via della Scafa dalla nuova strada fino 

alla Madonnella. «Il nuovo assetto 

viario realizzato con grande impegno 

dai nostri tecnici – precisa il sindaco 

Mario Canapini - si prefigge un 

duplice scopo: rendere più funzionale 

e sicura la mobilità cittadina e, 

in attesa del nuovo attraversamento 

del canale navigabile, snellire il 

traffico sul ponte “2 Giugno” che in 

determinati orari, lungo via del 

Faro, genera file che arrivano fino a 

via Coni Zugna. Per attenuare questo 

abbiamo previsto, in via sperimentale, 

l’inversione del senso di 

marcia su via della Scafa eliminando in 

questo modo l’incrocio al ponte. Naturalmente, 

nei primi giorni di avvio della 

nuova viabilità, potranno verificarsi disagi 

per gli automobilisti, ai quali chiediamo 

fin da ora di pazientare».

L’associazione “Nuovo domani” torna ad accusare l’amministrazione di Fiumicino 

«Un abuso l’affidamento del soccorso in spiaggia 

dopo le decisioni del Tar e Consiglio di Stato» 


Di nuovo in rotta di collisione l’associazione 

di protezione civile “Nuovo domani” 

che torna ad accusare l’amministrazione di 

Fiumicino sull’affidamento dei servizi di 

soccorso all’Ares 118 in cinque 

spiagge libere del Comune 

costiero. L’associazione, 

infatti, ritiene che il 

locale governo di centrodestra 

“abbia commesso un 

abuso” dopo che la stessa ha 

perso i ricorsi al Tar e al 

Consiglio di Stato in merito 

all’assegnazione dei servizi di 

protezione civile, in cui rientrano 

anche quelli delle cinque 

ambulanze sugli arenili di 

Fiumicino città, Focene, 

Fregene, Maccarese e Passoscuro, 

con l’annullamento 

della delibera per la gara 

d’appalto. In sintesi il 

Comune dovrebbe bandire 

una nuova gara per l’affidamento 

del servizio di protezione 

civile. «Trincerandosi 

dietro i motivi di somma 

urgenza – dice Alfredo 

Diorio, presidente dei volontari – l’amministrazione 

continua a scimmiottare le decisioni 

di Tar e Consiglio di Stato, facendo 

di fatto slittare l’indizione della nuova 

gara d’appalto sull’affidamento dei servizi 

di protezione civile tra cui anche l’importante 

antincendio boschivo. Per tale 

motivo siamo stati costretti a diffidare 

l’amministrazione tra l’altro condannata 

I mezzi fermi della protezione civile di via Giuseppe Moschini 

pagare le spese processuali che graveranno 

sulle tasche dei cittadini». Il rappresentante 

dei volontari sposta il tiro sul recente 

incidente costato la vita a un giovane afgano 

che si è affogato sull’arenile libero di 

Focene dove non è previsto il bagnino di 

salvataggio perché in Riserva naturale. Nel 

tratto di spiaggia però era presente una delle 

cinque ambulanze del 118 sbandierate dal 

Comune costiero. «Mi chiedo 

– aggiunge Diorio - per quale 

motivo non è stato attivato il 

mezzo sanitario che stazionava 

nella postazione a due 

passi dal punto dell’incidente 

invece delle due ambulanze 

provenienti una da 

Fregene e l’altra da 

Fiumicino? Forse si sarebbe 

potuta salvare una vita». Su 

quanto accaduto a Focene 

domenica scorsa l’associazione 

ha presentato un’interrogazione 

al Direttore generale 

dell’Ares 118 per avere dei 

chiarimenti anche in merito 

all’erogazione del servizio in 

spiaggia che il 118 deve “erogare 

con mezzi propri” senza 

far ricorso ai privati “come 

accaduto domenica con l’impiego 

di ambulanze dell’associazione 

Appio Claudio e 

Misericordia che dovranno anche dimostrare 

come sono collegate con la sala operativa 

dell’Ares”.

Il Comune ha stanziato 400 mila euro per rendere sicura la strada 

Nuovo look per via delle 

Ombrine a Fiumicino 


Maquillage per via delle Ombrine a 

Fiumicino. Fotocopiando i progetti che 

hanno trasformato viale delle Meduse e di 

via Giuseppe Fontana, l’amministrazione 

comunale rifà il trucco ad una delle principali 

arterie della località marinara con l’obiettivo 

di dare maggiore sicurezza alla 

strada, Per tale motivo ha stanziato 400 

mila euro. Nello specifico verranno spostati 

i parcheggi lungo l’asse centrale dell’ampia 

via e su due file adiacenti a spina separate 

al centro da un marciapiedi. In totale 

verranno costruiti 118 stalli per la sosta: 59 

per lato tra i quali alcuni per i portatori di 

handicap. Sarà riprogettata la pubblica illuminazione 

i cui lampioni verranno posizionati 

al centro del viale per evitare l’oscuramento, 

nelle ore notturne, dalle chiome 

degli alberi presenti sugli attuali marciapiedi. 

La ristrutturazione del segmento di 

asfalto che collega via degli Orti a via Foce 

Micina renderà meno pericoloso l’attraver- 

samento per i 

pedoni costretti 

oggi a percorrere 

21 metri, 

tanto è larga la 

via, sulle strisce 

pedonali: il trat 

to verrà infatti 

spezzato da car 

reggiate e marciapiedecentrale. 

La durata dei 

lavori è di tre 

mesi a cui aggiungere 

la sospensioneestiva 

per il mese 

di agosto. «Con 

questi interventi 

– rassicura l’assessore ai Lavori pubblici, 

Antonio Prete – la strada subirà una 

totale trasformazione che garantirà maggiore 

sicurezza alla viabilità sia automo- 

I nuovi parcheggi in via delle Ombrine 

bilistica che pedonale. Questo soprattutto 

durante le ore serali grazie al trasferimento 

dell’illuminazione pubblica al 

centro della via».

I genitori preferiscono iscrivere i figli agli asili nido privati 

Scuola materna: aumenta il numero di 

bambini in riserva nel comune di Fiumicino 

Il fenomeno esplode anche ad Aranova dove l’associazione “Crescere insieme” chiede aiuto all’Assessore 


La graduatoria dei bambini in riserva della 

scuola materna continua ad allungarsi, mentre 

quella degli asili nido frena solo perché le 

famiglie preferiscono rivolgersi a strutture 

private. Lo denuncia il presidente del “Comitato 

genitori scuola dell’infanzia” preoccupato 

della costante crescita delle liste dei 

piccoli esclusi che finisce per provocare forti 

disagi ai residenti privati di un vitale servizio. 

«Rispetto allo scorso anno è aumentato 

del 20% il numero dei bambini della 

materna in riserva: siamo passati dai 565 

ai 722 - precisa Alessio Pecci, presidente del 

Comitato – . Un dato in forte ascesa soprattutto 

perché l’amministrazione continua 

a sottovalutare il problema legato alla 

realizzazione di nuovo plessi come quelli 

già promessi ai cittadini in via Trincea 

delle Frasche e in via Coni Zugna a Isola 

Sacra». Anche la crescita demografica nelle 

località a nord del Comune costiero ha fatto 

registrare le prime difficoltà con un “esubero 

di 139 bambini della materna” con il picco 

più alto a Aranova. «Sono circa 60 i baby 

rimasti fuori e questo dato preoccupa i 

residenti di Aranova – precisa Roberto Severini, 

presidente dell’associazione “Cresce- 

re insieme” -. Tre sezioni di materna non 

sono più sufficienti e per tale motivo 

abbiamo chiesto un incontro all’assessore 

alla Scuola per cercare di utilizzare un 

aula nel plesso di Palidoro con il chiaro 

obiettivo di cercare di alleviare le difficoltà 

dei genitori che lavorano». L’assenza di 

scuole costringe le famiglie a far ricorso ai 

nonni o a plessi privati che stanno proliferando. 

«A Fiumicino – aggiunge Pecci – 

hanno aperto i battenti, negli ultimi anni, 

7 o 8 tra materne e nidi privati a conferma 

della forte richiesta. Tutto sommato poi la 

La scuola materna 

“Il Faro incantato” 

retta mensile, ricavata 

in base al reddito, non è 

superiore a quella delle 

scuole comunali. Questo 

permette alle giovani 

coppie di precari, che 

lamentano l’assenza di 

investimenti del comune 

nel sociale, una sistemazione 

dei figli». L’altro 

aspetto negativo della 

scolarizzazione riguarda 

il “tempo prolungato” per 

gli alunni della prima elementare a causa 

sempre del forte aumento del numero di 

richieste. «Sensibili alle elevate iscrizioni – 

conclude Pecci – alcuni presidi hanno chiesto 

al Provveditorato un aumento di posti 

per il tempo prolungato: dalle ore 14 alle 

17. Nonostante ciò, come è nel caso della 

“Lido del Faro”, la domanda è superiore 

all’accoglienza e per poter rispondere alle 

esigenze dei genitori questi dovranno 

pagarsi l’insegnate del turno pomeridiano 

se intendono usufruire dell’orario prolungato». 

FIUMICINO – Si è imposta nel campo immobiliare grazie alla professionalità del titolare Claudio Pittiglio 

La pluralità dei servizi hanno trasformato 

l’Immobilmare in un’agenzia leader nel settore 

“Professionalità e serietà”. E’ questo lo 

slogan di Immobilmare, agenzia immobiliare 

attiva da oltre vent’anni sul mercato 

immobiliare di Fiumicino, Isola Sacra 

ed Ostia e gestita con provata esperienza 

da Claudio Pittiglio. Grazie alla preparazione, 

competenza e cortesia del 

suo staff, oggi si è consolidata come 

una delle agenzie leader nel settore. 

Offre servizi di intermediazione e consulenza 

immobiliare fornendo ai propri 

clienti supporto nello svolgimento di 

trattative immobiliari (Acquisto, vendita 

e locazione) e garantendo, grazie alla 

modulistica FIAIP, trasparenza e sicurezza 

nelle transazioni. Ma Immobilmare 

è anche: immobili residenziali in 

vendita e affitto, gestione immobili, 

consulenza immobiliare, stipula e 

registrazioni contratti, consulenze notarili, 

bancarie e creditizie, assistenza tecnica 

con geometri, certificato energetico, 

valutazioni gratuite, immobili commerciali 

in vendita e in affitto, casa 

vacanza, appartamenti in affitto per uso 

transitorio, appartamenti in affitto per 

ditte/società e gruppi di operai, gestione 

locazioni, gestione degli appuntamenti e 

organizzazione delle visite all’immobile. Ma 

quale è il punto di forza di Immobilmare? 

Semplice: l’efficienza e la puntualità nell’erogare 

il servizio. Le richieste dei 

clienti vengono sempre soddisfatte nel 

miglior modo e nel minor tempo possibile. 

I professionisti di Immobilmare 

seguono, infatti, personalmente i loro 

clienti instaurando con loro un rapporto 

di fiducia reciproca, che li fa sentire sicuri 

nell’affidare l’acquisto o la vendita di 

uno dei beni più preziosi della propria 

vita ad un consulente dell’agenzia. Per 

saperne di più IMMOBILMARE Sas via 

Anco Marzio, 83 - 00054 Fiumicino – 

Italy Tel. +39-06.6521906 / +39- 

06.65499651 Fax +39-06-6521906. Potete 

visitare anche il sito internet 

www.immobilmarefiumicino.it E-mail: 

immobilmaremattei@alice.it , claudioimmobilmare@gmail.com 

. 

Claudio Pittiglio

Si svolgerà dal 28 agosto al 4 settembre e ci sarà la novità dei “fuochi piromusicali” 

Isola Sacra in piazza per la festa 

in onore della Santa patrona 


“Siamo Comunità: incontriamoci - 60 

anni insieme”. E’ lo slogan della Festa 

Patronale 2011 della parrocchia S. Maria 

Madre della Divina Provvidenza di Isola 

Sacra, in programma da domenica 28 agosto 

a domenica 4 settembre, nella cornice 

del campo sportivo dell’Oratorio padre 

Giuseppe Ceriani. Accanto agli appuntamenti 

religiosi, fulcro dell’evento, guidati 

dal parroco P. Giuseppe Tristaino e dai 

padri Michele Tomaiuolo, Alberico Papi e 

da Fratel Lorenzo Bottan, il Comitato 

festeggiamenti, condotto ora da Dino 

Garbuglia, ha allestito un variegato pro- 

gramma di manifestazioni 

che spaziano 

dalla musica, al 

musical, alla tradizione, 

al ballo, alla 

comicità, ai giochi 

popolari, con un’attenzione 

rinnovata al 

sociale e alle realtà 

locali, e per tutti i 

gusti e per tutte le 

età. 

«Quest’anno la 

nostra festa patronale 

avrà quale filo 

conduttore il tema 

“Siamo comunità: 

incontriamoci” ed è 

soprattutto un invito 

ad impegnarci 

sempre più perché 

ciò possa realizzarsi 

e non rimanere solo 

uno slogan - afferma 

La Madonna di Isola 

Sacra in processione 

il neo presidente 

Garbuglia, che ha 

sostituito Umberto 

Valentini, che ha 

sapientemente guidato 

la squadra nel 2009 e nel 2010 -. Tutto 

ci richiama al momento storico e all’unità: 

il 150° dell’Unità di Italia a cui si 

aggiunge il 60° anniversario della nostra 

Chiesa parrocchiale che i nostri coltivatori, 

allora pionieri in Isola Sacra, con 

spirito solidale ed unitario hanno contribuito 

materialmente e finanziariamente 

a costruire. La festa patronale è quindi 

anche un richiamo a riscoprire valori 

dal sapore antico che hanno fatto la storia 

del nostro piccolo territorio e che 

quindi oggi dovrebbero sollecitare l’interesse 

e la cura di tutta la comunità 

affinché ciò che i nostri “nonni” ci 

hanno consegnato venga trasmesso ai 

nostri “nipoti” non deturpato dal logorio 

del tempo, ma accresciuto dell’interesse 

derivato da una volontà di svilup- 

po e miglioramento. Sforziamoci quindi 

nell’aprirci agli altri ed a condividere 

con quante più persone lo spirito di festa 

che guiderà questi giorni». L’impegno di 

tutto il Comitato sarà di certo finalizzato 

alla buona riuscita nonché a rendere piacevole 

e soddisfacente la partecipazione dei 

parrocchiani e non solo. Per questo è stata 

accolta l’idea del parroco P. Giuseppe di 

spostare il programma civile presso l’oratorio 

intitolato all’indimenticabile P. 

Ceriani, in quanto lo spazio ora a disposizione 

consente alle famiglie di godere della 

festa in tranquillità e di lasciare che anche 

i più piccoli trovino nel campo di calcio 

un’occasione di gioco e divertimento. Non 

dimentichiamoci però che si festeggia non 

solo la parrocchia ma soprattutto Maria che 

verrà portata per le vie della nostra parrocchia 

nel corso delle processioni che si terranno 

a piedi o con i “carri” agricoli come 

da vera tradizione. 

La novità di quest’anno è la serata conclusiva 

con l’affascinante spettacolo dei 

fuochi pirotecnici musicali. «Ringraziamo 

tutte le attività commerciali che ci hanno 

sostenuto - ha aggiunto il sindaco Mario 

Canapini, le raccoglitrici ed i raccoglitori, 

i collaboratori, i sostenitori, gli addetti 

alla Pesca di beneficenza, gli allestitori 

dei carri, Massimo Carsetti, le forze 

dell’Ordine, la Polizia locale». Il programma 

religioso prevede sabato 3 settembre 

la messa con al termine una breve processione 

con omaggio floreale alla 

Madonna. Domenica 4 settembre nel 

pomeriggio la solenne processione con 

l’Immagine della Madonna. Al momento 

di andare in stampa, il programma di massima 

delle manifestazioni civili prevede: 

Domenica 28 agosto serata dedicata agli 

amanti del ballo con la pista animata dalla 

grande Orchestra “Barbalarga”. Lunedì 29 

agosto, ore 21, la canzone italiana diventa 

protagonista con le più belle voci in assoluto 

del nostro territorio che si esibiranno 

nei “Migliori anni della nostra vita”. 

Martedì 30 agosto, ore 21, serata con 

“Milleluci dance”: un saggio emozionante 

nel mondo della danza classica e moderna, 

con protagonisti giovani ed affermati ballerini 

che ci presenteranno, 

in esclusiva, un 

momento particolare 

dedicato ai balli tipici 

regionali italiani. 

Mercoledì 31 agosto 

serata dedicata ai 

giochi per tutte le età, 

animazione dal vivo 

con balli di gruppo e 

karaoke con il simpaticissimo 

Carlo Paolacci. 

Giovedì 1 settembre 

giornata del 

sociale: dalle ore 18 in 

compagnia degli amici 

delle associazioni 

di Volontariato ed 

Assistenza portatori di 

handicap. Ore 21 I 

giovani della parrocchia 

presentano il 

musical “Aggiungi un 

posto a tavola”. Adattamento 

tratto dal soggetto 

originale della 

commedia musicale 

scritta da Garinei e 

Giovannini con Iaia 

Fiastri. Musiche di Armando Trovajoli. 

Venerdì 2 settembre, ore 21, esibizione 

dell’Orchestra di Fabrizio Amici”. Canzoni, 

stornelli ed altro in un viaggio nella 

storia e nella tradizione della melodia 

romanesca. Sabato 3 settembre, ore 21, 

serata all’insegna del cabaret. Questa volta 

però si raddoppia con Alberto Alivernini e 

Carmine Faraco. Domenica 4 settembre, 

ore 15, cicloraduno comunitario per bambini, 

ragazzi e famiglie. Alle ore 21 gran 

finale con l’orchestra “Finesi e i suoi 

amici”, con i scatenati protagonisti ed 

appassionati del liscio. 

Ma l’attrazione più attesa sarà quest’anno 

lo spettacolo pirotecnico con fuochi 

artificiali integrati al ritmo della musica, in 

sintesi “fuochi piromusicali”. A seguire 

estrazione della Lotteria.

Grandi nomi per la manifestazione in scena a Villa Guglielmi da 15 luglio al 5 agosto 

Torna l’estate di Fiumicino 

con “I Love Comico” 


Torna a Villa Guglielmi “I Love Comico”, 

la manifestazione di musica e cabaret organizzata 

dall’associazione Ippocampo in collaborazione 

con AB Management con il contributo 

del Comune di Fiumicino. Si inizia il 15 

luglio per finire il 5 di agosto. Ventuno giorni 

di spettacolo con nomi risonanti del panorama 

locale e nazionale. 

Un’occasione unica per far 

vivere lo stupendo parco 

verde di Isola Sacra e che 

ha visto un ampio investimento 

di spesa. Si parla, 

infatti, di un totale che alla 

fine arriverà a toccare i 

300mila euro con un contributo 

comunale che si 

aggira intorno ai 100mila 

euro. Il cartellone si presenta 

quindi spumeggiante: 

apre Lallo Circosta il 

prossimo 15 luglio con il 

Lallo Show, il 16 luglio 

sarà la volta di Dado con il 

suo spettacolo irreverente 

sulle stranezze della vita 

quotidiana. Si prosegue il 

17 luglio con Roberto 

di Silvia Buoso 

Il Comune di Fiumicino grazie alla complicità 

della “Associazione Fare Verde 

Onlus”, da alcuni anni impegnata nella 

promozione e diffusione delle fonti rinnovabili, 

compie un piccolo passo in avanti 

verso l’educazione al risparmio energetico. 

Si è svolta lo scorso 24 giugno presso la 

scuola materna del Parco Leonardo la presentazione 

del progetto pilota “Fiu-micino 

risparmia, l’ambiente ci guadagna”, realizzato 

grazie al contributo della provincia di 

Roma – Assessorato alle Politiche del 

Territorio e Tutela Ambien-tale. All’ 

incontro sono intervenuti, l’assessore alla 

Scuola e Cultura, Giovanna Onorati, l’assessore 

all’Ambiente, Gino Percoco ed il 

Presidente della “Asso-ciazione Fare 

Verde Onlus”, Massimo De Maio. Il programma, 

promosso dall’Am-ministrazione 

comunale, mira a ridurre i consumi energetici 

dell’edificio scolastico sito in via 

Perugino 100. Da un’ analisi svolta da tecnici 

ed ingegneri sull’effettivo consumo 

Ranelli, il 18 luglio salirà sul palco Oscar 

Briglia. Il 19 luglio sarà, invece, la volta di 

Fabrizio Gaetani con lo spettacolo 

teatrale”Vacanze Rumene”. Il Tribur Gospel 

Singer saranno sul palco di Villa Guglielmi 

con il loro concerto il prossimo 20 luglio e 

passeranno la scena, in seconda serata, a “I 

sequestratori”. Il 21 luglio è la volta del 

primo grande big della manifestazione 

Giobbe Covatta che porterà 

sul palco il suo spettacolo 

“Seven”. Il 22 luglio sarà la 

volta di Andrea Perroni, 

seguito il 23 da Lillo e Greg 

e il 24 da Tony Esposito e 

Mauro Bellissario e Danilo 

Brancato. Lunedì 25 luglio 

la serata sarà dedicata a 

“Una voce per l’Alzheimer” 

organizzata dall’Associazione 

Amici per l’Alzheimer. 

Martedì 26 luglio sarà 

la volta del teatro con 

l’Orlando Furioso portato in 

scena dagli attori del- 

I comici Max Giusti 

a sinistra e sopra 

Maurizio Battista 

energetico dell’ istituto risulta che, pur trattandosi 

di una struttura di recente costruzione, 

essendo state utilizzate tecniche di 

edilizia standard, il consumo effettivo 

risulta quasi il doppio di quello potenziale, 

18 Kilowatt al metro quadro contro i 10 

Kilowatt ipotizzabili. 

« E’ stato calcolato che il 46% dei consumi 

elettrici italiani è rappresentato da 

sprechi o inefficienze – spiega il presidente 

della “Associazione Fare Verde Onlus”, 

Massimo De Maio - e che utilizzando 

meglio l’elettricità, nei prossimi 10 anni 

è possibile ridurre i consumi nazionali 

del 20% risparmiando 65 miliardi di 

euro al netto degli investimenti». A questo 

proposito, sulla base del budget disponibile, 

il primo intervento realizzato è stato 

quello di sostituire alcune lampadine al 

neon presenti nell’edificio con altre al 

LED, con le quali vi è un risparmio di circa 

60% dei consumi rispetto alle tradizionali. 

Inoltre è stato fornito al Comune un documento 

nel quale vengono elencati i vari 

interventi e modifiche da apportare alla 

l’Ondadurto. Il 27 

luglio sarà la volta 

di Lello Costa, il 

28 di Rodolfo 

Laganà mentre il 

29 luglio arriva 

Maurizio Battista. 

Il 30 tornano sulle 

scene di Fiumicino 

Pablo e Pedro. 

Il 31 sarà la 

volta delle modelle 

con Miss Fiumicino. 

Il 1° agosto 

ci sarà Gianfranco 

Phino seguito dal simpatico Massimo 

Bagnato. Il 2 agosto arriverà a villa 

Guglielmi l’opera lirica con il Barbiere di 

Siviglia di Giocchino Rossini. Il 3 agosto sarà 

ancora la volta del palcoscenico con 

l’Ondadurto Teatro che presenta Felliniana. Il 

4 agosto sarà la volta di Max Giusti. Finale 

spumeggiante il 5 di agosto grazie al super 

concerto degli Stadio. Gaetano Curreri, 

Andrea Fornili, Roberto Drovandi e 

Giovanni Pezzoli proporranno il meglio del 

loro repertorio pop-rock! Per i big previsto 

quest’anno il biglietto d’entrata per un massimo 

di 10 euro per Maurizio Battista e gli 

Stadio. 

PARCO LEONARDO - Il programma di risparmio energetico è stato presentato alla scuola materna 

Parte il progetto pilota “Fiumicino 

risparmia, l’ambiente ci guadagna” 

struttura del quale verrà tenuto conto per i 

provvedimenti futuri. «Saranno necessari 

anni per sentire l’effetto dei benefici di 

quanto si sta facendo - afferma l’assessore 

all’Ambiente, Gino Percoco – ma l’importante 

è avere cominciato una cultura 

su un argomento, quello dell’uso efficiente 

dell’energia, che sarà sempre più 

centrale nella nostra vita e in quella dei 

nostri figli». 

Un rilevante punto del programma è rappresentato 

da una campagna di informazione 

e diffusione alle quale i docenti e, successivamente, 

i piccoli alunni della struttura 

sono stati sottoposti per primi ma che 

verrà in seguito diffusa sul tutto il territorio 

nazionale grazie anche all’ausilio di brevi 

opuscoli di educazione ambientale. «E’ 

importante che questi tipi di progetti 

passino attraverso le scuole ed i ragazzi 

– afferma l’assessore alla Scuola e Cultura, 

Giovanna Onorati - per riuscire ad arrivare 

alle famiglie spianando così la strada 

verso una vita più sana ed un 

ambiente più pulito».

Cose nostre di mare, di fiume 

Il progetto viario sopra rappresentato aveva molte 

probabilità di portare a buon fine, entro il 1999, un 

sicuro e veloce collegamento stradale tra Ostia, 

Isola Sacra, Fiumicino (quindi aeroporto), Focene e 

Fregene disponendo dei seguenti requisiti: 

1° - costo giustificato dalla corrispondenza ad una 

necessità pubblica molto auspicata; 

2° - percorso sopraelevato sugli argini di un canale 

di drenaggio quindi libero da qualsiasi intralcio; 

3° - nessun contrasto o incompatibilità con altre iniziative 

reali o programmate; 

4° - attinenza ai presupposti delle opere cantierabili 

per il Giubileo anno 2000. 

L’iniziativa partì dalla richiesta dell’allora sindaco 

di Roma Francesco Rutelli alla D.ssa Emma 

Fantozzi, Presidente della XIII Circoscrizione, di 

recuperare e trasmettergli: PROPOSTE PER 

OPERE SUL TERRITORIO DEL LITORALE 

DA ATTUARE NEL CONTESTO DELLE 

CELEBRAZIONI DELL’ANNO GIUBILARE 

(2000) COMPORTANTI PERENNI BENEFICI 

ALLE POPOLAZIONI LOCALI.. 

In effetti, forse per campanilismo o per completare 

l’offerta turistica, l’associazionismo imprenditoriale 

interpellato propendeva per la realizzazione 

di un porto turistico sul litorale di Ostia. Considerazioni 

sulla maggior corrispondenza a “ BENEFI- 

CI “ più diffusi a favore delle popolazioni locali, 

prevalsero a favore di un’opera stradale che, consentendo 

comunque ad Ostia di collegarsi con un 

porto turistico per eccellenza, cioè quello proposto 

dalla soc. S.Rita, avrebbe ricevuto dallo stesso 

anche vantaggi ambientali per la riduzione del 

rischio idraulico. Nacque così un’intesa tra le 

espressioni sociali di Ostia e il Consorzio Operatori 

Economici del Porto di R O M A il quale, avvalendosi 

di studi ambientali già elaborati dalla soc. 

S.Rita, sviluppò in tempi strettissimi un adeguato 

progetto di viabilità. 

La proposta, confacente alla circostanza giubilare 

e risolvente l’annoso problema viario, piacque al 

Sindaco di Roma che prospettò alla Presidentessa 

Emma Fantozzi di perfezionarla con l’accordo del 

Sindaco del Comune di Fiumicino in sede di CON- 

SULTA GIUBILEO 2000 che fu indetta per il 22 

Settembre 1995 presso la Circoscrizione di Ostia. 

Spirava aria ottimistica da parte degli ospitanti, convinti 

di ricevere il riconoscente plauso del Sindaco 

di Fiumicino per l’offerta compartecipativa all’opera 

generalmente ritenuta utilissima. Solo gli 

ambientalisti locali erano moderatamente contrari 

per il sacrificio (con sostituzione) di tre o quattro 

pini nella pineta di Ostia accogliente gli svincoli 

della nuova viabilità. Altri preferivano una pista 

ciclabile. Il secco no del Sindaco del Comune di 

Fiumicino al collegamento viario tra le comunità 

lidensi, come riporta il verbale di seduta, è stata una 

di quelle classiche sorprese che sa riservare la politica 

quando guarda a ritroso facendo apparire, agli 

astanti e non, di guardare avanti. Con molto tatto la 

D.ssa Emma Fantozzi concluse rapidamente il fallito 

incontro prima che chi, avendo speso tempo e 

prestigio per migliorare con l’irripetibile opportunità 

indistintamente e per tutti la mobilità stradale, 

esprimesse più “incisivamente” al Sig. Sindaco di 

Fiumicino il proprio disappunto. Comunque nei 

saluti poco cordiali, fuori seduta, gli imprenditori 

locali non mancarono di esplicitare l’importante 

messaggio, diretto a Fiumicino e Roma “ allora il 

porto turistico si deve fare qui”. 

Lo scrivente informò dei fatti tutti i consiglieri del 

Comune di Fiumicino con riscontro che uno solo, 

il sig. Claudio Micacchi, era intervenuto in 

Consiglio del 4 Ottobre 1995 per censurare il sig. 

Sindaco sulla mancata doverosa, secondo Lui, 

interpellanza del Consiglio e addirittura dei cittadini 

in ordine al suo dovere di operare nel caso specifico. 

L’eloquente silenzio di tutti i colleghi del citato 

Consigliere conferì consenso all’operato del Sig. 

Sindaco. Forse i taciturni “concordemente” ritennero 

che negare qualunque cosa, anche quella che 

maggiormente si aspettavano da sempre i fruitori 

dell’incomodo percorso stradale, ad un interlocutore 

grande come il Comune di Roma, aumentasse il 

prestigio e il potere della compagine politica di 

Fiumicino. 

In altra relazione, successiva al citato Consiglio 

Comunale, veniva specificato a tutti i Consiglieri il 

seguente valore aggiunto alla strada rifiutata: “la 

strada è prevista in sopraelevata perché come tutti 

i pubblici Amministratori sanno, la regimentazione 

del Tevere predispone il litorale romano, e in particolare 

Isola Sacra, a subire le gravi conseguenze 

della tracimazione delle piene fluviali. Nel caso le 

strade a raso vengono sommerse e quelle in rilevato 

costituiscono un ostacolo al defluire delle acque 

aumentando i rischi e i disagi per le strutture urbane 

a monte. Viceversa in un contesto di straripamento 

la strada sopraelevata mantiene tutta la sua 

funzionalità”. Si può, per futura memoria, aggiungere 

che quella strada, in caso di piena eccezionale, 

poteva ospitare e quindi salvare tutta la popolazione 

di Isola Sacra e molta altra ancora. 

Di fatto la precarietà della percorrenza di via della 

Scafa da e per Ostia, a volte necessaria per raggiungere 

con urgenza l’ospedale, è rimasta quella di 

sedici anni fa. Pare che, non si sa quando, sarà risolta 

in maniera minimale, in confronto all’impianto 

sopraesposto, con il solo raddoppio del ponte della 

Scafa. Per contro il porto turistico di Ostia in tempi 

brevissimi è stato realizzato nell’ambito di quella 

normativa di legge che il Comune di Fiumicino ha 

disapplicato, nella conduzione della propria 

Conferenza di Servizi per la concessione del porto 

turistico. Porto oggi fermo mentre ad Ostia si sta per 

partire con il raddoppio della già importante struttura 

marittima. 

Raccontata una chicca della fiera delle occasioni 

perdute, passiamo alla più che preoccupante incombenza 

del rischio idraulico sul litorale e maggiormente 

su Isola Sacra. 

Non a caso tutte le città storiche europee sono 

attraversate da un grande fiume. Nel passato questi 

arredi urbani favorivano lo sviluppo delle attitudini 

umane, quello di Roma addirittura ebbe il ruolo di 

propulsore della civiltà occidentale. Per contro tutti 

i fiumi, particolarmente quelli a regime torrentizio, 

come il Tevere, comportano un rischio idraulico 

correlato alle piene eccezionali che nell’economia 

della natura non sono cosa negativa. Le ex meravigliose 

spiagge romane sono state costruite da queste 

piene accompagnate dal rischio idraulico, più 

volte tragico per le popolazioni delle aree attigue al 

fiume. Comunque questo rischio non è imprevedibile 

come il terremoto, anzi se si rispetta la sua nota 

fisiologia è quasi totalmente domabile con interventi 

alcuni colossali, come i muraglioni a Roma, le 

sette dighe mobili in linea nel Tamigi a Londra ecc., 

e altri anche modesti che di seguito si elencheranno. 

Ora bisogna dire che il maggior rischio di questo 

rischio è quello della sua sottoconsiderazione che si 

permettono buona parte di coloro che dovrebbero 

costantemente vigilare e provvedere al suo contenimento 

e purtroppo anche dall’abulia di chi, più o 

meno inconsciamente, spera che le eventuali conseguenze 

ricadano su altri. Nel 2001, al convegno di

, di spiagge, di porti, di costi 

340 Comuni rivieraschi al Tevere con la compartecipazione 

dell’associazione internazionale di progettazione 

ambientale, il Segretario Generale 

dell’Autorità di Bacino del Fiume Tevere sottolineava: 

“ si è perso il rapporto tra cittadini e il 

Tevere, che prima era salvaguardato da una cultura 

contadina, spontanea ma efficace a mantenere 

intatte le zone rivierasche una saggezza che ha finito 

per essere soppiantata dalla voglia di profitto, 

cioè di edificare in terreni appetibili per gli speculatori, 

perché costavano poco”. Questo nel generico, 

che conosciamo tutti, ma eccessiva è l’aggettivazione 

nei confronti dei costruttori perché spettava 

e spetta alle pubbliche amministrazioni la destinazione 

all’edificazione di aree idonee al legittimo 

sviluppo. Quando difetta questa mansione si sviluppano 

i fenomeni speculativi e altro. Nello specifico 

e nella stessa circostanza il maggior provveditore 

alla tutela del rischio idraulico dichiarava “ la situazione 

romana è tale che la Capitale va incontro ad 

un pericolo che se non è uguale a quello che nel 

1875 costrinse a realizzare i muraglioni, non è 

comunque sostenibile per una città metropolitana e 

per risolvere il quale a nord occorre riservare 

un’ampia area per la diffusione delle piene” Parole 

sante da primo posto nella scala della prevenzione 

e dominazione del rischio idraulico. Ma per farle 

rispettare potrebbe tornare più utile il rigoroso deterrente, 

verso i responsabili Sindaci compresi, della 

punizione nell’ambito dei crimini contro l’umanità 

per il mancato rispetto di quanto si doveva fare o di 

quanto non si doveva consentire per ridurre o eliminare 

il rischio idraulico. In tutto furono scontati 

942 giorni di carcere dai due soggetti riconosciuti 

colpevoli delle conseguenze, 1997 vittime, del 

grande rischio idraulico sottovalutato del Vaiont. 

Oltre a qualche intervento tecnologico come 

canali scolmatori o grandi vasche di accumulo il 

rischio idraulico, conseguente alle piene del Tevere, 

si riduce con i seguenti interventi: 

1° - riservare, predisporre e conservare importanti 

aree lungo il percorso vallivo del Tevere inondabili 

autonomamente da grandi volumi di acqua, al formarsi 

di piene eccezionali, rientranti in alveo al 

naturale deprimersi delle piene; 

2° - riservare la grande area pianeggiante a valle di 

Roma alla ricezione dell’esondazione delle piene 

eccezionali di formazione accidentale urbana che 

sono le più pericolose; 

3° - riservare alla sola fruizione delle piene del 

Tevere tutti gli spazi golenali da Ponte Milvio al 

mare; 

4° - eliminare tutti i galleggianti dal Tevere; 

5°- eliminare tutte le costruzioni del villaggio di via 

Passo della Sentinella e le scogliere perimetranti la 

sottostante golena mobile della foce; 

6° - ampliare la foce di tutta l’area, lato Ostia, come 

previsto dalle Commissioni del Ministero LL.PP. 

Opere Marittime e lasciata di proposito senza arginatura; 

7° - eliminare tutto il bosco morto dalle foreste private 

o demaniali contermini al Tevere e suoi 

affluenti. 

Sgomenta constatare che a fronte dell’ingigantirsi 

delle piene eccezionali del Tevere dovuto alla 

costante e massiccia impermeabilizzazione dei 

suoli urbani di tutto l’interland fluviale, solo per il 

punto 7° si potrebbe ancora fare qualche cosa, fra 

l’altro utile al risparmio energetico ottenibile dalla 

trasformazione in combustibile di migliaia di tonnellate 

di legname abbandonato. Richiesta più volte 

avanzata e non riscontrata probabilmente ritenendo 

ormai superfluo, qualsiasi intervento atto a mitigare 

il rischio idraulico, nel contesto che segue: 

Andando, per coerenza a questi tempi, a ritroso: 

- per il punto 6° l’area è in buona parte occupata dal 

porto turistico di Ostia e il resto da edificazioni di 

difficile e anche ingiusta eliminazione se altre parimenti 

compromettenti la possibilità di esfocio o 

defluimento delle piene rimangono nelle sedi a queste 

riservate; 

- per il punto 5° il Comune di Fiumicino ha dichiarato 

nel suo Schema Direttore e nella Conferenza di 

servizi di preferire il progetto portuale turistico che 

avesse provveduto a consolidare il villaggio turistico 

invadente la golena. Siamo quindi all’inamovibile; 

- per il punto 4° l’Autorità di Bacino del Fiume 

Tevere è orientata su solidi ormeggi non possibili in 

strutture prive di quelle nervature che rendono solidale, 

come prevede il Registro Navale per le imbarcazioni, 

un mezzo galleggiante alle proprie bitte di 

ormeggio. Si tirerà avanti così; 

- per il punto 3° ancora peggio che per gli altri punti: 

le strutture dei circoli sportivi e della cantieristica 

con il deposito e l’ormeggio di innumerevoli imbarcazioni 

alla mercè di pochi guardiani sono in pieno 

sviluppo. Il loro apporto al rischio idraulico è tollerato; 

- per il punto 2° si potrebbe ancora ricompensare i 

suoli occupati e impermeabilizzati da regolari concessioni 

edilizie, Fiera di Roma e altri con spese non 

indifferenti per realizzare negli ambiti ancora (per 

poco) liberi maggiori volumetrie di svaso delle 

piene. Nel 1937 l’espansione di una piena della portata 

di 2.800 mqs., in questa area, salvò il litorale e 

l’idroscalo dei trasvolatori atlantici; 

- per il punto 1° non si sa come le cose si sono 

messe dopo l’intervento del Segretario Generale 

dell’autorità di Bacino del Fiume Tevere. 

L’ing. Canevari artefice principale della costruzione 

dei muraglioni e degli impianti fognari attigui 

a questa grande opera sacrificante, monumenti e 

contesti cari all’affetto di tutti i romani di allora e di 

notevole gravame sull’economia di tutta una 

Nazione appena riunita ebbe a raccomandare: “purchè 

le condizioni del fiume e quelle dei suoi affluenti 

rimangano inalterate pena le condizioni di Roma 

che diverrebbero gravissime, forse senza rimedio”. 

Già la piena del 1937 della portata di 2.800 mcs., 

che è stata la prima a defluire nelle arginature di terra 

predisposte da Roma al mare, dimostrò un sensibile 

risentimento a Roma nell’ambito dei muraglioni. Su 

questi la diversità tra il defluire al mare della piena 

nell’antico percorso naturale e quello nelle arginature 

dava una risposta idraulicamente negativa. 

Semplicemente, dato l’aumento del livello di piena 

all’idromettro di Ripetta era come se ci si trovasse in 

circostanza di una piena di portata sconosciuta. 

Temendo che un collaudo più severo potesse danneggiare 

Roma e soprattutto il litorale, mani di fiducia 

dell’allora regime fascista, “collaborarono” al 

cedimento dei nuovi argini in zona Mezzocammino 

e la piena in corso rientrò subito, al citato idrometro, 

nei livelli della sua effettiva portata. 

Oggi come riferito, la situazione è “insostenibile” 

e non ci sono più mani di fiducia e neanche l’area 

libera o predisposta allo svaso di una piena. Ci 

sono molte probabilità che tocchi all’Isola Sacra il 

sacrificio di portare le piene al mare attraverso il 

proprio territorio. 

Danilo Chierici 

Via Passo Buole 46/a 

00054 Fiumicino 

tel. 338 4054556

I cittadini denunciano la cattiva manutenzione dell’arenile e delle aree verdi adiacenti 

Allarme per le aiuole e la spiaggia 

del pronto soccorso di Fiumicino 


In spiaggia tra bottiglie e cartacce. Aree libere 

e aiuole pubbliche sotto la lente in questo avvio 

d’estate a causa dell’incuria e la sporcizia. In 

diversi punti del territorio è stata riscontrata, 

infatti, una cattiva manutenzione dell’arenile e 

degli spazi verdi adiacenti. Preoccupazione a 

Fiumicino soprattutto per la spiaggia del pronto 

soccorso per la quale diversi cittadini hanno lanciato 

l’appello per una pulizia straordinaria. Per 

la zona, infatti, le lamentele dei residenti si concentrano 

soprattutto a riguardo delle aiuole pubbliche, 

posizionate ai lati degli accessi sul 

Lungomare della Salute. Bottiglie vuote, cartacce, 

massi di cemento abbandonati e mal odore 

fanno da padrone senza tralasciare che nella 

parte interna dell’aiuola sta cedendo il contenimento 

portando così alla luce tubi e pezzi di 

ferro. «E’ la prima volta che vengo su questa 

spiaggia da quando sono in corso i lavori 

all’altezza del porto. Credevamo di trovare 

un ambiente migliore – dichiara Cristina 

Faccenda residente di Fiumicino - ma invece ci 

siamo accorti che forse è anche peggio delle 

spiaggette all’altezza del Faro. E’ incredibile 

trovare uno stato di degrado così avanzato al 

di Silvia Buoso 

Dopo l’enorme successo ottenuto dalle passate 

edizioni, anche quest’anno si svolgerà il 

Festival del “Corto Corrente” Città di Fiumicino, 

ormai giunto alla sua terza edizione.La 

scorsa stagione ha infatti visto tra i 

suoi partecipanti, nel ruolo di registi, cast 

tecnico o di attori, noti professionisti del settore 

come Alessandro Haber, Pietro de Silva, 

Michela Andreozzi e molti altri. La rassegna 

cinematografica itinerante, organizzata e 

promossa dall’Associazione Socio Culturale 

centro di Fiumicino. Questi sono veri atti di 

inciviltà dei cittadini che invece di buttare 

l’immondizia nei cestini riversano ogni cosa 

nelle aiuole. Servirebbe più civiltà e una maggiore 

attenzione alla cura del verde pubblico 

da parte delle autorità preposte anche perché 

vedere spazi ridotti in 

questo stato è avvilente». 

Anche per l’arenile, numerose 

sono le proteste dei 

frequentatori. «Anche la 

spiaggia è sporca – 

dichiara Daniela Farcas – 

si trovano sigarette e 

pezzi di plastica ovunque. 

Io passo l’ora di 

pausa dal lavoro qui al 

Pronto Soccorso, non mi 

posso allontanare altrimenti 

non farei in tempo 

a rientrare, e devo dire 

che questa spiaggia e 

queste aree verdi sono 

davvero un’indecenza». 

La situazione non migliora 

nemmeno in altre località. 

A Passoscuro numerose 

Isola Sacra si realizzerà durante la stagione 

estiva, nei mesi tra luglio e settembre, in 

location storiche del territorio di Fiumicino e 

presso varie strutture balneari e alberghiere 

di tutto il litorale laziale, da Ostia a 

Civitavecchia. Come per gli anni passati i 

cortometraggi aderenti alla manifestazione 

avranno una durata massima di 10 minuti e 

tratteranno complessivamente cinque temi: 

“Legalità, Solidarietà, Mare, Città-villaggitradizioni 

e Comico”. Una giuria qualificata 

oltre ad eleggere il vincitore assoluto che 

riceverà un premio in denaro di 500 euro, 

L’aiuola di fronte alla spiaggia 

del pronto soccorso di Fiumicino 

sono state le segnalazioni per l’incuria in cui 

versa la spiaggia libera. «Abbiamo da poco 

ricevuto un appello disperato di una nostra 

concittadina – spiega Gilberto Figus 

dell’Associazione Passoscuro nel Web – allarmata 

dalle condizioni dell’arenile pubblico. 

Sacchetti di plastica e bottiglie 

vuote regnano ovunque. 

C’era stata una pulizia 

ad inizio della stagione 

balneare ma nell’ultimo 

periodo nessuno è più intervenuto 

a porre rimedio». 

Migliorano le condizioni per 

le spiagge di Maccarese e 

Fregene. «Se le spiagge sono 

ad un livello di decenza 

adeguato – spiega Pietro 

Leone del Comitato Cittadino 

di Maccarese – è dovuto solo 

all’alta presenza di chioschi 

che ogni giorno tramite i 

loro operatori puliscono 

l’arenile. Il problema per 

Maccarese è arrivarci in 

spiaggia viste le condizioni 

delle strade e il traffico». 

La rassegna del cortometraggio si terrà nei mesi di luglio e settembre 

Festival del “Corto Corrente” a Fiumicino 

assegnerà premi simbolici alla migliore sceneggiatura, 

migliore interpretazione, migliore 

fotografia e il migliore montaggio. In fine 

gli amanti della celluloide, che nelle varie 

serate interverranno all’evento nella veste di 

pubblico, potranno contribuire al conferimento 

del “Premio della Giuria Popolare”. 

Nell’ultima serata, vi sarà, oltre la cerimonia 

di premiazione, la proiezione dei documentari 

vincitori. «Abbiamo già ricevuto 

numerose iscrizioni - afferma l’Acis - alcune 

anche dall’estero. Il termine ultimo per 

spedire i propri lavori è il 29 luglio».

AMBIENTE PULITO – La presidente della Regione e quello della Provincia presenti al taglio del nastro 

Inaugurato l’impianto per il biogas a Maccarese 


Passare dalla mucca all’energia elettrica, 

senza inquinare l’ambiente. A farlo è il 

nuovo impianto biogas della Maccarese Spa, 

che produce a partire da un mix di deiezioni 

dei bovini allevati sul posto e di colture 

energetiche ben 625kw al giorno, e quasi 5 

milioni di kwh l’anno: si parla di energia 

elettrica pulita per 1200 famiglie. Le feci 

degli animali, insieme ad altro materiale 

biologico, vengono “digerite” dal complesso 

meccanismo (il primo del centro-sud) e 

scomposte: da una parte il gas biologico, che 

alimenta un meccanismo che produce corrente; 

dall’altra un liquame completamente 

inodore che può essere utilizzato come fertilizzante 

agricolo naturale. A inaugurare la 

struttura, realizzata per Maccarese Spa dalla 

Schmack Biogas, la presidente della 

Regione Lazio, Renata Polverini e il presidente 

della Provincia, Nicola Zingaretti, con 

i rispettivi assessori all’Ambiente Marco 

Mattei e Michele Civita (le due istituzioni 

hanno dato il via autorizzativo all’impianto), 

oltre al sindaco di Fiumicino, Mario 

Canapini, e al presidente della Maccarese 

Spa Carlo Benetton. «E’ un passo importante 

di sviluppo di questa azienda – il 

commento dell’imprenditore - che oggi è 

più moderna e innovativa». Soddisfatto 

anche il sindaco Canapini, per cui è “impor- 

La concessionaria di via del Canale 50/a, è l’unico rivenditore autorizzato dei nuovi marchi Bubble e Star 

Nello show-room di Elval a 

Fiumicino prodotti trendy e di qualità 

Anni di esperienza nel settore, professionalità 

ed affidabilità. Tutto questo è la Elval 

rappresentata da Giorgio Di Giandomenico 

nello show-room di via del Canale 50/a a 

Fiumicino, concessionaria moto e auto, leader 

del settore sul litorale. Aperto dal 2008, 

il punto vendita, oltre ad avere gli storici 

marchi come Fiat, Renault, Ford, Suzuki, 

Nissan e Hyundai è l’unico rivenditore autorizzato 

di zona per due novità del panorama 

automobilistico e motociclistico. 

Grazie alla Elval sono arrivate anche sul 

territorio nomi come Bubble e Star. La 

prima è cool, è sprint ed è piccola ma con 

quattro posti belli comodi per muoversi in 

città ed anche fuori porta. Importata dalla 

Martin Motors è la vera concorrente della 

Smart: in soli 3,27 metri di lunghezza, infatti, 

monta un motore 1.100 di derivazione 

Suzuki da 67 Cv dotato di doppia alimentazione 

benzina/GPL, classe Euro 5 ed è venduta 

in tre varianti: Smile, Cool e Queen. 

Prodotta in un’infinità di colori fluo e trendy 

è adatta alle esigenze di un pubblico sempre 

tante che nonostante la crisi le imprese continuino 

a investire sul territorio”. Zingaretti 

ha lodato “la collaborazione istituzionale a 

difesa del bene comune. Questa - ha 

aggiunto - non è una parentesi nel deserto, 

Carlo Benetton 

in movimento. Una novità che Elval promuove 

in un’offerta speciale per la versione 

Queen a 10.995 euro tutto compreso. 

Importo rateizzabile interamente fino ad 84 

mesi, anticipo zero con rate da 214,45 euro, 

con incluso nel finanziamento: 5 anni furto, 

incendio, rapina, cristalli, atti vandalici, 

assistenza su strada, eventi socio-politici, 

calamità naturali e tutela giudiziaria. 

Un’offerta Elval valida fino al 31 agosto! 

Offerta speciale anche nel panorama delle 

due ruote. 

La Elval è anche concessionaria esclusiva 

della Lml Italia per il marchio Star, la “vespa 

indiana” prodotta nelle cilindrate 125cc e 

150cc e 151cc e la ultima nata 200cc nei 

motori 2 tempi e 4 tempi nelle cilindrate 

125cc e 150cc e 4 tempi nelle 125cc, 150cc, 

151cc e 200cc. E’ praticamente il clone della 

vecchia vespa solo che ne è la versione 

aggiornata. Disponibile con il fascino del 

cambio a 4 marce e ruota di scorta. Rivisto 

completamente l’impianto frenante con 

freno a disco anteriore che assicura un’otti- 

ma l’elemento di un progetto che sta cambiando 

il nostro territorio”. Il presidente 

ha ricordato l’impegno sulla differenziata 

porta a porta “che punta a raggiungere un 

milione di cittadini entro il 2012” o il fotovoltaico: 

“A maggio scorso erano già 204 

gli impianti realizzati dall’istituzione. Sta 

nascendo un nuovo modello di sviluppo 

sostenibile: quello vecchio è morto, e 

meno male: tutto sta cambiando, e se ci 

crediamo cambierà in meglio. Questo 

impianto è un pilastro della modernizzazione 

del sistema agricolo”. Secondo 

Polverini, lo stabilimento di Maccarese “si 

inserisce nel quadro di un progetto 

importante, l’esempio tangibile di un’energia 

pulita che si concilia con il rispetto 

del territorio e con la politica dei rifiuti 

che stiamo perseguendo. Dobbiamo convincere 

sempre più persone che gran 

parte del nostro Pil proviene dall’agricoltura, 

che vogliamo sostenere con strumenti 

nostri ed europei. Siamo disponibili 

- ha affermato - a dare il nostro contributo 

per il secondo impianto che nascerà 

in questa zona, nel quale saranno coinvolti 

anche piccoli imprenditori agricoli. 

Quando si arriva in queste aziende e si 

parla con persone vere che si rimboccano 

le maniche - ha concluso - mi sento più 

tranquilla: c’è un’Italia che si muove, al 

di là del dibattito politico”. 

ma sicurezza e motori tutti Euro 3. La 2 

tempi in promozione alla Elval, è venduta al 

prezzo speciale di 1850 euro esclusa immatricolazione. 

Anticipo zero e 12 mesi di 

furto e incendio inclusi con la possibilità di 

creare rate da 43 euro al mese. «Sono prodotti 

di qualità e rispecchiano la nostra 

filosofia di garanzia – spiega il titolare 

Giorgio Di Giandomenico - ci affidiamo, 

infatti, a marche che hanno superato brillantemente 

tutti i test/drive garantendo 

così nel modo migliore la serenità del 

cliente. Invitiamo tutti a venire a provare 

direttamente le nostre proposte e verificare 

con mano la bellezza e la qualità dei 

prodotti». L’azienda è specializzata nella 

vendita di auto nuove, auto usate garantite, 

auto aziendali ed auto a km 0 dei più prestigiosi 

marchi nazionali ed internazionali. 

Per ulteriori informazioni: Elvas: via del 

Canale 50/a tel. 06/65047766 – 

338/1802686. Dal Lunedì al Sabato dalle 

ore 9:00 alle 13:00 e dalle 15:30 alle 19:30. 

Sito www.elval.it – e-mail: elval@live.it .

E’ emerso nel corso dell’ultima assemblea del “Nuovo comitato cittadino” 

Focene chiede all’amministrazione 

il senso unico su via dei Nautili 

di Francesco Camillo 

I residenti di via dei Nautili, strada principale 

della zona sud di Focene, denominata 

“Pianabella”, insieme al Nuovo Comitato 

Cittadino presentano una petizione al fine di 

vedere la sede stradale in sicurezza. Inoltre 

chiedono anche di studiare la possibilità di 

istituire il senso unico nella sede stradale. 

L’esigenza di trovare una soluzione in merito 

è emersa durante l’ultima assemblea organizzata 

dal Nuovo comitato cittadino Focene, 

dove è stata portata a conoscenza, da parte di 

un socio, l’indifferenza con la quale è stata 

accolta la personale dimostrazione 

fatta presso gli 

uffici comunale per la disastrosa 

situazione in cui 

versa via dei Nautili, deturpata 

da erbacce e situazioni 

pericolose, come 

quella degli allagamenti 

durante le piogge abbondanti. 

Così è stato preso un 

preciso impegno da parte 

del Comitato di far partire 

una raccolta firme per la 

sistemazione di tale situazione, 

che verrà depositata 

nell’ufficio protocollo del 

Comune nei prossimi giorni. 

Nell’incontro del 

La “Zona a traffico limitato” è l’unico rimedio contro 

la paralisi del Villaggio dei Pescatori di Fregene. E’ 

paralisi non solo per gli abitanti, ormai costretti a chiudersi 

in casa, ma soprattutto per chi rimane incastrato in 

auto sia all’entrata che all’uscita dal Villaggio. E’ un 

miracolo che non sia ancora successa una tragedia. Ma 

se finissimo in cronaca nera, le persone continuerebbero 

a venire così numerose? Non sarebbe più semplice e 

previdente rendere operativo un progetto, già effettuato 

dai tecnici del Comune il quale prevede appunto l’attivazione 

della Ztl? Sarebbero previste le soste per i residenti 

e nella zona denominata “parcheggione”. Una 

volta saturato questo, ingresso libero per tutti ma parcheggi 

fuori, collegati al Villaggio da navette. 

Basterebbe rendere operativo questo progetto. Ci auguriamo 

che venga approvato al più presto. Le persone 

verrebbero sicuramente altrettanto numerose se a riceverle 

ci fosse un ambiente sicuro e tranquillo. 

Il Comitato spontaneo per la Ztl del Villaggio dei Pescatori 

“Nuovo Comitato Cittadino Focene” con i 

propri soci e tutta la cittadinanza il presidente 

Massimiliano Chiodi ha poi illustrato il 

lavoro fin ora fatto e le linee giuda che l’associazione 

della località marinara intende 

prendere per i prossimi mesi. «Sul tavolo 

degli impegni ci sono sempre le storiche e 

gravose situazioni che continuano nella 

completa indifferenza degli organi amministrativi 

ai quali tra l’altro è stato chiesto 

un imminente confronto pubblico e più 

specificatamente con gli assessorati Lavori 

pubblici e Urbanistica – fa notare Chiodi - 

impegno preso in un incontro avuto pro- 

prio di recente in Comune. Molta perplessità 

invece è stata espressa circa la situazione 

dell’attuale area della Polisportiva 

che sembrerebbe prossima al trasloco e 

che vedrebbe annettere ai beni comunali 

un area di circa 18.000 metri quadrati che 

dovrebbe essere utilizzata per sostituire 

tutta quell’area sportiva destinata a trasferirsi 

in altro luogo – sottolinea Chiodi -. 

Anche per questa situazione il Comitato 

sarà attento e vigile nel far si che questa 

destinazione d’ uso venga rispettata e 

mantenuta e non usata come area servizi 

per gli adiacenti comparti. Inoltre, l’associazione 

si è detta pronta in caso contrario 

anche a dimostrazioni e prese di posizione 

di tutti i cittadini di Focene». Numerosi 

sono stati gli interventi dei cittadini tutti 

preoccupati per l’elevato tasso di edificabilità 

al quale sembra destinata tutta la zona e 

all’inadeguatezza dei servizi primari che 

risultano scarsi e obsoleti. «Sarà compito di 

tutti i cittadini - fa notare il presidente 

Chiodi - di prendere parte alle azioni che il 

Comitato cittadino sta portando avanti. 

Non possiamo più stare alla finestra ad 

aspettare. È ora di far valere i nostri diritti 

non possiamo lasciare la nostra cittadina 

in balia di speculazioni di ogni genere». 

Via dei Nautili a Focene 

E’ l’unica soluzione contro la paralisi della viabilità 

Il Comitato del Villaggio dei 

Pescatori di Fregene chiede la Ztl 

Il Villaggio dei Pescatori a Fregene

La serata è stata presentata da Marina Pallotta figlia di Gino che ha ideato la manifestazione 

Premio Fregene: consegnati riconoscimenti a 

personaggi del mondo scientifico e culturale 


Margherita Hack per la Divulgazione scientifica, 

Marco Tarquinio per il Giornalismo, 

Aldo Cazzullo per la Saggistica; e poi il 

Premio speciale per il 150° anniversario di 

Unità d’Italia ad Antonio Caprarica, Franco 

Di Mare per la Narrativa e 

la Maccarese Spa per il 

volume di documentazione 

storico-fotografica del territorio 

“Maccarese dalla 

Bonifica alla privatizzazione”. 

Sono stati questi i vincitori 

della 33° edizione del 

“Premio Fregene”, consegnato 

in una cerimonia 

sabato 2 luglio scorso, 

nell’Arena Fellini, sul lungomare 

di Levante a Fregene. 

Nel corso della serata, 

presentata da Marina 

Pallotta, è stato anche dedicato 

un omaggio a Walter 

Chiari, per ricordare il 

grande artista scomparso da 

20 anni, che ha amato tanto 

Fregene. Nato nel 1979 da 

un’idea del giornalista Gino 

Pallotta, il premio attribuisce 

annualmente un riconoscimento 

a personalità, italiane 

e straniere, che hanno contribuito con il 

loro impegno letterario, artistico, scientifico e 

professionale alla crescita della nostra società. 

A distanza di tanti anni dalla sua nascita, il 

premio ha adottato una formula che lo rende 

diverso dalle altre manifestazioni: è una sorta 

di talk show, di contenitore culturale, di spettacolo 

informativo e di approfondimento. I 

giurati intervistano i personaggi premiati, i 

quali hanno la possibilità di dialogare, di 

compiere ragionamenti e riflessioni sui grandi 

temi nazionali e internazionali 

creando così un faccia 

a-faccia, che diventa 

spettacolo. Il premio è consistito 

in 2.500 euro e in 

una scultura in argento del 

Maestro Claudio Franchi. 

La giuria era invece composta 

da Francesca Alliata 

Bronner, Marco Antonellis, 

Fabrizio Battistelli, Paola 

Cacianti, Marcello Ciccaglioni, 

Laura Delli Colli, 

Gian-piero Gamaleri, Luciano 

Onder, Marina 

Pallotta, Maria Rita Parsi, 

Daniela Tagliafico, Marcia 

Theo-philo. Giurato onorario: 

Angelo Consalvo. Il 

Premio ha intrapreso un 

discorso intenso anche sul 

piano scientifico con il 

riconoscimento attribuito a 

grandi autorità come i 

Marina 

Pallotta 

Nobel Rita Levi Montalcini, 

John Eccles, Carlo 

Rubbia, nonché ad altri 

scienziati e ricercatori come 

Edoardo Amaldi, Umberto Veronesi, Sabatino 

Nell’Arena Fellini riprendono le proiezioni in riva al mare 

A Fregene è iniziato il 

cinema estivo all’aperto 

di Renato Pigini 

E’ tornato il cinema estivo all’aperto, 

in riva al mare, a Fregene. Il tradizionale 

appuntamento delle sere d’estate, “Arena 

Fellini 2011 - La dolce riva”, è scattato 

domenica 3 luglio con la proiezione di 

“Benvenuti al sud”, uno dei maggior 

successi della stagione, apripista della 

nuova commedia italiana, che ha segnato 

un anno record di incassi. L’evento è 

organizzato dall’associazione culturale 

Cineclub Fregene per Fellini, con il 

patrocinio della Proloco di Fregene e del 

comune di Fiumicino. Le proiezioni, con 

inizio alle 21.30, si svolgeranno allo stabilimento 

del ministero della Difesa sul 

lungomare di Ponente n° 50. Costo del 

biglietto 5 euro. La rassegna cinematografica 

vedrà in luglio il seguente calendario 

di film: 9 Il discorso del re, 10 

Qualunquemente, 11 Garfield Il 

Supergatto, 12 Il cigno nero, 13 Nessuno 

mi può giudicare, 14 Fast and Furios 5, 

15 La vita facile, 16 Tutti al mare, 17 

Habemus papam. Ed ancora: 18 I ragazzi 

stanno bene, 19 Hereafter, 20 Hop, 21 

Immaturi, 22 Thor, 23 Faccio un salto 

all’Havana, 24 Vallanzasca Gli angeli 

del male, 25 Cars 2, 26 Red, 27 Rio, 28 

Parto col folle, ed infine il 29 The tree of 

life, il 30 replica de Il pirata dei caraibi: 

oltre i confini del mare ed il 31 La versione 

di Barney. 

Moscati, Renato Dulbeccoe Luc Montagnier. 

Per la narrativa si citano soltanto alcuni nomi: 

Dacia Maraini, Alberto Moravia, Nantas 

Salvalaggio, Paolo Volponi, Alberto Bevilacqua, 

Gianpaolo Rugarli, Sandro Veronesi. 

ISOLA SACRA - Viene garantito 

dall’assessore ai Lavori pubblici 

A luglio proseguiranno 

i lavori sulla materna 

“Il faro incantato” 


«I tecnici di questo assessorato, dopo la 

chiusura delle attività scolastiche per il 

mese di luglio, seguiranno i lavori di adeguamento 

presso la scuola materna “Il 

faro incantato” di via Fontana all’Isola 

Sacra». Lo afferma l’assessore ai Lavori 

pubblici. Antonio Prete. «Al programma 

sostituzione delle finestre – aggiunge - 

farà seguito il rifacimento del torrino e la 

nuova impermeabilizzazione del tetto. Il 

torrino sostituirà la cupola in policarbonato 

che, nei mesi caldi, provoca l’aumento 

della temperatura all’interno 

della struttura scolastica. Questa nuova 

soluzione consentirà la stessa illuminazione 

delle aule, evitando problemi di 

riscaldamento eccessivo e di scarso 

ricambio di aria durante i mesi caldi». La 

nuova impermeabilizzazione sarà in lastre 

di alluminio che contribuiranno al miglioramento 

tecnico della struttura messa in 

crisi durante la stagione invernale per l’eccessiva 

pioggia che provocò allagamenti 

all’interno della scuola. Questo perché le 

lastre, oltre a garantire l’impermeabilizzazione, 

daranno un notevole contributo al 

miglioramento della coibentazione e, quindi, 

aumentare il confort per i piccoli utenti.

Sono stati abbattuti 83 pini e potati 580 per mettere in sicurezza il polmone verde 

Riapre i battenti la pineta 

monumentale di Fregene 


E’ stata riaperta la pineta monumentale di 

Fregene, dopo i lavori di messa in sicurezza 

dell’area effettuati tra la stagione invernale 

e primaverile. L’intervento realizzato 

dalla ditta Lande Srl, per un costo complessivo, 

al netto dell’Iva, di 166.170,00 

euro, ha previsto: l’abbattimento di 83 pini, 

la potatura di 580 pini e di 50 lecci e la 

potatura del piano arbustivo in prossimità 

delle aree di gioco. Nella stagione autunnale 

sarà poi prevista la piantumazione di 43 

piante di pino domestico e di 40 piante di 

leccio. Sono stati abbattuti i pini che presentavano 

notevoli difetti, che in base alle 

caratteristiche dendrometiche, strutturali e 

morfologiche qualsiasi intervento di risanamento 

era vano e la prospettiva di vita 

gravemente compromessa. 

Nell’individuare gli abbattimenti è stata 

inoltre ponderata la possibilità di avvicendamento 

dei pini da parte dei lecci presenti 

nelle vicinanze, in modo che l’asportazione 

di una pianta fosse compensata dal miglioramento 

delle condizioni ambientali favorevoli 

allo sviluppo del leccio, secondo la 

naturale successione riscontrata nella pineta. 

Per ciò che riguarda la potatura sono 

state ripristinate le condizioni di luce favorevoli 

allo sviluppo delle piante, pini e 

querce, che presentavano chiome addensate, 

secche ed in parte morte. Per il leccio, 

invece, gli interventi di potatura sono stati 

mirati a risanare, contenere e riformare le 

chiome delle querce, senza comprometterne 

l’assetto, la stabilità e lo sviluppo futu- 

ro. Sono state oggetto di potatura solo le 

piante di dimensioni maggiori o che presentavano 

difetti di architettura e danni ai 

rami, tali da risultare pericolose per i fruitori 

della pineta. Con l’arrivo della stagione 

autunnale nella pineta sarà poi realizzato 

il rinfoltimento mediante la piantuma- 

Le grandi aziende del Comune costiero “crescono” e si trasformano 

Significativi i cambiamenti nella gestione 

dell’azienda “Rinaldo Silvestri” di Maccarese 

di Noemi Pigini 

Ha avuto luogo nel centro per l’edilizia 

“Rinaldo Silvestri” di Maccarese 

un’intera giornata all’insegna delle 

applicazioni dimostrative di numerosi 

prodotti e materiali edili, sui quali si è 

tenuto un ampio discorso ad opera di 

Nicolò Silvestri. Il promettente giovane, 

che rappresenta un consolidato riferimento 

per tutti gli operatori del settore, 

con navigata professionalità ha illustrato 

i materiali presentati. Nicolò è stato 

sostenuto in questa manifestazione dalla 

società trevigiana Volteco spa che ha 

messo a disposizione i materiali edili per 

la protezione l’impermeabilizzazione ed 

il risanamento, allestendo per mano dei 

suoi numerosi operatori uno stand espositivo, 

di fronte al quale si sono raccolti 

in gran numero imprenditori ed artigiani 

edili. L’azienda “Rinaldo Silvestri”, da 

sempre leader nel settore, mette a segno 

un altro successo, aumentando ulteriormente 

il suo prestigio dopo l’ottima 

riuscita della manifestazione e per le 

scelte indubbiamente indovinate di 

Nicolò Silvestri che sembra aver rimodernizzato 

l’azienda, da sempre punto di 

riferimento nel campo edilizio, con grande 

soddisfazione della sua clientela. 

Complimenti. 

La pineta monumentale di Fregene 

zione di pini domestici e di specie quercine 

sempreverdi, in particolare lecci. Le piante 

saranno messe a dimora in prossimità dei 

pini che sono stati abbattuti e nelle aperture 

causate dai precedenti abbattimenti o 

cadute di grandi piante. 

Al fine di favorire una migliore percorribilità 

e visibilità da parte dei visitatori 

della pineta, si è intervenuti potando le 

erbacce infestanti situate a ridosso delle 

aree ludiche e delle strutture ricettive, evitando 

rischi alle persone e garantendo un 

accesso più sicuro. 

«Dopo un anno dalla chiusura restituiamo 

ai cittadini di Fregene il loro più 

grande patrimonio storico e ambientale. 

– dichiara il sindaco di Fiumicino, Mario 

Canapini –. Gli interventi realizzati 

hanno previsto sia la messa in sicurezza 

della Pineta monumentale sia la graduale 

riaffermazione del leccio e della macchia 

mediterranea, sostenendo la presenza 

delle latifoglie e mantenendo, però, 

sempre centrale la presenza dei pini. La 

necessità di intervenire sui pini è stata 

avallata, dopo un’attenta analisi, dai 

rischi di caduta delle piante di notevoli 

dimensioni, che all’interno erano marce 

a causa della loro elevata anzianità. 

Attraverso tali abbattimenti e con le 

varie potature sarà di nuovo possibile 

fruire dell’intera area, tutelando l’incolumità 

dei visitatori del parco, che 

potranno godere delle bellezze naturali 

della pineta nella sua totalità».

E’ stato inaugurato dalla presidente della Regione e dal Questore di Roma 

Apre di nuovo i battenti a 

Fregene un posto di polizia 


La presidente della 

Regione, Renata Polverini, 

e il questore di Roma Francesco 

Tagliente hanno inaugurato 

il nuovo posto di 

polizia, realizzato con i 

fondi regionali, all’interno 

del presidio sanitario di 

Fregene, nel comune di 

Fiumicino. All’inaugurazione 

il sindaco Mario Canapini, 

l’assessore regionale 

alla sicurezza Giuseppe 

Cangemi e il direttore generale 

dell’Asl Roma D, 

Ferdinando Romano. «Il 

presidio - ha spiegato Tagliente 

- è per ora stagionale 

e sarà aperto dalle 8 

alle 20 ma se ci sarà la 

necessità si cercherà di 

estenderne l’apertura. Vi 

lavoreranno tre operatori 

fissi, di cui uno lavora a Fregene da 29 

anni e che quindi conosce benissimo il 

territorio». «Avevamo sofferto la chiusura 

dell’ufficio di polizia – ha commentato 

invece il sindaco di Fiumicino, Mario 

Canapini - ora la sinergia con la Regione 

risolve un problema e dà una risposta alle 

esigenze di sicurezza dei cittadini. 

Speriamo possa trasformarsi in un presidio 

fisso». «Per tutta la stagione estiva - il 

commento di Polverini - questo è un vero 

presidio della sicurezza, oltre che della 

salute, anche dei cittadini. Come Regione 

abbiamo speso 12 mila euro per sistemare 

la struttura. Abbiamo il dovere di raccogliere 

le istanze del territorio, di usare 

il soldi pubblici per le esigenze delle persone. 

I cittadini di Fregene possono stare 

più tranquilli». Il posto di polizia, per la 

quale è stata recuperata la targa in pietra di 

quello vecchio, è un piccolo fabbricato 

accanto alla struttura sanitaria, che in passato 

ospitava il 118, ora spostato in una sistemazione 

provvisoria. Gli agenti che vi lavoreranno 

potranno raccogliere, oltre che le 

denunce, anche le segnalazioni da parte dei 

medici. Con il presidio di Fregene salgono a 

venti i posti di Polizia della Questura di 

Roma, attivi presso altrettanti presidi sanitari 

che grazie al partenariato con la Regione 

permettono di conciliare le esigenze connesse 

ai servizi di Polizia con la politica di 

contenimento dei costi di gestione, previsti 

invece per il mantenimento della precedente 

struttura privata non più attiva da circa 

due anni. «Ringrazio la presidente 

Polverini ed il Questore Tagliente - ha 

detto ancora Canapini - per aver recepito le 

istanze dell’amministrazione comunale e 

le richieste dei cittadini tendenti a riaprire 

l’ufficio della Ps a Fregene chiuso, 

forse con leggerezza due anni fa. 

La presidente Renata 

Polverini taglia il nastro 

dell’inaugurazione del 

posto di polizia a Fregene 

affiancata dal Questore e 

dal sindaco Canapini 

L’esigenza di affiancare 

alla stazione dei Carabinieri 

anche un presidio 

della Polizia si avverte in 

particolare durante la stagione 

estiva, quando con 

l’arrivo dei residenti stagionali 

la cittadina incrementa 

decisamente la sua 

popolazione, ma anche nei 

mesi invernali poiché la 

popolazione residente aumenta 

costantemente. Il 

mio augurio è quello che il 

posto di Polizia possa tornare 

ad essere permanente 

e non solo stagionale, così 

da garantire maggior sicurezza oltre agli 

abitanti di Fregene, anche ai cittadini dei 

quartieri limitrofi». 

Il giornalismo del litorale perde una delle firme più illustri 

Addio Alberto e grazie per 

l’impegno dato a Fregene 


Fregene ed il giornalismo del litorale 

in lutto per la scomparsa del maestro 

Alberto Branchini, avvenuta sabato 

mattina all’Aurelia Hospital all’età di 

74 anni. I funerali si sono svolti lunedì 

20 giugno nella chiesa dell’Assunta. 

Un “maestro” per molti giovani cronisti, 

ai quali ha fatto apprezzare l’amore 

verso la professione, attraverso il 

rigore ma anche l’ironia. Maestro elementare 

dai primi anni ’60 sino alla 

pensione, collaboratore con importanti 

testate nazionali, autore di diversi libri 

fondamentali per conoscere questa 

terra, scritti sempre con il suo profondo 

amore e rigore storico, l’ultimo dei 

quali “Fregene una storia vera” risale 

allo scorso anno, la sua è stata una vita 

spesa a Fregene e per Fregene. Quando 

ha messo piede a Fregene, nel 1960, 

Alberto, che era nato a San Giorgio di 

Pesaro, vestiva ancora la divisa di militare 

di leva. Le ville, allora, erano dei 

cottages che si nascondevano in una 

vegetazione rigogliosissima. Il lungomare 

non aveva l’aspetto fatiscente 

che ha oggi: c’erano pini e ginepri a 

dargli dignità e splendore. Successivamente 

si è occupato di Fregene attraverso 

l’attività giornalistica. Ma l’interesse 

per la località ha cercato di 

tenerlo vivo soprattutto nel rapporto 

quotidiano con i ragazzi della locale 

scuola elementare, dove ha insegnato 

per un lungo arco di tempo. Ha scritto 

per il Messaggero e sulla Repubblica. 

In precedenza aveva tenuto a battesimo 

il mensile Fregene flash. Nel 1988 

ha fondato il periodico Qui Fregene, 

ha dato alle stampe Fregene e dintorni 

ieri e oggi, un volumetto a carattere 

divulgativo e nel 2008 e 2010 la prima 

e seconda edizione di Fregene una storia 

vera. Ciao Alberto!

Gli operatori sanitari hanno chiesto chiarezza alla Presidente della Regione 

Sfrattata la postazione del 118 di Fregene 


«Stiamo trovando una nuova postazione 

per il 118 di Fregene». Così la presidente 

della Regione, Renata Polverini, ha risposto 

ad alcuni operatori del servizio d’emergenza, 

a margine dell’inaugurazione del 

nuovo posto di Polizia nel presidio sanitario 

di Fregene. 

Il casotto dove lavoreranno i poliziotti 

era infatti la sede del 118, che ora è stata 

spostata in una sede provvisoria in via 

Porto Venere, in una scuola materna. Gli 

operatori sono preoccupati perché hanno 

sentito voci che vorrebbero il Comune 

pronto a sfrattarli. Polverini però si è irritata 

per il fatto che, pur in presenza dei 

Considerato il continuo rimpallo di 

competenze nelle richieste fatte al Compartimeno 

Anas del Lazio e al comune di 

Fiumicino per mettere in sicurezza le 

complanari stradali della S.S. 1 Aurelia 

(da ultimo anche il grave incidente stradale 

del 26 febbraio 2011 su via P. 

Luchini), il Comitato di zona di Aranova 

è ricorso al rispettivo Organo Nazionale 

di Controllo del settore, ossia la Direzione 

Generale Vigilanza e Sicurezza del 

Ministero Infrastrutture e Trasporti, 

inviando al Direttore Generale, ing. 

Pasquale Cialdini, l’esposto di seguito 

riportato. 

“Ci permettiamo di chiedere il Suo autorevole 

intervento per risolvere il rimpallo 

di competenze tra l’Anas Compartimento 

del Lazio ed il comune di Fiumicino, il 

quale rimpallo da oltre 11 anni non consente 

di mettere in sicurezza le complanari in 

oggetto, con conseguenti gravissimi incidenti 

stradali di cui alcuni mortali. Tale 

situazione di insicurezza stradale trae origine 

dalla frettolosa esecuzione dei lavori di 

ampliamento della via Aurelia a doppia 

carreggiata nel 1990 ed in particolare per la 

pratica assenza di progettazione sia dell’uscita 

per Aranova al km 23,000 circa dalla 

“nuova Aurelia (per le provenienze da 

Roma) alla “vecchia Aurelia” (attualmente 

via P. Luchini) sia del cavalcavia pedonale 

realizzato con discenderie direttamente 

ubicate sugli esigui spazi degli spartitraffico 

di separazione dell’Aurelia dalle sue 

complanari. Nel primo caso (uscita 

rappresentanti istituzionali, gli operatori 

del 118 si siano rivolti prima alla telecamere 

di una tv locale. «Invece di 

fare polemica - ha detto allora - 

parlate con il sindaco, con il 

direttore della Asl. Siamo tutti 

qui. Dai ragazzi, lavoriamo alle 

cose importanti, andate a lavorare». 

Poi, rivolgendosi al sindaco di 

Fiumicino, Mario Canapini, lo ha 

invitato a interessarsi alle istanze 

dei lavoratori. «Ascoltate - ha 

detto a Canapini e agli altri dirigenti 

- questi signori che meritano 

la vostra attenzione. L’Asl ci 

ha chiesto di mettere a disposi- 

dell’Aurelia per Aranova) si può tuttora 

osservare l’esistenza di sola segnaletica 

orizzontale e verticale, insufficiente ad evitare 

pericolosissimi urti frontali sulla complanare 

a doppio senso di marcia. Al 

riguardo si prospettò all’Anas una soluzione 

di canalizzazione con isole spartitraffico 

materializzate, rispetto alla quale l’Anas, 

dopo anni, contropropose una rotatoria, 

comunque mai realizzata, anche per l’insorgenza 

di due nuove ed inaccettabili ipotesi 

di intervento. 

La prima relativa direttamente alla chiusura 

dell’accesso per Aranova sulla complanare 

(inaccettabile anche per la pratica 

impossibilità di utilizzo del precedente 

svincolo per Fregene, molto spesso con 

traffico bloccato nella stagione estiva) e 

l’altra relativa all’instaurazione dei sensi 

unici di marcia sulle complanari (inaccettabile 

anche per il notevole aggravio delle 

percorrenze veicolari unitarie, pari a circa 

3 km per gli abitanti di Aranova e corrispondenti 

quindi – nel 2005 complessivamente 

ad un milione di Km/anno, attualmente 

più che raddoppiabile da sestuplicare 

con l’attuazione completa del vigente 

Piano Regolatore Urbanistico, il quale porterà 

la popolazione di Aranova dagli attuali 

7.000 a 20.000 abitanti, tenuto pure 

conto, naturalmente, dei corrispondenti 

incrementi di consumo di carburante e di 

inquinamento acustico e atmosferico). 

Nell’altro caso (cavalcavia pedonale, realizzato 

in corrispondenza delle fermate bus 

per le linee urbane ed extraurbane) si può 

zione un altro posto per l’Ares 118. Lo 

abbiamo trovato a poche centinaia di metri 

da qui ed è naturalmente 

Ambulanza e 

personale 

spostati in un 

locale provvisorio 

di via Porto 

Venere 

provvisorio. Con il direttore 

generale della Asl troveremo 

una soluzione definitiva, che 

sarà a Fregene. Posso assicurare 

- ha risposto il primo cittadino 

di Fiumicino, Mario Canapini 

a chi gli chiedeva del 

presunto sfratto - che il 118 

non lascerà quel posto finché 

non ce ne sarà uno nuovo e 

definitivo in questo quartiere. 

Anche solo pensare il contrario 

sarebbe un gesto di imbecillità 

politica». 

Aranova: pressing del “Comitato di zona” per 

la sicurezza delle complanari sulla via Aurelia 

tuttora osservare sulle complanari addirittura 

l’assenza di una qualsiasi segnaletica 

stradale e di marciapiedi o pedane di fermata 

(esistono solamente piccolissime 

tabelle di fermata, praticamente invisibili 

dagli automobilisti). In quest’ultimo caso 

ciò che lascia completamente increduli è 

l’affermazione verbale dell’Anas che 

“marciapiedi e strisce zebrate pedonali 

sono elementi di arredo urbano e , quindi, 

non di pertinenza dell’Azienda che si occupa 

di strade extraurbane”. In generale, 

occorre infine rilevare che dal 1999 l’Anas 

tenta di fare assumere la proprietà della Via 

P. Luchini (vecchio tracciato dell’Aurelia) 

al Comune di Fiumicino, il quale fa resistenza 

a tale acquisizione per ovvi motivi 

economici, relativi alle spese di manutenzione 

della strada medesima. 

Ciò certo non giustifica minimamente 

la situazione di stallo che si è venuta a creare 

per la sicurezza stradale, quando con 

somme veramente modeste si potrebbero 

evitare questi tragici incidenti, i quali 

segnano dolorosamente per sempre la vita 

degli investiti, degli investitori e delle loro 

famiglie. Certi dell’attenzione che vorrà 

destinare a quanto sopra segnalato e nella 

speranza di verificare presto la messa in 

sicurezza delle complanari della S.S. 1 

Aurelia in località Aranova, è gradita l’occasione 

per porgerLe i migliori saluti”. 

Il Presidente del Comitato 

di Zona di Aranova 

(Giovanni Murolo)

Si svolgerà dal 29 luglio al 26 agosto alla Corte di Arenaro 

Torrimpietra: torna il Festival 

internazionale di musica “Sic itur ad astra” 


La Corte di Arenaro si appresta ad aprire i 

battenti per accogliere la IX edizione del 

Festival internazionale di musica “Sic itur ad 

astra“ che si svolgerà dal 29 luglio al 26 agosto. 

Dopo i successi di pubblico e di critica 

degli anni precedenti ed i patrocini di Enti 

Pubblici come il Ministero per i Beni e le 

Attività Culturali, la Regione, la 

Provincia, il comune di Fiumicino 

e l’Agenzia Nazionale 

Italiana del Turismo, la manifestazione 

oggi si pregia anche del 

patrocinio della Presidenza della 

Repubblica Italiana a riconoscimento 

della sua importanza sia 

dal punto di vista sociale che culturale. 

A tale proposito è bene 

ricordare come il Festival, per il 

fatto di richiamare giovani musicisti, 

autentici talenti, e grandi 

personaggi del panorama musicale 

internazionale, provenienti 

da ogni parte del Mondo, svolge 

il ruolo di veicolo di pace e fratellanza 

fra cittadini di varie 

nazionalità e trasforma Torrimpietra, 

fino a qualche tempo fa, 

nota soltanto per la sua naturale 

vocazione agricola, in centro culturale, in 

vero crocevia di culture, lingue e scuole diverse. 

Il Festival, dopo avere stabilito un legame 

sempre più stretto con il territorio, rappresen- 


Un decalogo per rivalutare il fiume della 

“Dolce Vita”, il Rio dei Tre Denari a 

Passoscuro, che Federico Fellini scelse per 

girare la scena finale del celebre film. E’ 

stato presentato all’amministrazione comunale 

di Fiumicino, in occasione dell’iniziativa 

“Dolce Spiaggia” che ha visto coinvolti 

un centinaio di volontari per la pulizia 

della foce del fiume. 

Tra questi gli alunni della scuola elementare 

del 157° Circolo Didattico di 

Torrimpietra con i loro genitori, tanti romani 

e il Circolo di Legambiente Garbatella. 

Tra le priorità indicate per rivalutare l’intera 

area, la manutenzione regolare della pas- 

ta ormai in maniera incontestabile un’irrinunciabile 

occasione d’incontro ed un fondamentale 

punto di riferimento di aggregazione 

sociale. I successi ed i riconoscimenti, fin qui 

ottenuti, sono per il Comitato organizzatore, 

costituito da persone che operano volontariamente, 

motivo di sprone per moltiplicare gli 

sforzi e continuare, attraverso la proposizione 

di spettacoli di alto livello, nell’opera di 

formazione culturale del territorio 

e di promozione e valorizzazione 

dei giovani. Il direttore artistico 

Silvia Murolo, grazie alla sua passione 

e competenza, è riuscita ad 

allestire, anche per questa edizione, 

a costi necessariamente contenuti 

a causa delle difficoltà economiche 

del momento, un programma 

accattivante e vario, in grado 

di soddisfare ogni esigenza di pubblico. 

Saranno ospiti del Festival, 

come sempre, giovani artisti e 

personaggi famosi, tra cui ci piace 

segnalare il violinista Vladimir 

Ivanov, direttore del dipartimento 

di violino del Conservatorio 

Tchaikovski di Mosca e importan- 

te componente del famoso “Trio 

Silvia Murolo di Mosca”. Appuntamento quindi 

alla Corte di Arenaro il 29 luglio 

prossimo per assistere alla serata inaugurale 

del Festival in cui si esibirà uno dei giovani 

talenti che al pianoforte eseguirà musiche di 

F. Liszt e L. Van Beethoven. 

E’ stato presentato dall’amministrazione comunale di Fiumicino 

Un decalogo per 

rivalutare il Rio Tre 

Denari di Passoscuro 

serella che collega Passoscuro alla spiaggia 

di Maccarese e del ponte di legno, il posizionamento 

di cestini, la sorveglianza, 

l’applicazione di sanzioni a chi danneggia 

l’area, una segnaletica che riporti notizie e 

immagini sulle scene della Dolce Vita girate 

a Passoscuro e l’avvio delle procedure 

necessarie all’interramento dei cavi elettrici 

e telefonici. L’assessore alla Cultura, 

Giovanna Onorati, intervenuta in rappresentanza 

del sindaco, ha assicurato il proprio 

impegno ad attivare percorsi ufficiali 

per rispondere alle richieste avanzate. 

Qualche giorno prima le acque del 

“Fiumicello” (la definizione è di Fellini 

ndr) si erano tinte di scuro, e il veleno di 

scarichi ha ucciso tutti i pesci. 

TORRIMPIETRA 

Fiumi di vino e un 

quintale di salsicce 

hanno colorito la 

“Festa della Torre” 


Più di un quintale di salsicce, oltre quaranta 

chili di porchetta, il tutto condito con 

ottimo vino, birra e dolci fatti in casa. Sono 

solo alcuni dei numeri registrati alla nona 

edizione della “Festa della Torre” a 

Torrimpietra andata in scena dal 17 al 19 

giugno scorso grazie all’organizzazione 

della Proloco locale. 

«Siamo molto soddisfatti di come è 

riuscita la manifestazione – spiega la presidente 

della Proloco, Teresa Vaccari – 

splendide le musiche dedicate ai 150 anni 

della prima serata di festeggiamenti a 

cui si sono sommati il successo strepitoso 

della comica Valentina Persia il sabato 

sera e della sfilata di moda la domenica. 

Abbiamo lavorato tutti a pieno ritmo e 

devo dire che il gruppo è stato davvero 

eccezionale. Ringrazio tutti gli sponsor, i 

ragazzi, le signore della cucina, Don 

Osvaldo, l’azienda agricola locale per 

l’uso dello spazio, gli organizzatori e le 

modelle della sfilata e ovviamente tutti 

coloro che hanno contribuito alla riuscita 

di questa magnifica occasione di ritrovo 

e divertimento». 

La Proloco ha destinato, inoltre, parte 

dell’incasso dello stand dei dolci, per la 

costruzione del nuovo gioco destinato ai 

più piccoli nella piazzetta adiacente alla 

parrocchia. «Grazie al ricavato dello 

stand – prosegue Teresa Vaccari – abbiamo 

acquistato un nuovo gioco comprensivo 

di altalena e scivolo da destinare a 

tutti i bambini della zona e costruito 

dalla ditta della famiglia Vuerich in 

ricordo del figlio scomparso». 

Per quanto riguarda l’estrazione della 

lotteria la Proloco ha comunicato i numeri 

dei biglietti vincenti dei premi, alcuni dei 

quali non sono stati ancora ritirati: 1° premio 

n. 0706; 2° premio n. 0590, terzo premio 

n. 1205, quarto premio n. 1175, quinto 

premio n: 0752, sesto premio n: 1350, settimo 

premio n:1091, ottavo premio n. 1006, 

nono premio n. 0399, decimo premio n. 

0914, undicesimo premio n. 1094, dodicesimo 

premio n. 1237, tredicesimo premio n. 

0339, quattordicesimo premio n. 0088, 

quindicesimo premio n.1500.

CALCIO DILETTANTI – E’ nata dalla fusione con il club Italwood del patron Valter Morigi 

Scende in campo la neo-società Isola 

Sacra che militerà in Seconda categoria 


Tornano alla ribalta del calcio dilettantistico 

del litorale i colori arancio-verdi dell’Isola 

Sacra. Grazie alla trasformazione della 

Polisportiva Dilettantistica Italwood, del 

Presidente Valter Morigi, Isola Sacra, la più 

popolosa del comune di Fiumicino, tornerà ad 

avere un ruolo nel firmamento del calcio laziale 

partendo dalla Seconda categoria. La conduzione 

tecnica sarà affidata a Mauro Natalini e 

Massimo Marchese, già in pesante crisi di astinenza 

di calcio dopo la positiva esperienza nel 

club 85 Fiumicino. Nel Consiglio Direttivo 

entra, in qualità di Vice-presidente, Carmine 

Cicatiello che insieme all’altro Vice-presidente 

Riccardo Di Pasquale, al Tesoriere Antonio 

Morigi ed alla Segretaria Patrizia Pierdomenico 

affiancheranno il Presidente Valter Morigi 

nella gestione della società. Gli incontri di 

campionato si svolgeranno, grazie alla disponibilità 

di Massimo Carsetti, presso il campo 

Piero Garbaglia la domenica pomeriggio. 

Informato preventivamente dell’iniziativa il 

sindaco Mario Canapini si è mostrato entusiasta 

ed ha dichiarato «Al di là dell’aspetto 

sportivo – precisa - vedere di nuovo in 

campo i colori dell’Isola Sacra sarà una 

grossa emozione per me e per le famiglie di 

tanti isolani che hanno contribuito con il 

loro lavoro e sacrificio alla bonifica della 

località». L’assemblea della società all’unanimità 

ha nominato soci onorari proprio il sindaco 

Mario Canapini e la signora Teresina Elisei, 

vedova del compianto Pierino Novelli, in rappresentanza, 

insieme al Vice-presidente 

Cicatiello, ed in ricordo di quanti in passato come, 

Veneziani, Lucaroni, Francesconi ed altri, 

hanno dato il loro contributo alla vecchia e gloriosa 

società. «Ringraziamo il Presidente 

Morigi che ci ha dato fiducia e gli imprenditori 

di Fiumicino che già mostrano interesse 

Antonio Morigi (sx) e 

Riccardo di Pasquale (dx) 

per la nuova società - hanno affermato all’unisono 

i mister Marchese e Natalini - partiamo 

dalla Seconda categoria anche se la società 

ha fatto richiesta per eventuali caselle che 

dovessero liberarsi nella prima. Per noi 

l’importante è poter offrire opportunità ai 

giovani veramente appassionati del pallone 

e nell’Under 21 troveranno spazio anche i 

fuori quota Juniores che per l’età sono relegati 

in un limbo con poche possibilità di giocare». 

A breve verrà indetta una conferenza 

stampa per presentare i quadri dirigenti e tecnici 

gran parte del parco giocatori alla città.

Meritate ferie per i vulcanici componenti del Circolo velico di viale Traiano 

Il 14 agosto si svolgerà a Fiumicino 

la regata “Veleggiata dell’Assunta” 


«Dopo l’intenso calendario di regate 

del primo semestre - commenta 

Massimo Pettirossi, direttore sportivo 

del Circolo velico Fiumicino- è prevista 

una pausa estiva dove gli armatori 

potranno rilassarsi in crociera con le 

famiglie per tornare combattivi ed 

affrontare i numerosi impegni che ci 

aspettano fino a fine anno». Dall’inizio 

dell’anno il Circolo di viale Traiano ha 

concluso con successo molteplici avvenimenti: 

la XXX edizione del campionato 

Invernale di Roma, la regata enogastrovelica 

Velagustate, la traversata trans 

tirrenica Fiumicino-Caprera 1000 Vele 

per Garibaldi, il Campionato italiano 

Este 24, unitamente al Club Nautico di 

Roma e la Fiumicino-Nettuno in collaborazione 

con il Club Nautico di 

Nettuno. Nell’attesa di riprendere le attività 

a settembre coloro, che loro malgra- 

do rimarranno a Roma, potranno partecipare 

domenica 14 agosto alla 

“Veleggiata dell’Assunta”, un evento 

sportivo che si inserisce nella serie di 

avvenimenti organizzati per il 

Ferragosto dal Comune e dalla Proloco 

di Fiumicino. La stagione invernale si 

aprirà invece il 1, 2 e 8 ottobre con il 

“Trofeo Alberto Incarbona”. La manifestazione 

promossa dalla Veleria 

Incarbona, in memoria del suo fondatore 

Alberto, è giunta alla sesta edizione e 

come è tradizione sarà molto seguita 

dagli armatori locali sia per l’attaccamento 

alla veleria sia per le novità tecniche 

che ogni anno propone. Nei giorni 

14, 15 e 16 ottobre si terrà la seconda 

edizione della “Sailing for Children” la 

manifestazione a scopo di beneficenza 

promossa dalla Capitaneria di Porto di 

Fiumicino per la quale il CVF gestirà gli 

aspetti sportivi. Come per la precedente 

edizione il progetto è destinato a finan- 

ziare, tramite l’Associazione Volontari 

Ospedale Pediatrico Bambino Gesù, il 

soggiorno presso strutture specializzate 

per i bambini onco-ematologici ricoverati 

presso l’ospedale. La manifestazione è 

aperta a tutti gli allievi delle scuole nautiche 

e quest’anno esteso anche ad equipaggi 

provenienti dall’estero. Il 30 ottobre 

il via alla XXXI edizione del 

Campionato Invernale di Roma - Trofeo 

Città di Fiumicino. Il comitato organizzatore 

è già al lavoro affinché il grande 

successo riscontrato l’anno scorso possa 

essere non solo eguagliato ma anche 

superato. Il calendario prevede 10 giornate 

di gara , una ogni quindici giorni, di 

cui le prime quattro quest’anno e le rimanenti 

nel 2012. La partecipazione è tradizionalmente 

elevata e grazie al contributo 

di molti equipaggi provenienti da altri 

porti supera le 140 imbarcazioni iscritte, 

e pone l’evento all’apice delle manifestazioni 

invernali su base nazionale. 

Una regata velica 

organizzata dal Circolo 

Velico Fiumicino

Il Circolo velico Fiumicino consegna 

i diplomi ai ragazzi della scuola vela 

di Franco Quadrana* 

Con l’avvento della bella stagione è ripartita 

la scuola vela giovani del Circolo velico 

Fiumicino. Durante tutto l’inverno e la 

primavera si sono svolti i corsi di 

primo livello che hanno visto un’ottima 

partecipazione degli alunni delle 

scuole medie del Comune costiero ed 

in occasione della consegna dei diplomi 

è stata lanciata l’opportunità di un 

corso estivo di perfezionamento. 

Indubbiamente questa possibilità è 

piaciuta ai “nostri” ragazzi che si sono 

presentati molto numerosi per l’inizio 

dei nuovi corsi. Complice il sole ed il 

mare quasi sempre calmo si sono avvicendati 

in gruppi di sei/sette per 

volta,apprendisti velici entusiasti e 

felici che in varie uscite si sono meritati 

il diploma di secondo livello. Al 

nostro istruttore dei ragazzi, Ignazio 

Barone i nostri più calorosi ringraziamenti 

per l’ottimo lavoro svolto e per essere riuscito 

a “seminare” in questi giovani allievi l’amore 

ed il rispetto per il mare e la vela. «La 

conferma - dice Ignazio - è rappresentata 

da chi è stato vittima del fatidico mal di 

mare ed è stato tra i primi ad essere presente 

la volta successiva. Graditissima la 

visita di un allievo degli anni precedenti 

che attualmente frequenta l’istituto 

nautico. Un doveroso ringraziamento 

ai genitori che si sono 

resi disponibili e che ci hanno gratificato 

con la loro fiducia ed affetto». 

*Presidente del Circolo velico 


I giovani della scuola 

vela del Circolo 

velico di Fiumicino

Campionato di Seconda categoria – Il club rossoblu sta puntando sulle prime conferme 

L’Aranova programma un roseo futuro 

di Pino Di Marzio 

Prime conferme ma anche giorni d’attesa 

per l’Aranova che, chiusa la stagione con 

un onorevole piazzamento, si è messa al 

lavoro per programmare il futuro. La conferma 

dell’accoppiata tecnica alla guida, 

Gabriele Spagnoli-Franco D’Agostino, era 

arrivata per tempo ad annata in corso. 

Ancora non ci sono ufficializzazioni 

circa le conferme dei singoli, 

ma in società si punta, per 

quanto possibile, sullo zoccolo 

duro di un gruppo collaudato. In 

quest’ottica dovrebbero essere 

riconfermati il portiere Bartolucci, 

i defensori Bernardini, 

Miraglia, Saraz, Vinci e 

Cirimbilla. Il primo, 

fra i pali, è un punto 

fermo, mentre gli 

altri sono preziosi ed 

esperti elementi utilizzabili 

in qualsiasi 

modo. Tra i mediani 

e gli esterni per 

Rigori, Ferrari, Vallifuoco 

e Vitale non 

ci dovrebbero essere 

problemi, come i 

“punteros” Caparella 

e Fabellini. Si è 

parlato anche con 

Ruggini, che è stato 

il pezzo più importante 

dell’attacco 

rossoblu e su cui 

inevitabilmente, dopo 

l’annata scorsa, 

sono piovute attenzioni 

da più parti 

che comprensibilmente 

hanno chiesto un po’ di 

tempo al giocatore per compiere 

le proprie valutazioni prima 

di decidere. Previsto che per i 

Alessandro Saraz (sx) 

Alessandro Cirimbilla (dx) 

primi di luglio i contatti con molti 

Juniores, l’organico dovrebbe essere quasi 

al completo. Per quel periodo si dovrebbe 

avere un quadro più chiaro sul fronte conferme, 

così da potersi muovere di conseguenza 

su quelle dei volti nuovi da portare 

ad Aranova. 

Il torneo è stato intitolato alla memoria del padre del presidente rossoblu 

L’85 Fiumicino prevale nel 

“I° Memorial Gualtiero Bartolini” 


Il “I° Memorial Gualtiero Bartolini” ha 

visto la meritata vittoria dell’85 

Fiumicino, che ha prevalso sulla Virtus 

Ladispoli e Ladispoli e la D.M. 84 

Cerveteri classificatosi nell’ordine. Ne 

sono usciti incontri tirati, agonisticamente 

e tecnicamente validi, con le squadre 

contendenti disposte a lottare per la vittoria 

dal primo all’ultimo minuto. Così 

Aranova ha voluto ricordare il padre del 

presidente della Polisportiva, Sandro e 

Fabio. La testimonianza di quanto ha 

fatto come uomo e come imprenditore si 

è avvertita durante gli incontri con la partecipazione 

di chi l’ha conosciuto che ha 

voluto rendergli omaggio, come i riconoscimenti 

delle società partecipanti che ne 

hanno apprezzato l’operato imprenditoriale 

trasmesso ai figli. Ha lasciato alla 

“sua” famiglia un patrimonio di valori e 

ai suoi dipendenti ha trasmesso un contributo 

di militanza, serenità e umiltà, rappresentando 

un simbolo di dedizione per 

quanto riguarda il progresso del mondo 

del lavoro. Per concludere, da queste 

note, la presidenza ringrazia gli arbitri 

che si sono prestati affinché le gare avessero 

regolare svolgimento e l’organizzatore 

Luigi Tonti, cha ha operato in modo 

impeccabile e ineccepibile.

ATLETICA – Bis del giovane atleta di Fiumicino a Bressanone 

Emiliano Nerli Ballati si è laureato 

campione italiano under 23 


Dopo il titolo di campione italiano universitario 

conquistato lo scorso 22 maggio 

a Torino, Emiliano Nerli Ballati ha 

fatto il bis a Bressanone ed è il nuovo 

campione italiano under 23, sempre 

sulla distanza degli 800 metri. L’atleta, 

allenato da Edoardo Marinelli e in forza 

alla squadra bergamasca Easy Speed 

2000, ha realizzato in meno di un mese 

la doppietta d’oro grazie ad una condotta 

di gara intelligente e tattica sulla pista 

di Bressanone con un gran finale negli 

ultimi 100 metri. Il ragazzo, residente a 

Fiumicino ma che attualmente trascorre 

ampi periodi dell’anno in ritiro presso il 

centro sportivo Coni di Formia, ha iniziato 

a correre da giovanissimo nella 

pista comunale dell’impianto sportivo 

“Cetorelli”, con i colori della locale 

Atletica Villa Guglielmi. Dopo l’esperienza 

da allievo e junior nelle Fiamme 

Gialle Simoni dal gennaio 2011 veste i 

colori della Easy Speed 2000. È particolarmente 

significativo che la Easy 

Speed 2000 diretta da Riccardo 

Longinari, presente a Bressanone con 

soli tre atleti, abbia conquistato l’oro, 

sempre negli 800 metri, anche nelle 

under 23 femminili con Serena 

Monachino. Grazie al tempo realizzato 

in occasione dei campionati italiani universitari 

di Torino lo scorso 22 maggio, 

Emiliano Nerli Ballati è sceso di nuovo 

in pista, questa volta per partecipare ai 

campionati italiani assoluti sulla pista 

del Primo Nebiolo di Torino il 25 e 26 

giugno. Nell’occasione il giovane corridore 

di Fiumicino ha conquistato un 

prestigioso 4° posto centrando la sua 

migliore prestazione sulla distanza. Si conferma 

così una stagione d’oro per Emiliano 

Nerli Ballati. «Emiliano è ai vertici nazionali 

– fa notare il presidente dell’Atletica 

Emiliano Nerli Ballati 

Villa Guglielmi, Ludovico Nerli Ballati - ad 

un passo dalla conquista del minimo per 

partecipare agli Europei under 23. Il 

grande risultato, oltre all’oro ai campionati 

italiani under 23 di Bressanone di 

sabato 18 giugno, è questo risultato, con il 

quarto posto ai campionati italiani di 

Torino assoluti, e soprattutto per il tempo 

realizzato, il suo migliore, meglio degli 

universitari di un mese fa».

PALLAVOLO – La società giallo-blu si è aggiudicata la concessione, assieme ai Boys 90, del Palasport 

Archiviata la stagione agonistica la 

Volley Fiumicino si trasferisce in spiaggia 


Si sono appena spenti i riflettori sulla stagione 

sportiva indoor delle Volley 

Fiumicino con risultati dall’esito altalenante. 

Il dato più importante della stagione, 

comunque, è stata l’aggiudicazione della 

concessione del Palazzetto 

dello Sport, insieme 

all’altra associazione 

Boys 90. Nonostante 

i rischi connessi al 

bando di gara che, ricordiamo, 

avevano determinato 

la rinuncia al 

campionato di serie B2 

maschile, la società 

della presidente Nadia 

Miotto è riuscita nell’intento 

di trovare finalmente 

una “casa”. Ora 

le associazioni aggiudicatarie 

si apprestano ad 

iniziare i lavori di modifica 

ed ampliamento 

previsti dal loro progetto. 

Verrà realizzato un 

nuovo ed innovativo 

impianto al cui interno 

potranno essere praticati 

numerosi sport sulla 

sabbia, dal momento 

che vi troveranno posto 

diversi campi per beach 

volley, il tennis ed il 

foot volley oppure, in alternativa, una grande 

arena per il calcio ed il rugby, tutti rigorosamente 

sulla sabbia con annessi tribuna 

e spogliatoi. Verrà anche realizzato un 

campo di calcio a sette in erba sintetica, con 

relativi servizi e spogliatoi, un complesso 

da destinare al ristoro. Nell’intento dei promotori, 

l’intero impianto dovrà diventare il 

punto di raccordo di numerose attività spor- 

tive e il centro di aggregazione e di incontro 

per gran parte della cittadinanza di 

Fiumicino e dintorni. Nel frattempo, la 

Volley Fiumicino porta avanti anche i progetti 

di sviluppo sportivi e sociali, seguendo 

il programma individuato da alcuni anni. 

Presso lo stabilimento balneare Neri 

Le vincitrici del campionato Acis under 13 a Cesenatico 

Village, sul lungomare della Salute di 

Fiumicino, è attiva la Scuola di Beach 

Volley che offre corsi aperti a tutti i giovani, 

sia maschi che femmine, e agli adulti, 

organizzati la mattina ed il pomeriggio di 

martedì e giovedì. I corsi sono tenuti dai 

maestri federali di Beach Volley, Claudio 

Moro e Livio Alimenti. In questo periodo 

fervono anche le trattative per l’allestimen- 

to delle rose che comporranno le formazioni 

della prossima stagione sportiva. Per 

quanto riguarda la serie C maschile, i dirigenti 

giallo blu stanno formando una squadra 

di qualità che abbia anche un occhio 

verso il futuro, puntando su giovani che si 

sono ben distinti nei campionati appena 

conclusi, oltre che sul 

ritorno di alcuni atleti che 

hanno già conseguito ottimi 

risultati negli anni precedentemente 

trascorsi a 

Fiumicino. Le aspettative 

sono di disputare un campionato 

di alto livello Per 

la serie D femminile, si 

punta a costruire un gruppo 

di atlete che abbiano le 

necessarie doti tecniche, 

umane e le potenzialità, 

per realizzare il progetto 

pluriennale della società 

che prevede anche il salto 

di categoria . 

Parallelamente alle 

squadre maggiori, si 

avranno ulteriori sviluppi 

sia nel settore giovanile, 

con il potenziamento delle 

formazioni impegnate nei 

diversi campionati, che 

per quanto riguarda lo sviluppo 

della Scuola di 

Pallavolo FIPAV, la quale 

vedrà aumentare l’impegno 

essendo presente con i 

propri istruttori anche presso la scuola 

media Porto Romano. Segnaliamo, infine, 

che tra le numerose iniziative la Volley 

Fiumicino ha avviato anche un nuovo progetto 

con l’Università dello Sport del Foro 

Italico, per poter ospitare alcuni studenti 

che svolgeranno il proprio tirocinio presso 

gli istituti scolastici e le varie squadre della 

società.

Campionato di Prima categoria – Il raduno del Città di Fiumicino affidato al mister Scudieri è previsto il 4 agosto 

Il presidente Chierchia: «Puntiamo ad iscrivere 

la prima squadra al campionato di Promozione» 


Città di Fiumicino alle grandi manovre. La 

società sportiva di via Coni Zugna dopo 

aver cambiato nome e colori sociali si prepara 

ad affrontare la nuova stagione. 

Obiettivo: costruire una squadra compatta 

che possa puntare al vertice. Una fase preparatoria 

colorata di novità e indiscrezioni. 

La società, infatti, che milita in prima categoria, 

potrebbe quest’anno riuscire ad ottenere 

l’ammissione al campionato di 

Promozione. Indiscrezioni che però troveranno 

conferma solo a metà mese. «Stiamo 

provando ad iscrivere la squadra nel 

Raffaele Scudieri 

campionato di promozione – spiega 

il presidente Massimo Chierchia – e 

speriamo di riuscirci. Per noi sarebbe 

davvero un grande salto in alto». 

Intanto si scaldano i motori al Città di 

Fiumicino. «Abbiamo iniziato a preparare 

la nostra nuova rosa verificando 

i giocatori – spiega il neo allenatore 

Raffaele Scudieri – vogliamo 

creare una buona squadra capace 

di arrivare davvero in alto grazie ai 

ragazzi del territorio. Stiamo 

avviando le trattative con giocatori 

di categorie superiori, provenienti 

dall’Eccellenza come Federico 

Ponzio, Daniele Mazzocchitti, 

Fabio Desideri, Federico 

Porini e Andrea Bordoni 

solo per fare alcuni esempi. 

Abbiamo, inoltre, confermato 

nell’organico il centrocampista 

Simone Mariani e i 

difensori Giuseppe Cataldo e 

Emanuele Palumbo. La direzione 

ha scelto di attingere 

anche dalla Juniores di quest’anno. 

Sono arrivati in 

prima squadra i centrocampisti 

Manuel Caparotta e 

Stefano Monelli, i difensori 

Simone Sbarigia e Manuel 

Di Matteo e l’attaccante 

Michele Morelli. Pensiamo – prosegue 

il mister Scudieri - di organizzare 

una rosa competitiva con 

non più di venti elementi. La 

nostra speranza e che la squadra 

che stiamo creando possa davvero 

far tornare il tifo a Fiumicino. 

Vogliamo vedere giovani e famiglie 

sugli spalti ogni sabato e ogni 

domenica. Cercheremo di fare del 

nostro meglio. Sarà dura ma crediamo 

in questa nuova società». 

Città di Fiumicino lanciato, quindi, 

verso l’obiettivo. Dopo la prima fase 

di organizzazione della nuova squa- 

Massimo Chierchia 

dra che vede come preparatore atletico 

Valerio Castagnola, come assistente tecnico 

Antonio Fascione e come preparatore dei 

portieri Stefano Bennelli, l’appuntamento è 

fissato al 4 agosto per l’inizio della preparazione 

atletica che si svolgerà a Fiumicino. 

«Siamo pronti a partire con questa nuova 

avventura – spiega Roberto Valentini, 

direttore generale del Città di Fiumicino – 

iniziamo la stagione con entusiasmo e 

voglia di fare. Siamo ripartiti da zero ma 

vogliamo puntare in alto. Ci sono in via di 

definizione le ultime novità e poi saremo 

pronti per puntare a un campionato di 

vertice».

Categoria Esordienti - Il torneo è stato organizzato dall’85 Fiumicino dal 12 al 25 giugno 

Successo per il 2° Trofeo “Città 

di Fiumicino Football Cup” 


Grande partecipazione per il 2° Trofeo 

“Città di Fiumicino Football Cup” organizzato 

dalla Asd Città di Fiumicino (ex 85 

Fiumicino) con il patrocinio del Comune 

costiero, della Regione Lazio e con la collaborazione 

della Proloco locale. Sedici le 

squadre partecipanti quest’anno alla coppa 

che si è svolta sul rettangolo verde del 

Cetorelli dal 12 al 25 giugno scorso. Gli 

Esordienti dell’85 Fiumicino, Ardappio, 

Atletico Roma, Urberoma, Eschilo, Etruria, 

Frosinone, Itri, Ostiamare, Pol. Ciampino, 

Pomezia, Procida, Roma, Sporting 

Fiumicino, Casalotti e Vigili Urbani hanno 

dato prova sul campo di fair play e gioco di 

squadra. Le gare distribuite in una fase eliminatoria 

a gironi, quarti di finale, semifina- 

le e finali, sono state una vera vetrina e 

un’occasione di svago e divertimento per 

tutti i ragazzi. Gloriosa la classifica finale 

della manifestazione che ha visto al quarto 

posto il Frosinone, al terzo l’A.S Roma, al 

secondo il Pomezia Calcio e al primo gradino 

del podio l’Atletico Roma. Il premio 

come miglior cannoniere è andato a Federico 

Visconti della Roma, il miglior giocatore è 

stato Luca Impallomeni dell’Altletico Roma 

mentre la coppa per il miglior portiere è 

andata a Riccardo Fia dei Vigili Urbani. Non 

è mancato il premio speciale fair play conquistato 

da Marco D’Aguanno del Frosinone 

e il premio disciplina andato alla società 

Procida Calcio. La manifestazione è stata 

dedicata alla famiglia Cesare Lancioni di 

Fiumicino al quale è stata consegnata una 

targa di ringraziamento. «L’obiettivo è stato 

Atletico Roma 

quello di regalare un momento d’amicizia 

e scambio di esperienze non solo per i 

ragazzi ma anche per le loro famiglie – 

spiega il presidente Massimo Chierchia – 

abbiamo avuto inoltre quattro finaliste di 

lustro e tante sorprese. Possiamo dire che 

questo torneo è diventato un appuntamento 

per i ragazzi della scuola calcio. Un settore 

che sta crescendo e su cui puntiamo. 

Proprio lo scorso 14 giugno abbiamo presentato 

il nuovo stemma societario e 

festeggiato tutti i ragazzi frequentanti. E’ 

stata anche un’opportunità per ringraziare 

anche i ragazzi del 2001-2002 che sono 

arrivati nei primi due posti al Trofeo 

Sporting Center. Per quanto riguarda il 

Torneo siamo già pronti per la prossima 

edizione con l’obiettivo di fare ancora 

meglio di quest’anno».

Calcio - Ancora brucia l’esito negativo della stagione 

Palidoro: con la retrocessione il 

club bianconero torna al passato 


Non è stato sufficiente creare le occasioni 

più nitide degli avversari e neanche 

il possesso di un tasso tecnico-agonistico 

superiore a molte altre squadre, ne di aver 

conseguito meriti maggiori nell’arco del 

campionato. Tutto ciò non è bastato per 

evitare la retrocessione e dopo aver militato 

per molte stagioni in Prima e Seconda 

categoria il Palidoro dovrà tornare da 

dove ha iniziato una ventina di anni fa. 

Sull’esito finale del campionato hanno 

pesato, e non poco, alcuni momenti di follia 

prodotti nel girone d’andata. Ma sarebbe 

riduttivo, oltreché insensato, imputare 

tutta la stagione lunga nove mesi ad un 

periodo. Le responsabilità vanno ricercate 

un po’ ovunque così come i meriti di una 

vittoria vanno distribuiti fra tutti i suoi 

artefici. E’ fuori dubbio che sia stata una 

stagione travagliata…giocatori del calibro 

di Bolognesi, Mattei, Pergolini, Lana, 

Pezzo, Fia, Molon, Chiavetta e Gueye 

farebbero comodo a molte altre società. 

Di sicuro questi ragazzi sono scesi in 

campo condizionati dal peso psicologico 

di dover vincere a qualsiasi costo. Ma una 

squadra che ha toccato con mano quasi da 

subito la retrocessione, ha oggettivamente 

poco a cui appigliarsi. Ciò vuol dire che i 

problemi ci sono stati, eccome. La società 

è stata sempre vicina ai ragazzi ed ha onorato 

fino all’ultimo il campionato. Ora 

dovrà dimenticare in fretta questa stagione 

e, scavando fino in fondo, trovare gli 

aspetti positivi che la dovranno proiettare 

verso un futuro più roseo, più un quadro 

chiaro sul fronte conferme, così che la 

società potrà muoversi di conseguenza 

alla ricerca di volti 

nuovi. 

Maicol Mattei

Categoria Esordienti ’98 - La manifestazione si è disputata a Focene 

Il Fregene di mister Andrea 

Busato vince il torneo “Summer Cup” 


Grande risultato per gli Esordienti ’98 del 

Fregene Calcio. La compagine del mister 

Andrea Busato ha conquistato il I° torneo 

“Summer Cup” di Focene, imponendosi in 

finale per 1-0 contro la squadra di casa lo 

scorso 18 giugno. Già in semifinale la formazione 

biancorossa ha dato dimostrazione 

della propria forza travolgendo il 

Passoscuro con un pesante 6-1. 

«Abbiamo chiuso in bellezza questo 

biennio – fa notare mister Busato -. La 

scorsa stagione abbiamo disputato il 

campionato sotto età e la scelta è stata 

quanto mai azzeccata visti i risultati di 

quest’anno. Dalla prossima stagione agonistica 

prenderò i ’99 e anche con loro 

intraprenderemo questa strada. Il primo 

anno è di rodaggio ed è utile per amalgamare 

e crescere i ragazzi, nella stagione 

successiva poi si raccolgono i frutti». Per 

quanto riguarda il torneo, la finale è stata 

una bella partita. I biancorossi avevano uno 

stimolo in più, proprio perché sapevano che 

era l’ultima partita insieme al loro bravo 

mister Andrea Busato. Il match si è risolto 

nella ripresa quando verso la metà del 


Il 22 e il 24 giugno si è svolto a Fregene la 

sesta edizione della manifestazione dedicata 

La formazione dei Giovanissimi 98 del Fregene 

tempo è arrivato il gol vittoria con il bomber 

Iacobucci che ha poi ricevuto il premio 

come miglior giocatore del torneo. La rosa 

del Fregene degli Esordienti ’98 è composta 

da Damiano Barenco, Gianluca Belli, 

Kevin Caprì, Cristian Cerulli, Lorenzo 

Cesarini, Omar D’Aprano, Riccardo 

Finucci, Gabriele Forlini, Alexandre 

a “Federico Chiuini”, ex giocatore del 

Fiumicino, del Focene e del Maccarese, 

scomparso sei anni fa in un incidente stradale. 

Quest’anno è stato organizzato un qua- 

Iacobucci, Gianluca Indino, Simone Leale, 

Yuri Marchei, Daniele Pezzulo, Marco 

Proietti, Cristiano Sabatini, Flavio 

Spagnoletti, Alessandro Spito, Ludovico 

Tomaso. Questo risultato ha soddisfatto 

anche il presidente della Polisportiva Dario 

Barnabei e il responsabile del settore giovanile 

Stefano Pompa. 

Categoria Giovanissimi ’97 – La squadra del Fregene è arrivata terza 

Nel “VI Memorial Federico 

Chiuini” prevale la Romulea 

drangolare aperto alla categoria “Giovanissimi 

’97”, al quale hanno partecipato 

Fregene, Futbol Club, Vigor Perconti e 

Romulea. Il torneo è stato sponsorizzato 

dalla Eurogroup Srl ed organizzato dal 

Fregene calcio con la collaborazione della 

famiglia del ragazzo. La Vigor Perconti ha 

battuto il Futbol Club per 3-1, portandosi in 

finale, e la Romulea ha vinto 2-1 contro il 

Fregene. Le finali hanno assegnato il terzo 

posto al Fregene, che ha piegato il Futbol 

Club per 2-1, ed il primato della manifestazione 

alla Romulea che ha prevalso, con 

l’ausilio dei calci di rigore, sulla Vigor 

Perconti. Il torneo ha registrato un grosso 

successo sia di gioco che di pubblico. Si è 

trasformato in una festa che ha fatto divertire 

i ragazzi, in ricordo del compianto 

La formazione dei 

Giovanissimi 97 del Fregene 

Federico 

Chiuini.

Franco 

Rinaldi 


Il Fregene è in stand-by. La società di via 

Fertilia è in attesa del responso per quanto 

riguarda i ripescaggi che andranno a completare 

i raggruppamenti dei prossimi campionati 

e solo dopo sarà in grado di pianificare 

il futuro. «Quello che è certo – fa notare 

il presidente della Polisportiva, Dario 

Barnabei – è che allestiremo una squadra 

che sia in grado di mantenere la categoria, 

sia che giochiamo in Promozione sia 

in Eccellenza». Allo stato attuale, dunque, è 

impossibile immaginare volti e nomi che 

Ci sono 

buone 

probabilità 

anche della 

riammissione 

all’Elite 

degli 

Juniores 

regionali 

andranno a far parte 

della rosa 2011-2012. 

«Siamo noni nella 

graduatoria degli 

aventi diritto ai ripescaggi 

per poter disputare 

il massimo 

campionato regionale 

– spiega Barnabei -. 

Ora non resta che 

attendere l’evolversi 

delle iscrizioni ai vari 

campionati delle 

altre squadre». Se i 

ripescaggi non dovessero sorridere al 

Fregene, allora si ripartirà dal verdetto 

emesso dal campo: retrocessione nel campionato 

di Promozione. Al momento sono 

state ripescate Colleferro, Valmontone, 

Villanova, Ceccano, Montefiascone e Borgo 

Podgora. Rimangono davanti al Fregene 

altre due squadre, Diana Nemi e La Sabina. 

«Arrivati alla fine di giugno non siamo 

assolutamente in grado di fare nomi per 

quanto riguarda il mercato – aggiunge 

Barnabei -. Di sicuro la squadra che 

andremo a costruire sarà giovane e punteremo 

al risparmio, inevitabile con le 

risorse che abbiamo a disposizione». In 

Campionato di Promozione – Il presidente Dario Barnabei è fiducioso 

poche parole, niente campionato di vertice. 

Il solo obiettivo è quello di permanere nel 

proprio campionato di appartenenza per non 

ricevere l’appellativo di “nobile decaduta”. 

Per quanto riguarda il mercato in uscita, 

dovrebbero essere molti i nomi ad abbandonare 

l’impianto di via Fertilia. Uno su tutti il 

fantasista Franco Rinaldi, che aveva paventato 

l’addio già al termine del campionato. 

Mentre dovrebbe rimanere la bandiera 

Riccardo Cardinali. L’ufficialità, però, arriverà 

solo quando il sodalizio biancorosso 

accenderà i moto- 

ri per imboccare 

la propria strada. 

Il ripescaggio, 

però, sarebbe come 

una nuova occasione 

per il Fregene, 

dopo l’ultima 

stagione fallimentare, 

utile per 

dimostrare che il 

campionato di 

Eccellenza 2010- 

2011 è stato solo 

un incidente di 

percorso. 

D’altronde non 

era un compito 

semplice raggiungere 

la salvezza 

visto che di fatto 

sono scese in 

campo due squadre 

diverse; una 

fino a ottobre agli 

ordini di mister 

Pasquale Camillo 

e l’altra fino al 

termine del campionato 

sotto la 

guida del tecnico 

Il Fregene in 

attesa di essere 

ripescato per 

l’Eccellenza 

Simone 

Sebastiani 

Massimiliano Boccaccio, con lo zoccolo 

duro come unica costante formato da 

Roberti, De Alexandris, Cardinali, Sebastiani, 

Rinaldi, più i giovani come Gaetani e 

Figura. Se per la prima squadra il ripescaggio 

sembra più difficile, discorso diverso va 

fatto per la squadra Juniores. «Abbiamo 

buone probabilità di essere ripescati – 

annuncia Dario Barnabei –. In graduatoria 

degli aventi diritto per il ripescaggio 

nell’Elite siamo secondi. Non ci resta che 

aspettare la risposta».

a Fiumicino - Radio Dimensione Musica

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?