La lettera di patronage e l'impatto sull'indebitamento dell'ente locale ...
La lettera di patronage e l'impatto sull'indebitamento dell'ente locale ...
La lettera di patronage e l'impatto sull'indebitamento dell'ente locale ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
........................<br />
Rubriche<br />
.......................................................................................................................<br />
.............................................................................................................................................................................................................................<br />
Sintesi e commenti<br />
Giurisprudenza in materia contabile<br />
a cura <strong>di</strong> Giancarlo Astegiano<br />
Magistrato della Corte dei conti<br />
.............................................................................................................................................................................................................................<br />
.................................................................................................<br />
Società - Ripiano per<strong>di</strong>te<br />
<strong>La</strong> per<strong>di</strong>ta della società in house obbliga l’ente<br />
<strong>locale</strong> al ripiano<br />
n Corte conti, sez. contr. Piemonte, 19 gennaio 2012,<br />
n. 3<br />
Gli enti locali sono tenuti a effettuare il ripiano<br />
delle per<strong>di</strong>te delle società partecipate che operino<br />
in house.<br />
Il caso<br />
Nell’ipotesi in cui una società in house - gestore <strong>di</strong> servizi<br />
pubblici locali - sia posta in liquidazione ex art. 14<br />
c. 32 d.l. 78/10 conv. in L. 122/10 il Comune si può trovare<br />
a dover affrontare <strong>di</strong>verse problematiche: innanzitutto,<br />
la possibilità <strong>di</strong> procedere alla gestione in proprio<br />
dei servizi e <strong>di</strong> reintegrare i lavoratori nell’organico dell’amministrazione;<br />
in secondo luogo, l’applicabilità della<br />
normativa sulla riduzione delle spese <strong>di</strong> personale (ex<br />
art. 1, co. 557, L. 296/06) e sul rispetto del patto <strong>di</strong> stabilità;<br />
infine, in presenza <strong>di</strong> per<strong>di</strong>te superiori al capitale<br />
sociale e <strong>di</strong> debiti verso terzi, la possibile qualifica <strong>di</strong> tali<br />
debiti come fuori bilancio.<br />
<strong>La</strong> soluzione<br />
<strong>La</strong> delibera della sez. controllo della Corte dei Conti per<br />
la Regione Piemonte si basa sulla <strong>di</strong>stinzione fra servizi<br />
aventi rilevanza economica e quelli che ne risultano privi.<br />
Come noto, l’importanza <strong>di</strong> tale <strong>di</strong>fferenziazione è<br />
stata sottolineata anche dalla Corte Costituzionale che<br />
con la sentenza 272/04 ha <strong>di</strong>chiarato l’illegittimità costituzionale<br />
dell’art. 113 bis TUEL in quanto tale normativa<br />
non era giustificata dall’esigenza <strong>di</strong> tutelare la concorrenza:<br />
ai servizi pubblici, privi <strong>di</strong> rilevanza economica,<br />
infatti, risultano inapplicabili i principi comunitari<br />
sulla concorrenza.<br />
Ora, poiché come affermato dalla giurisprudenza amministrativa<br />
e da quella contabile, la qualificazione sulla rilevanza<br />
economica dei servizi è rimessa all’autonoma<br />
valutazione dell’ente, secondo la sezione piemontese,<br />
se l’ente <strong>locale</strong> dovesse escludere la rilevanza economica<br />
risulterebbe ammissibile la gestione in proprio dei<br />
servizi pubblici. Viceversa, qualora il servizio debba es-<br />
328 4/2012<br />
................<br />
sere qualificato dalla rilevanza economica deve applicarsi<br />
l’art. 4 d.l. 138/11 conv. in L. 148/11. In tal senso, la<br />
regola è la concorrenza e la liberalizzazione dei servizi<br />
pubblici, e l’eccezione è l’attribuzione del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong><br />
esclusiva me<strong>di</strong>ante gara, in caso d’inidoneità del mercato<br />
libero a garantire un servizio rispondente ai bisogni<br />
della comunità.<br />
Tuttavia, tale <strong>di</strong>sciplina non riguarda le farmacie comunali,<br />
per le quali le modalità <strong>di</strong> gestione sono previste<br />
dall’art. 9 L. 475/68.<br />
Collegata alla questione esaminata risulta il secondo quesito<br />
affrontato dalla sezione, relativo alla possibilità <strong>di</strong><br />
reintegrare i lavoratori, ex <strong>di</strong>pendenti comunali, nell’organico<br />
dell’amministrazione. Secondo la giurisprudenza<br />
contabile richiamata dalla sezione piemontese sarebbe<br />
imposto alla p.a. - anche a prescindere dall’applicazione<br />
dell’art. 2112 c.c.- <strong>di</strong> reinserire nell’organico dell’ente <strong>locale</strong><br />
i <strong>di</strong>pendenti della società pubblica in presenza <strong>di</strong> determinati<br />
presupposti, quali la persistenza <strong>di</strong> una carenza<br />
organica, la <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong> risorse economiche, l’espressa<br />
volontà della p.a. <strong>di</strong> procedere alla copertura dei posti<br />
scoperti me<strong>di</strong>ante la riammissione dei <strong>di</strong>pendenti, l’inquadramento<br />
dei <strong>di</strong>pendenti nella medesima precedente<br />
posizione giuri<strong>di</strong>co - economica (SS.RR. 8/2010), il trasferimento<br />
<strong>di</strong> personale al momento della costituzione<br />
della società o dell’affidamento <strong>di</strong>retto del servizio alla<br />
medesima, la previsione del reintegro nel ruolo del comune<br />
in caso <strong>di</strong> scioglimento della società o <strong>di</strong> parziale<br />
reinternalizzazione dei servizi pubblici locali (Sez. Lombar<strong>di</strong>a<br />
1014/2010, Sez. <strong>La</strong>zio 67/2011).<br />
In relazione all’applicabilità della normativa sulla riduzione<br />
delle spese <strong>di</strong> personale e del rispetto del patto<br />
<strong>di</strong> stabilità, si ritiene che, con la reinternalizzazione, occorra<br />
procedere ad un particolare computo che includa,<br />
nella base <strong>di</strong> calcolo per accertare la riduzione, le spese<br />
per il personale da riassumere sostenute dalla società in<br />
house (Sez. Lombar<strong>di</strong>a 104/2008, e 1014/2010); tale<br />
conclusione è confermata dall’art. 20, co. 9 d.l. 98/11,<br />
conv. in L. 111/11.<br />
Con riguardo al patto <strong>di</strong> stabilità e all’obiettivo <strong>di</strong> saldo<br />
finanziario fissato per il 2012 (cfr. art. 31 L. 183/11)<br />
non essendo prevista alcuna esclusione l’ente dovrà sottostare<br />
a tale vincolo.<br />
Infine, la sezione piemontese indaga sulla possibilità <strong>di</strong><br />
qualificare - in presenza <strong>di</strong> per<strong>di</strong>te superiori al capitale<br />
sociale e <strong>di</strong> debiti verso terzi - tali debiti come fuori bilancio.<br />
Poiché, pur in presenza <strong>di</strong> una società in house, il Co-