Catalogo 2011 - Rassegna Suinicola Internazionale
Catalogo 2011 - Rassegna Suinicola Internazionale
Catalogo 2011 - Rassegna Suinicola Internazionale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CATALOGO UFFICIALE<br />
OFFICIAL CATALOGUE<br />
42124 REGGIO EMILIA<br />
Via Filangeri, 15 - ITALY<br />
Tel. +39 0522 503511 - Fax +39 0522 503555<br />
www.fierereggioemilia.it<br />
<strong>2011</strong><br />
1
<strong>2011</strong><br />
2<br />
E c c e l l e n z a I t a l i a n a<br />
Forza Pulente<br />
COMET Spa › Reggio Emilia › Italy › phone 0522 386 111 › www.comet.re.it
INDICE<br />
<strong>2011</strong><br />
Programma ...................................................................................13<br />
Piante dei padiglioni .......................................................................29<br />
Elenco alfabetico espositori.............................................................41<br />
Elenco espositori per voce merceologica ..........................................97<br />
Elenco alfabetico delle voci merceologiche ..................................... 189<br />
Elenco alfabetico inserzioni pubblicitarie......................................... 211<br />
3
<strong>2011</strong><br />
4<br />
INDEX • INHALT • INDICE<br />
Program<br />
Programme<br />
Programm<br />
Programa................................................................................................13<br />
Plants of exhibiting halls<br />
Plans des pavillons<br />
Pläne der ausstellungshallen<br />
PPlanos de los pabellones ........................................................................29<br />
Alphabetic list of exhibitors<br />
Liste alphabetique des exposant<br />
Alphabetisches ausstellerverzeichnis<br />
Enumeracion alfabetica de los expositores .................................................41<br />
Exhibitors list by exhibits<br />
Liste des exposant par produits<br />
Verzeichnis der ausstaller nach produkten<br />
Lista de los expositores para voces merceologicas......................................97<br />
Index of exhibits<br />
Index des produits<br />
Warenverzeichnis<br />
Indice de las voces merceologicas...........................................................189<br />
Aplphabetical index of advertisers<br />
Liste alphabetique des annonces pubblicitaires<br />
Alphabetische verzeichnis werbeanzeigen<br />
Lista en orden alfabetico de anuncios publicitarios....................................211
Tiberio Rabboni<br />
Assessore all’Agricoltura, Economia ittica, Attività faunistico-venatoria,<br />
Regione Emilia-Romagna<br />
<strong>2011</strong><br />
SCOMMETTIAMO SUGLI INTERESSI COMUNI!<br />
La suinicoltura è in difficoltà’in tutta Europa, tant’è che la Commissione Ue ha recentemente<br />
attivato la misura dell’ammasso privato per sostenere i prezzi, che in pochi<br />
giorni hanno ripreso un +8% a livello europeo e portato alla decisione di sospendere<br />
il provvedimento.<br />
In Italia c’è però dell’altro. Da noi allevare costa di più rispetto al resto d’Europa, sia per<br />
i maggiori oneri del sistema-paese, sia per la tipologia di suino allevato, destinato alle<br />
Dop e alla salumeria di qualità. Purtroppo il mercato interno di questa tipologia di suino è<br />
conformato in maniera tale da deprimere costantemente verso il basso il valore della carne<br />
all’origine. Contemporaneamente il suino estero importato, destinato alle produzioni non<br />
marchiate, affianca e sopravanza quello italiano nei volumi, nella trasformazione e nella<br />
commercializzazione. Di fronte a tutto ciò la filiera produttiva italiana, allevatori, macellatori<br />
e trasformatori, stenta a promuovere una difesa attiva della suinicoltura nostrana: la Commissione<br />
unica nazionale per i prezzi non funziona ancora in modo soddisfacente, la classificazione<br />
delle carcasse non decolla, le alternative alla Dop delle carni fresche, dopo la<br />
bocciatura europea della Dop Gran Suino Padano, non si affermano, forse perché si confida<br />
o ci si accontenta dei benefici della recente decisione europea in materia di etichettatura<br />
delle carni fresche.<br />
Insomma, nella filiera prevalgono i distinguo e i conflitti piuttosto che le condivisioni. Così<br />
non si aiuta il comparto e si offrono alibi alla politica italiana per non fare ciò che sarebbe<br />
giusto e necessario. È tempo invece di scommettere sugli interessi comuni. La Regione<br />
lo fa con i progetti di filiera del PSR, con il coordinamento dell’accordo per il distretto del<br />
Prosciutto di Parma, con la valorizzazione delle denominazioni già registrate e il sostegno<br />
a quelle in itinere, con i tavoli regionali di filiera suinicola, lavorando con le altre Regioni e<br />
sollecitando l’iniziativa nazionale, con la nascita degli organismi interprofessionali regionali<br />
anche allo scopo di supportare la programmazione produttiva del comparto.<br />
5
<strong>2011</strong><br />
6<br />
Andrea Cristini<br />
Presidente<br />
ANAS<br />
Il nostro settore subisce da molto tempo gli effetti di una grave crisi economica. Negli<br />
ultimi anni, i margini per l’attività di allevamento si sono progressivamente assottigliati<br />
e l’impennata dei prezzi delle materie prime per l’alimentazione, a partire dal secondo<br />
semestre del 2010, ha reso i costi di produzione non più sostenibili. Di contro, è carente<br />
la valorizzazione commerciale dei suini pesanti: i prezzi dei suini italiani pur seguendo la<br />
tradizionale stagionalità non riescono a remunerare neppure i costi espliciti di produzione.<br />
Di conseguenza, il risultato del bilancio di esercizio degli allevamenti è fortemente negativo<br />
e la situazione è aggravata dalla carenza di liquidità e dalla restrizione del credito bancario.<br />
Questa drammatica situazione impone un profondo ripensamento del nostro modello produttivo.<br />
Innanzitutto, è giunto il momento di affrontare la questione della programmazione<br />
quanti-qualitativa nel circuito delle DOP. Il rilancio di questo comparto, asse portante della<br />
nostra suinicoltura, deve fare perno su una più decisa qualificazione del prodotto. Gli<br />
strumenti per la qualificazione sono già indicati dai disciplinari, è necessario quindi un<br />
coerente impegno di tutti gli attori in gioco per fare un passo nella direzione di uno sviluppo<br />
economicamente sostenibile. Stante la situazione economica non ci si può più permettere<br />
il lusso che quasi un terzo delle cosce certificabili non trovino collocazione nel circuito DOP.<br />
L’intera filiera deve produrre in modo più efficiente e razionale, abbattendo i costi dovuti<br />
alle “non conformità”. Serve una sterzata decisa del sistema produttivo verso una maggior<br />
specializzazione produttiva. A questo riguardo non si può sottacere il ruolo della genetica:<br />
in Italia è stato fatto un enorme sforzo per disporre di una genetica specializzata e diversa<br />
da ogni altra per il suino pesante. I recenti dati delle verifiche della conformità delle cosce<br />
e dell’attuazione della classificazione EUROP delle carcasse dimostrano in modo incontrovertibile<br />
questo dato di fatto.
<strong>2011</strong><br />
La politica seguita negli ultimi vent’anni, che ha progressivamente spinto la suinicoltura<br />
italiana verso la “mono-produzione” di suino pesante, ha urgente bisogno di essere aggiornata.<br />
Questa politica ha finito per appesantire il mercato del “pesante”, non ha favorito<br />
la sua qualificazione e ha determinato la perdita di importanti segmenti del mercato delle<br />
carni suine a favore dei prodotti di importazione.<br />
È, quindi necessaria una rimodulazione produttiva. In particolare, l’allevamento del così<br />
detto suino “intermedio” può e deve diventare il secondo pilastro del nostro sistema produttivo.<br />
Questo tipo di produzione, necessariamente più esposta alla competizione delle carni<br />
di importazione, richiede un processo produttivo particolarmente efficiente che comporta<br />
una precisa e univoca specializzazione con siti d’allevamento dedicati.<br />
Attraverso la destinazione di diverse unità d’allevamento alla produzione del suino “intermedio”<br />
si potrà realizzare con maggior facilità il necessario riequilibrio tra domanda ed<br />
offerta nel circuito DOP, senza dover imporre l’uscita dall’attività di allevamento a una parte<br />
dei suinicoltori italiani. Naturalmente serve un convinto e leale impegno dell’industria di<br />
macellazione, che deve investire nella riattivazione di canali di commercializzazione abbandonati<br />
nel recente passato, a vantaggio del prodotto importato. In particolare, i tagli<br />
costituiti dalle cosce del suino “intermedio” possono trovare una valorizzazione commerciale<br />
sia nel settore dei cotti (finalmente con cosce di origine italiana) sia nel settore degli<br />
Speck (IGP e non).<br />
Sarà, inoltre, interessante verificare l’impatto che avrà sulle scelte del consumatore l’indicazione<br />
d’origine sull’etichetta delle carni suine fresche e trasformate, prevista dalla legge<br />
nazionale di recente approvata dal Parlamento. Come allevatori auspichiamo che questo<br />
strumento possa favorire il consumo delle carni suine fresche italiane, l’utilizzo delle carni<br />
italiane per la produzione di salumi IGP, e soprattutto possa contrastare, nel settore dei<br />
prosciutti crudi, la concorrenza dei prodotti ottenuti con cosce importate.<br />
È chiaro a tutti che se non si recupera la redditività degli allevamenti, oggi penalizzata<br />
dall’iniqua distribuzione del valore lungo la filiera, il nostro Paese rischia di dipendere nel<br />
prossimo futuro da prodotti a base di carne suina preparati all’estero. Naturalmente non<br />
vogliamo arrenderci e non lasceremo nulla di intentato per salvare il patrimonio di cono-<br />
7
<strong>2011</strong><br />
8<br />
scenze, passione, dedizione ed eccellenze produttive, e per rilanciare su basi rinnovate il<br />
ruolo delle imprese suinicole.<br />
In particolare il nostro impegno è di contribuire a creare le condizioni per intercettare le<br />
opportunità offerte dalla domanda di diversi segmenti di mercato: prodotto tradizionale,<br />
prodotto legato al territorio e/o a razze autoctone, prodotto a contenuto salutistico e/o<br />
biologico, prodotto ad alto contenuto di servizio, ecc.. Riteniamo che tra le condizioni necessarie<br />
non si possa prescindere dalla previsione di forme contrattuali ed organizzative<br />
che si basino su un maggior grado di integrazione tra diversi anelli della filiera.<br />
La <strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> è tradizionalmente l’appuntamento più qualificato per un approfondito<br />
e lungimirante esame dei limiti e delle opportunità del nostro sistema produttivo. Per<br />
questo abbiamo deciso, con la preziosa collaborazione di SIPER, di organizzare uno spazio<br />
espositivo per incontrare il maggior numero di allevatori e poter condividere l’analisi della<br />
situazione e le prospettive di sviluppo.<br />
Naturalmente, vista la mission di ANAS, centrali in questa occasione sono la divulgazione<br />
sui progressi della genetica e sui nuovi prodotti e servizi di GEN.I. La genetica italiana è uno<br />
degli strumenti indispensabili per il rilancio della suinicoltura italiana.<br />
L’auspicio è che dall’edizione <strong>2011</strong> esca un messaggio per gli allevatori che indichi la<br />
possibilità di una promettente ripartenza.<br />
Buona fiera a tutti.
Enrico Bini<br />
Presidente<br />
S.I.P.E.R. - Fiere di Reggio Emilia<br />
<strong>2011</strong><br />
L’auspicio, mio personale e delle Fiere di Reggio Emilia che ho l’onore di rappresentare,<br />
era quello di accogliere i visitatori e gli espositori della cinquantunesima <strong>Rassegna</strong><br />
<strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong> in una situazione di mercato decisamente diversa. E<br />
invece la suinicoltura italiana continua a vivere un momento molto difficile, colpita<br />
da diversi frangenti: dalla crisi generalizzata di mercato a quella specifica del settore, due<br />
crisi che pesano come macigni sulle spalle degli allevatori, il vero anello debole della filiera.<br />
Eppure, proprio perché c’è bisogno di soluzioni efficaci, di idee innovative e di iniziative rapide<br />
e concrete, questo contesto negativo rende ancora più imprescindibile la <strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong><br />
<strong>Internazionale</strong>, ovvero un palcoscenico, una piazza altamente specializzata, un punto di incontro<br />
di grandissimo livello nel quale porre a confronto esperienze, problemi e possibili soluzioni.<br />
Un tavolo intorno al quale mettere a sedere tutti i protagonisti di una filiera che non ha intenzione<br />
di cedere di un millimetro alla crisi né di abbandonare la propria vocazione alla qualità.<br />
Qualità, appunto, e la lunga tradizione della <strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong> sta lì a dimostrarlo<br />
in concreto. Dall’appuntamento alle Fiere di Reggio Emilia deve uscire anche una<br />
indicazione forte e chiara, che è poi alla base della nostra scommessa: dalla crisi, da qualsiasi<br />
crisi, si esce grazie all’innovazione ed alla qualità. È questo, da sempre, il significato profondo<br />
di questa manifestazione che, da sempre, raccoglie il nuovo ed il meglio di intelligenze,<br />
know-how e tecnologie per offrire agli allevatori gli strumenti più adatti per operare al meglio<br />
nel proprio lavoro quotidiano e per pianificare per tempo, e in modo efficace, il proprio futuro.<br />
Anche quest’anno, nel realizzare la manifestazione e nel programmare il calendario dei<br />
convegni, abbiamo tenuto bene in mente questa stella polare che da sempre caratterizza la<br />
nostra <strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong> e che tante soddisfazioni ci ha regalato in passato.<br />
E che tante soddisfazioni ci regalerà ancora, a lungo, in futuro.<br />
A nome mio personale e delle Fiere di Reggio Emilia, siate i benvenuti e buona <strong>Rassegna</strong> a tutti.<br />
9
<strong>2011</strong><br />
10
ComITATo CoNsuLTIvo TECNICo-sCIENTIfICo<br />
DELLA RAssEgNA suINICoLA INTERNAzIoNALE<br />
Prof. Giovanni Ballarini Presidente Stazione Sperimentale per l’Industria Conserve Alimentari<br />
Prof. Vincenzo Russo Direttore Sezione Allevamenti Zootecnici, DIPROVAL, Reggio Emilia<br />
Prof. Andrea Piva DIMORFIPA, Facoltà Medicina Veterinaria, Bologna<br />
Prof. Matteo Barbari Dipartimento Ingegneria Agraria e Forestale, Firenze<br />
Prof. Giulio Zucchi Centro Italiano Ricerche Zooeconomiche - DIPROVAL - RE<br />
Dr. Giuseppe Bonazzi Centro Ricerche Produzioni Animali, Reggio Emilia<br />
Dr. Pietro Baldini Stazione Sperimentale per l’Industria Conserve Alimentari - Parma<br />
Sig. Andrea Cristini Presidente Associazione Nazionale Allevatori Suini<br />
P.A. Antenore Cervi Unione Nazionale Associazioni Produttori Suini<br />
Dr. Davide Barchi Regione Emilia Romagna<br />
Prof. Gabriele Canali Direttore Centro Ricerche Economiche Filiera <strong>Suinicola</strong><br />
Prof.ssa Luisa Volpelli Facoltà di Agraria - Università di Modena e Reggio<br />
<strong>2011</strong><br />
11
<strong>2011</strong><br />
12
PRogRAmmA<br />
PRogRAm<br />
PRogRAmmE<br />
PRogRAmm<br />
PRogRAmA<br />
<strong>2011</strong><br />
13
PRogRAmmA<br />
14<br />
14 APRILE - gIovEDÌ<br />
Ore 9,30 Sala pad. D<br />
Convegno organizzato dalla Rivista di Suinicoltura sul tema:<br />
“Quale innovazione di prodotto. Cosa chiede il mercato, come possono<br />
rispondere gli allevatori”.<br />
Moderatore: G. Setti - Rivista di Suinicoltura<br />
Relatori:<br />
M. Guerrieri, responsabile settore carni di Coop Italia<br />
«Quali tipi di prodotti a base di carne suina cercano oggi i consumatori. E qual<br />
è la conseguente risposta della grande distribuzione»<br />
M. Pignatti - Direttore Italcarni.<br />
“Perché macellatori e distribuzione chiedono ai produttori suinicoli di ampliare<br />
la gamma della loro offerta. Quale nuovo tipo di materia prima si aspettano”.<br />
M. Gallo - Direttore ANAS<br />
“Il contributo della genetica all’innovazione produttiva”.<br />
I. Zoccarato - Direttore Dipartimento di Scienze Zootecniche dell’Università di<br />
Torino<br />
“Scelta e selezione del tipo genetico paterno più idoneo per la produzione del<br />
suino medio pesante”.<br />
G. Galassi - Dipartimento Scienze Animali dell’Università di Milano.<br />
“Alimentare suini leggeri, intermedi e semipesanti:quali differenze rispetto<br />
all’allevamento del suino pesante.”.<br />
M. Barbari - Dipartimento di Ingegneria Agraria e Forestale dell’Università di<br />
Firenze.<br />
“Le strutture zootecniche per suini leggeri, intermedi e semipesanti: quali differenze<br />
rispetto all’allevamento del suino pesante.”.<br />
C. Sartori - Allevatore<br />
“La mia esperienza nell’allevamento di suini medio leggeri”<br />
A. Cristini - Presidente ANAS<br />
“La risposta degli allevatori italiani alle richieste del mercato”<br />
M.A. Higuera - Associazione produttori suinicoli spagnoli<br />
“Come evolve in Spagna la produzione suinicola”.
Ore 11,00 Inaugurazione ufficiale della <strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong>.<br />
Ore 14,15 Sala convegni<br />
Ore 15,00 Sala pad. D<br />
PRogRAmmA<br />
Convegno organizzato dalla Società Italiana Veterinari Animali da Reddito sul<br />
tema:<br />
“Limiti ed interventi nella gestione della scrofetta”.<br />
Moderatore: C. Mazzoni - Medico Veterinario Libero Professionista.<br />
Relatori:<br />
G. Baricco - Medico Veterinario Libero Professionista<br />
C. Lasagna - Medico Veterinario Martini Spa<br />
F. Bertacchini - Topigs, Brescia<br />
Convegno organizzato dall’Associazione Olandese Esportazione Bestiame sul<br />
tema:<br />
“Esperienza italiana e suinetti olandesi”.<br />
Relatori:<br />
C. Venturelli, direttore vendite Vierre s.r.l<br />
“Il contributo olandese alla suinicoltura italiana”<br />
P. Thijsse, presidente, Ufficio Olandese Esportazione Bestiame<br />
“Sviluppi nell’allevamento di riproduzione olandese”<br />
15 APRILE - vENERDÌ<br />
Ore 9,00 Sala pad. D<br />
Tavola Rotonda organizzata dalla <strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong> sul tema:<br />
“La nuova PAC e la filiera suinicola italiana”<br />
Presidente:<br />
Prof. Paolo de Castro - Presidente Commissione Agricoltura del Parlamento<br />
Europeo<br />
“Gli orientamenti della nuova PAC”<br />
Moderatore: Prof. Giulio Zucchi<br />
15
PRogRAmmA<br />
16<br />
Interventi:<br />
Prof. G. Canali - Direttore CREFIS<br />
“Strategie per la competitività della suinicoltura italiana”<br />
A. Cristini - Presidente ANAS<br />
“Indirizzi produttivi e sostenibilità della suinicoltura italiana”<br />
A. Cervi - UNAPROS<br />
“Disciplina dell’offerta ed associazioni dei produttori”<br />
Dr. G. Bonazzi - CRPA<br />
“Evoluzione della direttiva nitrati”<br />
Dr. D. Calderone - ASS.I.CA.<br />
“Le problematiche sanitarie per l’esportazione dei prodotti a base di carne<br />
suina verso i Paesi terzi”<br />
Avv. F. Desimoni - Consorzio del Prosciutto di Parma<br />
Dr. Cicchetti - Consorzio del Prosciutto di S. Daniele<br />
“La tutela delle denominazioni di origine”<br />
Dr. S. Ferrari - Presidente ASSALZOO<br />
“Le problematiche della mangimistica”<br />
Ore 9,00 Sala convegni<br />
Convegno Organizzato dalla Società Italiana di Patologia ed Allevamento dei<br />
Suini sul tema:<br />
“Novità e linee di tendenza nella nutrizione dei suini”<br />
Relatori:<br />
Prof. P. Bosi “Novità e linee di tendenza nella nutrizione dei suinetti”.<br />
Dr. C. Cerati “Novità e linee di tendenza nella nutrizione dei grassi”.<br />
Dr. G. Baricco “Novità e linee di tendenza nella nutrizione dei riproduttori”.<br />
In chiusura del convegno (ore 12,30 circa) avrà luogo il conferimento del “Premio<br />
Mordenti”, in memoria del prof. Archimede Mordenti, e del premio internazionale<br />
“Porco Bravo”.
Ore 15,00 Sala convegni<br />
PRogRAmmA<br />
Convegno organizzato dalla <strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong> sul tema:<br />
“Strumenti innovativi per migliorare l’efficienza della produzione suina”.<br />
Relatori:<br />
Dr. Paul Bikker - Wageningen UR Livestock Research (Olanda)<br />
“Soluzioni dietetiche innovative per migliorare l’efficienza della produzione suina”<br />
Dr. Eberhard von Borell - Martin Luther University Halle - Wittenberg (Germania)<br />
“Benessere dei suini e redditività dell’allevamento”<br />
Prof. Vincenzo Russo - Università di Bologna<br />
“Nuove tecnologie per migliorare l’efficienza della selezione nei suini”<br />
16 APRILE - sABATo<br />
Ore 9,00 Sala convegni<br />
Ore 9,00 Sala pad. D<br />
Convegno Organizzato dal Centro Ricerche Produzioni Animali sul tema:<br />
“Marcatori genetici e qualità del prosciutto crudo”.<br />
Convegno organizzato da Ferrero Mangimi con la collaborazione di SaySoft sul<br />
tema:<br />
“Raccolta e gestione dei dati per il miglioramento delle performances<br />
dei riproduttori”<br />
Relatore:<br />
Dr. Ghassan A. Sayegh - SaySoft<br />
Ore 18,00 Chiusura della <strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong><br />
17
PRogRAmmA<br />
18<br />
Pad. B<br />
14 APRILE - gIovEDÌ<br />
Ore 09.00 - 18.00 Esposizione verri e scrofe GEN.I (Libro genealogico)<br />
Ore 10.00 - 12.00 Esercitazione teorico-pratica Albo Esperti<br />
Razze Large White italiana, Landrace italiana, Duroc italiana, Pietrain<br />
Ore 13.00 100% italiano - DOP<br />
Degustazione prodotti tipici DOP<br />
Allevatori ed operatori del settore (su invito) - Stampa - Rappresentanti<br />
Consorzi tutela<br />
Ore 15.00 - 17.30 Area Comunicazione<br />
15 APRILE - vENERDÌ<br />
Tavola Rotonda<br />
Classificazione carcasse suine e conformità cosce. L’attività<br />
di controllo.<br />
Cristini Presidente ANAS; Palmia direttore IPQ, Ciani direttore INEQ<br />
Ore 09.00 - 18.00 Esposizione verri e scrofe GEN.I (Libro genealogico)<br />
Ore 11.00 - 13.00 Presentazione commentata verri e scrofe GEN.I<br />
Ore 13.00 100% italiano - Filiera corta<br />
Degustazione prodotti di allevamenti italiani<br />
Allevatori ed operatori del settore (su invito) - Stampa<br />
Ore 15.30 - 16.30 Area Comunicazione<br />
Conferenza stampa<br />
Presentazione GEN.I genetica italiana anas e del programma<br />
Rigener@ - Novità per lo sviluppo della suinicoltura italiana
Padiglione B<br />
16 APRILE - sABATo<br />
Ore 09.00 - 18.00 Esposizione verri e scrofe GEN.I (Libro genealogico)<br />
Ore 13.00 100% italiano - Razze autoctone<br />
Degustazione prodotti razze autoctone<br />
Allevatori ed operatori del settore (su invito) - Stampa<br />
Ore 15.00 - 16.30 Area Comunicazione<br />
PRogRAmmA<br />
Tavola Rotonda<br />
La valorizzazione dell’allevamento e dei prodotti delle razze<br />
autoctone<br />
Rappresentanti delle diverse realtà produttive - Stampa<br />
19
PRogRAm<br />
20<br />
14 APRIL - THuRsDAY<br />
9:30am Hall Pavilion D<br />
Rivista di Suinicoltura (Pig farming magazine)<br />
“Which product innovation? What does the market demand and how<br />
can breeders respond?”<br />
3:00pm Conference room<br />
Conference organised by the Società Italiana Veterinari Animali da Reddito<br />
(Italian Society of Working Animal Veterinary Surgeons) on:<br />
“Limitations and interventions in the management of gilt”.<br />
3:00pm Hall Pavilion D<br />
Dutch Association for the Exportation of Livestock<br />
“Italian experience and Dutch pigs”.<br />
15 APRIL - fRIDAY<br />
9:00am Hall Pavilion D<br />
International Pig Farming Fair<br />
“The new CAP (Common Agricultural Policy) and Italian pig farming<br />
production line”<br />
9:00am Conference room<br />
Italian Society for Pig Pathology and Breeding<br />
“Developments and prospects in the nutrition of pigs”.<br />
3:00pm Conference room<br />
International Pig Farming Fair<br />
“Innovative tools to improve the efficiency of pig production”
16 APRIL - sATuRDAY<br />
9:00am Conference room<br />
Animal Breeding Research Centre<br />
“Genetic markers and the quality of raw ham”.<br />
9:00am Hall Pavilion D<br />
PRogRAm<br />
Ferrero Mangimi in collaboration with SaySoft<br />
“Collection and management of data for the improvement of reproducers’<br />
performances”<br />
21
PRogRAmmE<br />
22<br />
JEuDI 14 AvRIL<br />
9h30 Salle pav. D<br />
Rivista di Suinicoltura<br />
“Quelle innovation de produit ? Que demande le marché ? Comment<br />
les éleveurs peuvent-ils répondre ?”<br />
14h15 Salle de réunion<br />
Société Italienne des Vétérinaires pour Animaux de Rente<br />
“Limites et interventions dans la gestion de la jeune truie”.<br />
15h00 Salle pav. D<br />
Association Hollandaise pour l’exportation du Bétail<br />
“L’expérience italienne et les porcelets hollandais”.<br />
vENDREDI 15 AvRIL<br />
9h00 Salle pav. D<br />
Foire internationale sur l’élevage des Porcs<br />
“La nouvelle P.A.C. et la filière italienne de l’élevage porcin”<br />
9h00 Salle de réunion<br />
Société italienne de pathologie et d’élevage porcin<br />
“Nouveautés et tendances en matière de nutrition des cochons»<br />
15h00 Salle de réunion<br />
Foire internationale sur l’élevage des Porcs<br />
“Des outils d’innovation pour améliorer l’efficacité de la production<br />
porcine”.
sAmEDI 16 AvRIL<br />
9h00 Salle de réunion<br />
Centre de Recherche des Productions Animales<br />
“Marqueurs génétiques et qualité du jambon cru”.<br />
9h00 Salle pav. D<br />
PRogRAmmE<br />
Ferrero Mangimi et SaySoft<br />
“Collecte et gestion des données pour l’amélioration des performances<br />
des reproducteurs”<br />
23
PRogRAmA<br />
24<br />
14 DE ABRIL - JuEvEs<br />
A las 09:30 horas Sala pabellón D<br />
Revista de Porcicultura<br />
“Qué innovación de producto. Qué demanda el mercado y<br />
cómo pueden responder los ganaderos”.<br />
A las 14:15 horas Sala de conferencias<br />
Sociedad Italiana de Veterinarios para Animales de Renta.<br />
“Límites e intervenciones en la gestión de la cerda”.<br />
A las 15:00 horas Sala pabellón D<br />
Asociación Holandesa para la Exportación de Ganado<br />
“Experiencia italiana y cerditos holandeses”.<br />
15 DE ABRIL - vIERNEs<br />
A las 09:00 horas Sala pabellón D<br />
Feria Internacional de la Porcicultura<br />
“La nueva Política Agraria Común y la cadena porcina italiana”.<br />
A las 09:00 horas Sala de conferencias<br />
Sociedad Italiana de Patología y Cría de Cerdos<br />
“Novedades y líneas de tendencia en la nutrición de los cerdos”.<br />
A las 15:00 horas Sala de conferencias<br />
Feria Internacional de la Porcicultura<br />
“Instrumentos innovadores para mejorar la eficacia de la<br />
producción porcina”.
16 DE ABRIL - sÁBADo<br />
A las 09:00 horas Sala de conferencias<br />
A las 09:00 horas Sala pabellón D<br />
Centro de Investigaciones sobre Producciones Animales<br />
“Marcadores genéticos y calidad del jamón”.<br />
PRogRAmA<br />
Ferrero Mangimi y SaySoft<br />
“Recogida y gestión de los datos para la mejora de las prestaciones<br />
de los sementales”.<br />
25
PRogRAmm<br />
26<br />
14. APRIL - DoNNERsTAg<br />
9.30 Uhr Saal in Halle D<br />
Rivista di Suinicoltura (Zeitschrift für Schweinezucht)<br />
„Welche Produktinnovation? Was verlangt der Markt, und wie können<br />
die Züchter den Anforderungen gerecht werden“<br />
14.15 Uhr Seminarraum<br />
Società Italiana Veterinari Animali da Reddito (Italienische Gesellschaft der<br />
Nutztierärzte)<br />
„Grenzen und Eingriffe im Umgang mit der Jungsau“<br />
15.00 Uhr Saal in Halle D<br />
Holländischer Viehexportverband<br />
„Italienische Erfahrungen in Bezug auf holländische Ferkel“<br />
15. APRIL - fREITAg<br />
9.00 Uhr Saal in Halle D<br />
<strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong> (Internationale Schweineschau)<br />
„Die neue GAP und die italienische Schweineproduktionskette“<br />
9.00 Uhr Seminarraum<br />
Società Italiana di Patologia ed Allevamento dei Suini (Italienische Gesellschaft<br />
für Schweinepathologie und -zucht)<br />
„Neuheiten und Trendlinien bei der Ernährung von Schweinen“<br />
15.00 Uhr Seminarraum<br />
<strong>Rassegna</strong> <strong>Suinicola</strong> <strong>Internazionale</strong> (Internationale Schweineschau)<br />
„Innovative Instrumente, um die Effizienz in der Schweineproduktion<br />
zu verbessern“.
16. APRIL - sAmsTAg<br />
9.00 Uhr Seminarraum<br />
Centro Ricerche Produzioni Animali (Forschungszentrum für Tierproduktionen)<br />
„Genetische Marker und die Qualität des Rohschinkens“.<br />
9.00 Uhr Saal in Halle D<br />
PRogRAmm<br />
Ferrero Mangimi und SaySoft<br />
„Erfassung und Verwaltung der Daten für eine Leistungs-Verbesserung<br />
der Zuchttiere“<br />
27
<strong>2011</strong><br />
28
PIANTE DEI PADIgLIoNI<br />
Plans of exhibiting halls<br />
Plans des pavillons<br />
Pläne der aussteellungshallen<br />
Planos de los pabellones<br />
<strong>2011</strong><br />
29
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
30<br />
43<br />
70<br />
40<br />
41<br />
AREA ESTERNA SUD<br />
11<br />
71<br />
19<br />
20<br />
C<br />
B<br />
541<br />
31<br />
21<br />
A<br />
27<br />
28<br />
14<br />
D<br />
29<br />
30<br />
10<br />
E<br />
RECEPTION<br />
I
ON<br />
INGRESSO<br />
NORD<br />
T<br />
671<br />
39<br />
BAR<br />
RISTORANTE<br />
INGRESSI<br />
ENTRANCE<br />
ENTREE<br />
EINGANG<br />
ENTRADA<br />
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
DIREZIONE - SEGRETERIA<br />
MANAGER’S OFFICE - SECRETERY’S OFFICE<br />
DIRECTION - SECRETARIAT<br />
GESCHÄFTSLEITUNG - SEKRETARIAT<br />
DIRECCIÓN - SECRETERÍA<br />
SALA PAD. D<br />
CONFERENCE HALL PAD. D<br />
SALLE DES CONGRÈS PAD. D<br />
KONFERENZ SAAL PAD. D<br />
SALA DE CONFERENCIAS PAD. D<br />
ANAS<br />
ASSOCIAZIONE NAZIONALE<br />
ALLEVAMENTO SUINI<br />
COMUNE DI REGGIO EMILIA<br />
UFFICIO INFORMAZIONI ED<br />
ACCOGLIENZA TURISTICA<br />
CORTE GASTRONOMICA<br />
RISTORANTE SELF SERVICE<br />
SALA CONVEGNI<br />
CONFERENCE HALL<br />
SALLE DES CONGRÈS<br />
KONFERENZ SAAL<br />
SALA DE CONFERENCIAS<br />
INFORMAZIONI<br />
INFORMATIONS<br />
INFORMATION<br />
INFORMATIONEN<br />
INFORMACIÓN<br />
TABACCHI<br />
RISTORANTE<br />
BAR<br />
WC<br />
31
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
32<br />
PAD. C
PADIgLIoNE B<br />
Ditta Stand<br />
A.N.A.S. - ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALLEVATORI SUINI<br />
APS PIEMONTE 304<br />
ASOCIACION NACIONAL CRIADORES 320<br />
ASSER EMILIA ROMAGNA 304<br />
B.T. 259<br />
BIO PROJECT 258<br />
BNV-E 273<br />
CARGILL DIV. ANIMAL NUTRITION 251<br />
CARRA MANGIMI 303<br />
CASINI & MARANI 231-232-233-234<br />
CENTRO VERRI ITALIA 310<br />
CESARE GILIOLI 267<br />
DANBRED INTERNATIONAL 260<br />
EUROVIX 321<br />
F.LLI FASCINA 230<br />
FRANCEXPORC 267<br />
GI.MA 315A<br />
GLOBAL PIGS 304A<br />
HALLER 226<br />
HAMLET PROTEIN 260<br />
HYPOR ITALIA 262<br />
LUIGI FERRARI 314<br />
MAGIC 263<br />
NISGAARD 229<br />
O.P.A.S. 304<br />
OFFICINE MAZZOLARI 252<br />
PORC-EX 309<br />
PORC-EX BREEDING 309<br />
PROGEO MANGIMI 308-311<br />
RAGGIO DI SOLE 315<br />
SOC. AGR. HERMITAGE ITALIA 310<br />
TOPIGS 252 BIS<br />
TRACCIAVERDE 323<br />
UNAPROS 304<br />
VAEX 322<br />
VVS VZW 223-224-225<br />
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
33
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
34<br />
PAD. B<br />
C<br />
B<br />
541<br />
A<br />
D<br />
E<br />
PAD. D
Ditta stand<br />
AGROLABO 513-528<br />
ALBOR 548-549<br />
ASCOR CHIMICI 470-471-472<br />
AZIENDA TERAPEUTICA<br />
ITALIANA A.T.I.<br />
507-508-509<br />
BIOIBERICA 423<br />
BIVIT ITALIA 452-453<br />
C.RP.A. 547<br />
CALIER ITALIA 546 546B<br />
CARIPARMA 546A<br />
CEVA VETEM 463-464<br />
CHEMIFARMA 473-474-475<br />
DOX-AL<br />
430-431-432-<br />
449-450-451<br />
EDIZIONI L’INFORMATORE<br />
AGRARIO<br />
497-498<br />
ELANCO 506<br />
EXXAN LIVESTOCK EXCELLENCE 425-456<br />
FARMIX 426-427-454-455<br />
FATRO 507-508-509<br />
FERRERO MANGIMI 503-504-537-538<br />
FREE-TECH 488<br />
FUTURA ITALIA 534-535<br />
GENERALFARM 550-551<br />
HIPRA 544<br />
I.C.E. ISTITUTO COMMERCIO<br />
ESTERO<br />
433-434-447-448<br />
IL SOLE 24 ORE 552<br />
IMV TECHNOLOGIES 532-533<br />
PADIgLIoNE C<br />
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
Ditta stand<br />
INDUSTRIA ITALIANA<br />
INTEGRATORI TRE I<br />
468-469<br />
INSEME 529-530<br />
INTERHEAT 545<br />
ISAGRI 541<br />
KOPPERT ITALIA 458<br />
LE POINT VETERINAIRE 489-490<br />
MANTEKA 491<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA 542<br />
MERIAL ITALIA 435-446<br />
NEOFARMA 428-429<br />
NEWPHARM 476-485<br />
NOVARTIS ANIMAL HEALTH 531<br />
PROCHIFAR 423<br />
PRODOTTI AICHEM 516-517-524-525<br />
PROVIMI FIRME SERVICE 461-462-499-500<br />
RAIMAN SYSTEM 465-496<br />
SI.SE.CO 461-462-499-500<br />
SOC. ITALIANA WERISAN 486-487<br />
SUN COMPANY 492-493<br />
SYNTHESIS 466-467-495<br />
TECNOZOO 510<br />
TROUW NUTRITION ITALIA 501-502-539-540<br />
VERONESI VERONA 514-515-526-527<br />
VET.OS 461-462-499-500<br />
VIRBAC 484<br />
VITASOL 505-536<br />
35
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
36<br />
PAD. C<br />
T<br />
671
Ditta stand<br />
ACO FUNKI 628<br />
AGRITECNICA 604<br />
AGROPOSE 671<br />
AR.CO.M. 605<br />
AZA INTERNATIONAL 609<br />
BECCARIA 719<br />
BIOENERGI 624<br />
BIOINTER 654<br />
CA.RE.DI. 688<br />
CAPPELLARI 647<br />
CHIOR MECCANICA 645<br />
CIMA 682<br />
CORRADI & GHISOLFI 603<br />
CRESPI 741<br />
CRI-MAN 607<br />
D.A.V. IMPIANTI 705<br />
EGEBJERG INTERNATIONAL 715<br />
ELIOPIG 703<br />
EMME - BI - EMME 705<br />
EUKRASIA 611<br />
EURO STEINIT 626<br />
EVOTECK 689<br />
FATTORI 710<br />
FERRZOTECNIA 637<br />
FOG AGROTEKNIK 715<br />
GONG 680<br />
GRUPPO ZETA 705<br />
PADIgLIoNE D<br />
Ditta stand<br />
IBEA 606<br />
IOTTI 705<br />
ISOPAN 737<br />
IZI 649<br />
LA MECCANICA 705<br />
NUCCIARELLI 672<br />
NUOVA CAGI 667<br />
NUOVA ZOOMATIC 711<br />
OFFICINA RINI E GEREVINI 610<br />
PAVER 643<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI 709<br />
PROSAGRI 705<br />
RECTICEL INSULATION 602<br />
S.B. 670<br />
SAN GREGORIO 720<br />
SCAPPI E GELSI 705<br />
SCHAUER ITALIA 635-636<br />
SKOV 715<br />
TANZI GIORGIO 652<br />
TEZZA 601<br />
TISEI 608<br />
V.M. IDROPULITRICI 684<br />
VOLPIN IMPIANTI 653<br />
WOLF SYSTEM 663<br />
ZOOLINE 692<br />
ZOOTEAM 694<br />
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
37
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
38<br />
PAD.B PAD.C PAD.D<br />
43<br />
70<br />
40<br />
41<br />
AREA ESTERNA SUD<br />
11<br />
71<br />
C<br />
19<br />
20<br />
B<br />
31<br />
21<br />
A<br />
27<br />
28<br />
14<br />
INGRESSO<br />
SUD<br />
50<br />
10<br />
D<br />
AREA sCoPERTA suD<br />
RECEPTION<br />
E<br />
39
CoRTE gAsTRoNomICA - PAD.C<br />
Ditta Stand<br />
CONSORZIO PARMIGIANO REGGIANO C<br />
CONSORZIO ACETO BALSAMICO E<br />
CONSORZIO VINI REGGIANI B<br />
F.LLI VERONI A<br />
NUOVO SALUMIFICIO SAN MARTINO D<br />
AREA sCoPERTA suD<br />
Ditta Stand<br />
AGRITECH 21<br />
BOSSINI 71<br />
CAPONI CARLO AUTOTRASPORTI 70<br />
CARAVAGGI 19-20<br />
CONSORZIO AGRARIO PROVINCIALE REGGIO EMILIA 10<br />
EUROSILOS SIRP 50<br />
F.G.M. IMPIANTI 27<br />
LODA 14<br />
RAVIZZA PIETRO E LUIGI 43<br />
ROTA GUIDO 39<br />
SIROPLAST 40-41<br />
VAIA 31<br />
PIANTE DEI<br />
PADIgLIoNI<br />
39
<strong>2011</strong><br />
40
Elenco alfabetico<br />
DEgLI EsPosIToRI<br />
Alphabetic list of EXHIBIToRs<br />
Liste alphabetique DEs EXPosANT<br />
Alphabetisches AussTELLERvERzIECHINs<br />
Enumeracion alfabetica DE Los EXPosIToREs<br />
<strong>2011</strong><br />
41
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
42<br />
� A.N.A.S. - ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALLEVATORI SUINI<br />
00161 ROMA<br />
Via L. Spallanzani, 4/6 - Tel. 06 44170620 - Fax 06 44170638<br />
Sito Internet: www.anas.it; e-mail: anas@anas.it<br />
Ufficio centrale del libro genealogico sottoposto alla vigilanza del Ministero delle Politiche Agricole<br />
PAD. B<br />
� ACO FUNKI<br />
24755 Rendsburg GERMANIA<br />
Postfach 320 Am Ahlmannkai - Tel. +41 717871180 - Fax +41 717873154<br />
Sito Internet: www.aco-funki.com<br />
Abbeveratoi - Alimentatori automatici - Alimentazione a secco/Impianti - Box prefabbricati -<br />
Finestrature - Gabbie - Grigliati - Mangiatoie - Pareti in plastica - Pavimenti - Pavimenti in<br />
grigliato - Piastre riscaldanti - Recinzioni - Trasportatori e distributori di mangime<br />
PAD. D / STAND 628<br />
� AGRITECH S.R.L.<br />
25012 Calvisano (BS)<br />
Via Rimembranze, 7 - Tel. 030 9968222 - Fax 030 9968444<br />
Sito Internet: www.agritech.it; e-mail: agritech@agritech.it<br />
Box prefabbricati - Coclee - Silos - Trasportatori a coclea<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 21<br />
� AGRITECNICA S.R.L.<br />
36050 Pozzoleone (VI)<br />
Via Bassanese Inferiore, 23 - Tel. 0444 462839 - Fax 0444 462842<br />
Sito Internet: www.fanseparatori.it; e-mail: info@fanseparatori.it<br />
Agitatori per liquami - Biogas/Impianti - Compostaggio - Depurazione/Impianti - Liquami/<br />
Attrezzature, separatori e trattamento - Macellazione/Impianti - Pompe per liquami - Pompe<br />
trituratrici per liquami<br />
Ditta rappresentata:<br />
FAN SEPARATOR, Marktschorgast GERMANIA<br />
PAD. D / STAND 604
� AGROLABO<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
10010 Scarmagno (TO)<br />
Via Masero, 59 - Tel. 0125 731111 - Fax 0125 731190<br />
Sito internet: www.agrolabo.it; e-mail: zootecnia@agrolabo.it<br />
Acidificanti - Additivi - Aminoacidi - Aromatizzanti - Disinfezione ambientale/Impianti - Enzimi<br />
- Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Oligominerali<br />
chelati - Probiotici<br />
PAD. C / STAND 513-528<br />
� AGROPOSE S.R.L.<br />
25016 Ghedi (BS)<br />
S. Da Salissa, 1 - Loc. Belvedere - Tel. 030 9050712 - Fax 030 9057563<br />
E-mail: agroposesrl@libero.it<br />
Box prefabbricati - Carpenteria metallica - Coperture tetti - Costruzioni e ricoveri zootecnici -<br />
Mangiatoie - Pavimenti - Pavimenti in grigliato - Prefabbricati ad uso zootecnico - Rampe carico<br />
e scarico suini - Recinzioni - Rimorchi per il trasporto animale - Strutture di copertura in legno<br />
- Vasche prefabbricate - Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
PAD. D / STAND 671<br />
� AGROSOFT A/S<br />
CH 7160 Torring DANIMARCA<br />
Torvegade, 82 - Tel. +45 76902222 - Fax +45 75801777<br />
E-mail: post@agrosoft.dk<br />
Gestione aziendale - Identificazione elettronica - Informatica<br />
Ditta rappresentata da:<br />
EXXAN LIVESTOCK EXCELLENCE, Termine SVIZZERA<br />
PAD. C / STAND 425-456<br />
43
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
44<br />
� AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY AB<br />
S-444 85 Stenungsund SVEZIA<br />
Tel.+46 30385284 - Fax +46 303771973<br />
Sito Internet: www.surface.akzonobel.com<br />
Additivi tecnologici<br />
Ditta rappresentata da:<br />
PRODOTTI A.I.CHEM, Peschiera Borromeo (MI)<br />
PAD. C /STAND 516-517-524-525<br />
� ALBOR S.R.L.<br />
42046 Reggiolo (RE)<br />
Via Vespucci, 67 - Tel. 0522 973056-973960 - Fax 0522 973492<br />
e-mail: info@alborsrl.it<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi<br />
completi<br />
Ditta rappresentata:<br />
VITAMEX, Drongen-Gent BELGIO<br />
PAD. C / STAND 548-549<br />
� APC EUROPE S.A.<br />
08403 Granollers - Barcelona SPAGNA<br />
Avda San Julian 246-258 - Tel. +34 938615060 - Fax +34 938495983<br />
Sito Internet: www.functionalproteins.com<br />
Fonti proteiche<br />
Ditta rappresentata da:<br />
PRODOTTI A.I.CHEM, Peschiera Borromeo (MI)<br />
PAD. C / STAND 516-517-524-525
� APS PIEMONTE - ORGANIZZAZIONE PRODUTTORI SUINI PIEMONTE<br />
Soc. Consortile Coop.va<br />
12045 Fossano (CN)<br />
Via Cuneo, 7 - Tel. 0172 637136 - Fax 0172 631940<br />
Sito Internet: www.apspiemonte.com; e-mail: segreteria@apspiemonte.com<br />
Organizzazione di produttori - Servizi commerciali<br />
Ditta associata a:<br />
UNAPROS, Reggio Emilia<br />
PAD. B / STAND 304<br />
� AR.CO.M. S.N.C.<br />
36020 Agugliaro (VI)<br />
Via Ponte Alto, 1 - Tel. 0444 891281 - Fax 0444 891347<br />
Sito Internet: www.molinivortice.it; e-mail: info@molinivortice.it<br />
Miscelatori per mangimi - Miscelatori verticali e orizzontali - Mulini<br />
PAD. D / STAND 605<br />
� ASCOR CHIMICI S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
47032 Bertinoro (FC)<br />
Via Piana, 265 - Tel. 0543 462411 - Fax 0543 448644<br />
Sito Internet: www.vetoquinol.it; e-mail: info@vetoquinol.it<br />
Acidificantii - Disinfettanti - Farmaceutica/Prodotti - Integratori zootecnici - Mangimi<br />
complementari - Mangimi completi - Mangimi speciali zootecnici - Medicinali veterinari -<br />
Premiscele per alimenti medicamentosi - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide - Probiotici<br />
- Vitamine<br />
PAD. C / STAND 470-471-472<br />
� ASOCIACION NACIONAL DE CRIADORES DE GANADO PORCINO<br />
SELECTO<br />
28009 Madrid SPAGNA<br />
Goya, 115 - 6° 22 - Tel. +34 914010850 - Fax +34 914010800<br />
Sito Internet: www.anps.es; e-mail: anps@anps.es<br />
Associazioni - Suini razza pura<br />
PAD. B / STAND 320<br />
45
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
46<br />
� ASSER - ORGANIZZAZIONE DEI SUINICOLTORI DELL’EMILIA-ROMAGNA<br />
Soc. Coop.va Agricola<br />
42124 REGGIO EMILIA<br />
Via Masaccio, 11 - Z.I. Mancasale - Tel. 0522 514593 - Fax 0522 925035<br />
Sito Internet: www.asser.it; e-mail: info@asser.it<br />
Organizzazioni di produttori - Servizi commerciali<br />
Ditta associata a:<br />
UNAPROS, Reggio Emilia<br />
PAD. B / STAND 304<br />
� AZA INTERNATIONAL S.R.L.<br />
24030 Medolago (BG)<br />
Via Roma, 29 - Tel. 035 901240 - Fax 035 902757<br />
Sito Internet: www.azainternational.it; e-mail: info@azainternational.it<br />
Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Dosatori - Mangiatoie - Trasportatori a<br />
coclea - Trasportatori e distributori di mangime - Trasportatori meccanici - Trasporto mangimi<br />
PAD. D / STAND 609<br />
� AZIENDA TERAPEUTICA ITALIANA A.T.I. S.R.L.<br />
40064 Ozzano Emilia (BO)<br />
Via della Libertà, 1 - Tel. 051 791511 - Fax 051 6512714<br />
Sito Internet: www.ativet.it; e-mail: info@ativet.it<br />
Farmaceutica/Prodotti - Medicinali veterinari - Vitamine<br />
Ditta appartenente al gruppo:<br />
FATRO, Ozzano Emilia (BO)<br />
PAD. C / STAND 507-508-509<br />
� B & T S.N.C. di Torchio P. e Bellini L.<br />
27010 Santa Cristina e Bissone (PV)<br />
Via Rimembranze, 6/D - Tel. 339 2970588<br />
Ventilazione e raffrescamento/Impianti e prodotti<br />
Ditta rappresentata da:<br />
SKOV, Roslev DANIMARCA<br />
PAD. D / STAND 715
� B.T. di Boni F.lli e C. S.N.C.<br />
46019 Viadana (MN)<br />
Via Carrobbio, 1 - Tel. 0375 830331 - Fax 0375 830243<br />
Sito Internet: www.btcarnisalumi.it; e-mail: info@bonibt.191.it<br />
Alimentazione/Prodotti e servizi - Salumifici<br />
PAD. B / STAND 259<br />
� BECCARIA S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
12030 Scarnafigi (CN)<br />
Via Sperino, 46 - Tel. 0175 274737 - Fax 0175 274748<br />
Sito Internet: www.beccaria.it; e-mail: beccaria@beccaria.it<br />
Coclee - Mangimi/Impianti per la produzione - Miscelatori per mangimi - Miscelatori verticali e<br />
orizzontali - Mulini - Silos - Trasportatori a coclea - Trasportatori meccanici<br />
PAD. D / STAND 719<br />
� BESTIAME, UFFICIO OLANDESE ESPORTAZIONE - BNV-e<br />
2719 EK Zoetermeer OLANDA<br />
Louis Braillelaan 80 - Tel. +31 79 3687503 - Fax +31 79 3687593<br />
Sito Internet: www.bnve.nl; e-mail: bnve@pve.nl<br />
Organizzazione di promozione generale dello smercio di bestiame vivo<br />
L’obiettivo dell’Ufficio Olandese Esportazione Bestiame è la promozione generale dello smercio di<br />
bestiame vivo da ingrasso e da macello al di fuori dei Paesi Bassi. I compiti principali dell’Ufficio<br />
sono la risoluzione di eventuali problemi di esportazione, la creazione di condizioni per nuove<br />
possibilità di export e l’organizzazione di attività promozionali relativamente all’esportazione di<br />
bestiame olandese vivo in mercati attuali e potenziali. Nei casi più comuni l’Ufficio Olandese<br />
Esportazione Bestiame funge anche da intermediario per l’importazione nei Paesi Bassi<br />
PAD. B / STAND 273<br />
� BIO PROJECT S.A.S.<br />
30030 Pianiga (VE)<br />
Via Volpino, 21 - Tel. 041 5195183 - Fax 041 5195183<br />
E-mail: bioproject@libero.it<br />
Disinfettanti - Enzimi - Igiene e pulizia/Articoli e prodotti - Insetticidi - Sanetizzanti per lettiere<br />
PAD. B / STAND 258<br />
47
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
48<br />
� BIOENERGI S.R.L.<br />
25016 Ghedi (BS)<br />
Via Caduti del Lavoro, 18 - Tel. 030 902491 - Fax 030 902538<br />
Sito Internet: www.bioenergi.it; e-mail: info@bienergi.it<br />
Agitatori per liquami - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/Impianti - Biogas/<br />
Impianti - Compostaggio - Dosatori - Gabbie - Grigliati - Mangiatoie - Pavimenti in grigliato -<br />
Rampe carico e scarico suini - Riscaldamento/Impianti - Termoventilazione/Impianti - Ventilazione<br />
e raffrescamento/Impianti<br />
PAD. D / STAND 624<br />
� BIOIBERICA S.A.<br />
08029 Barcelona SPAGNA<br />
Plaza Francesc Macià, 7 - Tel. +34 934904908<br />
Sito Internet: www.bioiberica.com; e-mail: xcordoba@bioiberica.com<br />
Additivi - Alimentazione/Prodotti e servizi - Aminoacidi - Farmaceutica/Prodotti - Integratori e<br />
nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Pigmentanti<br />
PAD. C / STAND 423<br />
� BIOINTER LTD<br />
141100 Fryazino RUSSIA<br />
1 - iy Sovetskiy per. 25 - Tel. +7 4962557577 - Fax +7 4962557577<br />
Sito Internet: www.biointer.ru; e-mail: info@biointer.ru<br />
Disinfettanti - Disinfezione ambientale - Consulting services<br />
PAD. D / STAND 654<br />
� BIVIT ITALIA S.R.L.<br />
4702O Longiano (FC)<br />
Via Emilia km 18, n. 1854 - Tel. 0547 54257 - Fax 0547 54277<br />
Sito Internet: www.neofarma.it; e-mail: neofarma@neofarma.it<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Premiscele<br />
per alimenti medicamentosi - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
PAD. C / STAND 452-453
� BOSSINI S.R.L.<br />
25013 Carpenedolo (BS)<br />
Via 4 Novembre, 91 - Tel. 030 969315 - Fax 030 9965615<br />
Sito Internet: www.fbbossini.com; e-mail: tecnico@fbbossini.com<br />
Carribotte - Rimorchi agricoli - Spandiliquame - Spanditori di letame<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 71<br />
� BREEDERS OF DENMARK A/S<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
DK 6500 Vojens DANIMARCA<br />
Sondergard Allee 22 A Hammelev - Tel. +45 70260616 - Fax +45 73521822<br />
Sito Internet: www.breedersofdenmark.dk; e-mail: mail@breedersofdenmark.dk<br />
Commercio suini - Genetica/Attrezzature e prodotti - Gestione aziendale - Suini ibridi - Suini<br />
razza pura<br />
Ditta rappresentata da:<br />
EXXAN LIVESTOCK EXCELLENCE, Termine SVIZZERA<br />
PAD. C / STAND 425-456<br />
� CA.RE.DI. S.R.L.<br />
31057 Silea (TV)<br />
Via S. Elena, 52 - Tel. 0422 94073 - Fax 0422 94812<br />
Sito Internet: www.caredi.it; e-mail: info@caredi.it<br />
Mulini - Trasportatori a coclea<br />
PAD. D / STAND 688<br />
� CALIER ITALIA S.R.L.<br />
20133 MILANO<br />
Via Frapolli, 21 - Tel. 02 87392038 - Fax 02 87392074<br />
Sito Internet: www.calier.it; e-mail: info@calier.it<br />
Farmaceutica/Prodotti - Medicinali veterinari - Premiscele per alimenti medicamentosi<br />
PAD. C / STAND 546-546B<br />
49
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
50<br />
� CAPONI CARLO AUTOTRASPORTI<br />
06084 Bettona (PG)<br />
Via Perugia, 152 - Tel. 075 9869269 - Fax 075 9869943<br />
Sito Internet: www.caponicarlo.it; e-mail: info@caponicarlo.it<br />
Trasporto animali vivi<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 70<br />
� CAPPELLARI S.R.L.<br />
46025 Poggio Rusco (MN)<br />
Via Abetone Brennero, 179 - Tel. 0386 51298 - Fax 0386 51547<br />
Sito Internet: www.cappellarisrl.it; e-mail: info@cappellarisrl.it<br />
Costruzioni e ricoveri zootecnici - Grigliati - Liquami/Stoccaggio - Mangiatoie - Pavimenti in<br />
grigliato - Prefabbricati ad uso zootecnico - Recinzioni - Silos - Vasche prefabbricate<br />
PAD. D / STAND 647<br />
� CARAVAGGI S.R.L.<br />
25037 Pontoglio (BS)<br />
Via Monte Adamello, 20 - Tel. 030 7470464 - Fax 030 74704004<br />
Sito Internet: www.caravaggi.com; e-mail: info@caravaggi.com<br />
Mangimi/Impianti per la produzione - Miscelatori per mangimi - Mulini - Trasporto mangimi<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 19-20<br />
� CARGILL S.R.L.<br />
20141 MILANO<br />
Via G. Patecchio, 4 - Tel. 02 890441 - Fax 02 89044820<br />
Sito Internet: www.cargill.it<br />
Mangimi completi<br />
PAD. B / STAND 251 BIS
� CARIPARMA CREDIT AGRICOLE<br />
43121 PARMA<br />
Via Università, 1 - Tel. 0521 912111<br />
Sito Internet: www.cariparma.it<br />
Banca Ufficiale Fiere di Reggio Emilia<br />
PAD. C / STAND 546A<br />
� CARRA MANGIMI S.P.A.<br />
43058 Bogolese di Sorbolo (PR)<br />
Via Alessandrini, 4 - Tel. 0521 604093 - Fax 0521 604606<br />
Sito Internet: www.carramangimi.it; e-mail: info@carramangimi.it<br />
Mangimi complementari - Mangimi completi - Mangimi speciali zootecnici<br />
PAD. B / STAND 303<br />
� CASINI & MARANI S.R.L.<br />
42100 REGGIO EMILIA<br />
Via Vertoiba, 12/1 - Tel. 0522 511630 - Fax 0522 513164<br />
Sito internet: www.casinimarani.it; e-mail: info@casinimarani.it<br />
Mangimi complementari - Mangimi completi - Mangimi speciali zootecnici<br />
PAD. B / STAND 231-232-233-234<br />
� CENTRO RICERCHE PRODUZIONI ANIMALI - C.R.P.A. S.P.A.<br />
42121 REGGIO EMILIA<br />
Corso Garibaldi, 42 - Tel. 0522 436999 - Fax 0522 435142<br />
Sito Internet: www.crpa.it; e-mail: info@crpa.it<br />
Ricerca scientifica<br />
PAD. C / STAND 547<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
51
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
52<br />
� CENTRO VERRI ITALIA<br />
42122 REGGIO EMILIA<br />
Via Marche, 2 Loc. Castellazzo -Tel. 0522 345549 - 340478 - Fax 0522 345754<br />
E-mail: info@hermitageitalia.it<br />
Fecondazione artificiale/Centri - Genetica/Prodotti<br />
Ditta appartenente al gruppo:<br />
SOC. AGR. HERMITAGE ITALIA, Reggio Emilia<br />
PAD. B / STAND 310<br />
� CESARE GILIOLI S.A.S.<br />
42049 Sant’Ilario d’Enza (RE)<br />
Via Val d’Enza, 216 - Tel. 0522 672428 - Fax 0522 671500<br />
E-mail: amministrazione@cesaregilioli.it<br />
Commercio suini<br />
Ditta rappresentata da:<br />
FRANCEXPORC - PORC DE FRANCE, Nitry FRANCIA<br />
PAD. B / STAND 267<br />
� CEVA VETEM S.P.A.<br />
20864 Agrate Brianza (MB)<br />
Via Colleoni, 15 - Tel. 039 6559442 - Fax 039 6559244<br />
Sito Internet: www.cevavetem.it; e-mail: marketing.italy@ceva.com<br />
Farmaceutica/Prodotti - Integratori zootecnici - Premiscele per alimenti medicamentosi -<br />
Premiscele vitaminiche in polvere e liquide - Probiotici - Vitamine<br />
PAD. C / STAND 463-464
� CHEMIFARMA S.P.A.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
47122 FORLI’<br />
Via Don E. Servadei, 16 - Tel. 0543 796464 - Fax 0543 796479<br />
Sito Internet: www.chemifarma.it; e-mail: info@chemifarma.it<br />
Acidificanti - Additivi - Aminoacidi - Aromatizzanti - Disinfettanti - Enzimi - Farmaceutica/Prodotti<br />
- Igiene e pulizia/Articoli e prodotti - Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici -<br />
Mangimi complementari - Medicinali veterinari - Oligominerali chelati - Pigmentanti - Premiscele<br />
per alimenti medicamentosi - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide - Probiotici - Vitamine<br />
Ditte rappresentate:<br />
LABORATORIOS MAYMO S.A., Barcelona SPAGNA<br />
DOPHARMA INTERNATIONAL VETERINARY PHARMACEUTICALS, VX Raamsdonksveer OLANDA<br />
LEIBER Gmbh, Bramsche GERMANIA<br />
PAD. C / STAND 473-474-475<br />
� CHIOR MECCANICA S.R.L.<br />
46010 Campitello di Marcaria (MN)<br />
Via Motella, 16/B - Tel. 0376 96529 - Fax 0376 926329<br />
Sito Internet: www.chiormeccanica.it; e-mail: info@chiormeccanica.it<br />
Agitatori per liquami - Biogas/Impianti - Carpenteria metallica - Liquami/Attrezzature, separatori,<br />
stoccaggio e trattamento - Miscelatori liquame - Miscelatori verticali e orizzontali - Pompe per<br />
liquami - Pompe sommergibili - Pompe trituratrici per liquami<br />
PAD. D / STAND 645<br />
� CIMA S.R.L.<br />
42015 Correggio (RE)<br />
Via Progresso, 4 - Tel. 0522 637740 - Fax 0522 637789<br />
Sito Internet: wwww.cima-impianti.it; e-mail: cimaimpianti@libero.it<br />
Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/Impianti<br />
- Allevamento all’aperto/Attrezzature - Apparecchiature elettroniche per l’allevamento -<br />
Progettazione tecnologica di attrezzature per l’allevamento - Progettazione e dimensionamenti<br />
allevamenti suini<br />
PAD. D / STAND 682<br />
53
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
54<br />
� CLENA - WERKE DEUTSCHLAND GmbH<br />
24955 Harrislee GERMANIA<br />
Am Oxer, 49 - Tel.+49 46148070880 - Fax +49 461480708844<br />
Sito Internet: www.clena.de; e-mail: info@clena.de<br />
Depurazione/Impianti e sistemi - Disinfezione ambientale/Impianti - Igiene e pulizia/Articoli,<br />
prodotti e attrezzature<br />
Ditta rappresentata da:<br />
EXXAN LIVESTOCK EXCELLENCE, Termine SVIZZERA<br />
PAD. C / STAND 425-456<br />
� CONSORZIO AGRARIO PROVINCIALE DI REGGIO EMILIA<br />
42124 REGGIO EMILIA<br />
Via F.lli Manfredi, 5 - Tel. 0522 510214 - Fax 0522 230091<br />
E-mail: macchine@capre.it<br />
Macchine e attrezzature agricole - Mangimi completi - Rimorchi per il trasporto animale<br />
Concessionario SAME DEUTZ FAHR, LAMBORGHINI<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 10<br />
� CONSORZIO FORMAGGIO PARMIGIANO-REGGIANO<br />
42124 REGGIO EMILIA<br />
Via Gualerzi, 18/1 - Tel. 0522 506160 - Fax 0522 506159<br />
Sito Internet: www.parmigiano-reggiano.it; e-mail: sezionere@parmigiano-reggiano.it<br />
Ente di tutela produzione denominazione formaggio Parmigiano-Reggiano<br />
PAD. C / CORTE GASTRONOMICA / C<br />
� CONSORZIO TUTELA ACETO BALSAMICO TRADIZIONALE DI<br />
REGGIO EMILIA<br />
42124 REGGIO EMILIA<br />
Via Gualerzi, 8 - Tel. 0522 508908 - Fax 0522 508910<br />
Sito Internet: www.acetobalsamicotradizionale.it; e-mail: abtre@re.camcom.it<br />
Ente per la tutela e la valorizzazione dell’Aceto Balsamico Tradizionale di Reggio Emilia<br />
Alimentazione/Prodotti e servizi<br />
PAD. C / CORTE GASTRONOMICA / E
� CONSORZIO PER LA PROMOZIONE DEL MARCHIO STORICO DEI<br />
VINI REGGIANI<br />
42124 REGGIO EMILIA<br />
Via Gualerzi, 8 - Mancasale - Tel. 0522 508904 - Fax 0522 508903<br />
Sito Internet: www.vinireggiani.it; e-mail: consorzio.vini@re.camcom.it<br />
Promozione dei vini reggiani<br />
PAD. C / CORTE GASTRONOMICA / B<br />
� CORRADI & GHISOLFI S.N.C.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
26010 Corte de’ Frati (CR)<br />
Via Don Mario Bozzuffi, 19 - Tel. 0372 93187 - Fax 0372 930045<br />
Sito Internet: www.corradighisolfi.it; e-mail: amministrazione@corradighisolfi.it<br />
Biogas/Impianti - Costruzione e ricoveri zootecnici - Depurazione/Impianti - Liquami/Stoccaggio<br />
- Silos<br />
PAD. D / STAND 603<br />
� COS OHLSEN CHEMIE - & GERATEVERTRIEB GmbH<br />
24884 Geltorf-Esprehm GERMANIA<br />
Kreisstrasse, 2 - Tel. + 49 435498116- 435498117 - Fax +49 435498118<br />
Sito Internet: www.cos-ohlsen.de; e-mail: info@cos-ohlsen.de<br />
Disinfettanti - Disinfezione ambientale/Impianti - Igiene e pulizia/Articoli e prodotti - Sanetizzanti<br />
per lettiere - Sanificatori biologici<br />
Ditta rappresentata da:<br />
EXXAN LIVESTOCK EXCELLENCE, Termine SVIZZERA<br />
PAD. C / STAND 425-456<br />
� CRESPI GIANCARLO & C. S.A.S.<br />
57126 Ardenza (LI)<br />
Via del Mare, 1 - Tel. 0586 503821 - Fax 0586 501267<br />
Sito Internet: www.iwt-italia.it; e-mail: crespiiforwilliams@tiscali.it<br />
Rimorchi per il trasporto animale<br />
PAD. D / STAND 741<br />
55
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
56<br />
� CRI - MAN S.R.L.<br />
42015 Correggio (RE)<br />
Via Costituzione, 50/F - Tel. 0522 732204 - Fax 0522 746363<br />
Sito Internet: www.cri-man.com; e-mail: info@cri-man.com<br />
Agitatori per liquami - Biogas/Impianti - Liquami/Separatori e trattamento - Macellazione/<br />
Impianti - Miscelatori verticali e orizzontali - Pompe per liquami - Pompe sommergibili - Pompe<br />
trituratrici per liquami<br />
PAD. D / STAND 607<br />
� D.A.V. IMPIANTI<br />
26011 Casalbuttano (CR)<br />
Via I Maggio, 14/16 - Tel. 0374 362744 - Fax 0374 360091<br />
Sito Internet: www.davimpianti.it; e-mail: info@davimpianti.it<br />
Finestrature - Isolamento termico - Riscaldamento/Impianti e sistemi - Termoventilazione/<br />
Impianti e tecnologie - Ventilazione e raffrescamento/Impianti e prodotti<br />
Ditta associata a:<br />
GRUPPO ZETA, Reggio Emilia<br />
PAD. D / STAND 705<br />
� DANBRED INTERNATIONAL<br />
DK 2730 Herlev DANIMARCA<br />
Lyskaer 3EF, 1. Floor - Tel. +45 38410141 - Fax +45 33916015<br />
Sito Internet: www.danbredint.dk; e-mail: dbi@danbredint.dk<br />
Commercio suini - Genetica/Prodotti - Gestione aziendale - Informatica - Suini razza pura<br />
Ditta associata:<br />
HAMLET PROTEIN, Horsens DANIMARCA<br />
PAD. B / STAND 260
� DANSK VILOMIX A/S<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
DK 8544 Morke DANIMARCA<br />
Sjellebrovej, 10 Lime - Tel.+45 86974100 - Fax +45 86974088<br />
Sito Internet: www.vilomix.dk; e-mail: vilomix@vilomix.dk<br />
Acidificanti - Additivi - Alimentazione/Prodotti e servizi - Enzimi - Integratori e nuclei per mangimi<br />
- Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi speciali zootecnici - Oligominerali<br />
chelati - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide - Probiotici - Vitamine<br />
Ditta rappresentata da:<br />
EXXAN LIVESTOCK EXCELLENCE, Termine SVIZZERA<br />
PAD. C / STAND 425-456<br />
� DOPHARMA INTERNATIONAL VETERINARY PHARMACEUTICALS<br />
4941 VX Raamsdonksveer OLANDA<br />
Zalmweg, 24 - Tel. + 31 0162 582010 - Fax +31 0162 582015<br />
Sito Internet: www.dopharma.com<br />
Farmaceutica/Prodotti - Medicinali veterinari<br />
Ditta rappresentata da:<br />
CHEMIFARMA, Forlì<br />
PAD. C / STAND 473-474-475<br />
� DOSATRON<br />
33370 Bordeaux FRANCIA<br />
Tresses - Tel. +33 557971111 - Fax +33 557971129<br />
Sito Internet: www.dosatron.com; e-mail: info@dosatron.com<br />
Dosatori - Pompe a dosaggio proporzionale senza elettricità<br />
Ditta rappresentata da:<br />
GENERALFARM, Reggio Emilia<br />
PAD. C / STAND 550-551<br />
57
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
58<br />
� DOX-AL ITALIA S.P.A.<br />
20884 Sulbiate (MB)<br />
Via Mascagni, 6/A - Tel. 039 62051 - Fax 039 6205401<br />
Sito Internet: www.doxal.it; e-mail: info@doxal.it<br />
Acidificanti - Additivi - Disinfettanti - Disinfezione ambientale/Impianti - Integratori e nuclei<br />
per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi speciali zootecnici -<br />
Medicinali veterinari - Prefabbricati ad uso zootecnico - Premiscele per alimenti medicamentosi<br />
- Premiscele vitaminiche in polvere e liquide - Probiotici - Sanetizzanti per lettiere<br />
Ditta rappresentata:<br />
NEW ERILON, Caravaggio (BG)<br />
PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
� ECOPOR<br />
59190 Hazebrouck FRANCIA<br />
145 Bis, Rue de Merville- Tel. +33 328412158 - Fax +33 328509238<br />
Sito Internet: www.ecopor.fr; e-mail: d.bauw@ecopor.fr<br />
Fecondazione artificiale/Prodotti<br />
Ditta rappresentata da:<br />
GENERALFARM, Reggio Emilia<br />
PAD. C / STAND 550-551<br />
� EDIZIONI L’INFORMATORE AGRARIO S.P.A.<br />
37133 VERONA<br />
Via Bencivenga Biondani, 16 - Tel. 045 8057511 - Fax 045 597510<br />
Sito Internet: www. informatoreagrario.it; e-mail: informatoreagrario@informatoreagrario.it<br />
Stampa specializzata<br />
PAD. C / STAND 497-498
� EGEBJERG INTERNATIONAL A/S<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
DK 4500 Nykobing Sj. DANIMARCA<br />
Egebjerg Hovedgade, 27 - Tel. +45 59360505 - Fax +45 59360555<br />
Sito Internet: www.egebjerg.com; e-mail: egebjerg@egebjerg.com<br />
Alimentatori automatici - Alimentazione/Prodotti e servizi - Gabbie - Grigliati - Pavimenti -<br />
Pavimenti in grigliato<br />
PAD. D / STAND 715<br />
� EGEBJERG MASKINFABRIK<br />
DK 4500 Nykobing Sj. DANIMARCA<br />
Egebjerg Hovedgade, 27 - Tel. +45 59360505 - Fax +45 59360555<br />
Abbeveratoi - Mangiatoie<br />
Ditta rappresentata da:<br />
GONG, Ghedi (BS)<br />
PAD. D / STAND 680<br />
� ELANCO ANIMAL HEALTH - DIV. DELLA ELI LILLY ITALIA S.P.A.<br />
50019 Sesto Fiorentino (FI)<br />
Via A. Gramsci, 731 - Tel. 055 4257009 - Fax 055 4257068<br />
Sito Internet: www.elanco.com; e-mail: confortiel@lilly.com<br />
Farmaceutica/Prodotti<br />
PAD. C / STAND 506<br />
� ELIOPIG S.R.L.<br />
25025 Manerbio (BS)<br />
Via Artigianale, 33 - Tel. 030 9381679 - Fax 030 9938012<br />
Sito Internet: www.eliopig.it; e-mail: estero@eliopig.it<br />
Abbeveratoi - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/Impianti - Apparecchiature<br />
elettroniche per l’allevamento - Climatizzazione ambienti - Gabbie - Grigliati - Gruppi elettrogeni<br />
per coogenerazione - Liquami/Attrezzature e trattamento - Mangiatoie - Mangimi/Impianti per<br />
la produzione - Pareti in plastica - Pavimenti in grigliato - Piastre riscaldanti - Riscaldamento/<br />
Impianti - Strumentazione zootecnica e veterinaria - Termoventilazione/Impianti - Ventilazione e<br />
raffrescamento/Impianti<br />
PAD. D / STAND 703<br />
59
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
60<br />
� EMME - BI - EMME S.R.L.<br />
42020 Villa Sesso (RE)<br />
Via Ferri, 2 - Tel. 0522 531304 - Fax 0522 531600<br />
E-mail: emmebiemme@libero.it<br />
Coclee - Dosatori - Miscelatori per mangimi - Miscelatori verticali e orizzontali - Mulini -<br />
Progettazione tecnologica di attrezzature per l’allevamento - Silos - Trasportatori a coclea -<br />
Trasportatori e distributori di mangimi - Trasportatori meccanici<br />
Ditta associata a:<br />
GRUPPO ZETA, Reggio Emilia<br />
PAD. D / STAND 705<br />
� EUKRASIA S.R.L<br />
43123 PARMA<br />
Viale Solferino, 28 - Tel. 045 6020784 - Fax 045 6020786<br />
Sito Internet: www.eukrasia.it: e-mail: info@eukrasia.it<br />
Biogas/Impianti - Compostaggio - Depurazione/Impianti e sistemi - Liquami/Attrezzature,<br />
separatori e trattamento - Miscelatori liquame - Pompe per liquami - Pompe sommergibili -<br />
Pompe trituratrici per liquami - Progettazione tecnologica di attrezzature per l’allevamento<br />
PAD. D / STAND 611<br />
� EURO STEINIT S.R.L.<br />
24056 Fontanella (BG)<br />
Via Don Luigi Sturzo, 114 - Tel. 0374 85632 - Fax 0374 85035<br />
Sito Internet: www.eurosteinit.com; e-mail: info@eurosteinit.com<br />
Grigliati - Mangiatoie - Pavimenti - Pavimenti in grigliato<br />
PAD. D / STAND 626<br />
� EUROSILOS SIRP S.R.L.<br />
25010 Isorella (BS)<br />
Via Leno, 1/A- Tel. 030 9958205 - Fax 030 9952221<br />
Sito Internet: www.eurosilos.it; e-mail: info@sirpsilos.it<br />
Coclee - Prodotti plastici ed in vetroresina - Silos - Trasportatori a coclea - Trasportatori e<br />
distributori di mangime<br />
AREA SCOPERTA SUD/ STAND 50
� EUROVIX S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
25046 Cazzago S. Martino (BS)<br />
Viale Europa, 10 - Tel. 030 7750570 - Fax 030 725361<br />
Sito Internet: www.eurovix.it; e-mail: micropan@eurovix.it<br />
Alimentazione/Prodotti e servizi - Biotecnologie - Compostaggio - Depurazione/Sistemi - Enzimi<br />
- Igiene e pulizia/Articoli e prodotti - Liquami/Trattamento - Sanetizzanti per lettiere - Sanificatori<br />
biologici<br />
PAD. B / STAND 321<br />
� EVOTECK S.R.L. Costruzioni Integrate<br />
26030 Gabbioneta (CR)<br />
Via S. Pietro, 3 - Tel. 0372 843054 - Fax 0372 843053<br />
Sito Internet: www.evoteck.it; e-mail: evoteck@evoteck.it<br />
Alimentazione liquida/Impianti - Climatizzazione ambienti - Costruzioni e ricoveri zootecnici -<br />
Prefabbricati ad uso zootecnico - Termoventilazione/Impianti<br />
Ditta rappresentata:<br />
FANCOM, Pannigen OLANDA<br />
PAD. D / STAND 689<br />
� EXXAN LIVESTOCK EXCELLENCE<br />
CH 6998 Termine TI SVIZZERA<br />
Cà Nava - Monteggio Paese - Tel. +41 916000214 - Fax +41 916000214<br />
Sito Internet: www.exxanlivestockexcellence.com; e-mail: exxan.stefan.gantner@gmail.com<br />
Ditte rappresentate:<br />
AGROSOFT, Torring DANIMARCA<br />
BREEDERS OF DENMARK, Vojens DANIMARCA<br />
CLENA - WERKE DEUTSCHLAND, Harrislee GERMANIA<br />
COS OHLSEN CHEMIE - & GERATEVERTRIEB, Geltorf-Esprehm GERMANIA<br />
DANSK VILOMIX, Morke DANIMARCA<br />
PAD. C / STAND 425-456<br />
61
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
62<br />
� F.G.M. IMPIANTI S.R.L.<br />
41010 Ganaceto (MO)<br />
Via Saltini, 30/1 - Tel. 059 386652 - 339 4475663 - Fax 059 386652<br />
E-mail: fgmimpianti@libero.it<br />
Liquami/Separatori - Pannelli solari<br />
AREA SCOPERTA SUD/ STAND 27<br />
� F.LLI FASCINA S.N.C.<br />
29010 Castelvetro P.no (PC)<br />
Via Lombardi Loc. La Bellina - Tel. 0523 824244 - Fax 0523 824244<br />
Sito Internet: www.fascinapese.com; e-mail: info@fascinapese.com<br />
Bilance e bilici - Laboratori metrici - Pese a ponte<br />
PAD. B / STAND 230<br />
� F.LLI VERONI FU ANGELO S.P.A.<br />
42015 Correggio (RE)<br />
Viale Saltini, 17 - Tel. 0522 635311 - Fax 0522 642397<br />
Sito Internet: www.veroni.it; e-mail: comm@veroni.it<br />
Salumifici<br />
PAD. C / CORTE GASTRONOMICA / A<br />
� FAN SEPARATOR GMBH<br />
95509 Marktschorgast GERMANIA<br />
Bernecker Strasse, 5 - Tel. +49 29236100 - Fax +49 2923 610100<br />
Sito Internet: www.fan-separator.com; e-mail: fan@fan-separator.com<br />
Liquami/Separatori e trattamento - Miscelatori liquame - Pompe per liquami<br />
Ditta rappresentata da:<br />
AGRITECNICA, Pozzoleone (VI)<br />
PAD. D / STAND 604
� FANCOM B.V.<br />
5981 Panningen OLANDA<br />
Industrietterrein 34 - Tel. +31 773069600 - Fax +31 773069601<br />
Sito Internet: www.fancom.com; e-mail: fancom@fancom.com<br />
Ventilazione e raffrescamento/Prodotti<br />
Ditta rappresentata da:<br />
EVOTECK, Gabbioneta (CR)<br />
S.B., Leno (BS)<br />
PAD. D / STAND 670<br />
� FARMIX<br />
37060 Mozzecane (VR)<br />
Frazione San Zeno - Tel. 045 6764380 - Fax 045 6764382<br />
E-mail: bruno.cicognani@nutreco.com<br />
Mangimi complementari - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
PAD. C / STAND 426-427-454-455<br />
� FATRO S.P.A.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
40064 Ozzano Emilia (BO)<br />
Via Emilia, 285 - Tel. 051 6512711 - Fax 051 6512723<br />
Sito Internet: www.fatro.it; e-mail: comunicazione@fatro.it<br />
Farmaceutica/Prodotti - Mangimi complementari - Mangimi completi - Medicinali veterinari -<br />
Oligominerali chelati - Premiscele per alimenti medicamentosi - Premiscele vitaminiche in<br />
polvere e liquide - Sterilizzazione/Attrezzature - Vaccini - Vitamine<br />
Ditta appartenente al gruppo:<br />
AZIENDA TERAPEUTICA ITALIANA A.T.I., Ozzano Emilia (BO)<br />
PAD. C / STAND 507-508-509<br />
63
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
64<br />
� FATTORI S.R.L.<br />
25018 Montichiari (BS)<br />
Via F. Cavallotti, 298 - Tel. 030 963291 - Fax 030 9964333<br />
Sito Internet: www.gffattori.it; e-mail: info@gffattori.it<br />
Box prefabbricati - Depurazione/Sistemi - Liquami/Stoccaggio - Mangiatoie - Pavimenti in<br />
grigliato - Prefabbricati ad uso zootecnico - Recinzioni - Silos - Vasche prefabbricate<br />
PAD. D / STAND 710<br />
� FERRERO MANGIMI S.P.A.<br />
12060 Farigliano (CN)<br />
Via Fornace, 15 - Tel. 0173 76119-76143 - Fax 0173 76751<br />
Sito Internet: www.ferreromangimi.it; e-mail: fermix@ferreromangimi.it<br />
Mangimi completi<br />
PAD. C / STAND 503-504-537-538<br />
� FERRZOOTECNIA di Ferraroni Mario<br />
41122 MODENA<br />
Via Belgio, 16 - Tel. 059 313426 - Fax 059 454077<br />
Sito Internet: www.ferrzootecnia.com; e-mail: info@ferrzootecnia.com<br />
Abbeveratoi - Allevamento all’aperto/Attrezzature - Mangiatoie - Riscaldamento/Sistemi<br />
PAD. D / STAND 637<br />
� FOG AGROTEKNIK A/S<br />
8230 Abyhoj/Arhus DANIMARCA<br />
Sylbaekvej 6 - Tel +45 86255700 - Fax +45 86258611<br />
Sito Internet: www.fogagro.dk; e-mail: PB@fogagro.dk<br />
Liquami/Trattamento<br />
PAD. D / STAND 715
� FRANCEXPORC - PORC DE FRANCE<br />
89310 Nitry FRANCIA<br />
2, rue de l’Industrie<br />
Sito Internet: www.francexporc.free.fr; e-mail: francexp@club-internet.fr<br />
Suini razza pura<br />
Ditta rappresentata:<br />
CESARE GILIOLI, Sant’Ilario d’Enza (RE)<br />
PAD. B / STAND 267<br />
� FREE-TECH S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
42013 Casalgrande (RE)<br />
Via Statale 467, 107/A - Tel. 0522 999091 - Fax 0522 999660<br />
Sito Internet: www.free-tech.it; e-mail: info@free-tech.it<br />
Abbeveratoi - Alimentatori automatici - Allevamento all’aperto/Attrezzature - Coclee - Costruzioni<br />
e ricoveri zootecnici - Dosatori - Finestrature - Gabbie - Grigliati - Mangiatoie - Miscelatori per<br />
mangimi - Mulini - Pareti in plastica - Pavimenti in grigliato - Prefabbricati ad uso zootecnico<br />
- Riscaldamento/Impianti - Termoventilazione/Impianti - Trasporto mangimi - Ventilazione e<br />
raffrescamento/Impianti e prodotti<br />
PAD. C /STAND 488<br />
� FUTURA S.N.C. di Macconi Piero & Ingargiola Andrea<br />
33084 Cordenons (PN)<br />
Via Nogaredo, 7 - Tel. 0434 542003 - Fax 0434 542500<br />
E-mail: futura-italia@libero.it<br />
Acidificanti - Fecondazione artificiale/Prodotti - Igiene e pulizia/Articoli e prodotti - Mangimi<br />
complementari- Oligominerali chelati - Sanetizzanti per lettiere<br />
Ditte rappresentate:<br />
INTEC, Ejea De Los Caballeros Zaragoza SPAGNA<br />
MAGAPOR, Ejea De Los Caballeros Zaragoza SPAGNA<br />
PAD. C / STAND 534-535<br />
65
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
66<br />
� G.I.Ma. S.P.A.<br />
42048 Rubiera (RE)<br />
Via Emilia Est, 35 - Tel. 0522 625711 - Fax 0522 627120<br />
Sito Internet: www.gimaspa.it; e-mail: info@gimaspa.it<br />
Mangimi complementari - Mangimi completi<br />
PAD. B / STAND 315A<br />
� GENERALFARM S.R.L.<br />
42122 REGGIO EMILIA<br />
Via Umbria, 32 - Tel. 0522 514251 - Fax 0522 514376<br />
Sito Internet: www.generalfarm.it; e-mail: info@generalfarm.it<br />
Abbeveratoi - Disinfettanti - Dosatori - Elettrificatori per recinzioni - Fecondazione artificiale/<br />
Centri e prodotti - Identificazione elettronica - Igiene e pulizia/Attrezzature - Mangiatoie -<br />
Strumentazione zootecnica e veterinaria<br />
Ditte rappresentate:<br />
DOSATRON, Bordeaux FRANCIA<br />
ECOPOR, Hazebrouck FRANCIA<br />
RASTMA ROBOTICS, Uppsala SVEZIA<br />
PAD. C / STAND 550-55<br />
� GLOBAL PIGS ApS<br />
8830 Tjele DANIMARCA<br />
Sonderupvej 8 - Tel. +45 872 232245 +45 872 60087<br />
Sito Internet: www.globalpigs.com; e-mail: info@globalpigs.com<br />
Suini ibridi - Suini razza pura<br />
PAD. B / STAND 304A<br />
Contatti per l’Italia:<br />
MAGNABOSCO dott. PAOLO<br />
35012 Camposampiero (PD)<br />
Via Madonna delle Grazie, 43 int. 2<br />
Tel. 049 9300459 - Fax 049 9316407 - cell. 335 6370371<br />
E-mail: paolo@magnabosco.eu
� GONG S.P.A.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
25016 Ghedi (BS)<br />
Via Foscolo, 83 - Tel. 030 901631 - Fax 030 902444<br />
Sito Internet: www.gong.it; e-mail: gong@gong.it<br />
Abbeveratoi - Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/<br />
Impianti - Allevamento all’aperto/Attrezzature - Apparecchiature elettroniche per l’allevamento -<br />
Biogas - Carpenteria metallica - Climatizzazione ambienti - Coperture tetti - Costruzioni e ricoveri<br />
zootecnici - Depurazione/Impianti e sistemi - Finestrature - Gabbie - Grigliati - Identificazione<br />
elettronica - Isolamento termico - Liquami/Attrezzature, separatori e trattamento - Mangiatoie -<br />
Pareti in plastica - Pavimenti - Pavimenti in grigliato - Piastre riscaldanti - Prefabbricati ad uso<br />
zootecnico - Progettazione tecnologica di attrezzature per l’allevamento - Rampe carico e scarico<br />
suini - Recinzioni - Riscaldamento/Impianti e sistemi - Silos - Strutture di copertura in legno -<br />
Termoventilazione/Impianti e tecnologie - Trasportatori a coclea - Trasportatori e distributori di<br />
mangime - Vasche prefabbricate - Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
Ditte rappresentate:<br />
EGEBJERG MASKINFABRIK, Nykobing Syaell DANIMARCA<br />
NEDAP AGRI, Groenlo OLANDA<br />
NOOYEN PIG FLOORING, AH Deurne OLANDA<br />
SAE INTERNATIONAL, Cesole di Marcaria (MN)<br />
SER.ECO DEPURAZIONE ACQUE, Cazzago di Pianiga (VE)<br />
PAD. D / STAND 680<br />
� GRUPPO ZETA<br />
42100 REGGIO EMILIA<br />
Via della Previdenza Sociale, 5 - Tel. 0522 941594 - Fax 0522 333018<br />
Sito Internet: www.gruppozeta.com; www.gruppozeta.it; e-mail: info@gruppozeta.it<br />
Consorzio fra produttori di attrezzature ed impianti per la zootecnia<br />
Ditte associate:<br />
D.A.V. IMPIANTI, Casalbuttano (CR)<br />
EMME - BI - EMME, Sesso (RE)<br />
IOTTI, REGGIO EMILIA<br />
LA MECCANICA, Cavriago (RE)<br />
PROSAGRI, Villa Cella (RE)<br />
SCAPPI & GELSI, Guastalla (RE)<br />
PAD. D / STAND 705<br />
67
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
68<br />
� HALLER AG<br />
49536 Lienen GERMANIA<br />
Holperdorp 7 - Tel. +49 1637711145 - Fax +49 54837381744<br />
Sito internet: www.haller-ag.de; e-mail: eb@haller-ag.de<br />
Commercio suini - Suini Ibridi - Trasporto bestiame<br />
PAD. B/ STAND 226<br />
� HAMLET PROTEIN A/S<br />
DK 8700 Horsens DANIMARCA<br />
Saturnvej 51 - Tel. +45 75631020 - Fax +45 75631025<br />
Sito Internet: www.hamletprotein.com; e-mail: info@hamletprotein.dk<br />
Enzimi<br />
Ditta associata a:<br />
DANBRED INTERNATIONAL, Herlev DANIMARCA<br />
PAD. B / STAND 260<br />
� HIPRA ITALIA S.R.L.<br />
25038 Rovato (BS)<br />
Via Franciacorta, 74 - Tel. 030 7243025 - Fax 030 7700881<br />
Sito Internet: www.hipra.it; e-mail: mguelvenzu@hipra.com<br />
Farmaceutica/Prodotti<br />
PAD. C / STAND 544<br />
� HYPOR ITALIA S.R.L. - SOCIO UNICO<br />
25025 Manerbio (BS)<br />
Via Leno, 2 - Tel. 030 9386047 - Fax 030 9386050<br />
Sito Internet: www.hypor.com; e-mail: hypor.italia@hendrix-genetics.com<br />
Genetica/Prodotti - Suini ibridi - Suini razza pura<br />
PAD. B / STAND 262
� I.C.E. - INTERNATIONAL VISITOR’S LOUNGE<br />
I.C.E. SEDE CENTRALE<br />
00144 ROMA<br />
Via Listz, 21 - Tel. 06 59921 - Fax 06 89280312<br />
Sito Internet: www.ice.gov.it; e-mail: assistenza.export@ice.it<br />
I.C.E. SEDE REGIONALE PER L’EMILIA-ROMAGNA<br />
40122 BOLOGNA<br />
Via G. Marconi, 29 - Int. 2 - Tel. 051 2757600 - Fax 051 2757627<br />
Sito Internet: www.ice.it/italia/bologna; e-mail: bologna@ice.it<br />
PAD. C / STAND 433-434-447-448<br />
� IBEA S.P.A.<br />
21049 Tradate (VA)<br />
Via Milano, 15/17 -Tel. 0331 853611 - Fax 0331 853676<br />
Sito Internet: www.ibea.it; e-mail: ibea@ibea.it<br />
Igiene e pulizia/Articoli, prodotti e attrezzature<br />
PAD. D / STAND 606<br />
� IL SOLE 24 ORE BUSINESS MEDIA S.R.L.<br />
20141 MILANO<br />
Via G. Patecchio, 2 - Tel. 051 65751 - Fax 051 6575981<br />
Sito Internet: www.24oreagricoltura.com; e-mail: marketing.edagricole@ilsole24ore.com<br />
Stampa specializzata<br />
PAD. C / STAND 552<br />
� IMV TECHNOLOGIES ITALIA S.R.L.<br />
29122 PIACENZA<br />
Via Stefano Merli, 56 - Tel. 0523 360010 - Fax 0523 380723<br />
Sito Internet: www.imv-technologies.com; e-mail:info@imv-technologies.it<br />
Fecondazione artificiale/Prodotti<br />
PAD. C / STAND 532-533<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
69
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
70<br />
� INDUSTRIA ITALIANA INTEGRATORI TREI S.P.A.<br />
42010 Rio Saliceto (RE)<br />
Via Affarosa, 4 - Tel. 0522 640711 - Fax 0522 649757<br />
Sito Internet: www.treivet.com; e-mail: antonio.franco@treivet.com<br />
Farmaceutica/Prodotti - Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Prefabbricati<br />
ad uso zootecnico<br />
PAD. C / STAND 468-469<br />
� INSEME S.P.A.<br />
41126 Saliceta S. Giuliano (MO)<br />
Via Cadiane, 181 - Tel. 059 514624 - Fax 059 514698<br />
Sito Internet: www.semenitaly.com; e-mail: semensui@farmit.com<br />
Fecondazione artificiale/Centri<br />
PAD. C / STAND 529-530<br />
� INTEC<br />
50600 Ejea De Los Caballeros Zaragoza, SPAGNA<br />
Martín Blesa, 37 - Tel. +34 976667897 - Fax +34 976663591<br />
Sito Internet: www.intecvet.com; e-mail: intec@intecvet.com<br />
Ditta rappresentata da:<br />
FUTURA, Cordenons (PN)<br />
PAD. C / STAND 534-535<br />
� INTERHEAT INC.<br />
463-855 Seongnam Kyonggido COREA<br />
Room 2004, Pantheon Bldg, 21-2 Sunae-Dong, Bundang-Gu<br />
Tel. +82 7075001201 - Fax +82 7075001204<br />
Sito Internet: www.interheat.com; e-mail: interheat@interheat.com<br />
Riscaldamento/ Sistemi<br />
PAD. C / STAND 545
� IOTTI S.N.C.<br />
42100 REGGIO EMILIA<br />
Via Melegari, 31/C - Tel. 0522 511373 - Fax 0522 518522<br />
Sito Internet: www.iottiabbeveratoi.it; e-mail: info@iottiabbeveratoi.it<br />
Abbeveratoi - Igiene e pulizia/Attrezzature<br />
Ditta associata a:<br />
GRUPPO ZETA, Reggio Emilia<br />
PAD. D / STAND 705<br />
� ISAGRI S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
26845 Codogno (LO)<br />
Via Pertini, 53 - Tel. 0377 431189 - Fax 0377 436768<br />
Sito Internet: www.isagri.it; e-mail: info@isagri.it<br />
Informatica - Software per la gestione di aziende zootecniche e agricole - Programmi per<br />
computer per la gestione di allevamenti di scrofe, suini da ingrasso, genetica e soccide, per la<br />
contabilità degli allevamenti, la gestione tecnico economica, la gestione delle mappe catastali<br />
per lo spandimento dei reflui zootecnici, la gestione delle colture, la formulazione dei mangimi,<br />
la gestione di allevamenti di vacche da latte, da carne, ovini, caprini e bufale - Sistemi Gps per<br />
la misurazione dei terreni e la guida satellitare dei trattori.<br />
PAD. C / STAND 541<br />
� ISOPAN S.P.A.<br />
37135 VERONA<br />
Via Righi, 7 - Tel. 045 8088911 - Fax 045 8205005<br />
Sito Internet: www.isopan.it; e-mail: isopan@isopan.it<br />
Coperture tetti - Costruzioni e ricoveri zootecnici - Isolamento termico - Pannelli isolanti<br />
metallici per coperture e pareti - Prefabbricati ad uso zootecnico - Progettazione tecnologica di<br />
attrezzature per l’allevamento<br />
PAD. D / STAND 737<br />
71
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
72<br />
� IZI S.R.L.<br />
41011 Campogalliano (MO)<br />
Via Grieco, 6 - Tel. 059 526606 - Fax 059 527321<br />
E-mail: izi@izi.191.it<br />
Abbeveratoi - Alimentatori computerizzati - Alimentazione/Prodotti e servizi - Alimentazione<br />
liquida/Impianti - Apparecchiature elettroniche per l’allevamento - Carpenteria metallica -<br />
Elettropompe per alimentazione suini - Pompe per liquami<br />
PAD. D / STAND 649<br />
� KEMIRA OYJ<br />
FI-00101 Helsinki FINLANDIA<br />
Porkkalankatu 3, P.O. Box 330 - Tel. +35 8108611 - Fax +35 8108619<br />
Acidificanti<br />
Ditta rappresentata da:<br />
PRODOTTI A.I.CHEM, Peschiera Borromeo (MI)<br />
PAD. C / STAND 516-517-524-525<br />
� KOPPERT ITALIA S.R.L.<br />
37012 Bussolengo (VR)<br />
Via delle Nazioni, 7 - Tel. 045 6717750 - Fax 045 6717748<br />
Sito Internet: www.koppert.com; e-mail: info@koppert.it<br />
Insetticidi - Insetti utili per la demuscazione negli allevamenti e nelle stalle<br />
PAD. C / STAND 458
� LA MECCANICA S.N.C.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
42025 Cavriago (RE)<br />
Via B. Buozzi, 10 - Corte Tegge - Tel. 0522 941594 - Fax 0522 941451<br />
Sito Internet: www.lameccanica.net; e-mail: info@lameccanica.net<br />
Alimentatori automatici - Alimentazione liquida/Impianti - Allevamento all’aperto/Attrezzature<br />
- Climatizzazione ambienti - Coclee - Dosatori - Mangiatoie - Silos - Trasportatori a coclea<br />
- Trasportatori e distributori di mangime - Trasportatori meccanici - Trasporto mangimi -<br />
Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
Ditta associata a:<br />
GRUPPO ZETA, Reggio Emilia<br />
PAD. D / STAND 705<br />
� LABORATORIOS MAYMO S.A.<br />
08017 Barcelona SPAGNA<br />
Via Augusta, 302 - Tel. + 34 237 0220 - Fax +34 206 4381<br />
Sito Internet: www.maymo.es<br />
Medicinali veterinari - Premiscele per alimenti medicamentosi<br />
Ditta rappresentata da:<br />
CHEMIFARMA , Forlì<br />
PAD. C / STAND 473-474-475<br />
� LE POINT VETERINAIRE ITALIE S.R.L.<br />
20159 MILANO<br />
Via Medardo Rosso, 11 - Tel. 02 6085231 - Fax 02 6682866<br />
Sito Internet: www.pointvet.it; e-mail: info@pointvet.it<br />
Stampa specializzata<br />
PAD. C / STAND 489-490<br />
73
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
74<br />
� LEIBER GmbH<br />
49565 Bramsche GERMANIA<br />
Hafenstrasse,24 - Tel. +49 5461 930315 - Fax +49 5461 930329<br />
Sito Internet: www.leibergmbh.de<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Probiotici<br />
Ditta rappresentata da:<br />
CHEMIFARMA, Forlì<br />
PAD. C / STAND 473-474-475<br />
� LEMASA S.A.<br />
24080 Onzonilla Leon SPAGNA<br />
Poligono Industrial de León Apartado 413 - Tel. +34 987213311 - Fax +34 987213500<br />
Sito Internet: www.lemasa.es; e-mail: export@lemasa.es<br />
Ditta rappresentata da:<br />
SYNTHESIS, Caravaggio (BG)<br />
PAD. C / STAND 466-467-495<br />
� LODA S.R.L.<br />
25010 Visano (BS)<br />
Via A. Manzoni, 1-3-5 - Tel. 030 9529181 - Fax 030 9952297<br />
Sito Internet: www.lodasrl.it; e-mail: info@lodasrl.it<br />
Box prefabbricati - Prodotti plastici e in vetroresina - Silos<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 14<br />
� LUIGI FERRARI S.R.L.<br />
29010 Sarmato (PC)<br />
Via Emilia Pavese, 22/24 - Tel. 0523 888711 - Fax 0523 888491<br />
E-mail: info@ferrarimangimi.it<br />
Mangimi complementari - Mangimi completi<br />
PAD. B / STAND 314
� MAGAPOR S.L.<br />
50600 Ejea De Los Caballeros Zaragoza, SPAGNA<br />
Parque Cientifico Tecnologico Agroalimentario Valdeferrin AulaDei, Calle 5<br />
Tel. +34 976662914 - Fax +34 976671888<br />
Sito Internet: www.magapor.com; e-mail: magapor@magapor.com<br />
Ditta rappresentata da:<br />
FUTURA, Cordenons (PN)<br />
PAD. C /STAND 534-535<br />
� MAGIC S.P.A.<br />
43058 Sorbolo (PR)<br />
Via Nazionale Cisa, 1 - Tel. 0521 604440-664702 - Fax 0521 664773<br />
Sito Internet: www.magic.it; e-mail: info@magic.it; g.falletta@magic.it<br />
Mangimi complementari - Mangimi completi - Mangimi speciali zootecnici<br />
PAD. B / STAND 263<br />
� MANTEKA S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
42021 Bibbiano - Ghiardo (RE)<br />
Via Sacco e Vanzetti, 1 - Tel. 0522 881119 - Fax 0522 881550<br />
Sito Internet: www.manteka.it; e-mail: manteka@manteka.it<br />
Alimentazione/Prodotti e servizi - Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici -<br />
Mangimi complementari - Mangimi completi - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
PAD. C / STAND 491<br />
� MAZZOLARI IMPIANTISTICA DI Mazzolari Palmiro<br />
26030 Casteldidone (CR)<br />
Via Mazzini, 5 - Tel. 0375 91138 - Fax 0375 91138<br />
Sito Internet: www.mazzolari.com; e-mail: info@mazzolari.com<br />
Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione/Prodotti e servizi -<br />
Alimentazione liquida/Impianti - Allattatrici per suinetti - Dosatori - Fecondazione artificiale/<br />
Prodotti - Genetica/Attrezzature e prodotti - Mangiatoie - Materiale seminale - Strumentazione<br />
zootecnica e veterinaria<br />
PAD. C / STAND 542<br />
75
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
76<br />
� MERIAL ITALIA S.P.A.<br />
20090 Assago-Milanofiori (MI)<br />
Strada 6, Palazzo E/5 - Tel. 02 577661 - Fax 02 57766301<br />
Sito Internet: www.merial.com; e-mail: merial.italia@merial.com<br />
Farmaceutica/Prodotti - Medicinali veterinari - Premiscele per alimenti medicamentosi - Vaccini<br />
PAD. C / STAND 435-446<br />
� NEDAP AGRI<br />
7141 AC Groenlo OLANDA<br />
Parallelweg 2 - Tel. +31 544 471439 - Fax +31 544 466839<br />
Identificazione elettronica<br />
Ditta rappresentata da:<br />
GONG, Ghedi (BS)<br />
PAD. D / STAND 680<br />
� NEOFARMA S.R.L.<br />
47020 Longiano (FC)<br />
Via Emilia km 18, 1854 - Tel. 0547 54066 - Fax 0547 54202<br />
Sito Internet: www.neofarma.it; e-mail: neofarma@neofarma.it<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Premiscele<br />
per alimenti medicamentosi - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
PAD. C / STAND 428-429<br />
� NEW ERILON S.R.L.<br />
24043 Caravaggio (BG)<br />
Via Spartaco, 46 - Tel. 345 1092004 - Fax 0363 1846122<br />
Sito Internet: www.newerilon.com; e-mail: lucalonati@newerilon.com<br />
Disinfezione ambientale/impianti - Liquami/Trattamento - Sanificatori biologici<br />
Ditta rappresentata da:<br />
DOX-AL ITALIA, Sulbiate (MB)<br />
PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451
� NEWPHARM S.R.L.<br />
35010 S. Giustina in Colle (PD)<br />
Via Tremarende, 24/b - Tel. 049 930287 - Fax 049 9320087<br />
Sito Internet: www.newpharm.it; e- mail: info@newpharm.it<br />
Disinfettanti - Insetticidi - Moschicidi<br />
PAD. C / STAND 476-485<br />
� KURT NISGAARD<br />
6900 Skjern DANIMARCA<br />
G.I. Hanningvej, 1 - Tel. +45 97362233 - Fax +45 97362283<br />
Sito Internet: www.nisgaard.dk; e-mail: nisgaard@forum.dk<br />
Commercio suini - Suini ibridi - Suini razza pura<br />
PAD. B / STAND 229<br />
� NOOYEN PIG FLOORING<br />
5753 AH Deurne OLANDA<br />
Fabriehstraat 8 - Tel. +31 493 316860 - Fax +31 493 311007<br />
Grigliati<br />
Ditta rappresentata da:<br />
GONG, Ghedi (BS)<br />
PAD. D / STAND 680<br />
� NOVARTIS ANIMAL HEALTH S.P.A.<br />
21040 Origgio (VA)<br />
Largo Umberto Boccioni, 1 - Tel. 02 96543144 - Fax 02 96542197<br />
Sito Internet: www.saluteanimale.novartis.it; e-mail: stefano.gianazza@novartis.com<br />
Insetticidi - Medicinali veterinari - Premiscele per alimenti medicamentosi<br />
PAD. C / STAND 531<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
77
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
78<br />
� NUCCIARELLI S.R.L.<br />
06084 Bettona (PG)<br />
Via Torte, 129 - Fraz. Passaggio - Tel. 075 987265 - Fax 075 9869855<br />
Sito Internet: www.nucciarelli.com; e-mail: ufftecnico@nucciarellisnc.191.it<br />
Carpenteria metallica - Costruzioni e ricoveri zootecnici - Gabbie - Mangiatoie - Pavimenti in<br />
grigliato - Rampe carico e scarico suini - Trasportatori a coclea - Trasportatori e distributori<br />
mangimi - Trasportatori meccanici<br />
PAD. D / STAND 672<br />
� NUOVA CAGI S.N.C.<br />
42124 REGGIO EMILIA<br />
Via Casorati, 6 - Tel. 0522 517651 - Fax 0522 517651<br />
E-mail: nuovacagi@virgilio.it<br />
Abbeveratoi - Agitatori per liquami - Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati -<br />
Alimentazione/Prodotti e servizi - Alimentazione liquida/Impianti - Allevamento all’aperto/<br />
Attrezzature - Apparecchiature elettroniche per l’allevamento - Box prefabbricati - Carpenteria<br />
metallica - Climatizzazione ambienti - Coclee - Costruzioni e ricoveri zootecnici - Dosatori -<br />
Finestrature - Gabbie - Grigliati - Mangiatoie - Miscelatori per mangimi - Miscelatori verticali e<br />
orizzontali - Mulini - Pavimenti - Pavimenti in grigliato - Pompe per liquami - Pompe sommergibili<br />
- Prefabbricati ad uso zootecnico - Progettazione tecnologica di attrezzature per l’allevamento<br />
- Rampe carico e scarico suini - Recinzioni - Riscaldamento/Impianti e sistemi - Silos -<br />
Termoventilazione/Impianti e tecnologie - Trasportatori a coclea - Trasportatori e distributori di<br />
mangime - Trasportatori meccanici - Trasporto mangimi - Vasche prefabbricate - Ventilazione e<br />
raffrescamento/Impianti<br />
PAD. D / STAND 667<br />
� NUOVA ZOOMATIC S.R.L.<br />
42025 Corte Tegge Cavriago (RE)<br />
Via Prampolini, 6 - Tel. 0522 941631 - Fax 0522 945386<br />
E-mail: nuovazoomaticsrl.nuovazo@tin.it<br />
Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/Impianti - Finestrature<br />
- Liquami/Separatori - Riscaldamento/Impianti - Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
PAD. D / STAND 711
� NUOVO SALUMIFICIO S. MARTINO S.N.C.<br />
42018 San Martino in Rio (RE)<br />
Via Magnanini, 4/6 - Tel. 0522 698230 - Fax 0522 698255<br />
E-mail: info@nuovosalumificiosanmartino.191.it<br />
Salumifici<br />
PAD. C / CORTE GASTRONOMICA / D<br />
� O.P.A.S. Organizzazione Prodotto Allevatori Suini - s.c.a r.l.<br />
46030 Tripoli di San Giorgio (MN)<br />
Via Ghisiolo, 57 - Tel. 0376 247235 - Fax 0376 340098<br />
E-mail: opas@apa.mn.it<br />
Organizzazione di produttori - Servizi commerciali<br />
Ditta associata a:<br />
UNAPROS, Reggio Emilia<br />
PAD. B / STAND 304<br />
� OFFICINA RINI E GEREVINI S.N.C.<br />
26020 Spinadesco (CR)<br />
Via Marconi, 37 - Tel. 0372 491261 - Fax 0372 491261<br />
E-mail: officinarini@vodafone.it<br />
Mulini<br />
PAD. D / STAND 610<br />
� OFFICINE MAZZOLARI S.R.L.<br />
26020 Corte de’ Cortesi con Cignone (CR)<br />
Via Aldo Moro, 14 - Tel. 0372 926002 - Fax 0372 926107<br />
Sito Internet: www.grazianomazzolari.it; e-mail: info@grazianomazzolari.it<br />
Ricambi per mulini e mangimifici e lamiere forate<br />
PAD. B / STAND 252<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
79
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
80<br />
� OX-CTA SI<br />
22197 Cuarte Huesca, SPAGNA<br />
P.T. Walqa Caretera Zaragoza Km. 566 - Tel. +34 974214124 - Fax +34 974214470<br />
Sito Internet: www.oxcta.com; e-mail: oxcta@oxcta.com<br />
Ditta rappresentata da:<br />
SYNTHESIS, Caravaggio (BG)<br />
PAD. C / STAND 466-467-495<br />
� PAVER S.P.A.<br />
29122 PIACENZA<br />
Strada di Cortemaggiore, 25 - Tel. 0523 599611 - Fax 0523 599625<br />
Sito Internet: www.paver.it; e-mail: paverpc@paver.it<br />
Biogas/Impianti - Liquami/Stoccaggio - Pavimenti - Pavimenti in grigliato - Prefabbricati ad uso<br />
zootecnico - Silos - Vasche prefabbricate<br />
PAD. D / STAND 643<br />
� PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI S.R.L.<br />
88842 Cutro (KR)<br />
S.S. 106 V.S. Km 8 Zona Industriale - Tel. 0962 771340 - Fax 0962 771340<br />
Sito Internet: www.zoopiro.it; e-mail: info@zoopiro.it<br />
Abbeveratoi - Allevamento all’aperto/Attrezzature - Bilance e bilici - Coclee - Costruzioni e<br />
ricoveri zootecnici - Elettrificatori per recinzioni - Gabbie - Grigliati - Igiene e pulizia/Attrezzature<br />
- Mangiatoie - Rampe carico e scarico suini - Strumentazione zootecnica e veterinaria -<br />
Trasportatori a coclea - Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
PAD. D / STAND 709
� PORC-EX A/S<br />
DK 6000 Kolding DANIMARCA<br />
Merkurvej 5 - Tel. +45 70208284 - Fax +45 75508037<br />
Sito Internet: www.porc-ex.dk; e-mail: porc-ex@porc-ex.dk<br />
Commercio suini - Suini ibridi<br />
PAD. D / STAND 309<br />
Contatto per l’Italia:<br />
AVANZI ARTURO & C. S.A.S.<br />
20125 MILANO<br />
P.le Massari, 9 - Tel. 02 69311642 - 335 241748 - 335 1013810 - Fax 02 69311634<br />
E-mail: aravanz@tin.it<br />
� PORC-EX BREEDING A/S<br />
DK 6000 Kolding DANIMARCA<br />
Merkurvej 5 - Tel. +45 70208284 - Fax +45 75508037<br />
Sito Internet: www.porc-ex.dk; e-mail: porc-ex@porc-ex.dk<br />
Genetica /Prodotti - Suini ibridi - Suini razza pura<br />
PAD. D / STAND 309<br />
Contatto per l’Italia:<br />
AVANZI ARTURO & C. S.A.S.<br />
20125 MILANO<br />
P.le Massari, 9 - Tel. 02 69311642 - 335 241748 - 335 1013810 - Fax 02 69311634<br />
E-mail: aravanz@tin.it<br />
� PROCHIFAR S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
20149 MILANO<br />
Via Monte Rosa, 61 - Tel. 02 4981851 - Fax 02 48012318<br />
Sito Internet: www.prochifar.it; e-mail: v.uno@prochifar.it<br />
Additivi - Alimentazione/Prodotti e servizi - Aminoacidi - Farmaceutica/Prodotti - Integratori e<br />
nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Pigmentanti<br />
PAD. C / STAND 423<br />
81
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
82<br />
� PRODOTTI A.I.CHEM S.R.L.<br />
20068 Peschiera Borromeo (MI)<br />
Via F.lli Bandiera, 20 - Tel. 02 55302190 - Fax 02 5475536<br />
Sito Internet: www.prodotti.aichem.it; e-mail: paichem@tin.it<br />
Acidificanti - Additivi - Emulsionanti - Proteine<br />
Ditte rappresentate:<br />
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY, Stenungsund SVEZIA<br />
APC EUROPE, Granollers-Barcelona SPAGNA<br />
KEMIRA OYJ, Helsinki FINLANDIA<br />
PAD. C / STAND 516-517-524-525<br />
� PROGEO MANGIMI S.P.A.<br />
42122 Masone (RE)<br />
Via Asseverati, 1/b - Tel. 0522 346411 - Fax 0522 346651<br />
Sito Internet: www.progeo.net; e-mail: info@progeo.net<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi<br />
completi - Mangimi speciali zootecnici<br />
PAD. B / STAND 308-311<br />
� PROSAGRI S.R.L.<br />
42124 Cella REGGIO EMILIA<br />
Via Guadiana, 8/4 - Tel. 0522 942694 - Fax 0522 941451<br />
Sito Internet: www.prosagri.net; e-mail: info@prosagri.net<br />
Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/Impianti -<br />
Allevamento all’aperto/Attrezzature - Apparecchiature elettroniche per l’allevamento - Dosatori<br />
- Trasportatori e distributori di mangime<br />
Ditta associata a:<br />
GRUPPO ZETA, Reggio Emilia<br />
PAD. D / STAND 705
� PROVIMI B.V.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
3072 AN Rotterdam OLANDA<br />
Veerlaan 17 - 23 - PO Box 5063 - 3008 AB - Tel.+31 104239500 - Fax +31 104845624<br />
Sito Internet: www.provimi.nl; e-mail: info@provimi.nl<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi<br />
speciali zootecnici<br />
Ditta rappresentata da:<br />
SI.SE.CO, Gazzuolo (MN)<br />
VET.OS, Covone (CN)<br />
PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
� PROVIMI FIRME SERVICE<br />
35320 Crévin, FRANCIA<br />
Parc d’Activités de Ferchaud -Tel. +33 299426262 - Fax +33 299426299<br />
Sito Internet: www.provimifrance.com; e-mail: lbusson@fr.provimi.com<br />
Acidificanti - Additivi - Alimentazione/Prodotti e servizi - Integratori e nuclei per mangimi -<br />
Integratori zootecnici - Mangimi speciali zootecnici - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
� RAGGIO DI SOLE MANGIMI S.P.A.<br />
29017 Fiorenzuola d’Arda (PC)<br />
Via Cappuccini, 7 - Tel. 0523 980100 - Fax 0523 9800300<br />
Sito Internet: www.raggiodisole.it; e-mail: info@raggiodisole.it<br />
Gestione aziendale Pigame web - Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici -<br />
Mangimi complementari - Mangimi completi - Mangimi speciali zootecnici<br />
PAD. B / STAND 315<br />
83
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
84<br />
� RAIMAN SYSTEM S.R.L.<br />
46020 Polesine di Pegognaga (MN)<br />
Via M.L. King, 14/B - Tel. 0376 535628 - Fax 0376 508439<br />
Sito Internet: www.raimansystem.it; e-mail: raimansystem@libero.it<br />
Acidificanti - Acidificanti per mangimi ad azione antibatterica - Adsorbenti concentrati per<br />
micotossine - Assistenza tecnica con programmi interni - Grassi idrogenati - Integratori e nuclei<br />
per mangimi - Integrazioni per mangimi di propria formulazione - Mangimi complementari<br />
- Mangimi prestarter per svezzamento starter - Prefabbricati per lo svezzamento dei suini -<br />
Premiscele vitaminiche in polvere e liquide - Probiotici - Probiotici, equilibratori intestinali per<br />
suinetti - Sostitutivi del latte - Sostitutivi delle proteine animali - Vitamine<br />
Esclusivisti per l’Italia dei prodotti lattiero caseari NUKAMEL e della terra DIATOMACIOSA<br />
dell’azienda DAMOLIN<br />
PAD. C / STAND 465-496<br />
� RASTMA ROBOTICS<br />
SE 75228 Uppsala SVEZIA<br />
Fyrisvallsgatan 2 - Tel. +46 18398230 - Fax +46 18604282<br />
Sito Internet: www.rastmarobotic.se<br />
Igiene e pulizia/Attrezzature - Robot a batteria per lavaggio automatico per gli allevamenti in<br />
genere<br />
Ditta rappresentata da:<br />
GENERALFARM, Reggio Emilia<br />
PAD. C / STAND 550-551<br />
� RAVIZZA PIETRO E LUIGI di Ravizza Fabrizio & C. S.N.C.<br />
24050 Calcinate (BG)<br />
Via Larga, 12 - Tel. 035 841138 - Fax 035 841111<br />
Sito Internet: www.ravizzarimorchi.com; e-mail: rimorchiravizza@alice.it<br />
Carribotte - Rimorchi agricoli - Spandiliquame<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 43
� RECTICEL INSULATION<br />
B 8560 Wevelgem BELGIO<br />
Tramstraat, 6 - Tel.+ 32 56438942 - Fax +32 56438929<br />
Sito Internet: www.recticelinsulation.be; e-mail: export.insulation@recticel.com<br />
Isolamento termico<br />
PAD. D / STAND 602<br />
� ROTA GUIDO S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
29017 Fiorenzuola D’Arda (PC)<br />
Via I° Maggio, 3 - Tel. 0523 944128 - 0372 93119 - Fax 0372 93424<br />
Sito Internet: www.rotaguido.it; e-mail: info@rotaguido.it<br />
Abbeveratoi - Alimentazione liquida/Impianti - Biogas/Impianti - Carpenteria metallica -<br />
Costruzioni e ricoveri zootecnici - Gabbie - Liquami/Attrezzature, separatori e trattamento -<br />
Mangiatoie - Pompe per liquami - Prefabbricati ad uso zootecnico - Riscaldamento/Impianti<br />
- Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
� ROXELL N.V.<br />
9990 Maldegen BELGIO<br />
Industrielaan, 13 - Tel. +32 50729172 - Fax +32 50716721<br />
Sito Internet: www.roxell.com;<br />
Abbeveratoi - Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Allevamento all’aperto/<br />
Attrezzature - Climatizzazione ambienti - Coclee - Coperture tetti - Dosatori - Finestrature -<br />
Mangiatoie - Pavimenti in grigliato - Riscaldamento/Impianti e sistemi - Silos - - Termoventilazione/<br />
Impianti e tecnologie - Trasportatori e distributori di mangime - - Ventilazione e raffrescamento/<br />
Impianti<br />
Ditta rappresentata da:<br />
TEZZA, Verona<br />
PAD. D / STAND 601<br />
85
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
86<br />
� S.B. di Sartorelli e Brontesi S.N.C.<br />
25024 Leno (BS)<br />
Loc. Campagnola, 3 - Tel. 030 9068954 - Fax 030 9048742<br />
Sito Internet: www.sb-leno.it; e-mail: sb-leno@sb-leno.it<br />
Abbeveratoi - Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/<br />
Impianti - Allevamento all’aperto/Attrezzature - Apparecchiature elettroniche per l’allevamento<br />
- Bilance e bilici - Carpenteria metallica - Climatizzazione ambienti - Costruzioni e ricoveri<br />
zootecnici - Dosatori - Finestrature - Gabbie - Grigliati - Identificazione elettronica - Isolamento<br />
termico - Mangiatoie - Miscelatori per mangimi - Pavimenti - Pavimenti in grigliato - Pompe per<br />
liquami - Pompe sommergibili - Pompe trituratrici per liquami - Prodotti plastici ed in vetroresina<br />
- Progettazione tecnologica di attrezzature per l’allevamento - Rampe carico e scarico suini<br />
- Rimorchi per il trasporto animale - Riscaldamento/Impianti e sistemi - Termoventilazione/<br />
Impianti - Ventilazione e raffrescamento/Impianti e prodotti<br />
Ditta rappresentata:<br />
FANCOM, Panningen OLANDA<br />
PAD. D / STAND 670<br />
� SAE INTERNATIONAL S.R.L.<br />
46030 Cesole di Marcarla (MN)<br />
Via Papa Giovanni XXIII, 39 - Tel. 0376 969287<br />
Alimentazione liquida/Impianti - Apparecchiature elettroniche per l’allevamento - Grigliati<br />
Ditta rappresentata da:<br />
GONG, Ghedi (BS)<br />
PAD. D / STAND 680<br />
� SAN GREGORIO S.R.L. U.S.<br />
26817 S. Martino in Strada (LO)<br />
S.P. 107 Località Barattiera - Tel. 0371 418912 - Fax 0371 418913<br />
E-mail: info@sangregorioimpianti.it<br />
Impianti fotovoltaici<br />
PAD. D / STAND 720
� SCAPPI E GELSI & C. S.N.C.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
42016 Guastalla (RE)<br />
Via Togliatti - Z.I. San Giacomo - Tel. 0522 831192 - Fax 0522 831316<br />
Sito Internet: www.scappi-gelsi.com; e-mail: gelsire@libero.it<br />
Abbeveratoi - Allevamento all’aperto/Attrezzature-- Costruzioni e ricoveri zootecnici - Gabbie<br />
- Grigliati - Liquami/Separatori - Mangiatoie - Pavimenti - Pavimenti in grigliato - Pompe per<br />
liquami - Rampe carico e scarico suini - Travagli<br />
Ditta associata a:<br />
GRUPPO ZETA, Reggio Emilia<br />
PAD. D / STAND 705<br />
� SCHAUER AGROTRONIK<br />
A 4731 Prambachkirchen AUSTRIA<br />
Passauer strasse, 1 - Tel. +43 72772326550 - Fax +43 727723269550<br />
Sito Internet: www.schauer-agrotronic.com<br />
Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/Impianti -<br />
Allevamento all’aperto/Attrezzature - Climatizzazione ambienti - Identificazione elettronica -<br />
Riscaldamento/Impianti e sistemi - Termoventilazione/Impianti - Trasportatori e distributori di<br />
mangimi - Ventilazione e raffrescamento/Impianti e prodotti<br />
Ditta rappresentata da:<br />
SCHAUER ITALIA, Gambara (BS)<br />
PAD. D / STAND 635-636<br />
� SCHAUER ITALIA S.N.C.<br />
25020 Gambara (BS)<br />
Via Mazzini, 38 - Tel. 030 8363017 - Fax 030 9560756<br />
Sito Internet: www.schaueritalia.it; e-mail: info@schaueritalia.it<br />
Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione liquida/Impianti -<br />
Allevamento all’aperto/Attrezzature - Climatizzazione ambienti - Identificazione elettronica -<br />
Riscaldamento/Impianti e sistemi - Termoventilazione/Impianti - Trasportatori e distributori di<br />
mangimi - Ventilazione e raffrescamento/Impianti e prodotti<br />
Ditta rappresentata:<br />
SCHAUER AGROTRONIK, Prambachkirchen AUSTRIA<br />
PAD. D / STAND 635-636<br />
87
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
88<br />
� SER.ECO DEPURAZIONE ACQUE S.R.L.<br />
30030 Cazzago di Pianiga (VE)<br />
Via del Lavoro, 18 - Tel. 041 5101757 - Fax 041 5101746<br />
Depurazione/Impianti e sistemi<br />
Ditta rappresentata da:<br />
GONG, Ghedi (BS)<br />
PAD. D / STAND 680<br />
� SI.SE.CO S.R.L.<br />
46010 Gazzuolo (MN)<br />
Via Pomara, 34 - Tel. 0376 927235 - Fax 0376 927447<br />
E-mail: alplb@tin.it<br />
Acidificanti - Additivi - Aminoacidi - Aromatizzanti - Integratori e nuclei per mangimi - Integratori<br />
zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi completi - Mangimi speciali zootecnici - Premiscele<br />
vitaminiche in polvere e liquide - Vitamine<br />
Ditta rappresentata:<br />
PROVIMI BV, Rotterdam OLANDA<br />
PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
� SIROPLAST S.R.L.<br />
42122 Pratofontana (RE)<br />
Via Don Pietro Leuratti, 11 - Tel. 0522 517342 - Fax 0522 511372<br />
Sito Internet: www.siroplast.it; e.mail: info@siroplast.it<br />
Agricoltura - Coclee zincate e inox - Impianti - Industria - Manutenzioni ed assistenza - Silos - Zootecnia<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 40-41<br />
� SKOV A.S.<br />
DK-7870 Roslev DANIMARCA<br />
Hedelund 4 - Tel. +45 7217 5555 - Fax +45 7217 5959<br />
Sito Internet: www.skov.dk; e-mail: info@skov.dk<br />
Ventilazione e raffrescamento/Impianti e prodotti<br />
Ditta rappresentata:<br />
B&T, Santa Cristina e Bissone (PV)<br />
PAD. D / STAND 715
� SOC. AGR. HERMITAGE ITALIA SRL<br />
42122 REGGIO EMILIA<br />
Via Marche, 2 Loc. Castellazzo - Tel. 0522 345549 - 340478 - Fax 0522 345754<br />
E-mail: info@hermitageitalia.it<br />
Fecondazione artificiale/Centri<br />
Ditta appartenente al gruppo:<br />
CENTRO VERRI ITALIA, Reggio Emilia<br />
PAD B / STAND 310<br />
� SOCIETÀ ITALIANA WERISAN S.P.A.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
42017 Novellara (RE)<br />
Via Provinciale Sud, 1/B - Tel. 0522 654233 - 653289 - Fax 0522 662906<br />
E-mail: werisan@libero.it<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi<br />
completi - Mangimi speciali zootecnici<br />
PAD. C / STAND 486-487<br />
� SUN COMPANY S.P.A.<br />
26845 Codogno (LO)<br />
Via Felice Cavallotti, 18 - Tel. 0377 8341 - Fax 0377 836504<br />
Sito Internet: www.suncompany.it; e-mail: servizioclienti@suncompany.it<br />
Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi completi<br />
PAD. C / STAND 492-493<br />
� SYNTHESIS S.R.L.<br />
24043 Caravaggio (BG)<br />
Via M. Merisi, 12/14 - Tel. 0363 351234 - Fax 0363 351957<br />
Sito Internet: www.synthesis-italia.it; e-mail: commerciale@synthesis-italia.it<br />
Alimentazione/Prodotti e servizi - Disinfettanti - Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici<br />
Ditte rappresentate:<br />
LEMASA SA, Onzonilla - León SPAGNA<br />
OX-CTA SI, Cuarte - Huesca SPAGNA<br />
TECNICAS IBERICAS, Almonguera - Guadalajara SPAGNA<br />
PAD. C / STAND 466-467-495<br />
89
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
90<br />
� TANZI GIORGIO S.R.L.<br />
43126 PARMA<br />
Via Cremonese, 24 - Tel. 0521 983623 - Fax 0521 983907<br />
E-mail: tanzigen@tin.it<br />
Apparecchiature elettroniche per l’allevamento - Biogas/Impianti - Gruppi elettrogeni<br />
PAD. D / STAND 652<br />
� TECNICAS IBERICAS<br />
19115 Almoguera Guadalajara SPAGNA<br />
P.I. Pozambron Parcela 76-A/ 77-A - Tel. +34 949345252 - Fax +34 949380489<br />
Sito Internet: www.tecnicasibericas.es: e-mail: a.garcia@tecnicasibericas.es<br />
Ditta rappresentata da:<br />
SYNTHESIS, Caravaggio (BG)<br />
PAD. C / STAND 466-467-495<br />
� TECNOZOO S.N.C.<br />
35017 Piombino Dese (PD)<br />
Via Piave, 120 - Tel. 049 9350110 - Fax 049 9350355<br />
Sito Internet: www.tecnozoo.it; e-mail: ordini1@tecnozoo.it<br />
Alimentazione/Prodotti e servizi - Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi<br />
complementari - Mangimi speciali zootecnici - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
PAD. C / STAND 510<br />
� TEZZA S.R.L.<br />
37135 VERONA<br />
Via E. Torricelli, 13 Tel. 045 503289 - Fax 045 509797<br />
Sito Internet: www.tezza.it; e-mail: tezza@tezza.it<br />
Abbeveratoi - Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Allevamento all’aperto/<br />
Attrezzature - Climatizzazione ambienti - Coclee - Coperture tetti - Dosatori - Finestrature - Mangiatoie<br />
- Pavimenti in grigliato - Riscaldamento/Impianti e sistemi - Silos - Termoventilazione/Impianti e<br />
tecnologie - Trasportatori e distributori di mangime - Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
Ditta rappresentata:<br />
ROXELL N.V., Maldegen BELGIO<br />
PAD. D / STAND 601
� TISEI S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
25016 Ghedi (BS)<br />
Via Fogazzaro, 16 - Tel. 030 9050826 - Fax 030 9059019<br />
E-mail: paolo.montanini@tisei.it<br />
Alimentatori computerizzati - Alimentazione/Prodotti e servizi - Alimentazione liquida/Impianti -<br />
Apparecchiature elettroniche per l’allevamento<br />
PAD. D / STAND 608<br />
� TOPIGS ITALIA<br />
25025 Manerbio (BS)<br />
Via Dei Polessi, 15 - Tel. 030 9383369 - Fax 030 9937656<br />
Sito Internet: www.topigs.it; e-mail: info@topigs.it<br />
Suini Ibridi<br />
PAD. B / STAND 252 BIS<br />
� TRACCIAVERDE S.R.L.<br />
25034 Orzinuovi (BS)<br />
Via Tribandi, 22 - Tel. 331 9310447 - Fax 0372 496126<br />
E-mail: daniele.pini@ferraroni.com<br />
Mangimi complementari - Mangimi completi<br />
PAD. B / STAND 323<br />
� TROUW NUTRITION ITALIA S.P.A.<br />
37060 Mozzecane (VR)<br />
Frazione San Zeno - Tel. 045 6764311 - Fax 045 6764339<br />
E-mail: bruno.cicognani@nutreco.com<br />
Mangimi complementari - Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
PAD. C / STAND 501-502-539-540<br />
91
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
92<br />
� UNAPROS Org.ne Naz.le tra le Organizzazioni di Produttori di<br />
carne suina Soc. Coop.va Agricola<br />
Organizzazione Nazionale tre le Organizzazioni di Produttori di carne suina Soc. Coop.va Agricola<br />
42100 REGGIO EMILIA<br />
Via Masaccio, 11 - Tel. 0522 514593 - Fax 0522 925035<br />
E-mail: info@unapros.it<br />
Associazioni - Commercio suini - Organizzazioni di produttori/Servizi commerciali<br />
Ditte associate:<br />
APS Piemonte, Fossano (CN)<br />
ASSER, Reggio Emilia<br />
O.P.A.S., Mantova<br />
PAD. B / STAND 304<br />
� V.M. IDROPULITRICI S.R.L.<br />
46010 Marcaria (MN)<br />
Via A. De Gasperi, 1 - T el. 0376 950592 - Fax 0376 1851037<br />
Sito internet: www.vmidropulitrici.it; e-mail: info@vmidropulitrici.it<br />
Igiene e pulizia/Attrezzature - Riscaldamento/Impianti - Termoventilazione/Impianti<br />
PAD. D / STAND 684<br />
� VAEX VARKENS EN VEEHANDEL B.V.<br />
5375 AL Reek OLANDA<br />
Heytmorgen 19 - Tel. +31 486 472250 - Fax +31 486 472381<br />
Sito Internet: www.vaex.nl; e-mail: info@vaex.nl<br />
Commercio suini - Suini - Bovini<br />
PAD. B /STAND 322<br />
� VAIA S.N.C. di Vaia Severino & C.<br />
25012 Calvisano (BS)<br />
Via Brescia, 57 - Tel. 030 968018 - Fax 030 968018<br />
Sito Internet: www.vaiasnc.it; e-mail: amministrazione@vaiasnc.it<br />
Carribotte - Rimorchi agricoli<br />
AREA SCOPERTA SUD / STAND 31
� VERONESI VERONA S.P.A. UNIPERSONALE<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
37142 Quinto (VR)<br />
Via Valpantena, 18/G - Tel. 045 8097511 - Fax 045 551589<br />
Sito Internet: www.veronesi.it; e-mail: veronesi@veronesi.it<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Mangimi complementari - Mangimi completi - Mangimi<br />
speciali zootecnici - Nuclei<br />
PAD. C / STAND 514-515-526-527<br />
� VET.OS S.A.S. di Boffa M. & C.<br />
12040 Govone (CN)<br />
Via A. De Gasperi, 2/Q Fraz. Canove - Tel. 0173 58269 - Fax 0173 58269<br />
E-mail: info@vetositalia.com<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi complementari - Mangimi<br />
speciali zootecnici<br />
Ditta rappresentata:<br />
PROVIMI BV, Rotterdam OLANDA<br />
PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
� VIRBAC S.R.L.<br />
20153 MILANO<br />
Via Caldera, 21 - Tel. 02 4092471 - Fax 02 40924777<br />
Sito Internet: www.virbac.it;<br />
Farmaceutica/Prodotti - Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici - Mangimi<br />
complementari - Mangimi speciali zootecnici - Medicinali veterinari - Oligominerali chelati -<br />
Premiscele per alimenti medicamentosi<br />
PAD. C / STAND 484<br />
93
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
94<br />
� VITAMEX N.V.<br />
9031 Drongen-Gent BELGIO<br />
Booiebos, 5 - Tel. +32 92802900 - Fax +32 92823427<br />
Sito Internet: www.vitamex.com; e-mail: info@vitamex.com<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Mangimi complementari - Mangimi completi - Mangimi<br />
speciali zootecnici<br />
Ditta rappresentata da:<br />
ALBOR, Reggiolo (RE)<br />
PAD. C / STAND 548-549<br />
� VITASOL S.P.A.<br />
25014 Castenedolo (BS)<br />
Via del Boscone, 15 - Tel. 030 2739611 - Fax 030 2739620<br />
Sito Internet: www.vitasol.it; e-mail: info@vitasol.it<br />
Integratori e nuclei per mangimi - Integratori zootecnici<br />
PAD. C / STAND 505-536<br />
� VOLPIN IMPIANTI S.R.L.<br />
45025 Fratta Polesine (RO)<br />
Via Bruno Buozzi, 7 - Tel. 0425 668278 - Fax 0425 668455<br />
Sito Internet: www.volpinimpianti.it; e-mail: info@volpinimpianti.it<br />
Additivi - Alimentazione/Prodotti e servizi - Climatizzazione ambienti - Depurazione/Impianti e sistemi<br />
- Disinfettanti - Disinfezione ambientale/Impianti - Dosatori - Igiene e pulizia/Attrezzature - Miscelatori<br />
per mangimi - Sterilizzazione/Attrezzature e prodotti - Ventilazione e raffrescamento/Impianti e prodotti<br />
PAD. D / STAND 653<br />
� VLAAMS VARKENSSTAMBOEK VWZ (VVS VZW)<br />
9860 Scheldewindeke (Oosterzele) Oost-Vlaanderen BELGIO<br />
Van Thorenburghlaan 20 - Tel. +32 9 3621285 (86) - Fax +32 9 3621305<br />
Sito Internet: www.varkensstamboek.be; e-mail: info@varkensstamboek.be<br />
Genetica/Prodotti - Suini razze pure e scrofe F1 - Landrace Belga - Pietrain - Pietrain residente<br />
allo stress - Large White<br />
PAD. B / STAND 223-224-225
� WOLF SYSTEM S.R.L.<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DEgLI<br />
EsPosIToRI<br />
39040 Campo di Trens (BZ)<br />
Zona Industriale, 1 - Tel. 0472 064000 - Fax 0472 064900<br />
Sito Internet: www.wolfsystem.it; e-mail: mail@wolfsystem.it<br />
Biogas/Impianti - Carpenteria metallica - Coperture tetti - Costruzioni e ricoveri zootecnici -<br />
Depurazione/Impianti - Liquami/Stoccaggio - Prefabbricati ad uso zootecnico - Strutture di<br />
copertura in legno - Vasche prefabbricate<br />
PAD. D / STAND 663<br />
� ZOOLINE S.N.C. di Benaglia & C.<br />
46023 Bondeno di Gonzaga (MN)<br />
Strada Pavesa, 1 - Tel. 0376 54165 - Fax 0376 54260<br />
Sito Internet: www.zooline.it; e-mail: info@zooline.it<br />
Abbeveratoi - Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Alimentazione/Prodotti e<br />
servizi - Alimentazione liquida/Impianti - Allevamento all’aperto/Attrezzature - Apparecchiature<br />
elettroniche per l’allevamento -- Bilance e bilici - Biogas/impianti - Carpenteria metallica<br />
- Climatizzazione ambienti - Coclee - Commercio suini - Compostaggio - Coperture tetti -<br />
Depurazione impianti - Elettrificatori per recinzioni - Finestrature - Gabbie - Grigliati - Isolamento<br />
termico - Mangiatoie - Miscelatori per mangimi - Pavimenti - Pavimenti in grigliato - Piastre<br />
riscaldanti - Pigmentanti - Prefabbricati ad uso zootecnico - Progettazione tecnologica di<br />
attrezzature per l’allevamento - Rampe carico e scarico suini - Rimorchi per il trasporto animale<br />
- Riscaldamento/Impianti e sistemi - Trasportatori e distributori di mangime - Travagli - Veicoli<br />
trasporto animale - Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
PAD. D / STAND 692<br />
� ZOOTEAM S.R.L.<br />
24033 Calusco d’Adda (BG)<br />
Via Silvio Pellico, 34 - Tel. 035 790133 - Fax 035 790133<br />
Sito Internet: www.zooteam.it; e-mail: zooteam@virgilio.it<br />
Abbeveratoi - Alimentatori automatici - Alimentatori computerizzati - Allevamento all’aperto/<br />
Attrezzature - Coclee - Dosatori - Finestrature - Gabbie - Grigliati - Mangiatoie - Pareti in plastica -<br />
Pavimenti - Pavimenti in grigliato - Piastre riscaldanti - Silos - Trasportatori a coclea - Trasportatori<br />
e distributori di mangime - Trasporto mangimi - Ventilazione e raffrescamento/Impianti<br />
PAD. D / STAND 694<br />
95
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
96
Elenco degli espositori<br />
PER voCE mERCEoLogICA<br />
Exhibitors list BY EXHIBITs<br />
Liste des exposant PAR PRoDuITs<br />
verzeichnis der ausstaller NACH PRoDuKTEN<br />
Lista de los expositores<br />
PARA voCEs mERCEoLogICAs<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
97
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
98<br />
01<br />
Abbeveratoi<br />
Water troughs<br />
Abreuvoirs<br />
Abrevaderos<br />
Tränken<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
EGEBJERG MASKINENFABRIK<br />
Nykobing Syaell Danimarca PAD. D / STAND 680<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
FERRZOOTECNIA<br />
Modena PAD. D / STAND 637<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
IOTTI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 705<br />
IZI<br />
Campogalliano (MO) PAD. D / STAND 649<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
02<br />
Acidificanti<br />
Acidifying agents<br />
Acidifiants<br />
Acidificantes<br />
Säuerungsmittel<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
FUTURA<br />
Cordenons (PN) PAD. C / STAND 534-535<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
99
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
100<br />
KEMIRA<br />
Helsinki Finlandia PAD. C / STAND 516-517-524-525<br />
PRODOTTI A.I.CHEM<br />
Peschiera Borromeo (MI) PAD. C / STAND 516-517-524-525<br />
PROVIMI FIRME SERVICE<br />
Crévin Francia PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
RAIMAN SYSTEM<br />
Polesine di Pegognaga (MN) PAD. C / STAND 465-496<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
03<br />
Additivi<br />
Additives<br />
Additifs<br />
Aditivos<br />
Zusätze<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY<br />
Stenungsund Svezia PAD. C /STAND 516-517-524-525<br />
BIOIBERICA<br />
Barcelona Spagna PAD. C / STAND 423<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
PROCHIFAR<br />
Milano PAD. C / STAND 423
PRODOTTI A.I.CHEM<br />
Peschiera Borromeo (MI) PAD. C / STAND 516-517-524-525<br />
PROVIMI FIRME SERVICE<br />
Crévin Francia PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
04<br />
Agitatori per liquami<br />
Sewage agitators<br />
Agitateurs pour purins<br />
Agitadores para estiércol líquido<br />
Abwasserrührer<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
05<br />
Alimentatori automatici<br />
Automatic feeders<br />
Distributeurs automatiques d’aliments<br />
Alimentadores automáticos<br />
Futterautomaten<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
101
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
102<br />
AZA INTERNATIONAL<br />
Medolago (BG) PAD. D / STAND 609<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
CIMA<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 682<br />
EGEBJERG INTERNATIONAL<br />
Nykobing Syaell Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
NUOVA ZOOMATIC<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 711<br />
PROSAGRI<br />
Cella (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ROTA GUIDO<br />
Corte de’ Frati (CR) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
06<br />
Alimentatori computerizzati<br />
Computerized feeders<br />
Distributeurs informatisés d’aliments<br />
Alimentadores computerizados<br />
Computergesteuerte Futterautomaten<br />
AZA INTERNATIONAL<br />
Medolago (BG) PAD. D / STAND 609<br />
CIMA<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 682<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
IZI<br />
Campogalliano (MO) PAD. D / STAND 649<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
103
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
104<br />
NUOVA ZOOMATIC<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 711<br />
PROSAGRI<br />
Cella (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
TISEI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 608<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
07<br />
Alimentazione - Prodotti e servizi<br />
Feeding - Products and services<br />
Alimentation - Produits et services<br />
Alimentación - Productos y servicios<br />
Nahrung - Produkte und Dienstleistungen<br />
B.T.<br />
Viadana (MN) PAD. B / STAND 259<br />
BIOIBERICA<br />
Barcelona Spagna PAD. C / STAND 423
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
EGEBJERG INTERNATIONAL<br />
Nykobing Syaell Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
EUROVIX<br />
Cazzago S.Martino (BS) PAD. B / STAND 321<br />
IZI<br />
Campogalliano (MO) PAD. D / STAND 649<br />
MANTEKA<br />
Bibbiano (RE) PAD. C / STAND 491<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PROCHIFAR<br />
Milano PAD. C / STAND 423<br />
PROVIMI FIRME SERVICE<br />
Crévin Francia PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
SYNTHESIS<br />
Caravaggio (BG) PAD. C / STAND 466-467-495<br />
TECNOZOO<br />
Piombino Dese (PD) PAD. C / STAND 510<br />
TISEI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 608<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
105
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
106<br />
08<br />
Alimentazione liquida - Impianti<br />
Wet feed - Plants<br />
Alimentation liquide - Equipements<br />
Alimentación líquida - Instalaciones<br />
Flüssignahrung - Anlagen<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
CIMA<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 682<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
EVOTECK<br />
Gabbioneta (CR) PAD. D / STAND 689<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
IZI<br />
Campogalliano (MO) PAD. D / STAND 649<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
NUOVA ZOOMATIC<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 711<br />
PROSAGRI<br />
Cella (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SAE INTERNATIONAL<br />
Cesole di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 680<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TISEI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 608<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
09<br />
Allevamento all’aperto - Attrezzature<br />
Open-air farming - Equipment<br />
Elevage à ciel ouvert - Equipements<br />
Cría al aire libre - Equipos<br />
Tierzucht im Freien - Ausrüstungen<br />
CIMA<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 682<br />
FERRZOOTECNIA<br />
Modena PAD. D / STAND 637<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
107
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
108<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
PROSAGRI<br />
Cella (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
10<br />
Aminoacidi<br />
Amino acids<br />
Acides aminés<br />
Aminoácidos<br />
Aminosäuren<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
BIOIBERICA<br />
Barcelona Spagna PAD. C / STAND 423
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
PROCHIFAR<br />
Milano PAD. C / STAND 423<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
11<br />
Apparecchiature elettroniche per l’allevamento<br />
Electronic farming equipment<br />
Equipements électroniques pour l’élevage<br />
Equipos electrónicos para la cría<br />
Elektronische Apparaturen für die Zucht<br />
CIMA<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 682<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
IZI<br />
Campogalliano (MO) PAD. D / STAND 649<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PROSAGRI<br />
Cella (RE) PAD. D / STAND 705<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SAE INTERNATIONAL<br />
Cesole di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 680<br />
TANZI GIORGIO<br />
Parma PAD. D / STAND 652<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
109
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
110<br />
TISEI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 608<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
12<br />
Aromatizzanti<br />
Flavouring agents<br />
Aromatisants<br />
Aromatizantes<br />
Aromatisierstoffe<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
13<br />
Associazioni<br />
Associations<br />
Associations<br />
Asociaciones<br />
Verbände<br />
ASOCIACION NACIONAL DE CRIADORES<br />
DE GANADO PORCINO SELECTO<br />
Madrid Spagna PAD. B / STAND 320<br />
ASSER - ORGANIZZAZIONE DEI SUINICOLTORI<br />
DELL’EMILIA-ROMAGNA<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 304<br />
UNAPROS<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 304
14<br />
Bilance e bilici<br />
Weighing scales and balances<br />
Balances et bascules<br />
Balanzas y básculas<br />
Waagen und Wiegeanlagen<br />
F.LLI FASCINA<br />
Castelvetro P.no (PC) PAD. B / STAND 230<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
15<br />
Biogas - Impianti<br />
Biogas - Plants<br />
Biogaz - Equipements<br />
Biogás - Instalaciones<br />
Biogas - Anlagen<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
CORRADI & GHISOLFI<br />
Corte de’ Frati (CR) PAD. D / STAND 603<br />
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
111
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
112<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
PAVER<br />
Piacenza PAD. D / STAND 643<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
TANZI GIORGIO<br />
Parma PAD. D / STAND 652<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
16<br />
Box prefabbricati<br />
Prefabricated boxes<br />
Box préfabriqués<br />
Boxes prefabricados<br />
Fertigboxen<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
AGRITECH<br />
Calvisano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 21-22-23-34<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 710<br />
LODA<br />
Visano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 14<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667
17<br />
Carpenteria metallica<br />
Metal structural works<br />
Charpenterie métallique<br />
Carpintería metálica<br />
Baueisenwaren<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
IZI<br />
Campogalliano (MO) PAD. D / STAND 649<br />
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
113
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
114<br />
18<br />
Carribotte<br />
Barrel tankers<br />
Remorques - Tonneaux<br />
Carroscubas<br />
Tankwagen<br />
BOSSINI<br />
Carpendolo (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 71<br />
RAVIZZA PIETRO E LUIGI<br />
Calcinate (BG) AREA SCOPERTA SUD / STAND 43<br />
VAIA<br />
Calvisano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 31<br />
19<br />
Climatizzazione ambienti<br />
Air conditioning<br />
Climatisation des espaces<br />
Climatización de ambientes<br />
Klimaanlagen<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
EVOTECK<br />
Gabbioneta (CR) PAD. D / STAND 689<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
20<br />
Coclee<br />
Feed screws<br />
Vis sans fin<br />
Tornillos sin fin<br />
Förderschnecken<br />
AGRITECH<br />
Calvisano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 21<br />
BECCARIA<br />
Scarnafigi (CN) PAD. D / STAND 719<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
EUROSILOS SIRP<br />
Isorella (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 50<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
115
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
116<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
SIROPLAST<br />
Pratofontana (RE) AREA SCOPERTA SUD / STAND 40-41<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
21<br />
Commercio suini<br />
Pig trading<br />
Commerce de porcs<br />
Comercio de cerdos<br />
Schweinehandel<br />
BREEDERS OF DENMARK<br />
Vojens Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
CESARE GIGLIOLI<br />
Sant’Ilario d’Enza (RE) PAD. B / STAND 267<br />
DANBRED INTERNATIONAL<br />
Herlev Danimarca PAD. B / STAND 260<br />
HALLER<br />
Lienen Germania PAD. B / STAND 226<br />
PORC-EX<br />
Kolding Danimarca PAD. B / STAND 309<br />
UNAPROS<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 304
VAEX VARKENS EN VEEHANDEL<br />
Reek Olanda PAD. B / STAND 322<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
22<br />
Compostaggio<br />
Composting<br />
Compostage<br />
Compostaje<br />
Kompostierung<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
EUROVIX<br />
Cazzago S. Martino (BS) PAD. B / STAND 321<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
23<br />
Coperture tetti<br />
Roofing<br />
Couvertures des toits<br />
Coberturas techos<br />
Dachbedeckungen<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
ISOPAN<br />
Verona PAD. D / STAND 737<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
117
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
118<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
24<br />
Costruzioni e ricoveri zootecnici<br />
Zootechnical structures and shelters<br />
Constructions et abris zootechniques<br />
Estructuras y abrigos zootécnicos<br />
Zootechnische Strukturen und Unterbringungen<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
CORRADI & GHISOLFI<br />
Corte de’ Frati (CR) PAD. D / STAND 603<br />
EVOTECK<br />
Gabbioneta (CR) PAD. D / STAND 689<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
ISOPAN<br />
Verona PAD. D / STAND 737<br />
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
25<br />
Depurazione - Impianti<br />
Purification - Plants<br />
Epuration - Equipements<br />
Depuración - Instalaciones<br />
Kläranlagen<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
CLENA - WERKE DEUTSCHLAND<br />
Harrislee Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
CORRADI & GHISOLFI<br />
Corte de’ Frati (CR) PAD. D / STAND 603<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
SER.ECO DEPURAZIONE ACQUE<br />
Cazzago di Pianiga (VE) PAD. D / STAND 680<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
119
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
120<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
26<br />
Depurazione - Sistemi<br />
Purification - Systems<br />
Epuration - Systèmes<br />
Depuración - Sistemas<br />
Klärsysteme<br />
CLENA - WERKE DEUTSCHLAND<br />
Harrislee Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
EUROVIX<br />
Cazzago S. Martino (BS) PAD. B / STAND 321<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 710<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
SER.ECO DEPURAZIONE ACQUE<br />
Cazzago di Pianiga (VE) PAD. D / STAND 680<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653
27<br />
Disinfettanti<br />
Disinfectants<br />
Désinfectants<br />
Desinfectantes<br />
Desinfektionsmittel<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
BIO PROJECT<br />
Pianiga (VE) PAD. B / STAND 258<br />
BIOINTER<br />
Fryazino Russia PAD. D / STAND 654<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
COS OHLSEN CHEMIE & GERATEVERTRIEB<br />
Geltorf-Esprehm Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
NEWPHARM<br />
S. Giustina in Colle (PD) PAD. C / STAND 476-485<br />
SYNTHESIS<br />
Caravaggio (BG) PAD. C / STAND 466-467-495<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
121
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
122<br />
28<br />
Disinfezione ambientale - Impianti<br />
Environmental disinfection - Plants<br />
Assainissement des espaces - Equipements<br />
Desinfección ambiental - Instalaciones<br />
Raumdesinfektion - Anlagen<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
BIOINTER<br />
Fryazino Russia PAD. D / STAND 654<br />
CLENA - WERKE DEUTSCHLAND<br />
Harrislee Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
COS OHLSEN CHEMIE & GERATEVERTRIEB<br />
Geltorf-Esprehm Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
NEW ERILON<br />
Caravaggio (BG) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
29<br />
Dosatori<br />
Batchers<br />
Doseurs<br />
Dosificadores<br />
Dosierer<br />
AZA INTERNATIONAL<br />
Medolago (BG) PAD. D / STAND 609<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624
DOSATRON<br />
Bordeaux Francia PAD. C / STAND 550-551<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PROSAGRI<br />
Cella (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
123
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
124<br />
30<br />
Elettrificatori per recinzioni<br />
Fence electrifiers<br />
Electrificateurs de clôtures<br />
Electrificadores de cercas<br />
Elektrifizierung für Zäune<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
31<br />
Enti<br />
Organizations<br />
Organismes<br />
Organismos<br />
Einrichtungen<br />
BNV-e<br />
Zoetermeer Olanda PAD. B / STAND 273<br />
CENTRO RICERCHE PRODUZIONI ANIMALI - C.R.P.A.<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 547<br />
32<br />
Enzimi<br />
Enzymes<br />
Enzymes<br />
Enzimas<br />
Enzyme<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
BIO PROJECT<br />
Pianiga (VE) PAD. B / STAND 258
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
EUROVIX<br />
Cazzago S. Martino (BS) PAD. B / STAND 321<br />
HAMLET PROTEIN<br />
Horsens Danimarca PAD. B / STAND 260<br />
33<br />
Farmaceutica - Prodotti<br />
Pharmacology - Products<br />
Pharmaceutique - Produits<br />
Farmacología - Productos<br />
Pharmazie - Produkte<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
AZIENDA TERAPEUTICA ITALIANA A.T.I.<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
BIOIBERICA<br />
Barcelona Spagna PAD. C / STAND 423<br />
CALIER ITALIA<br />
Milano PAD. C / STAND 546-546B<br />
CEVA VETEM<br />
Agrate Brianza (MB) PAD. C / STAND 463-464<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DOPHARMA INTERNATIONAL<br />
VETERINARY PHARMACEUTICALS<br />
Raamsdonksveer Olanda PAD. C / STAND 473-474-475<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
125
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
126<br />
ELANCO ANIMAL HEALTH<br />
Sesto Fiorentino (FI) PAD. C / STAND 506<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
HIPRA ITALIA<br />
Rovato (BS) PAD. C / STAND 544<br />
INDUSTRIA ITALIANA INTEGRATORI TREI<br />
Rio Saliceto (RE) PAD. C / STAND 468-469<br />
MERIAL ITALIA<br />
Assago-Milanofiori (MI) PAD. C / STAND 435-446<br />
PROCHIFAR<br />
Milano PAD. C / STAND 423<br />
VIRBAC<br />
Milano PAD. C / STAND 484<br />
34<br />
Fecondazione artificiale - Centri<br />
Artificial insemination - Centres<br />
Fécondation artificielle - Centres<br />
Fecundación artificial - Centros<br />
Künstliche Besamung - Zentren<br />
CENTRO VERRI ITALIA<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 310<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
INSEME<br />
Saliceta S. Giuliano (MO) PAD. C / STAND 529-530<br />
SOC. AGR. HERMITAGE ITALIA<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 310
35<br />
Fecondazione artificiale - Prodotti<br />
Artificial insemination - Products<br />
Fécondation artificielle - Produits<br />
Fecundación artificial - Productos<br />
Künstliche Besamung - Produkte<br />
ECOPOR<br />
Hazebrouck Francia PAD. C / STAND 550-551<br />
FUTURA<br />
Cordenons (PN) PAD. C / STAND 534-535<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
IMV TECHNOLOGIES ITALIA<br />
Piacenza PAD. C / STAND 532-533<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
36<br />
Finestrature<br />
Windows<br />
Fenêtrages<br />
Ventanajes<br />
Fenster<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
D.A.V. IMPIANTI<br />
Casalbuttano (CR) PAD. D / STAND 705<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
127
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
128<br />
NUOVA ZOOMATIC<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 711<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
37<br />
Gabbie<br />
Cages<br />
Cages<br />
Jaulas<br />
Käfige<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
EGEBJERG INTERNATIONAL<br />
Nykobing Syaell Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
38<br />
Genetica - Attrezzature<br />
Genetics - Equipment<br />
Génétique - Equipements<br />
Genética - Equipos<br />
Genetik - Ausrüstungen<br />
BREEDERS OF DENMARK<br />
Vojens Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
129
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
130<br />
39<br />
Genetica - Prodotti<br />
Genetics - Products<br />
Génétique - Produits<br />
Genética - Productos<br />
Genetik - Produkte<br />
BREEDERS OF DENMARK<br />
Vojens Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
CENTRO VERRI ITALIA<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 310<br />
DANBRED INTERNATIONAL<br />
Herlev Danimarca PAD. B / STAND 260<br />
HYPOR ITALIA<br />
Manerbio (BS) PAD. B / STAND 262<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
PORC-EX BREEDING<br />
Kolding Danimarca PAD. B / STAND 309<br />
VVS VZW<br />
Scheldewindeke Belgio PAD. B / STAND 223-224-225<br />
40<br />
Gestione aziendale<br />
Form management<br />
Gestion de l’exploitation agricole<br />
Gestión de la hacienda<br />
Betriebsführung<br />
AGROSOFT<br />
Torring Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
BREEDERS OF DENMARK<br />
Vojens Danimarca PAD. C / STAND 425-456
DANBRED INTERNATIONAL<br />
Herlev Danimarca PAD. B / STAND 260<br />
RAGGIO DI SOLE<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) PAD. B / STAND 315<br />
41<br />
Grigliati<br />
Floor grating<br />
Caillebotis<br />
Enrejados<br />
Gitterrostböden<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
EGEBJERG INTERNATIONAL<br />
Nykobing Syaell Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
EURO STEINIT<br />
Fontanella (BG) PAD. D / STAND 626<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NOOYEN MANUF.<br />
Deurne Olanda PAD. D / STAND 680<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
131
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
132<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SAE INTERNATIONAL<br />
Cesole di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 680<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
42<br />
Gruppi elettrogeni per coogenerazione<br />
Generating sets for assisted power generation<br />
Groupes électrogènes pour cogénération<br />
Grupos electrógenos para coogeneración<br />
Generatorsätze zur WKK<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
43<br />
Identificazione elettronica<br />
Electronic identification<br />
Identification électronique<br />
Identificación electrónica<br />
Elektronische Identifizierung<br />
AGROSOFT<br />
Torring Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NEDAP AGRI<br />
Groenlo Olanda PAD. D / STAND 680<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
44<br />
Igiene e pulizia - Articoli e prodotti<br />
Hygiene and cleaning - Articles and products<br />
Hygiène et nettoyage - Articles et produits<br />
Higiene y limpieza - Artículos y productos<br />
Hygiene und Reinigung - Artikel und Produkte<br />
BIO PROJECT<br />
Pianiga (VE) PAD. B / STAND 258<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
CLENA - WERKE DEUTSCHLAND<br />
Harrislee Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
COS OHLSEN CHEMIE & GERATEVERTRIEB<br />
Geltorf-Esprehm Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
EUROVIX<br />
Cazzago S. Martino (BS) PAD. B / STAND 321<br />
FUTURA<br />
Cordenons (PN) PAD. C / STAND 534-535<br />
IBEA<br />
Tradate (VA) PAD. D / STAND 606<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
133
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
134<br />
45<br />
Igiene e pulizia - Attrezzature<br />
Hygiene and cleaning - Equipment<br />
Hygiène et nettoyage - Equipements<br />
Higiene y limpieza - Equipos<br />
Hygiene und Reinigung - Ausrüstungen<br />
CLENA - WERKE DEUTSCHLAND<br />
Harrislee Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
IBEA<br />
Tradate (VA) PAD. D / STAND 606<br />
IOTTI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 705<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
RASTMA ROBOTICS<br />
Uppsala Svezia PAD. C / STAND 550-551<br />
V.M. IDROPULITRICI<br />
Marcaria (MN) PAD. D / STAND 684<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
46<br />
Informatica<br />
Informatics<br />
Informatique<br />
Informática<br />
Informatik<br />
AGROSOFT<br />
Torring Danimarca PAD. C / STAND 425-456
DANBRED INTERNATIONAL<br />
Herlev Danimarca PAD. B / STAND 260<br />
ISAGRI<br />
Codogno (LO) PAD. C / STAND 541<br />
47<br />
Insetticidi<br />
Pesticides<br />
Insecticides<br />
Insecticidas<br />
Insektizide<br />
BIO PROJECT<br />
Pianiga (VE) PAD. B / STAND 258<br />
KOPPERT ITALIA<br />
Bussolengo (VR) PAD. C / STAND 458<br />
NEWPHARM<br />
S. Giustina in Colle (PD) PAD. C / STAND 476-485<br />
NOVARTIS ANIMAL HEALTH<br />
Origgio (VA) PAD. C / STAND 531<br />
48<br />
Integratori e nuclei per mangimi<br />
Integrators and nucleuses for feed<br />
Intégrateurs et noyaux pour aliments<br />
Integradores y núcleos para piensos<br />
Integratoren und Kerne für Futtermittel<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
ALBOR<br />
Reggiolo (RE) PAD. C / STAND 548-549<br />
BIOIBERICA<br />
Barcelona Spagna PAD. C / STAND 423<br />
BIVIT ITALIA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 452-453<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
135
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
136<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
INDUSTRIA ITALIANA INTEGRATORI TREI<br />
Rio Saliceto (RE) PAD. C / STAND 468-469<br />
LEIBER<br />
Bramsche Germania PAD. C / STAND 473-474-475<br />
MANTEKA<br />
Bibbiano (RE) PAD. C / STAND 491<br />
NEOFARMA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 428-429<br />
PROCHIFAR<br />
Milano PAD. C / STAND 423<br />
PROGEO MANGIMI<br />
Masone (RE) PAD. B / STAND 308-311<br />
PROVIMI<br />
Rotterdam Olanda PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
PROVIMI FIRME SERVICE<br />
Crévin Francia PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
RAGGIO DI SOLE<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) PAD. B / STAND 315<br />
RAIMAN SYSTEM<br />
Polesine di Pegognaga (MN) PAD. C / STAND 465-496<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500
SOCIETA’ ITALIANA WERISAN<br />
Novellara (RE) PAD. C / STAND 486-487<br />
SYNTHESIS<br />
Caravaggio (BG) PAD. C / STAND 466-467-495<br />
TECNOZOO<br />
Piombino Dese (PD) PAD. C / STAND 510<br />
VERONESI VERONA<br />
Quinto (VR) PAD. C / STAND 514-515-526-527<br />
VET.OS<br />
Govone (CN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
VIRBAC<br />
Milano PAD. C / STAND 484<br />
VITAMEX<br />
Drongen-Gent Belgio PAD. C / STAND 548-549<br />
VITASOL<br />
Castenedolo (BS) PAD. C / STAND 505-536<br />
49<br />
Integratori zootecnici<br />
Zootechnical integrators<br />
Intégrateurs zootechniques<br />
Integradores zootécnicos<br />
Zootechnische Integratoren<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
ALBOR<br />
Reggiolo (RE) PAD. C / STAND 548-549<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
BIOIBERICA<br />
Barcelona Spagna PAD. C / STAND 423<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
137
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
138<br />
BIVIT ITALIA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 452-453<br />
CEVA VETEM<br />
Agrate Brianza (MB) PAD. C / STAND 463-464<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
INDUSTRIA ITALIANA INTEGRATORI TREI<br />
Rio Saliceto (RE) PAD. C / STAND 468-469<br />
MANTEKA<br />
Bibbiano (RE) PAD. C / STAND 491<br />
NEOFARMA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 428-429<br />
PROCHIFAR<br />
Milano PAD. C / STAND 423<br />
PROGEO MANGIMI<br />
Masone (RE) PAD. B / STAND 308-311<br />
PROVIMI<br />
Rotterdam Olanda PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
PROVIMI FIRME SERVICE<br />
Crévin Francia PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
RAGGIO DI SOLE<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) PAD. B / STAND 315<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500
SOCIETA’ ITALIANA WERISAN<br />
Novellara (RE) PAD. C / STAND 486-487<br />
SUN COMPANY<br />
Codogno (LO) PAD. C / STAND 492-493<br />
SYNTHESIS<br />
Caravaggio (BG) PAD. C / STAND 466-467-495<br />
TECNOZOO<br />
Piombino Dese (PD) PAD. C / STAND 510<br />
VET.OS<br />
Govone (CN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
VIRBAC<br />
Milano PAD. C / STAND 484<br />
VITASOL<br />
Castenedolo (BS) PAD. C / STAND 505-536<br />
50<br />
Isolamento termico<br />
Thermal insulation<br />
Isolation thermique<br />
Aislamiento térmico<br />
Thermoisolierung<br />
D.A.V. IMPIANTI<br />
Casalbuttano (CR) PAD. D / STAND 705<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
ISOPAN<br />
Verona PAD. D / STAND 737<br />
RECTICEL INSULATION<br />
Wevelgem Belgio PAD. D / STAND 602<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
139
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
140<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
51<br />
Liquami - Attrezzature<br />
Sewage - Equipment<br />
Purin - Equipements<br />
Estiércol líquido - Equipos<br />
Abwasser - Ausrüstungen<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
52<br />
Liquami - Separatori<br />
Sewage - Separators<br />
Purin - Séparateurs<br />
Estiércol líquido - Separadores<br />
Abwasser - Abscheider<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
F.G.M. IMPIANTI<br />
Ganaceto (MO) AREA SCOPERTA SUD / STAND 27<br />
FAN SEPARATOR<br />
Marktschorgast Germania PAD. D / STAND 604<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUOVA ZOOMATIC<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 711<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
53<br />
Liquami - Stoccaggio<br />
Sewage - Storage<br />
Purin - Stockage<br />
Estiércol líquido - Almacenaje<br />
Abwasser - Lagerung<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
CORRADI & GHISOLFI<br />
Corte de’ Frati (CR) PAD. D / STAND 603<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 710<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
141
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
142<br />
PAVER<br />
Piacenza PAD. D / STAND 643<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
54<br />
Liquami - Trattamento<br />
Sewage - Processing<br />
Purin - Traitement<br />
Estiércol líquido - Tratamiento<br />
Abwasser - Behandlung<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
EUROVIX<br />
Cazzago S. Martino (BS) PAD. B / STAND 321<br />
FAN SEPARATOR<br />
Marktschorgast Germania PAD. D / STAND 604<br />
FOG AGROTEKNIK<br />
Abyhoj/Arhus Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NEW ERILON<br />
Caravaggio (BG) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
55<br />
Macellazione - Impianti<br />
Slaughtering - Plants<br />
Abbatage - Installations<br />
Mattanza - Instalaciones<br />
Schlachtung - Anlagen<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
56<br />
Mangiatoie<br />
Feed troughs<br />
Mangeoires<br />
Comederos<br />
Futtertröge<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
AZA INTERNATIONAL<br />
Medolago (BG) PAD. D / STAND 609<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
EGEBJERG MASKINENFABRIK<br />
Nykobing Syaell Danimarca PAD. D / STAND 680<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
143
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
144<br />
EURO STEINIT<br />
Fontanella (BG) PAD. D / STAND 626<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 710<br />
FERRZOOTECNIA<br />
Modena PAD. D / STAND 637<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
57<br />
Mangimi - Impianti per la produzione<br />
Feed - Production plant<br />
Aliments - Installations pour la production<br />
Piensos - Instalaciones para la producción<br />
Futtermittel - Produktionsanlagen<br />
BECCARIA<br />
Scarnafigi (CN) PAD. D / STAND 719<br />
CARAVAGGI<br />
Pontoglio (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 19-20<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
58<br />
Mangimi complementari<br />
Complementary feed<br />
Aliments complémentaires<br />
Piensos complementarios<br />
Ergänzende Futtermittel<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
ALBOR<br />
Reggiolo (RE) PAD. C / STAND 548-549<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
145
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
146<br />
BIVIT ITALIA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 452-453<br />
CARRA MANGIMI<br />
Bogolese di Sorbolo (PR) PAD. B / STAND 303<br />
CASINI & MARANI<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 231-232-233-234<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
FARMIX<br />
Mozzecane (VR) PAD. C / STAND 426-427-454-455<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
FUTURA<br />
Cordenons (PN) PAD. C / STAND 534-535<br />
G.I.Ma.<br />
Rubiera (RE) PAD. B / STAND 315A<br />
LUIGI FERRARI<br />
Sarmato (PC) PAD. B / STAND 314<br />
MAGIC<br />
Sorbolo (PR) PAD. B / STAND 263<br />
MANTEKA<br />
Bibbiano (RE) PAD. C / STAND 491<br />
NEOFARMA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 428-429
PROGEO MANGIMI<br />
Masone (RE) PAD. B / STAND 308-311<br />
PROVIMI<br />
Rotterdam Olanda PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
RAGGIO DI SOLE<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) PAD. B / STAND 315<br />
RAIMAN SYSTEM<br />
Polesine di Pegognaga (MN) PAD. C / STAND 465-496<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
SOCIETA’ ITALIANA WERISAN<br />
Novellara (RE) PAD. C / STAND 486-487<br />
SUN COMPANY<br />
Codogno (LO) PAD. C / STAND 492-493<br />
TECNOZOO<br />
Piombino Dese (PD) PAD. C / STAND 510<br />
TRACCIAVERDE<br />
Orzinuovi (BS) PAD. B / STAND 323<br />
TROUW NUTRITION ITALIA<br />
Mozzecane (VR) PAD. C / STAND 501-502-539-540<br />
VERONESI VERONA<br />
Quinto (VR) PAD. C / STAND 514-515-526-527<br />
VET.OS<br />
Govone (CN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
VIRBAC<br />
Milano PAD. C / STAND 484<br />
VITAMEX<br />
Drongen-Gent Belgio PAD. C / STAND 548-549<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
147
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
148<br />
59<br />
Mangimi completi<br />
Complete animal feeds<br />
Aliments complets<br />
Piensos completos<br />
Komplettfuttermittel<br />
ALBOR<br />
Reggiolo (RE) PAD. C / STAND 548-549<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
CARGILL<br />
Milano PAD. B / STAND 251<br />
CARRA MANGIMI<br />
Bogolese di Sorbolo (PR) PAD. B / STAND 303<br />
CASINI & MARANI<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 231-232-233-234<br />
CONSORZIO AGRARIO PROVINCIALE<br />
Reggio Emilia AREA SCOPERTA SUD / STAND 10<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
FERRERO MANGIMI<br />
Farigliano (CN) PAD. C / STAND 503-504-537-538<br />
G.I.Ma.<br />
Rubiera (RE) PAD. B / STAND 315A<br />
LUIGI FERRARI<br />
Sarmato (PC) PAD. B / STAND 314<br />
MAGIC<br />
Sorbolo (PR) PAD. B / STAND 263<br />
MANTEKA<br />
Bibbiano (RE) PAD. C / STAND 491
PROGEO MANGIMI<br />
Masone (RE) PAD. B / STAND 308-311<br />
RAGGIO DI SOLE<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) PAD. B / STAND 315<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
SOCIETA’ ITALIANA WERISAN<br />
Novellara (RE) PAD. C / STAND 486-487<br />
SUN COMPANY<br />
Codogno (LO) PAD. C / STAND 492-493<br />
TRACCIAVERDE<br />
Orzinuovi (BS) PAD. B / STAND 323<br />
VERONESI VERONA<br />
Quinto (VR) PAD. C / STAND 514-515-526-527<br />
VITAMEX<br />
Drongen-Gent Belgio PAD. C / STAND 548-549<br />
60<br />
Mangimi speciali zootecnici<br />
Special zootechnical feed<br />
Aliments spéciaux zootechniques<br />
Piensos especiales zootécnicos<br />
Zootechnische Spezialfuttermittel<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
CARRA MANGIMI<br />
Bogolese di Sorbolo (PR) PAD. B / STAND 303<br />
CASINI & MARANI<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 231-232-233-234<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
149
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
150<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
MAGIC<br />
Sorbolo (PR) PAD. B / STAND 263<br />
PROGEO MANGIMI<br />
Masone (RE) PAD. B / STAND 308-311<br />
PROVIMI<br />
Rotterdam Olanda PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
PROVIMI FIRME SERVICE<br />
Crévin Francia PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
RAGGIO DI SOLE<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) PAD. B / STAND 315<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
SOCIETA’ ITALIANA WERISAN<br />
Novellara (RE) PAD. C / STAND 486-487<br />
TECNOZOO<br />
Piombino Dese (PD) PAD. C / STAND 510<br />
VERONESI VERONA<br />
Quinto (VR) PAD. C / STAND 514-515-526-527<br />
VET.OS<br />
Govone (CN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
VIRBAC<br />
Milano PAD. C / STAND 484<br />
VITAMEX<br />
Drongen-Gent Belgio PAD. C / STAND 548-549
61<br />
Materiale seminale<br />
Seminal material<br />
Matérial seminal<br />
Material seminal<br />
Besamungsmaterial<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
62<br />
Medicinali veterinari<br />
Veterinary medicines<br />
Prod. Pharmaceutiques vétérinaires<br />
Medicamentos veterinarios<br />
Veterinärmedizinische Medikamente<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
AZIENDA TERAPEUTICA ITALIANA A.T.I.<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
CALIER ITALIA<br />
Milano PAD. C / STAND 546-546B<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DOPHARMA INTERNATIONAL<br />
VETERINARY PHARMACEUTICALS<br />
Raamsdonksveer Olanda PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
LABORATORIOS MAYMO<br />
Barcelona SPAGNA PAD. C / STAND 473-474-475<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
151
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
152<br />
MERIAL ITALIA<br />
Assago-Milanofiori (MI) PAD. C / STAND 435-446<br />
NOVARTIS ANIMAL HEALTH<br />
Origgio (VA) PAD. C / STAND 531<br />
VIRBAC<br />
Milano PAD. C / STAND 484<br />
63<br />
Miscelatori liquame<br />
Sewage mixers<br />
Mélangeurs purin<br />
Mezcladores para estiércol líquido<br />
Abwassermischer<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
FAN SEPARATOR<br />
Marktschorgast Germania PAD. D / STAND 604<br />
64<br />
Miscelatori per mangimi<br />
Feed mixers<br />
Mélangeurs pour aliments<br />
Mezcladores para piensos<br />
Futtermischer<br />
AR.CO.M<br />
Agugliaro (VI) PAD. D / STAND 605<br />
BECCARIA<br />
Scarnafigi (CN) PAD. D / STAND 719<br />
CARAVAGGI<br />
Pontoglio (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 19-20
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
65<br />
Miscelatori verticali e orizzontali<br />
Vertical and horizontal mixers<br />
Mélangeurs verticaux et horizontaux<br />
Mezcladores verticales y horizontales<br />
Vertikale und horizontale Mischer<br />
AR.CO.M<br />
Agugliaro (VI) PAD. D / STAND 605<br />
BECCARIA<br />
Scarnafigi (CN) PAD. D / STAND 719<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
153
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
154<br />
66<br />
Mulini<br />
Mills<br />
Moulins<br />
Molinos<br />
Mühlen<br />
AR.CO.M<br />
Agugliaro (VI) PAD. D / STAND 605<br />
BECCARIA<br />
Scarnafigi (CN) PAD. D / STAND 719<br />
CARAVAGGI<br />
Pontoglio (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 19-20<br />
CA.RE.DI<br />
Silea (TV) PAD. D / STAND 688<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
OFFICINA RINI E GEREVINI<br />
Spinadesco (CR) PAD. D / STAND 610<br />
67<br />
Oligominerali chelati<br />
Chelated oligominerals<br />
Oligo-minéraux chélatés<br />
Oligominerales quelatos<br />
Chelat-Oligomineralien<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
FUTURA<br />
Cordenons (PN) PAD. C / STAND 534-535<br />
VIRBAC<br />
Milano PAD. C / STAND 484<br />
ZEHENTMAYER<br />
Winden Svizzera PAD. C / STAND 425-456<br />
68<br />
Organizzazioni di produttori - Servizi commerciali<br />
Organisations for manufacturers - Commercial services<br />
Organisations de producteurs - Services commerciaux<br />
Organizaciónes de productores - Servicios comerciales<br />
Herstellerorganisation - Handelsdienstleistungen<br />
APS PIEMONTE<br />
Fossano (CN) PAD. B / STAND 304<br />
ASSER - ORGANIZZAZIONE DEI SUINICOLTORI<br />
DELL’EMILIA-ROMAGNA<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 304<br />
BNV-e<br />
Zoetermeer Olanda PAD. B / STAND 273<br />
O.P.A.S. Organizzazione Prodotto Allevatori Suini<br />
Tripoli di San Giorgio (MN) PAD. B / STAND 304<br />
UNAPROS<br />
Reggio Emilia PAD. B / STAND 304<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
155
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
156<br />
69<br />
Pareti in plastica<br />
Plastic partition walls<br />
Cloisons en plastique<br />
Paredes de plástico<br />
Kunststoffwände<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
70<br />
Pavimenti<br />
Flooring<br />
Planchers<br />
Pavimentos<br />
Fußböden<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
EGEBJERG INTERNATIONAL<br />
Nykobing Syaell Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
EURO STEINIT<br />
Fontanella (BG) PAD. D / STAND 626
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PAVER<br />
Piacenza PAD. D / STAND 643<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
71<br />
Pavimenti in grigliato<br />
Floor grating<br />
Caillebotis<br />
Pavimentos de listones<br />
Gitterrostböden<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
EGEBJERG INTERNATIONAL<br />
Nykobing Syaell Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
157
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
158<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
EURO STEINIT<br />
Fontanella (BG) PAD. D / STAND 626<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 624<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PAVER<br />
Piacenza PAD. D / STAND 643<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694
72<br />
Piastre riscaldanti<br />
Heating plates<br />
Plaques chauffantes<br />
Placas calefactoras<br />
Heizplatten<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
73<br />
Pigmentanti<br />
Pigments<br />
Pigments<br />
Pigmentantes<br />
Pigmentstoffe<br />
BIOIBERICA<br />
Barcelona Spagna PAD. C / STAND 423<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
PROCHIFAR<br />
Milano PAD. C / STAND 423<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
159
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
160<br />
74<br />
Pompe per liquami<br />
Sewage pumps<br />
Pompe pour le purin<br />
Bombas para estiércol líquido<br />
Abwasserpumpen<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
FAN SEPARATOR<br />
Marktschorgast Germania PAD. D / STAND 604<br />
IZI<br />
Campogalliano (MO) PAD. D / STAND 649<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705
75<br />
Pompe sommergibili<br />
Submersible pumps<br />
Pompes immergées<br />
Bombas sumergibles<br />
Tauchpumpen<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
76<br />
Pompe trituratrici per liquami<br />
Shredding pumps for sewage<br />
Pompes pour le broyage du purin<br />
Bombas trituradoras para estiércol líquido<br />
Abwasserschredderpumpe<br />
AGRITECNICA<br />
Pozzoleone (VI) PAD. D / STAND 604<br />
CHIOR MECCANICA<br />
Campitello di Marcaria (MN) PAD. D / STAND 645<br />
CRI-MAN<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 607<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
161
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
162<br />
77<br />
Prefabbricati ad uso zootecnico<br />
Prefabricated structures for zootechnical use<br />
Préfabriqués à usage zootechnique<br />
Prefabricados para uso zootécnico<br />
Fertigstrukturen für zootechnischen Gebrauch<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 624<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
INDUSTRIA ITALIANA INTEGRATORI TREI<br />
Rio Saliceto (RE) PAD. C / STAND 468-469<br />
ISOPAN<br />
Verona PAD. D / STAND 737<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PAVER<br />
Piacenza PAD. D / STAND 643<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692
78<br />
Premiscele per alimenti medicamentosi<br />
Premixes for medicating feed<br />
Prémélanges pour aliments médicamenteux<br />
Premezclas para alimentos medicamentosos<br />
Arzneifuttermittel<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
BIVIT ITALIA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 452-453<br />
CALIER ITALIA<br />
Milano PAD. C / STAND 546-546B<br />
CEVA VETEM<br />
Agrate Brianza (MB) PAD. C / STAND 463-464<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
LABORATORIOS MAYMO<br />
Barcelona SPAGNA PAD. C / STAND 473-474-475<br />
MERIAL ITALIA<br />
Assago-Milanofiori (MI) PAD. C / STAND 435-446<br />
NEOFARMA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 428-429<br />
NOVARTIS ANIMAL HEALTH<br />
Origgio (VA) PAD. C / STAND 531<br />
VIRBAC<br />
Milano PAD. C / STAND 484<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
163
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
164<br />
79<br />
Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
Powder and liquid vitaminized premixes<br />
Prémélanges vitaminiques en poudre et liquides<br />
Premezclas vitamínicas líquidas y en polvo<br />
Vitaminmischungen in Pulver- und Flüssigform<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
BIVIT ITALIA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 452-453<br />
CEVA VETEM<br />
Agrate Brianza (MB) PAD. C / STAND 463-464<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
FARMIX<br />
Mozzecane (VR) PAD. C / STAND 426-427-454-455<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
MANTEKA<br />
Bibbiano (RE) PAD. C / STAND 491<br />
NEOFARMA<br />
Longiano (FC) PAD. C / STAND 428-429<br />
PROVIMI FIRME SERVICE<br />
Crévin Francia PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
RAIMAN SYSTEM<br />
Polesine di Pegognaga (MN) PAD. C / STAND 465-496
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
TECNOZOO<br />
Piombino Dese (PD) PAD. C / STAND 510<br />
TROUW NUTRITION ITALIA<br />
Mozzecane (VR) PAD. C / STAND 501-502-539-540<br />
80<br />
Probiotici<br />
Probiotics<br />
Substances probiotiques<br />
Probióticos<br />
Probiotika<br />
AGROLABO<br />
Scarmagno (TO) PAD. C / STAND 513-528<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
CEVA VETEM<br />
Agrate Brianza (MB) PAD. C / STAND 463-464<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
LEIBER<br />
Bramsche Germania PAD. C / STAND 473-474-475<br />
RAIMAN SYSTEM<br />
Polesine di Pegognaga (MN) PAD. C / STAND 465-496<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
165
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
166<br />
81<br />
Prodotti plastici ed in vetroresina<br />
Plastic and fibreglass products<br />
Produits en plastique et en fibre de verre<br />
Productos plásticos y de fibra de vidrio<br />
Kunststoff- und Fiberglasprodukte<br />
EUROSILOS SIRP<br />
Isorella (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 50<br />
LODA<br />
Visano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 14<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
82<br />
Progettazione tecnologica di attrezzature per l’allevamento<br />
Technological design of farming equipment<br />
Conception technologique d’équipements pour l’élevage<br />
Diseño tecnológico de equipos para la cría<br />
Technische Planung von Zuchtausrüstungen<br />
CIMA<br />
Correggio (RE) PAD. D / STAND 682<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
EUKRASIA<br />
Parma PAD. D / STAND 611<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
ISOPAN<br />
Verona PAD. D / STAND 737<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
83<br />
Rampe carico e scarico suini<br />
Ramps for loading/offloading pigs<br />
Rampes de chargement et déchargement des porcs<br />
Rampas para carga y descarga de cerdos<br />
Be- und Verladerampen für Schweine<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
167
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
168<br />
84<br />
Recinzioni<br />
Fencing<br />
Clôtures<br />
Cercas<br />
Zäune<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 710<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
85<br />
Rimorchi agricoli<br />
Agricultural trailers<br />
Remorques agricoles<br />
Remolques agrícolas<br />
Landwirtschaftsanhänger<br />
BOSSINI<br />
Carpendolo (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 71<br />
RAVIZZA PIETRO E LUIGI<br />
Calcinate (BG) AREA SCOPERTA SUD / STAND 43<br />
VAIA<br />
Calvisano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 31
86<br />
Rimorchi per il trasporto animale<br />
Trailers for transportation of animals<br />
Remorques pour le transport des animaux<br />
Remolques para el transporte animal<br />
Tiertransportanhänger<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
CRESPI GIANCARLO<br />
Ardenza (LI) AREA SCOPERTA SUD / STAND 60-62<br />
CONSORZIO AGRARIO PROVINCIALE<br />
Reggio Emilia AREA SCOPERTA SUD / STAND 10<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
87<br />
Riscaldamento - Impianti<br />
Heating - Plants<br />
Chauffage - Installations<br />
Calefacción - Instalaciones<br />
Heizung - Anlagen<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
D.A.V. IMPIANTI<br />
Casalbuttano (CR) PAD. D / STAND 705<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
169
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
170<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
NUOVA ZOOMATIC<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 711<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
V.M. IDROPULITRICI<br />
Marcaria (MN) PAD. D / STAND 684<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
88<br />
Riscaldamento - Sistemi<br />
Heating - Systems<br />
Chauffage - Systèmes<br />
Calefacción - Sistemas<br />
Heizung - Systeme<br />
D.A.V. IMPIANTI<br />
Casalbuttano (CR) PAD. D / STAND 705<br />
FERRZOOTECNIA<br />
Modena PAD. D / STAND 637
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
INTERHEAT<br />
Seongnam Kyonggido Corea PAD. C / STAND 545<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
89<br />
Salumifici<br />
Cured meat processing plant<br />
Entreprise de charcuterie<br />
Empresa de chacinería y embutidos<br />
Wurstwarenfabrik<br />
B.T.<br />
Viadana (MN) PAD. B / STAND 259<br />
F.LLI VERONI<br />
Correggio (RE) PAD. C / CG A<br />
NUOVO SALUMIFICIO S. MARTINO<br />
San Martino in Rio (RE) PAD. C / CG D<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
171
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
172<br />
90<br />
Sanetizzanti per lettiere<br />
Sanitizing products for bedding<br />
Produits d’assainissement pour litières<br />
Desinfectantes para camas<br />
Desinfizierungsmittel für Streulager<br />
BIO PROJECT<br />
Pianiga (VE) PAD. B / STAND 258<br />
COS OHLSEN CHEMIE & GERATEVERTRIEB<br />
Geltorf-Esprehm Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
DOX-AL ITALIA<br />
Sulbiate (MB) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451<br />
EUROVIX<br />
Cazzago S. Martino (BS) PAD. B / STAND 321<br />
FUTURA<br />
Cordenons (PN) PAD. C / STAND 534-535<br />
91<br />
Sanificatori biologici<br />
Biological sanitizers<br />
Désinfectants biologiques<br />
Esterilizadores biológicos<br />
Biologische Hygienemittel<br />
COS OHLSEN CHEMIE & GERATEVERTRIEB<br />
Geltorf-Esprehm Germania PAD. C / STAND 425-456<br />
EUROVIX<br />
Cazzago S. Martino (BS) PAD. B / STAND 321<br />
NEW ERILON<br />
Caravaggio (BG) PAD. C / STAND 430-431-432-449-450-451
92<br />
Silos<br />
Silos<br />
Silos<br />
Silos<br />
Silos<br />
AGRITECH<br />
Calvisano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 21-22-23-34<br />
BECCARIA<br />
Scarnafigi (CN) PAD. D / STAND 719<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
CORRADI & GHISOLFI<br />
Corte de’ Frati (CR) PAD. D / STAND 603<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
EUROSILOS SIRP<br />
Isorella (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 50<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 710<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
LODA<br />
Visano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 14<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PAVER<br />
Piacenza PAD. D / STAND 643<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
173
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
174<br />
ROTA GUIDO<br />
Corte de’ Frati (CR) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
SIROPLAST<br />
Pratofontana (RE) AREA SCOPERTA SUD / STAND 40-41<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
93<br />
Spandiliquame<br />
Sewage spreaders<br />
Epandeurs de purin<br />
Distribuidores de estiércol líquido<br />
Abwasserverteiler<br />
BOSSINI<br />
Carpendolo (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 71<br />
RAVIZZA PIETRO E LUIGI<br />
Calcinate (BG) AREA SCOPERTA SUD / STAND 43<br />
94<br />
Spanditori di letame<br />
Manure spreaders<br />
Epandeurs de fumier<br />
Distribuidores de abono<br />
Miststreuer<br />
BOSSINI<br />
Carpendolo (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 71
95<br />
Stampa specializzata<br />
Specialized press<br />
Presse spécialisée<br />
Prensa especializada<br />
Fachpresse<br />
EDIZIONI L’INFORMATORE AGRARIO<br />
Verona PAD. C / STAND 497-498<br />
IL SOLE 24 ORE BUSINESS MEDIA<br />
Milano PAD. C / STAND 552<br />
LE POINT VETERINAIRE ITALIE<br />
Milano PAD. C / STAND 489-490<br />
96<br />
Sterilizzazione - Attrezzature<br />
Sterilization - Equipment<br />
Stérilisation - Equipements<br />
Esterilización - Equipos<br />
Sterilisierung - Ausrüstungen<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
97<br />
Strumentazione zootecnica e veterinaria<br />
Zootechnical and veterinary instruments<br />
Instruments zootechniques et vétérinaires<br />
Instrumental zootécnico y veterinario<br />
Zootechnische und tierärztliche Instrumente<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
GENERALFARM<br />
Reggio Emilia PAD. C / STAND 550-551<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
175
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
176<br />
MAZZOLARI IMPIANTISTICA<br />
Casteldidone (CR) PAD. C / STAND 542<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
98<br />
Strutture di copertura in legno<br />
Wooden covering structures<br />
Structures de couverture en bois<br />
Estructuras de cobertura de madera<br />
Abdeckstrukturen aus Holz<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
99<br />
Suini ibridi<br />
Hybrid pigs<br />
Porcs hybrides<br />
Cerdos híbridos<br />
Hybridschweine<br />
BREEDERS OF DENMARK<br />
Vojens Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
GLOBAL PIGS<br />
Tjele Danimarca PAD. B / STAND 304A<br />
HALLER<br />
Lienen Germania PAD. B / STAND 226<br />
HYPOR ITALIA<br />
Manerbio (BS) PAD. B / STAND 262
PORC-EX<br />
Kolding Danimarca PAD. B / STAND 309<br />
PORC-EX BREEDING<br />
Kolding Danimarca PAD. B / STAND 309<br />
TOPIGS ITALIA<br />
Manerbio (BS) PAD. B / STAND 252 bis<br />
100 Suini<br />
razza pura<br />
Pure breed pigs<br />
Porcs de race pure<br />
Cerdos de pura raza<br />
Reinrassige Schweine<br />
ASOCIACION NACIONAL DE CRIADORES<br />
DE GANADO PORCINO SELECTO<br />
Madrid Spagna PAD. B / STAND 320<br />
BREEDERS OF DENMARK<br />
Vojens Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
DANBRED INTERNATIONAL<br />
Herlev Danimarca PAD. B / STAND 260<br />
FRANCEXPORC - PORC DE FRANCE<br />
Nitry Francia PAD. B / STAND 267<br />
GLOBAL PIGS<br />
Tjele Danimarca PAD. B / STAND 304A<br />
HYPOR ITALIA<br />
Manerbio (BS) PAD. B / STAND 262<br />
PORC-EX BREEDING<br />
Kolding Danimarca PAD. B / STAND 309<br />
VVS VZW<br />
Scheldewindeke Belgio PAD. B / STAND 223-224-225<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
177
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
178<br />
101 Termoventilazione<br />
- Impianti<br />
Air-heating - Plants<br />
Thermoventilation - Installations<br />
Calefacción por aire - Instalaciones<br />
Heizbelüftung - Anlagen<br />
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
D.A.V. IMPIANTI<br />
Casalbuttano (CR) PAD. D / STAND 705<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
EVOTECK<br />
Gabbioneta (CR) PAD. D / STAND 689<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601
V.M. IDROPULITRICI<br />
Marcaria (MN) PAD. D / STAND 684<br />
102 Termoventilazione<br />
- Tecnologie<br />
Air-heating - Technology<br />
Thermoventilation - Technologies<br />
Calefacción por aire - Tecnologías<br />
Heizbelüftung - Technik<br />
D.A.V. IMPIANTI<br />
Casalbuttano (CR) PAD. D / STAND 705<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
103 Trasportatori<br />
a coclea<br />
Screw conveyors<br />
Convoyeurs à vis<br />
Transportadores de tornillo<br />
Schneckenförderer<br />
AGRITECH<br />
Calvisano (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 21-22-23-34<br />
AZA INTERNATIONAL<br />
Medolago (BG) PAD. D / STAND 609<br />
BECCARIA<br />
Scarnafigi (CN) PAD. D / STAND 719<br />
CA.RE.DI<br />
Silea (TV) PAD. D / STAND 688<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
179
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
180<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
EUROSILOS SIRP<br />
Isorella (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 50<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
104 Trasportatori<br />
e distributori di mangime<br />
Feed conveyors and distributors<br />
Convoyeurs et distributeurs d’aliments<br />
Transportadores y distribuidores de pienso<br />
Futterförderer und -verteiler<br />
ACO FUNKI<br />
Rendsburg Germania PAD. D / STAND 628<br />
AZA INTERNATIONAL<br />
Medolago (BG) PAD. D / STAND 609<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
EUROSILOS SIRP<br />
Isorella (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 50
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PROSAGRI<br />
Cella (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
181
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
182<br />
105 Trasportatori<br />
meccanici<br />
Mechanical conveyors<br />
Convoyeurs mécaniques<br />
Transportadores mecánicos<br />
Mechanische Förderer<br />
AZA INTERNATIONAL<br />
Medolago (BG) PAD. D / STAND 609<br />
BECCARIA<br />
Scarnafigi (CN) PAD. D / STAND 719<br />
EMME - BI - EMME<br />
Villa Sesso (RE) PAD. D / STAND 705<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
NUCCIARELLI<br />
Bettona (PG) PAD. D / STAND 672<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
106 Trasporto<br />
mangimi<br />
Feed conveyors<br />
Transport d’aliments<br />
Transporte de piensos<br />
Futterförderung<br />
AZA INTERNATIONAL<br />
Medolago (BG) PAD. D / STAND 609<br />
CARAVAGGI<br />
Pontoglio (BS) AREA SCOPERTA SUD / STAND 19-20<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
Travagli<br />
107<br />
Cattle crush<br />
Cages de contention<br />
Potros<br />
Behandlungsgestelle<br />
SCAPPI E GELSI<br />
Guastalla (RE) PAD. D / STAND 705<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
Vaccini<br />
108<br />
Vaccines<br />
Vaccins<br />
Vacunas<br />
Impfmittel<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
MERIAL ITALIA<br />
Assago-Milanofiori (MI) PAD. C / STAND 435-446<br />
109 Vasche<br />
prefabbricate<br />
Prefabricated tanks<br />
Bacs préfabriqués<br />
Cubas prefabricadas<br />
Fertigwannen<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
183
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
184<br />
CAPPELLARI<br />
Poggio Rusco (MN) PAD. D / STAND 647<br />
FATTORI<br />
Montichiari (BS) PAD. D / STAND 710<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
PAVER<br />
Piacenza PAD. D / STAND 643<br />
WOLF SYSTEM<br />
Campo di Trens (BZ) PAD. D / STAND 663<br />
110 Veicoli<br />
trasporto animale<br />
Vehicles for transportation of animals<br />
Véhicules pour le transport des animaux<br />
Vehículos para el transporte animal<br />
Tiertransportfahrzeuge<br />
CAPONI CARLO AUTOTRASPORTI<br />
Bettona (PG) AREA SCOPERTA SUD / STAND 70<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
111 Ventilazione<br />
e raffrescamento - Impianti<br />
Ventilation and cooling - Plants<br />
Ventilation et refroidissement - Installations<br />
Ventilación y enfriamiento - Instalaciones<br />
Belüftung und Kühlung - Anlagen<br />
AGROPOSE<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 671<br />
B & T<br />
Santa Cristina e Bissone (PV) PAD. D / STAND 715
BIOENERGI<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 624<br />
D.A.V. IMPIANTI<br />
Casalbuttano (CR) PAD. D / STAND 705<br />
ELIOPIG<br />
Manerbio (BS) PAD. D / STAND 703<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
GONG<br />
Ghedi (BS) PAD. D / STAND 680<br />
LA MECCANICA<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 705<br />
NUOVA CAGI<br />
Reggio Emilia PAD. D / STAND 667<br />
NUOVA ZOOMATIC<br />
Cavriago (RE) PAD. D / STAND 711<br />
PIRO IMPIANTI ZOOTECNICI<br />
Cutro (KR) PAD. D / STAND 709<br />
ROTA GUIDO<br />
Fiorenzuola d’Arda (PC) AREA SCOPERTA SUD / STAND 39<br />
ROXELL<br />
Maldegen Belgio PAD. D / STAND 601<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
185
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
186<br />
SKOV<br />
Roslev Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
TEZZA<br />
Verona PAD. D / STAND 601<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
ZOOLINE<br />
Bondeno di Gonzaga (MN) PAD. D / STAND 692<br />
ZOOTEAM<br />
Calusco d’Adda (BG) PAD. D / STAND 694<br />
112 Ventilazione<br />
e raffrescamento - Prodotti<br />
Ventilation and cooling - Products<br />
Ventilation et refroidissement - Produits<br />
Ventilación y enfriamiento - Productos<br />
Belüftung und Kühlung - Produkte<br />
B & T<br />
Santa Cristina e Bissone (PV) PAD. D / STAND 715<br />
D.A.V. IMPIANTI<br />
Casalbuttano (CR) PAD. D / STAND 705<br />
FANCOM<br />
Panningen Olanda PAD. D / STAND 670<br />
FREE-TECH<br />
Casalgrande (RE) PAD. C / STAND 488<br />
S.B.<br />
Leno (BS) PAD. D / STAND 670<br />
SCHAUER AGROTRONIK<br />
Prambachkirchen Austria PAD. D / STAND 635-636<br />
SCHAUER ITALIA<br />
Gambara (BS) PAD. D / STAND 635-636
SKOV<br />
Roslev Danimarca PAD. D / STAND 715<br />
VOLPIN IMPIANTI<br />
Fratta Polesine (RO) PAD. D / STAND 653<br />
113 Vitamine<br />
Vitamins<br />
Vitamines<br />
Vitaminas<br />
Vitamine<br />
ASCOR CHIMICI<br />
Bertinoro (FC) PAD. C / STAND 470-471-472<br />
AZIENDA TERAPEUTICA ITALIANA A.T.I.<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
CEVA VETEM<br />
Agrate Brianza (MB) PAD. C / STAND 463-464<br />
CHEMIFARMA<br />
Forlì PAD. C / STAND 473-474-475<br />
DANSK VILOMIX<br />
Morke Danimarca PAD. C / STAND 425-456<br />
FATRO<br />
Ozzano Emilia (BO) PAD. C / STAND 507-508-509<br />
RAIMAN SYSTEM<br />
Polesine di Pegognaga (MN) PAD. C / STAND 465-496<br />
SI.SE.CO<br />
Gazzuolo (MN) PAD. C / STAND 461-462-499-500<br />
ELENCo<br />
EsPosIToRI<br />
PER voCE<br />
mERCEoLogICA<br />
187
<strong>2011</strong><br />
188<br />
Miglioramento della qualità dell’aria:<br />
+ benessere - odore<br />
Abbattimento della<br />
concentrazione ammoniacale<br />
BIOTECNOLOGIE PER LA VITA<br />
www.eurovix.it<br />
SANITÀ ANIMALE<br />
Tel. 030 7750570<br />
Fax. 030 725361<br />
Miglioramento delle caratteristiche<br />
quali-quantitative del liquame:<br />
+ valore agronomico<br />
- azoto<br />
LINEA ZOOTECNIA
Elenco alfabetico<br />
DELLE voCI mERCEoLogICHE<br />
Index of EXHIBITs<br />
Index DEs PRoDuITs<br />
WARENvERzEICHNIs<br />
Indice DEs LAs voCEs mERCEoLogICAs<br />
<strong>2011</strong><br />
189
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
190<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
1 Abbeveratoi<br />
2 Acidificanti<br />
3 Additivi<br />
4 Agitatori per liquami<br />
5 Alimentatori automatici<br />
6 Alimentatori computerizzati<br />
7 Alimentazione - Prodotti e servizi<br />
8 Alimentazione liquida - Impianti<br />
9 Allevamento all'aperto - Attrezzature<br />
10 Aminoacidi<br />
11 Apparecchiature elettroniche per l'allevamento<br />
12 Aromatizzanti<br />
13 Associazioni<br />
14 Bilance e bilici<br />
15 Biogas- Impianti<br />
16 Box prefabbricati<br />
17 Carpenteria metallica<br />
18 Carribotte<br />
19 Climatizzazione ambienti<br />
20 Coclee<br />
21 Commercio suini<br />
22 Compostaggio<br />
23 Coperture tetti<br />
24 Costruzioni e ricoveri zootecnici<br />
25 Depurazione - Impianti<br />
26 Depurazione - Sistemi<br />
27 Disinfettanti<br />
28 Disinfezione ambientale - Impianti<br />
29 Dosatori
E<br />
F<br />
G<br />
I<br />
L<br />
M<br />
30 Elettrificatori per recinzioni<br />
31 Enti<br />
32 Enzimi<br />
33 Farmeceutica - Prodotti<br />
34 Fecondazione artificiale - Centri<br />
35 Fecondazione artificiale - Prodotti<br />
36 Finestrature<br />
37 Gabbie<br />
38 Genetica - Attrezzature<br />
39 Genetica - Prodotti<br />
40 Gestione aziendale<br />
41 Grigliati<br />
42 Gruppi elettrogeni per coogenerazione<br />
43 Identificazione elettronica<br />
44 Igiene e pulizia - Articoli e prodotti<br />
45 Igiene e pulizia - Attrezzature<br />
46 Informatica<br />
47 Insetticidi<br />
48 Integratori e nuclei per mangimi<br />
49 Integratori zootecnici<br />
50 Isolamento termico<br />
51 Liquami - Attrezzature<br />
52 Liquami - Separatori<br />
53 Liquami - Stoccaggio<br />
54 Liquami - Trattamento<br />
55 Macellazione - Impianti<br />
56 Mangiatoie<br />
57 Mangimi - Impianti per la produzione<br />
58 Mangimi complementari<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
191
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
192<br />
M<br />
O<br />
P<br />
R<br />
59 Mangimi completi<br />
60 Mangimi speciali zootecnici<br />
61 Materiale seminale<br />
62 Medicinali veterinari<br />
63 Miscelatori liquame<br />
64 Miscelatori per mangimi<br />
65 Miscelatori verticali e orizzontali<br />
66 Mulini<br />
67 Oligominerali chelati<br />
68 Organizzazioni di produttori - Servizi commerciali<br />
69 Pareti in plastica<br />
70 Pavimenti<br />
71 Pavimenti in grigliato<br />
72 Piastre riscaldanti<br />
73 Pigmentanti<br />
74 Pompe per liquami<br />
75 Pompe sommergibili<br />
76 Pompe trituratrici per liquami<br />
77 Prefabbricati ad uso zootecnico<br />
78 Premiscele per alimenti medicamentosi<br />
79 Premiscele vitaminiche in polvere e liquide<br />
80 Probiotici<br />
81 Prodotti plastici e in vetroresina<br />
82 Progettazione tecnologica ed attrezzature per l'allevamento<br />
83 Rampe carico e scarico suini<br />
84 Recinzioni<br />
85 Rimorchi agricoli<br />
86 Rimorchi per il trasporto animale<br />
87 Riscaldamento - Impianti<br />
88 Riscaldamento - Sistemi
S<br />
T<br />
V<br />
89 Salumifici<br />
90 Sanetizzanti per lettiere<br />
91 Sanificatori biologici<br />
92 Silos<br />
93 Spandiliquame<br />
94 Spanditori di letame<br />
95 Stampa specializzata<br />
96 Sterilizzazione - Attrezzature<br />
97 Strumentazione zootecnica e veterinaria<br />
98 Strutture di copertura in legno<br />
99 Suini ibridi<br />
100 Suini razza pura<br />
101 Termoventilazione - Impianti<br />
102 Termoventilazione - Tecnologie<br />
103 Trasportatori a coclea<br />
104 Trasportatori e distributori di mangime<br />
105 Trasportatori meccanici<br />
106 Trasporto mangimi<br />
107 Travagli<br />
108 Vaccini<br />
109 Vasche prefabbricate<br />
110 Veicoli trasporto animale<br />
111 Ventilazione e raffrescamento - Impianti<br />
112 Ventilazione e raffrescamento - Prodotti<br />
113 Vitamine<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
193
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
194<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
2 Acidifying agents<br />
3 Additives<br />
85 Agricultural trailers<br />
19 Air conditioning<br />
101 Air-heating - Plants<br />
102 Air-heating - Technology<br />
10 Amino acids<br />
34 Artificial insemination - Centres<br />
36 Artificial insemination - Products<br />
13 Associations<br />
5 Automatic feeders<br />
18 Barrel tankers<br />
29 Batchers<br />
15 Biogas - Plants<br />
91 Biological sanitizers<br />
39 Cages<br />
107 Cattle crush<br />
67 Chelated oligominerals<br />
58 Complementary feed<br />
59 Complete animal feeds<br />
22 Composting<br />
6 Computerized feeders<br />
90 Cured meat processing plant<br />
27 Disinfectants<br />
11 Electronic farming equipment<br />
43 Electronic identification<br />
28 Environmental disinfection - Plants<br />
32 Enzymes
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
M<br />
57 Feed - Production plant<br />
106 Feed conveyors<br />
104 Feed conveyors and distributors<br />
64 Feed mixers<br />
20 Feed screws<br />
56 Feed troughs<br />
7 Feeding - Products and services<br />
30 Fence electrifiers<br />
84 Fencing<br />
12 Flavouring agents<br />
41 Floor grating<br />
71 Floor grating<br />
70 Flooring<br />
38 Form management<br />
42 Generating sets for assisted<br />
power generation<br />
35 Genetics - Equipment<br />
40 Genetics - Products<br />
87 Heating - Plants<br />
88 Heating - Systems<br />
72 Heating plates<br />
99 Hybrid pigs<br />
44 Hygiene and cleaning - Articles and products<br />
45 Hygiene and cleaning - Equiment<br />
46 Informatics<br />
48 Integrators and nucleuses for feed<br />
94 Manure spreaders<br />
105 Mechanical conveyors<br />
17 Metal structural works<br />
66 Mills<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
195
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
196<br />
O<br />
P<br />
R<br />
S<br />
9 Open-air farming - Equipment<br />
68 Organisations for manufacturers - Commercial services<br />
31 Organizations<br />
47 Pesticides<br />
33 Pharmacology - Products<br />
21 Pig trading<br />
73 Pigments<br />
81 Plastic and fibreglass products<br />
69 Plastic partition walls<br />
79 Powder and liquid vitaminized premixes<br />
16 Prefabricated boxes<br />
77 Prefabricated structures for zootechnical use<br />
109 Prefabricated tanks<br />
78 Premixes for medicating feed<br />
80 Probiotics<br />
100 Pure breed pigs<br />
25 Purification - Plants<br />
26 Purification - Systems<br />
83 Ramps for loading/offloading pigs<br />
23 Roofing<br />
89 Sanitizing products for bedding<br />
103 Screw conveyors<br />
61 Seminal material<br />
51 Sewage - Equipment<br />
55 Sewage - Processing<br />
52 Sewage - Separators<br />
53 Sewage - Storage<br />
4 Sewage agitators<br />
63 Sewage mixers
S<br />
T<br />
V<br />
W<br />
Z<br />
74 Sewage pumps<br />
93 Sewage spreaders<br />
76 Shredding pumps for sewage<br />
92 Silos<br />
54 Slaughtering - Plants<br />
60 Special zootechnical feed<br />
95 Specialized press<br />
96 Sterilization - Equipment<br />
75 Submersible pumps<br />
82 Technological design of farming equipment<br />
50 Thermal insulation<br />
86 Trailers for transportation of animals<br />
108 Vaccines<br />
110 Vehicles for transportation of animals<br />
111 Ventilation and cooling - Plants<br />
112 Ventilation and cooling - Products<br />
65 Vertical and horizontal mixers<br />
62 Veterinary medicines<br />
113 Vitamins<br />
1 Water troughs<br />
14 Weighing scales and balances<br />
8 Wet feed - Plants<br />
37 Windows<br />
98 Wooden covering structures<br />
97 Zootechnical and veterinary instruments<br />
49 Zootechnical integrators<br />
24 Zootechnical structures and shelters<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
197
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
198<br />
A<br />
B<br />
C<br />
54 Abbatage - Installations<br />
1 Abreuvoirs<br />
10 Acides aminés<br />
2 Acidifiants<br />
3 Additifs<br />
4 Agitateurs pour purins<br />
7 Alimentation - Produits et services<br />
8 Alimentation liquide - Equipements<br />
57 Aliments - Installations pour la production<br />
58 Aliments complémentaires<br />
59 Aliments complets<br />
60 Aliments spéciaux zootechniques<br />
12 Aromatisants<br />
28 Assainissement des espaces - Equipements<br />
13 Associations<br />
109 Bacs préfabriqués<br />
14 Balances et bascules<br />
15 Biogaz - Equipements<br />
16 Box préfabriqués<br />
39 Cages<br />
107 Cages de contention<br />
41 Caillebotis<br />
71 Caillebotis<br />
17 Charpenterie métallique<br />
87 Chauffage - Installations<br />
88 Chauffage - Systèmes<br />
19 Climatisation des espaces<br />
69 Cloisons en plastique<br />
84 Clôtures<br />
21 Commerce de porcs<br />
22 Compostage<br />
82 Conception technologique d'équipements pour l'élevage
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
24 Constructions et abris zootechniques<br />
103 Convoyeurs à vis<br />
104 Convoyeurs et distributeurs d'aliments<br />
105 Convoyeurs mécaniques<br />
23 Couvertures des toits<br />
27 Désinfectants<br />
91 Désinfectants biologiques<br />
5 Distributeurs automatiques d'aliments<br />
6 Distributeurs informatisés d'aliments<br />
29 Doseurs<br />
30 Electrificateurs de clôtures<br />
9 Elevage à ciel ouvert - Equipements<br />
90 Entreprise de charcuterie<br />
32 Enzymes<br />
94 Epandeurs de fumier<br />
93 Epandeurs de purin<br />
25 Epuration - Equipements<br />
26 Epuration - Systèmes<br />
11 Equipements électroniques pour l'élevage<br />
34 Fécondation artificielle - Centres<br />
36 Fécondation artificielle - Produits<br />
37 Fenêtrages<br />
35 Génétique - Equipements<br />
40 Génétique - Produits<br />
38 Gestion de l’exploitation agricole<br />
42 Groupes électrogènes pour cogénération<br />
44 Hygiène et nettoyage - Articles et produits<br />
45 Hygiène et nettoyage - Equipements<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
199
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
200<br />
I<br />
M<br />
O<br />
P<br />
43 Identification électronique<br />
46 Informatique<br />
47 Insecticides<br />
97 Instruments zootechniques et vétérinaires<br />
48 Intégrateurs et noyaux pour aliments<br />
49 Intégrateurs zootechniques<br />
50 Isolation thermique<br />
56 Mangeoires<br />
61 Matérial seminal<br />
64 Mélangeurs pour aliments<br />
63 Mélangeurs purin<br />
65 Mélangeurs verticaux et horizontaux<br />
66 Moulins<br />
67 Oligo-minéraux chélatés<br />
68 Organisations de producteurs - Services commerciaux<br />
31 Organismes<br />
33 Pharmaceutique - Produits<br />
73 Pigments<br />
70 Planchers<br />
72 Plaques chauffantes<br />
74 Pompe pour le purin<br />
75 Pompes immergées<br />
76 Pompes pour le broyage du purin<br />
100 Porcs de race pure<br />
99 Porcs hybrides<br />
77 Préfabriqués à usage zootechnique<br />
78 Prémélanges pour aliments médicamenteux<br />
79 Prémélanges vitaminiques en poudre et liquides<br />
95 Presse spécialisée<br />
62 Prod. Pharmaceutiques vétérinaires<br />
89 Produits d'assainissement pour litières
P<br />
R<br />
S<br />
T<br />
V<br />
81 Produits en plastique et en fibre de verre<br />
51 Purin - Equipements<br />
52 Purin - Séparateurs<br />
53 Purin - Stockage<br />
55 Purin - Traitement<br />
83 Rampes de chargement et déchargement des porcs<br />
18 Remorques - Tonneaux<br />
85 Remorques agricoles<br />
86 Remorques pour le transport des animaux<br />
92 Silos<br />
96 Stérilisation - Equipements<br />
98 Structures de couverture en bois<br />
80 Substances probiotiques<br />
101 Thermoventilation - Installations<br />
102 Thermoventilation - Technologies<br />
106 Transport d'aliments<br />
108 Vaccins<br />
110 Véhicules pour le transport des animaux<br />
111 Ventilation et refroidissement - Installations<br />
112 Ventilation et refroidissement - Produits<br />
20 Vis sans fin<br />
113 Vitamines<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
201
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
202<br />
A<br />
B<br />
C<br />
1 Abrevaderos<br />
2 Acidificantes<br />
3 Aditivos<br />
4 Agitadores para estiércol líquido<br />
50 Aislamiento térmico<br />
7 Alimentación - Productos y servicios<br />
8 Alimentación líquida - Instalaciones<br />
5 Alimentadores automáticos<br />
6 Alimentadores computerizados<br />
10 Aminoácidos<br />
12 Aromatizantes<br />
13 Asociaciones<br />
14 Balanzas y básculas<br />
15 Biogás - Instalaciones<br />
74 Bombas para estiércol líquido<br />
75 Bombas sumergibles<br />
76 Bombas trituradoras para estiércol líquido<br />
16 Boxes prefabricados<br />
87 Calefacción - Instalaciones<br />
88 Calefacción - Sistemas<br />
101 Calefacción por aire - Instalaciones<br />
102 Calefacción por aire - Tecnologías<br />
17 Carpintería metálica<br />
18 Carroscubas<br />
84 Cercas<br />
100 Cerdos de pura raza<br />
99 Cerdos híbridos<br />
19 Climatización de ambientes<br />
23 Coberturas techos<br />
56 Comederos<br />
21 Comercio de cerdos<br />
22 Compostaje
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
9 Cría al aire libre - Equipos<br />
109 Cubas prefabricadas<br />
25 Depuración - Instalaciones<br />
26 Depuración - Sistemas<br />
28 Desinfección ambiental - Instalaciones<br />
27 Desinfectantes<br />
89 Desinfectantes para camas<br />
82 Diseño tecnológico de equipos para la cría<br />
94 Distribuidores de abono<br />
93 Distribuidores de estiércol líquido<br />
29 Dosificadores<br />
30 Electrificadores de cercas<br />
41 Enrejados<br />
32 Enzimas<br />
11 Equipos electrónicos para la cría<br />
96 Esterilización - Equipos<br />
91 Esterilizadores biológicos<br />
55 Estiércol líquido - Tratamiento<br />
53 Estiércol líquido - Almacenaje<br />
51 Estiércol líquido - Equipos<br />
52 Estiércol líquido - Separadores<br />
98 Estructuras de cobertura de madera<br />
24 Estructuras y abrigos zootécnicos<br />
33 Farmacología - Productos<br />
34 Fecundación artificial - Centros<br />
36 Fecundación artificial - Productos<br />
35 Genética - Equipos<br />
40 Genética - Productos<br />
38 Gestión de la hacienda<br />
42 Grupos electrógenos para coogeneración<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
203
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
204<br />
H<br />
I<br />
J<br />
M<br />
O<br />
P<br />
44 Higiene y limpieza - Artículos y productos<br />
45 Higiene y limpieza - Equipos<br />
43 Identificación electrónica<br />
46 Informática<br />
47 Insecticidas<br />
97 Instrumental zootécnico y veterinario<br />
48 Integradores y núcleos para piensos<br />
49 Integradores zootécnicos<br />
39 Jaulas<br />
61 Material seminal<br />
54 Mattanza - Instalaciones<br />
62 Medicamentos veterinarios<br />
63 Mezcladores para estiércol líquido<br />
64 Mezcladores para piensos<br />
65 Mezcladores verticales y horizontales<br />
66 Molinos<br />
67 Oligominerales quelatos<br />
31 Organismos<br />
68 Organizaciónes de productores - Servicios comerciales<br />
69 Paredes de plástico<br />
70 Pavimentos<br />
71 Pavimentos de listones<br />
57 Piensos - Instalaciones para la producción<br />
58 Piensos complementarios<br />
59 Piensos completos<br />
60 Piensos especiales zootécnicos<br />
73 Pigmentantes<br />
72 Placas calefactoras
P<br />
R<br />
S<br />
T<br />
V<br />
W<br />
107 Potros<br />
77 Prefabricados para uso zootécnico<br />
78 Premezclas para alimentos medicamentosos<br />
79 Premezclas vitamínicas líquidas y en polvo<br />
95 Prensa especializada<br />
80 Probióticos<br />
81 Productos plásticos y de fibra de vidrio<br />
83 Rampas para carga y descarga de cerdos<br />
85 Remolques agrícolas<br />
86 Remolques para el transporte animal<br />
92 Silos<br />
20 Tornillos sin fin<br />
103 Transportadores de tornillo<br />
105 Transportadores mecánicos<br />
104 Transportadores y distribuidores de pienso<br />
106 Transporte de piensos<br />
108 Vacunas<br />
110 Vehículos para el transporte animal<br />
37 Ventanajes<br />
111 Ventilación y enfriamiento - Instalaciones<br />
112 Ventilación y enfriamiento - Productos<br />
113 Vitaminas<br />
90 Wurstwarenfabrik<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
205
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
206<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
98 Abdeckstrukturen aus Holz<br />
52 Abwasser - Abscheider<br />
51 Abwasser - Ausrüstungen<br />
55 Abwasser - Behandlung<br />
53 Abwasser - Lagerung<br />
63 Abwassermischer<br />
74 Abwasserpumpen<br />
4 Abwasserrührer<br />
76 Abwasserschredderpumpe<br />
93 Abwasserverteiler<br />
10 Aminosäuren<br />
12 Aromatisierstoffe<br />
78 Arzneifuttermittel<br />
17 Baueisenwaren<br />
83 Be-und Verladerampen für Schweine<br />
107 Behandlungsgestelle<br />
111 Belüftung und Kühlung - Anlagen<br />
112 Belüftung und Kühlung - Produkte<br />
61 Besamungsmaterial<br />
38 Betriebsführung<br />
15 Biogas - Anlagen<br />
91 Biologische Hygienemittel<br />
67 Chelat-Oligomineralien<br />
6 Computergesteuerte Futterautomaten<br />
23 Dachbedeckungen<br />
27 Desinfektionsmittel<br />
89 Desinfizierungsmittel für Streulager<br />
29 Dosierer
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
31 Einrichtungen<br />
30 Elektrifizierung für Zäune<br />
11 Elektronische Apparaturen für die Zucht<br />
43 Elektronische Identifizierung<br />
90 Empresa de chacinería y embutidos<br />
32 Enzyme<br />
58 Ergänzende Futtermittel<br />
95 Fachpresse<br />
37 Fenster<br />
16 Fertigboxen<br />
77 Fertigstrukturen für zootechnischen Gebrauch<br />
109 Fertigwannen<br />
8 Flüssignahrung - Anlagen<br />
20 Förderschnecken<br />
70 Fußböden<br />
5 Futterautomaten<br />
104 Futterförderer und -verteiler<br />
106 Futterförderung<br />
64 Futtermischer<br />
57 Futtermittel - Produktionsanlagen<br />
56 Futtertröge<br />
42 Generatorsätze zur WKK<br />
35 Genetik - Ausrüstungen<br />
40 Genetik - Produkte<br />
41 Gitterrostböden<br />
71 Gitterrostböden<br />
101 Heizbelüftung - Anlagen<br />
102 Heizbelüftung - Technik<br />
72 Heizplatten<br />
87 Heizung - Anlagen<br />
88 Heizung - Systeme<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
207
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
208<br />
H<br />
I<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
P<br />
68 Herstellerorganisation - Handelsdienstleistungen<br />
99 Hybridschweine<br />
44 Hygiene und Reinigung - Artikel und Produkte<br />
45 Hygiene und Reinigung - Ausrüstungen<br />
108 Impfmittel<br />
46 Informatik<br />
47 Insektizide<br />
48 Integratoren und Kerne für Futtermittel<br />
39 Käfige<br />
25 Kläranlagen<br />
26 Klärsysteme<br />
19 Klimaanlagen<br />
59 Komplettfuttermittel<br />
22 Kompostierung<br />
36 Künstliche Besamung - Produkte<br />
34 Künstliche Besamung - Zentren<br />
81 Kunststoff- und Fiberglasprodukte<br />
69 Kunststoffwände<br />
85 Landwirtschaftsanhänger<br />
105 Mechanische Förderer<br />
94 Miststreuer<br />
66 Mühlen<br />
7 Nahrung - Produkte und Dienstleistungen<br />
33 Pharmazie - Produkte<br />
73 Pigmentstoffe<br />
80 Probiotika
R<br />
S<br />
T<br />
V<br />
W<br />
Z<br />
28 Raumdesinfektion - Anlagen<br />
100 Reinrassige Schweine<br />
2 Säuerungsmittel<br />
54 Schlachtung - Anlagen<br />
103 Schneckenförderer<br />
21 Schweinehandel<br />
92 Silos<br />
96 Sterilisierung - Ausrüstungen<br />
18 Tankwagen<br />
75 Tauchpumpen<br />
82 Technische Planung von Zuchtausrüstungen<br />
50 Thermoisolierung<br />
86 Tiertransportanhänger<br />
110 Tiertransportfahrzeuge<br />
9 Tierzucht im Freien - Ausrüstungen<br />
1 Tränken<br />
13 Verbände<br />
65 Vertikale und horizontale Mischer<br />
62 Veterinärmedizinische Medikamente<br />
113 Vitamine<br />
79 Vitaminmischungen in Pulver- und Flüssigform<br />
14 Waagen und Wiegeanlagen<br />
84 Zäune<br />
49 Zootechnische Integratoren<br />
60 Zootechnische Spezialfuttermittel<br />
24 Zootechnische Strukturen und Unterbringungen<br />
97 Zootechnische und tierärztliche Instrumente<br />
3 Zusätze<br />
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
209
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
DELLE voCI<br />
mERCEoLogICHE<br />
210
Arrivederci alla<br />
52ª<br />
18-20 Aprile 2013
ELENCo<br />
ALfABETICo<br />
INsERzIoNI<br />
PuBBLICITARIE<br />
212<br />
BIVIT ITALIA - Longiano (FC) ....................................................................................pag. 23<br />
CAPPELLARI - Poggio Rusco (MN .............................................................................pag. 19<br />
CHEMIFARMA SPA - Forlì.........................................................................................pag. IIª<br />
COMET- Reggio Emilia ............................................................................................pag. 2<br />
CONSORZIO DEL PROSCIUTTO DI S. DANIELE - Udine ................................................pag. IIIª<br />
COOP.ASFALTI - Reggio Emilia .................................................................................pag. 28<br />
EUROVIX - Cazzago S. Martino (BS) ..........................................................................pag. 188<br />
F.LLI VERONI - Correggio (RE ...................................................................................pag. IVª<br />
LANDINI - Castelnovo Sotto (RE................................................................................pag. 12<br />
NEOFARMA - Longiano (FC ......................................................................................pag. 25<br />
NUOVA CAGI - Reggio Emilia....................................................................................pag. 40<br />
PROGEO - Masone (RE ............................................................................................pag. 10<br />
SUN COMPANY - Cotogno (LO..................................................................................pag. 21<br />
ZOOLINE - Bondeno di Gonzaga (MN ........................................................................pag. 96<br />
S.I.P.E.R. Fiere di Reggio Emilia s.r.l. non si assume alcuna responsabilità per eventuali<br />
inesattezze ed errori di stampa.<br />
Chiuso in tipografia il 04.04.<strong>2011</strong>
Change language