dettagli - Casamania

PHILIPPE I
design Sam Baron
2010
PHILIPPE I è il nome che
abbiamo dato ad una piccola
collezione di “gueridon” o
tavolini. I tavolini PHILIPPE I
si adattano facilmente ad ogni
tipo di ambiente, singolarmente
o in coppia. Gli intimi tavolini da
cena o da caffè sono ispirato
ai locali parigini dove si cena
romanticamente a lume di
candela. I tavolini sono prodotti
in MDF laccato, legno di tiglio
ed arricchiti con inserti in noce.
Al prodotto viene poi applicato
un vestito di laccatura opaca
che si alza quel tanto che basta
per farne intravvedere quasi
maliziosamente le forme. A
questo particolare si accompagna
un elegante piano in vetro
disponibile in finitura trasparente
o a specchio.
PHILIPPE I is a mini-collection
of “gueridon” or small tables and
coffee tables. The PHILIPPE I side
tables are easy to place in any types
of environment, either singularly or
in couples. The intimate dining or
coffee tables evoke the romanticism
of candle-lit dinners in the warm
Parisian night. The table is crafted
from lacquered MDF coupled with
the richness of walnut. A matt
lacquer is applied to the piece like
a sophisticated dress, the “skirt”
of which is raised slightly off the
ground to offer a glimpse of warm
flesh beneath. This sensuality is
jusxtaposed with a cool glass top in
a mirrored or transparent finish.
Materiali:
gambe: Mdf laccato, legno di
tiglio, noce
piano: vetro verniciato/specchiato.
Materials;
structure: lime-wood, MDF, walnut
top: black/mirrored glass or white/
extra-clear transparent glass.
Ø 65 H 75
Ø 39 H 52
Ø 42 H 42
cASAmANIA
mARIE ANTOINETTE POP
design Sam Baron
La collezione MARIE ANTOI-
NETTE Pop costituisce un
omaggio al sontuoso ‘700
francese, rivisitando questo
periodo storico giocando con
forme iconiche, la funzionalità e
le proporzioni.
Lo specchio da muro è realizzato
in MDF laccato bianco ed è
caratterizzato da 3 appendiabiti
di diverse dimensioni, disponibili
in noce nazionale o in MDF
laccato bianco.
Il mobile-cassettiera, struttura
in legno di tiglio e MDF laccato
bianco, è contraddistinto da
cassettini in MDF laccato bianco
e solo uno in noce nazionale,
i pomelli dei cassetti sono in
noce nazioanle.
The MARIE ANTOINETTE Pop
collection is a homage to the magnificent
style of the French interiors of
18th, playing with iconic furniture,
function and variable proportions.
A wall mirror in white lacquered
MDF with 3 differently sized coat
hooks available in either white
lacquered MDF or solid walnut.
The structure of the cabinet is in
lime-wood and white lacquered
MDF. A series of small drawers in
white lacquered MDF and a single
drawer in walnut. The handles are
in solid walnut.
Materiali
tiglio, MDF, noce nazionale
Materials
lime-wood, MDF, walnut
Ø 32 H 40
70 71
2009