11.01.2013 Views

dettagli - Casamania

dettagli - Casamania

dettagli - Casamania

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KANT<br />

design Karim Rashid<br />

2006<br />

> Imballo ridotto.<br />

1 Reduced packaging.<br />

> Struttura, vitone,<br />

2 seduta.<br />

Structure, screw, seat.<br />

> Assemblaggio<br />

3 struttura e vitone.<br />

Assembly of structure and<br />

screw.<br />

> Applicazione seduta<br />

4 sulla struttura.<br />

Place the seat on the structure.<br />

casamania<br />

KANT è lo sgabello ispirato al<br />

celebre filosofo, che tende ad<br />

annullare la distinzione tra arte<br />

e natura.<br />

Realizzato in polipropilene<br />

rinforzato riciclabile, KANT può<br />

resistere sino a 200 kg di carico<br />

a dispetto della sua realizzazione<br />

a sbalzo. Nella versione fissa<br />

l’indipendenza del cuscino dalla<br />

struttura permette l’intercambiabilità<br />

tra i vari colori. Adatto<br />

sia all’interno che all’esterno di<br />

ambienti domestici e contract,<br />

garantisce la salubrità dell’ambiente<br />

grazie alle proprietà<br />

antibatteriche conferite dalla<br />

tecnologia POLYGIENE. Nella<br />

versione girevole con alzata<br />

a gas la base e il poggiapiedi<br />

sono realizzati in pressofusione<br />

di alluminio e le combinazioni<br />

colori sono limitate a tre varianti<br />

in tinta unita.<br />

fisso/fixed<br />

L/W 33,4 P/D 45,3 H 79,2<br />

alzata a gas/gas lift<br />

L/W 37,5 P/D 46 H 65/76<br />

KANT is the stool inspired by the<br />

words of the philosopher, that blurs<br />

the lines between art and nature.<br />

Produced in recyclable reinforced<br />

polypropylene, KANT has<br />

a carrying capacity of up to 200<br />

kg/440 lbs. of weight despite its characteristic<br />

cantilevered construction.<br />

In the fixed version, the seat’s independence<br />

from the structure also allows<br />

interchange ability between the<br />

various colours. Suitable for indoor<br />

and outdoor use both domestic and<br />

contract environments, the product<br />

is antibacterial because of the<br />

certified PoLyGIeNe technology<br />

used. In the swivel version with gas<br />

lift, the basis and the footrest are<br />

crafted from die-cast aluminium.<br />

The colour range is limited to 3<br />

plain colour versions.<br />

42 43<br />

Materiali e finiture: polipropilene<br />

e alluminio.<br />

Materials and finishes:<br />

polypropylene and aluminium.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!