dettagli - Casamania

PRET A PORTER
design Carlo Tinti
2008
Specchio da terra e parete che
nasce dalla necessità di sintetizzare
al minimo la superficie
specchiante, massimizzando la
funzione.
Due comode maniglie, poste
simmetricamente a metà
altezza, consentono di poter
trasportare senza fatica lo
specchio dove serve, mentre
il robusto cavalletto agganciato
allo schienale, fa da piede
sicuro su ogni tipo di pavimento
oltre che fungere da gancio per
il muro e trasformarlo in un prezioso
ma essenziale specchio
da parete.
Standing or wall-mounted mirror
brought about by a need to minimize
the surface area of the mirror whilst
maximizing functionality.
The comfortable handles, placed
symmetrically mid-way up the
mirror, facilitate transportation.
A folding stand on the back of the
mirror assures stability on all types
of flooring and offers the possibility
of wall-mounting the mirror, transforming
it into a simple yet elegant
wall mirror.
Materiali
struttura: MDF laccato bianco,
nero o rovere multistrato.
maniglie: alluminio verniciato
bianco, nero o alluminio spazzolato.
Materials:
structure: lacquered MDF white, black
or oak-ply.
handles: white or black painted aluminium,
or brushed aluminium.
L/W 42 P/D 51,6 H 145
chiuso/closed L/W 42 P/D 4 H 149
casamania
mARIE ANTOINETTE POP
design Sam Baron
La collezione Marie Antoinette
Pop costituisce un omaggio al
sontuoso ‘700 francese, rivisitando
questo periodo storico
giocando con forme iconiche, la
funzionalità e le proporzioni.
Lo specchio da muro è realizzato
in MDF laccato bianco ed è
caratterizzato da 3 appendiabiti
di diverse dimensioni, disponibili
in noce nazionale o in MDF
laccato bianco.
Il mobile-cassettiera, struttura
in legno di tiglio e MDF laccato
bianco, è contraddistinto da
cassettini in MDF laccato bianco
e solo uno in noce nazionale,
i pomelli dei cassetti sono in
noce nazioanle.
104 105
2009
The Marie Antoinette Pop collection
is a homage to the magnificent style
of the French interiors of 18th, playing
with iconic furniture, function
and variable proportions.
A wall mirror in white lacquered
MDF with 3 differently sized coat
hooks available in either white
lacquered MDF or solid walnut.
The structure of the cabinet is in
lime-wood and white lacquered
MDF. A series of small drawers in
white lacquered MDF and a single
drawer in walnut. The handles are
in solid walnut.
Materiali mobile-cassettiera
struttura: tiglio, MDF
particolari: noce nazionale
Materials cabinet:
structure: lime-wood, MDF.
finiture: walnut
Materiali specchiera:
struttura: MDF e vetro specchiato
Appendini: MDF e noce nazionale
Materials mirror:
structure: MDF and glass.
Coat hooks: MDF and walnut
mobile/cabinet
L/W 46 P/D 38 H 100
specchio/mirror
L/W 86 P/D 20 H 80