09.01.2013 Views

ashundo de la Baskerviloj

ashundo de la Baskerviloj

ashundo de la Baskerviloj

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kaj forportis <strong>la</strong> virgulinon, dum ŝia patro kaj fratoj forestis,<br />

kiel li bone sciis. Kiam ili venigis ŝin al <strong>la</strong> Halo, <strong>la</strong> virgulino<br />

estis lokita en supra ĉambro, dum Hugo kaj liaj amikoj<br />

sidiĝis por longa drinkado, <strong>la</strong>ŭ sia ĉiuvespera kutimo. Nu,<br />

<strong>la</strong> kompatindulino supre preskaŭ perdis sian pru<strong>de</strong>nton<br />

pro <strong>la</strong> kantado kaj kriado kaj teruraj sakroj, kiuj atingis<br />

ŝin <strong>de</strong> sube, ĉar oni diras, ke <strong>la</strong> esprimoj uzataj <strong>de</strong><br />

Hugo Baskervilo, kiam li ebriis, estis tiaj, kiaj kapablus<br />

fulm<strong>de</strong>trui <strong>la</strong> dirinton. Finfine pro premo <strong>de</strong> sia timo ŝi faris<br />

tion, kio hezitigus viron plej kuraĝan aŭ vig<strong>la</strong>n, ĉar helpe<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> he<strong>de</strong>ra kreskaĵo kiu kovris (kaj daŭre kovras) <strong>la</strong><br />

sudan muron, ŝi malsupreniĝis el sub <strong>la</strong> tegmentorando,<br />

kaj poste celis hejmen tra <strong>la</strong> erikejo; tri leŭgoj etendiĝis<br />

inter <strong>la</strong> Halo kaj <strong>la</strong> farmbieno <strong>de</strong> ŝia patro.<br />

Okazis, ke iomete poste Hugo <strong>la</strong>sis siajn gastojn por<br />

porti manĝaĵon kaj trinkaĵon – kune kun aliaj aferoj malpli<br />

bonaj, verŝajne – al sia kaptito, kaj tiel trovis <strong>la</strong> kaĝon<br />

malplena kaj <strong>la</strong> birdon eskapinta. Poste, <strong>la</strong>ŭŝajne, li iĝis<br />

kvazaŭ diablotrafita, ĉar kure subirinte <strong>la</strong>ŭ <strong>la</strong> ŝtuparo en<br />

<strong>la</strong> manĝoĉambron, li sursaltis <strong>la</strong> grandan tablon dum<br />

pokaloj kaj tasoj forskuiĝis, kaj li kriis <strong>la</strong>ŭte antaŭ <strong>la</strong> tuta<br />

societo, ke tiun nokton li cedos sin korpe kaj anime al<br />

<strong>la</strong> Misaj Potencoj, se nur li rekaptos <strong>la</strong> junulinon. Kaj<br />

dum <strong>la</strong> festantoj staris konsternite pro <strong>la</strong> kolerego <strong>de</strong> tiu<br />

homo, iu el <strong>la</strong> pli fiaj aŭ, eble, pli ebriaj ol <strong>la</strong> ceteraj,<br />

ekkriis, ke ili <strong>de</strong>vus sekvigi al ŝi <strong>la</strong> ĉ<strong>ashundo</strong>jn. Je tio Hugo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!