ecco l'unità delle bocce Rizzoli: Cari lettori - Federazione Italiana ...

Numero 5 - maggio 2010
Sport Bocce - mensile della F. I. B. - Anno 46° Nuova Serie - Poste Italiane S.p.A.
Sped. in Abb. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1 comma 1, DCB Roma
BOCCENEWS FIB
SPORT SPORT
BOCCE BOCCE
Coppa Europa
tutta italiana
Giornale ufficiale
della Federazione
Italiana Bocce
Tutte le bocce su
tutti i giovedì
Direttore Responsabile Daniele Di Chiara
Nella Convention di Sportaccord la delegazione della CMSB ha rappresentato tutte quattro le specialità
Dubai: ecco l’unità delle bocce
a pag. 3
Rizzoli: Cari lettori... a pag. 2
A Biella trionfa
la Francia “rosa”
Lo scudetto bacia
i riminesi
a pag. 4 a pag. 6 a pag. 9

2
Cari lettori...
Cari amici bocciofili,
purtroppo lʼormai tradizionale abitudine
di trovare mensilmente fra
la vostra posta la nostra rivista federale
Sportbocce ha subito, per il numero di
aprile 2010, un ritardo che ci ha costretti
ad inviare insieme le pubblicazioni di
aprile e maggio.
Tutto questo è stato causato da una repentina
ed inattesa decisione politica
che, con il decreto del 30 marzo u.s.,
pubblicato sulla G.U. n. 75, ha modificato,
con decorrenza immediata, e cioè dal
1° aprile 2010, le norme relative alle
spedizioni postali, più che raddoppiando
le tariffe per lʼinvio del nostro giornale.
Proprio per rendervi edotti di quanto elevato
sia questo aumento, vi comunico
che il costo annuale della postalizzazione
di Sportbocce è aumentato da
120.420,00 euro ai 254.700,00 di oggi,
diventando un insopportabile ed inatteso
aggravio economico.
La Federazione Italiana Bocce, come altre
Federazioni Sportive Nazionali colpite
dallo stesso provvedimento, si è immediatamente
attivata presso il Ministero,
le Poste ed il CONI evidenziando come
questa fulminea decisione abbia
causato gravi ed insostenibili disagi.
Questo tema è stato ampiamente analizzato
e dibattuto in occasione dellʼultimo
Consiglio Federale che ha deciso di soprassedere,
a partire dal mese di giugno,
allʼinvio della rivista.
Sportbocce però non scompare ma
2010
Il Presidente della
FEDERAZIONE ITALIANA BOCCE
Romolo Rizzoli
Campagna
Tesseramento
assume unʼaltra veste e si adegua ai
tempi moderni.
Il Consiglio Federale ha voluto evidenziare
come il futuro ci proietti sempre verso
un maggiore sviluppo dei mezzi informatici
che si stanno imponendo con forza
nel mondo della comunicazione. Pertanto
lʼimpegno per una crescente affermazione
ed un costante sviluppo del nostro
sito internet è stato considerato
non solo irrinunciabile ma prioritario.
Pensate che siamo passati da 700 a
quasi 5.000 contatti giornalieri. Di questo
impulso devo dare atto al consigliere
Daniele Di Chiara, responsabile del Settore
Stampa Federale che, insieme ad un
valente staff di collaboratori, ha rivitaliz-
zato la nostra vetrina sportiva, creando
un notevole interesse. Sportbocce, quindi,
anziché arrivare nelle case con il postino
arriverà tramite il computer.
Nella sua nuova forma il nostro giornale
dovrà cambiare formula e contenuti. Oggi
le notizie viaggiano in tempo reale e
quindi possiamo seguire minuto per minuto
la nostra vita sportiva “sfogliando”
le news del nostro sito.
Posso garantirvi che le principali rubriche
che vi hanno allietato in questi anni continueranno
a tenervi compagnia. Sportbocce,
quindi, diventa un magazine che
andrà ad arricchire il nostro sito internet
che, attualmente, è la voce qualificata più
ascoltata dal mondo delle bocce.
Come sempre ogni medaglia ha due facce.
Pertanto in questa modernizzazione
della nostra rivista bisogna considerare
che i messaggi web sono certamente
molto seguiti dai giovani ed inoltre, attraverso
internet, Sportbocce, nella nuova
formula, potrà essere letto anche da chi
non è un componente la nostra famiglia
ma fa parte dellʼinfinito mondo di chi ama
navigare nel web.
Nel ringraziarvi per la vostra comprensione,
vi dò appuntamento sulle pagine di
www.federbocce.it , un invito che potrete
estendere anche agli amici ed agli appassionati
del nostro amatissimo sport.
Roma, maggio 2010
Romolo Rizzoli
Presidente Federale
Federazione
Italiana
Bocce
Diventa anche tu
protagonista
del fantastico
film
delle bocce
Clicca su
www.federbocce.it

Sportaccord
Alla Convention di Dubai
tutti i giochi
I prossimi World Games
in Colombia
Romolo Rizzoli, presidente della Confederazione Mondiale
Sport Bocce, è tornato a casa da Dubai più che soddisfatto.
La delegazione da lui guidata, infatti, era rappresentata da
tutte quattro le specialità di gioco. Un importante segnale
dellʼ unità di intenti e di programmi della Confederazione.
Oltre ad aver consolidato i rapporti di amicizia con i vari lea-
der degli organismi mondiali ed aver avuto fruttuosi incontri
con numerosi dirigenti del pianeta sportivo che si sono
dati convegno allʼAtlantis Palm Hotel della capitale degli
Emirati Arabi Uniti in occasione dellʼ annuale convention di
Sportaccord, il presidente della Confederazione mondiale
bocce ha gettato le basi per portare tutte le quattro specialità
di questo sport in Colombia, il Paese che ospiterà i prossimi
World Games del 2013. Egli punta, infatti, anche alla
presenza della Lawn Bowl, le bocce sullʼerba, praticate pre-
valentemente nei paesi del Commonwealth.
“Eʼ stato un incontro molto cordiale in cui ho avuto modo di
esporre ai dirigenti colombiani e al direttore sportivo dellʼIW-
GA, lʼorganizzazione internazionale che coordina i Giochi
Mondiali, lʼimportanza della presenza di tutte quattro le specialità
di gioco delle bocce allʼappuntamento del 2013. Ho garantito
– spiega Rizzoli - che la Confederazione mondiale darà
il massimo sostegno per giungere a questo traguardo con
lo scopo, inoltre, di far sviluppare questo sport in Colombia
uno dei pochi Paesi americani in cui ancora non viene praticato
il gioco secondo le regole internazionali. Invieremo personale
e materiale tecnico e didattico. Da parte loro cʼè lʼimpegno
a propagandarlo tramite le strutture scolastiche”.
Della delegazione della Confederazione Mondiale Sport
Bocce, guidata da Rizzoli, facevano parte anche Christian
Lacoste, presidente della Federazione internazionale della
specialità volo, Stephane Pintus della Federazione petanque
e Kerry Clark direttore della World Bowl, la specialità su
prato. Lʼ IWGA era rappresentata dal direttore sportivo Joachim
Gossov ed il comitato organizzatore colombiano dal
presidente Pascual Guerrero accompagnato dal direttore
sportivo José Luis Echeverry.
Guerrero ha ringraziato Rizzoli per il sostegno promesso e
gli ha garantito “la massima collaborazione perché lo sport
delle bocce sia presente al completo ai Giochi di Cali”.
Rizzoli si è anche incontrato con Amar Addadi, presidente della
Confederazione internazione dei Giochi del Mediterraneo,
con il quale ha avuto uno scambio di idee sui prossimi Giochi
programmati in Grecia nel 2013. Addadi ha espresso a Rizzoli
le sue preoccupazioni per la crisi economica che sta vivendo
il Paese ellenico, una situazione che potrebbe mettere a repentaglio
lo svolgimento della manifestazione sportiva .
Durante la Convention di Dubai Rizzoli ha avuto lʼoccasione
Da sinistra in alto, in senso orario, lʼincontro di Rizzoli con Jan Fransoo e i dirigenti dellʼARISF, lʼ associazione delle Federazioni Sportive Internazionali, e con il presidente
dei World Games Ronald Froehlich; Kerry Clark, dirigente Lawn Bowl (bocce sullʼerba), Rizzoli e Christian Lacoste presidente della Federazione volo internazionale;
lʼincontro di Rizzoli con Joachim Gossow, direttore sportivo dei World Games, e con José Luis Echeverry direttore dei Giochi che si svolgeranno in Colombia
(in piedi, a sinistra Stephane Pintus, dirigente della CMSB per la petanque, e Christian Lacoste); una veduta della sala riunioni di Sportaccord nellʼAtlantis Palm Hotel
di Dubai. In alto, Rizzoli con Froehlich (a sinistra) e con Pascual Guerrero presidente del comitato organizzatore dei World Games di Cali, in Colombia; accanto al titolo
Rizzoli con un gruppo di scolari in vista alla Convention.
di illustrare i programmi ed i progressi della Cmsb al presidente
di Sportaccord Hein Verbruggen ed a quello dei World
Games Ronald Froehlich e ha avuto colloqui con il vicepresidente
del Comitato Olimpico Internazionale Mario Pescante
e i consiglieri Ottavio Cinquanta e Patrick Baumann.
Con una altrettanto elegante cerimonia di chiusura (allʼapertura
della Convention aveva presenziato il presidente
degli Emirati Arabi, lo sceicco Mohammad Bin Rashid Al
Maktoum, con la moglie la principessa Haya ed il presidente
del Cio Jacques Rogge), i lavori si sono conclusi dandosi
appuntamento al prossimo summit che si terrà nellʼaprile
del 2011 a Londra.
Daniele Di Chiara
Rizzoli rieletto per acclamazione
Il presidente della Federbocce, Romolo Rizzoli, è stato
rieletto per acclamazione alla presidenza della Federsport,
lʼassociazione delle Federazioni Sportive Nazionali.
Assieme a Rizzoli sono stati chiamati a far parte
del direttivo Luca Di Mauro della Federazione hockey
(vicepresidente), Vincenzo Iaconianni (motonautica),
Angelo Binaghi (tennis), Francesco Purromuto (handball),
Mario Scarzella (tiro con lʼarco), Riccardo Fraccari
(baseball), Luciano Buonfiglio (canoa) e Ugo Claudio
Matteoli della Federazione Pesca Sportiva.
Al congresso elettivo di Roma hanno partecipato quasi
tutti i 39 presidenti delle Federazioni che aderiscono alla
Federsport (cʼera anche il vicepresidente vicario del
Coni e presidente della Federginnastica Riccardo Agabio),
i quali hanno dato vita ad un interessante e costruttivo
dibattito che ha toccato numerosi problemi inerenti
le discipline sportive e, con lʼelezione per acclamazione
del vertice, hanno voluto sottolineare lʼimportante
lavoro svolto da Rizzoli e dal direttivo e i lungimiranti
programmi che sono stati presentati e messi in calendario
per i prossimi anni.
La Federsport, nata nel 2000, ha lo scopo di favorire lo
sviluppo, la diffusione e la promozione delle attività
sportive delle Federazioni associate anche mediante
lo svolgimento di attività culturali, turistico-sportive e ricreative
a favore dei loro tesserati. La società, a cui
possono aderire esclusivamente le Federazioni Sportive,
punta anche a promuovere e gestire la commercializzazione
a fini pubblicitari dellʼimmagine, dei marchi,
dei loghi e dei diritti radiotelevisivi nonché lʼorganizzazione
di eventi sportivi delle stesse.
D.D.C.
Si completa il Centro Tecnico Federale
Il presidente della Federbocce italiana, Romolo Rizzoli, ha
avuto un incontro presso lʼassessorato allo sport del Comune
di Roma in ordine ai lavori di completamento del
Centro Tecnico federale inaugurato lo scorso marzo.
“Eʼ stata una riunione molto positiva – ha spiegato Rizzoli
– che mi ha molto soddisfatto. Siamo infatti entrati una fase
operativa molto concreta e sono molto fiducioso che,
entro lʼanno, i lavori saranno completati”:
Alla riunione, un vero summit con numerosi dirigenti tecnici
e sportivi dellʼ amministrazione comunale della Capitale,
hanno presenziato, tra gli altri, lʼassessore allo
Sport Alessandro Cochi (a destra nella foto, con Rizzoli),
lʼingegner Giovanni Sorianello, dirigente dellʼUfficio
Sviluppo Impiantistica Sportiva, lʼarchitetto Daniela Martellotti
responsabile del procedimento, il segretario particolare
del sindaco Alemanno, dottor Lucarelli e la dottoressa
Battaglia.
I lavori di completamento prevedono la realizzazione di altri
8 campi di gioco, la chiusura degli 8 già esistenti e la
realizzazione dellʼimpianto fotovoltaico.
“Ci sono già gli stanziamenti finanziari del Comune - ha
sottolineato Rizzoli - che fanno capire come le opere possano
avere una rapida attuazione. Comunque bisogna
sempre tener conto che si tratta di procedure complesse
e di iter burocratici che hanno determinati tempi di attuazione.
Ho però colto nei funzionari una gran voglia di fare
e, quindi, penso proprio che abbiamo imboccato la
strada giusta”.
D.D.C.
3

4
Coppa Europa
Sarà un duello
tutto italiano
In finale BRB Ivrea
e Dok Dall’Ava
Sarà una finale tutta italiana quella
che si giocherà sabato 5 giugno sulle
corsie di Biella dove sarà assegnata
la Coppa di campione dʼEuropa
del volo. Infatti sia la BRB di Biella
che la Dok DallʼAva di San Daniele
si sono qualificate per la finalissima
superando nelle partite di ritorno
della semifinale i club francesi del
Cro Lyon e del Saint Vulbas.
Entrambi i match si sono risolti allo
spareggio. La BRB di patron Bellazzini,
infatti, dopo aver battuto in casa
per 12-8 il Lione (allʼandata aveva
perduto con lo stesso punteggio) ha
prevalso nello spareggio per 5-4; i
friulani, che allʼandata sui loro campi
avevano piegato il Saint Vulbas per
11-9, sono stati sconfitti in Francia
con lo stesso punteggio e nello spareggio
lʼhanno spuntata per 4-3. Nelle
foto, Denis Pautassi della BRB (a
sinistra) e Davide Cumero della Dok
DallʼAva.
Biella
Finali
Coppa Europa
Coppa Nazioni
5 giugno 2010
Anche per il 2010 si potrà destinare
il 5 per mille alla FIB.
Firma e scrivi nell’apposita
casella del Modello Unico
2010 (ovvero nella scheda
dei modelli 730/2010)
il codice della
Federazione Italiana Bocce
CONTRIBUISCI
ALLO SVILUPPO
DELLO SPORT
DELLE BOCCE

Targa d’Oro
Alassio incorona
i genovesi
381 quadrette nella classica
sfida ligure
La magia della Targa dʼOro Città di Alassio si è rinnovata
per la cinquantasettesima volta regalando
alla genovese Abg la gioia di apporre per la prima
volta il proprio nome nel prestigioso albo dʼoro della
competizione più amata e più partecipata. Ma fra
le tante “prime volte” che hanno caratterizzato pure
questa edizione,da tre anni internazionale, ce nʼè
una destinata ad aprire un solco nuovo: la disputa
delle fasi conclusive della gara allʼinterno del Palasport
Ravizza di Alassio,
autentico gioiello
sia sotto il profilo dellʼimpiantistica
che della
ricettività. Quello
che alla vigilia si prospettava
come un salto
nel buio, una bestemmia
per una gara
fino a ieri abituata allʼepico
contorno di
vento e polvere, si è
dimostrato unʼidea azzeccatissima
e il pubblico
come i bambini
di Povia ha fatto “ooh”.
E al coro si sono uniti i
giocatori e i tanti ad-
detti ai lavori, unanimi
nei consensi e nelle
prospettive che lʼesperienza alassina apre.
Delle 381 quadrette rispondenti al richiamo dellʼAlassina
è stata quella composta da Alessandro Rossi,
Giuseppe Ressia, Giancarlo Scorsa e Mauro Benetto
(i primi tre secondi lo scorso anno dopo la finale
con la Forno Canavese) a far festa al termine
di un intenso match con la Brb vogliosa di bis, dopo
lo scudetto loanese. Il poker dellʼAbg ha avuto la
meglio nei confronti di Mauro Bunino, Fabio Abrate,
Silvano Cibrario e Enrico Birolo, in undici giocate
apertesi con il vantaggio eporediese (3-0). Vantaggio
durato ancora tre tiri (1-3, 2-3, 2-3 annullo sul
pallino di Ressia), perché dalla quinta mano i genovesi
hanno assunto le redini per non mollarle sino
alla fine. Nel quinto tiro lʼAbg non ha sfruttato il gioco
favorevole (4-3), ma lo ha fatto subito dopo (7-3)
per poi mantenere il punteggio inalterato con Rossi
(7-3). Sul parziale di 8-4 alla Brb si è presentata
lʼoccasione per pareggiare, ma Cibrario ha spedito
fuori lʼultima boccia. Appresso, nella giocata della
sirena , una bocciata di Rossi ha posto fine alla
contesa (9-7).
Unʼaltra “prima volta” quella della Calvarese (comitato
di Chiavari) che, con Torre, Daniele Basso,
Gianni Basso e Massone, è arrivata sorprendentemente
sul terzo gradino battuta in extremis proprio
dallʼAbg sul filo di lana (9-9, 9-10, 10-10, 10-13). Insieme
ai chiavaresi La Perosina di Carrera, Cavagnaro,
Calvetti e Manzo letteralmente sottomessa
dai rossi della Brb in otto giocate (3-0, 6-0, 10-0, 11-
0, 11-3, 11-3 pallino di
Abrate, 11-3 pallino di
Abrate, 13-3). Nei
quarti di finale hanno
trovato disco rosso la
Nitri Aosta (Baldo,
Contoz, Ducourtil, Losano
sconfitti 13-5
dalla Calvarese), lʼAlassina
(Damiano,
Sardo, Vacca, Degola
messi sotto per 13-0
da La Perosina), il
Forno (Baudino, Negro,
Bollati, Lucco superati
8-3 dalla Brb) e
il monegasco Club du
Rocher, con Martinez,
Lotto, Bruni, Innocenti
battuti 13-5 dallʼAbg.
Fra le altre squadre straniere che hanno compiuto il
percorso più lungo occorre menzionare il Kayl Nutella
(prima volta per il Lussemburgo presente con
due formazioni) e la francese Nice.
Per dare un volto allo sforzo organizzativo del comitato
presieduto da Adriano Garrone, numero uno
dellʼAlassina, basti dire che sono stati utilizzati 132
campi per 380 incontri disputati in otto diverse località
(Alassio, Albenga, Andora, Arnasco, Borghetto,
Garlenda, Laigueglia, Loano), con il supporto del
rappresentante della Fib Internazionale , Gianenrico
Gontero, del direttore di gara Eros Del Bianco
coadiuvato dagli arbitri liguri Petenzi, Pescetto,
Maio, Satragno, Calcagno, Rossello, Mezzomo,
Cocciolo, Saldo, Luongo, Riggio, Lorenzi, Panizza,
Nappi, Falchero, Aghemo, Scianda.
Mauro Traverso
La quadretta dellʼ ABG di Genova vincitrice della 57esima targa dʼOro Città di Alassio. Accanto
al titolo, una veduta del Palasport Ravizza stracolmo di spettatori.
TESSERAMENTO 2010
2010
Il Presidente della
FEDERAZIONE ITALIANA BOCCE
Romolo Rizzoli
Causali Quote e tasse federali
totali
Quote da versare alla
F.I.B. a mezzo
c/c postale
Quote da versare al Comitato all’atto
della richiesta delle tessere dimostrando
l’effettuato versamento delle quote F.I.B.
€ € € (1)
Affiliazioni e Riaffiliazioni* 160,00 160,00
Adesione Centri Sociali Anziani* 80,00 80,00
Modifica o Cambio Denominazione Sociale*** 100,00 100,00
Tessera Giocatore Cat. A1* 55,00 30,00 20,00
Tessera Giocatore Cat. A* 41,00 33,00 8,00
Tessera Giocatore Over 60 Cat. A* 41,00 25,00 16,00
Tessera Giocatore Cat. B* 37,00 31,40 5,60
Tessera Giocatore Cat. C/D* 35,00 31,00 4,00
Tessera Giocatore Cat. L/R 6,00 6,00
Tessera Giocatore Cat. E 4,00 4,00
Tessera Giocatore Over 60 Cat. B/C/D* 24,00 20,00 4,00
Tessera Sociale 6,00 5,00 1,00
Tessera Sociale dei Centri Anziani 5,00 4,00 1,00
Tessera Dirigente Societario e Federale* 35,00 31,00 4,00
Tessera Dirigente (Cons. Feder. e Presid. CR)* 55,00 55,00
Tessera Amatoriale Cat. T* 11,00 9,40 1,60
Tessera Giochi Locali e Tradizionali* 24,00 20,00 4,00
Tessera Arbitri, Istruttori, Tecnici* 24,00 24,00
Duplicato Tessera 6,00 6,00
Pen.tà Ritar.to Tess.to Cat. A1/A/B/C/D (1/1/10-15/1/10) 5,00 5,00
Pen.tà Ritar.to Tess.to Cat. A1/A/B/C/D (dopo il 15/1/10) 10,00 10,00
Tassa trasferimento giocatori per le Cat. B/C/D 50,00 50,00
Tassa trasferimento giocatori per le Cat. A1/A 100,00 100,00
Diritti di segreteria per ricorso alla Corte Federale o
alla CAF 100,00 100,00
Tasse Omologazione Impianti - Categoria A/B 500,00 500,00
Tasse Omologazione Impianti - Categoria C 100,00 100,00
(1) Le quote possono essere soggette ad aumenti fino al 25% da parte dei Comitati, secondo quanto indicato al punto 1 della circolare
federale (vedi riquadro a destra).
* Quota comprensiva dell’abbonamento alla rivista SPORT BOCCE.
** I Comitati Provinciali e/o i Comitati Tecnici Territoriali verseranno € 0,25 al Comitato Regionale di appartenenza.
*** Quota non dovuta in caso di integrazione della denominazione sociale a norma dell’art. 90, comma 17, della Legge n. 289/2002.
Torneo di Fruska Gora
Una delegazione della Confederazione Mondiale Sport
Bocce composta dal vicepresidente della Federbocce italiana,
Pietro Brucciani, dal consigliere federale Gianfranco
Bianco, che ricopre anche la carica di commissario della
FIB internazionale del volo, federazione questʼultima rappresentata
dal vicepresidente Aleksandar Anzur, e dal presidente
dellʼEBA, la Federbocce europea della raffa, Bruno
Casarini, ha compiuto un tour nei Paesi dellʼex Jugoslavia
per partecipare
ad una manifestazione
sportiva
unitaria a Fruska
Gora, in Serbia,
e a un incontro
con i dirigenti
della Federazione
bocce del
Montenegro.
Rade Kljajic,
presidente della
Federbocce di
Serbia, ha organizzato
una
competizione internazionale
amichevole, per
tutte quattro le
specialità di gioco,
raffa, volo,
Brucciani, a sinistra, con il presidente della federazione
bocce di Serbia Rade Kljajic e, in alto, lʼincontro con
il sindaco di Tivat, in Montenegro.
petanque ed anche Lawn Bowl, le bocce sullʼerba, allestendo
i campi di gioco allʼinterno di un bellissimo parco nazionale
a circa 70 km. da Belgrado.
Sono stati numerosi gli atleti delle varie specialità che si sono
confrontati sulle piste serbe, un vero esercito in rappresentanza
di ben 12 nazioni, Russia, Italia, Svizzera, Austria,
Slovacchia, Slovenia, Bosnia, Croazia, Bulgaria, Serbia, Turchia
e Libia, che ha dato vita ad una serie di incontri anche
con alcune rappresentative regionali. Due giornate di sport e
di amicizia che hanno premiato gli sforzi e lʼimpegno degli organizzatori
evidenziando il positivo riscontro che si manifesta
sempre quando si promuovono competizioni unitarie.
LʼItalia era presente con atleti del volo, della raffa e della
petanque e si è aggiudicata il primo posto nella terna delle
“piccole bocce”, il secondo nella coppia di raffa e lo stesso
piazzamento ha ottenuto nel volo nelle specialità coppia e
progressivo. Sono scesi in corsia Antonio Bertola, Alessio
Danna, Michele Data, Alessio Farina, Gianluca Rattenni,
Giulio Arcangeli e Santolo Nunziata Rega.
Dalla Serbia la delegazione si è poi recata in Montenegro,
a Tivat, dove a fine settembre si disputeranno i campionati
europei seniores del volo. Cʼè stato un incontro con scambio
di doni con il presidente Milorad Milosevic e i dirigenti
della Federbocce montenegrina e con il sindaco di Tivat
Miodrag Kankara.
Daniele Di Chiara
5

6
Coppa rosa
Le francesi regine
d’Europa
Spettacolo e pubblico
a Biella
La Coppa Europa di Club femminile 2010 del volo profuma
ancora di francese. A Biella, nella final four, sono state infatti
le transalpine del St. Vulbas ad aggiudicarsi lʼimportante
competizione internazionale. Le ragazze di Guy Maugiron
nella finalissima hanno avuto la meglio contro le slovene
del Krim con il punteggio di 11 a 5. Una vittoria meritata
da parte del team
francese che nella due
giorni ha dimostrato di
essere il più forte e di
salire con pieno merito
sul gradino più alto.
Una vittoria targata “famiglia”
Maugiron visto
che, nella squadra
francese, oltre al direttore
sportivo Guy sono
presenti la moglie e le
due figlie; una famiglia
appassionata di questa
disciplina che vanta
anche Frédéric, un
campione conosciuto
in Italia per aver milita-
to nella Ferrero.
Quella di Biella è stata
una competizione di
buon livello tecnico, con il pubblico di casa che ha potuto
apprezzare le belle giocate delle protagoniste. Onore al
merito per le giocatrici della Centallese, guidate da Bruno
Actis, che hanno potuto assaporare la prima esperienza a
livello internazionale.
La squadra italiana, nel sorteggio del primo turno, non ha
avuto molta fortuna in quanto nella semifinale Raviola e
compagne hanno dovuto subito incontrare le francesi. “Un
avversario importante e forte - spiega il direttore sportivo
della Centallese - e sapevamo che a livello internazionale
ci dobbiamo aspettare questo tipo di avversarie. Eʼ stata
comunque una bella esperienza che ci permetterà di prepararci
meglio per la prossima avventura. Aver partecipato
a questo appuntamento internazionale è stato molto coinvolgente.
Grazie a tutte le mie giocatrici e a Chiara Soligon
che non ha deluso le nostre aspettative vincendo nelle due
prove dove è stata impegnata”.
Il sorteggio pertanto metteva in campo nella giornata di sabato
(incontri di semifinale) Centallese e St. Vulbas e le slovene
della Krim contro le croate del Pasac. Nel match italo-transalpino
la Centallese iniziava in salita il cammino con
un parziale di 0 a 6 per le avversarie; successivamente nel
tiro di precisione le francesi con Gaelle Millet, vittoriosa per
16 a 3 contro Rossella Raviola, portava il parziale di otto a
zero, ipotecando il passaggio alla finale. La reazione delle
centallesi giungeva per merito di Chiara Soligon (in prestito
dalla Marenese per la competizione) che confermava le
proprie capacità nel tiro progressivo vincendo la prova contro
Valerie Maugiron con il punteggio di 37 bocce colpite su
42 tirate contro 34 su 40 della francese.
Nellʼultima parte del match, la seconda vittoria in casa centallese
portava la firma di Maria Romano che aveva la meglio
contro Valerie Maugiron con il punteggio di 11 a 9. Lʼin-
contro si chiudeva con il punteggio di 12 a 4 per le francesi.
Più combattuto ed equilibrato il derby croato-sloveno. Il tutto
si decideva nella fase finale quando, prima delle ultime
tre prove, le due formazioni si presentavano con un parziale
di 5 a 5. Le slovene però in questa fase riuscivano ad
avere la meglio lasciando un solo punto alla croate (21 a
21) nel combinato tra Nina Sodec e Nives Martina mentre
nelle coppie e nellʼindividuale il Krim si aggiudicava entrambe
le prove conquistando il diritto di giocare la finale
per il primo e secondo posto contro il St. Vulbas.
Domenica mattina si sono giocate le due finali: per il terzo
e quarto posto la Centallese
era opposta alle
croate del Pasac, una
partita che vedeva le
giocatrici di Bruno Actis
partire con un parziale
di 4 a 2 grazie alle vittoria
di Raviola e Verra
a coppie contro Martinas
e Misic e di Romano
per 13 a 5 contro
Cargonja. Le croate
agguantavano le centallesi
portandosi sul
parziale di 4 a 4 vincendo
il tiro di precisione
con Iva Vlahek per
12 a 3 contro Rossella
Raviola. La squadra
italiana si riportava poi
in vantaggio con Chiara
Soligon che nel progressivo aveva la meglio con il punteggio
di 34 a 25 contro la Martinas.
Nella parte finale è arrivata la reazione delle croate che non
concedevano più spazio alle giocatrici del Centallo vincendo
le tre prove in programma e chiudendo così lʼincontro
per 10 a 6.
La finale tra St Vulbas e Krim non ha deluso le aspettative
del pubblico.
Prima della prova del tiro progressivo il parziale era di 4 a
4. La navette era a favore di Corine Maugiron che vinceva
per 31 a 21 contro la quindicenne Ana Vorih. Sul 6 a 4 per
le francesi, nel combinato Corinne Maugiron e Tadeja Sonia
chiudevano in parità 24 a 24.
Il St. Vulbas vinceva poi le coppie per 12 a 4 e chiudeva il
match con Valerie Maugiron che nella prova individuale
aveva la meglio contro Tadeja Sodec per 9 a 8.
Giusta, grande e meritata la gioia delle francesi che coronavano
così il loro obiettivo.
La cerimonia di premiazione si è svolta con la presenza del
presidente della Federazione Internazionale del volo, Christian
Lacoste, che ha consegnato la coppa alle entusiastiche
francesi.
La commissione tecnica era composta da Mario Occelli e
Marino Demonte, mentre la direzione arbitrale era affidata
a Florence Rossat, Andrea Lombardi, Carlo Perino e Stefan
Marino.
Promosso il comitato organizzativo con a capo Riccardo
Masserano che, grazie al suo staff, è riuscito anche in questa
occasione a venire incontro ad ogni esigenza organizzativa.
Ora per il comitato biellese ci sarà il secondo, importante
appuntamento il 5 giugno con la finale della Coppa
Campioni maschile.
Fulvio Riccio
Le campionesse di Francia e, a destra, dallʼalto, le slovene del Krim, le croate del Pasac e le cuneesi
della Centallese. Accanto al titolo, la fuoriclasse francese Valerie Maugiron.
Lo staff del presidente Masserano
Eʼ stata davvero brava (e non è la prima
volta!) la pattuglia dei biellesi che ha garantito
unʼefficiente organizzazione alla
Coppa Europa femminile. Lo staff del presidente
Riccardo Masserano ha infatti
svolto un lavoro encomiabile con capacità,
gentilezza e tanta disponibilità. Molto
efficiente anche il servizio stampa, internet
e fotografico affidato alla competenza
e puntualità di Elisa e Marco Lanza. Nella
foto, le magliette gialle dei volontari che
hanno collaborato nella due giorni di Biella.
In piedi, da sinistra, Carlo Ceretti, Flavio
Bonardi, Amedeo Monteferrario, Doriano
Ferraro, Livio Debernardi, Claudio
Zucconelli, Sergio Quaglia, Elio Guerriero,
Ivo Mazzon, Mario Gastaldello e Gianfranco
Ferrero; sotto, Luigi Foscale, Ilio
Vineis, Sante Tregnago, Pausto Pavan,
Mario Beltrami e Giovanni Bisicchia.
TELEBOCCE
I tuoi campioni
sulla RAI

Per la tua pubblicità scegli
e sarai sotto gli occhi di milioni di persone
Per contatti : F.I.B. Federazione Italiana Bocce - Ufficio Pubblicità - via Vitorchiano 113-115 - 00189 Roma
Telefono 06/36856686 Fax 06/36856651 e-mail pubblibocce@federbocce.it

Campionati raffa
Serie A - Scudetto al
Montegridolfo
Primo titolo per la squadra di
patron Mulazzani
Dopo essere stato preceduto sotto lo striscione per
ben 3 anni consecutivi dal Casagrande Fashion Service
di Treviso, il Montegridolfo Mulazzani Italino di Rimini
è riuscito finalmente a scrollarsi di dosso la scomoda
etichetta di eterno secondo, conquistando lo
scudetto tricolore 2010 con 46 punti, frutto di 15 vittorie,
1 pareggio e 2 sole sconfitte; un punteggio questo
inferiore di una sola unità a quello record totalizzato
dalla squadra veneta nel 2007. Tutto ciò grazie ad un
girone di ritorno che si è trasformato da tallone dʼAchille
in carta vincente.
La squadra riminese, dopo avere doppiato la boa di
metà campionato con 25 punti insieme allʼAquila, ne
ha infatti conquistati altri
21 nel girone di ritorno,
contro i 13 di quello
abruzzese. Il calendario
ha poi voluto che fosse
proprio la sfida fra le prime
due della classe a
porre il sigillo finale ad
una edizione tanto spettacolare
sotto il profilo
tecnico quanto elettrizzante
sotto quello emotivo,
che ha celebrato nel
migliore dei modi il decimo
compleanno di una
manifestazione che di
anno in anno continua a
fare sempre più proseliti.
E il Montegridolfo, pur
avendo già la certezza
matematica del titolo, ha legittimato il suo buon diritto
a fregiarsi del medesimo, violando anche lʼancora imbattuta
roccaforte abruzzese.
A livello di consuntivo merita una menzione particolare
la squadra di Monastier, che ha dovuto accontentarsi
del terzo posto più che per demeriti propri (avendo
raccolto 1 solo punto in meno rispetto allʼanno precedente,
quando con 37 essa conquistò il primato),
per il fatto che gli avversari riminesi ed aquilani hanno
impresso un ritmo forsennato alla caccia allo scudetto
fin dallʼinizio, centrando altrettante vittorie negli primi 8
incontri. Rimarranno comunque scolpiti in maniera indelebile
nellʼalbo dʼoro di questa manifestazione i 5
scudetti consecutivi conquistati; un record destinato a
resistere a lungo nel tempo.
Al quarto posto si è classificata la B.P.R. La Pinetina
di Roma, già campionessa dʼItalia nel 2003, che dopo
un anno di purgatorio nella serie cadetta, si è prontamente
riportata ai livelli che competono ad una squadra
del suo rango. A sua volta lʼaltra ex scudettata Ciar
Colbordolo di Pesaro Urbino è riuscita proprio in dirittura
dʼarrivo a superare di una spanna i pur quotati cugini
del Fontespina di Macerata.
Un discorso a parte merita poi la Magliese dei miracoli,
la quale, dopo la partenza per altri lidi del suo jolly
Alfredo Provenzano, sembrava fatalmente destinata
alla retrocessione dopo 4 anni di militanza in serie A.
Ma essa, non soltanto ha smentito le previsioni, conquistando
la salvezza con buon anticipo, ma ha fatto
addirittura meglio dellʼanno scorso, concludendo con
20 punti, quota mai raggiunta in precedenza, nonostante
le 5 sconfitte consecutive iniziali.
Per quanto riguarda la zona retrocessione, il Montegranaro
di Ascoli Piceno, grazie ad un buon finale, è
riuscito a salvarsi, seppure in extremis. Operazione
fallita invece dalla neo promossa Lavinese Bocce di
Bologna, fortemente penalizzata peraltro dal serio infortunio
occorso al campione dʼItalia di categoria A1
Andrea Bagnoli, quando mancavano ancora 7 giornate
al termine. A chiudere la fila è stata lʼaltra matricola
Metaurense Seme di Pesaro Urbino, apparsa in grosse
difficoltà fin dalle prime battute.
SERIE B – Neppure il più smaliziato dei registi sarebbe
riuscito a creare una suspense così forte co-
me quella che ha contraddistinto lʼandamento del
campionato cadetto. In entrambi i raggruppamenti
Centro Nord e Centro Sud si sono infatti presentate
ad un sol passo dallo striscione dʼarrivo 2 coppie ancora
a parità di punti. Nel primo caso il rush finale ha
dato ragione alla MP Filtri Rinascita di Budrione, che
pareggiando con lo Zecchino dʼOro Progetto Showroom
a Macerata, ha concluso le operazioni con 1
punto di vantaggio sullʼAncona 2000, che è invece
crollata sulle corsie della pericolante Europlak Mosciano
di Teramo, con questʼultima che si è così garantita
la salvezza. Da notare che la squadra di Modena
è ritornata fra le grandi grazie ad un girone di
ritorno costellato di 5 vittorie, 2 pareggi e una sola
sconfitta. Nel secondo, per stabilire il nome della
squadra promossa in serie A, si è dovuto addirittura
prendere in esame il doppio confronto diretto fra le
romane Newsoft Boville
e Flaminio, che ha dato
disco verde a questʼultimo,
forte di una vittoria
ed un pareggio.
Nella zona che scotta, le
salernitane Ipervigile
Istituto di Vigilanza e Libertas
S. Antonio La Regina
di San Marzano
hanno ammainato bandiera
con largo anticipo
nel Centro Sud, mentre
nel Centro Nord la lotta
per non retrocedere ha
tenuto in sospeso 4
squadre fino allʼultima
giornata, prima di decretare
la condanna della
Sanpierina di Bologna e
della Spoletina Nuova Socrates di Perugia.
I campioni dʼItalia del Montegridolfo con il presidente Italino Mulazzani ed il tecnico Edo
Mattioli. La rosa dei riminesi è composta da Gaetano Miloro, Paolo Signorini, Alfonso
Nanni (foto a destra), Salvatore Ferragina, Marco Moretti, Biagio Sarnataro, Davide
Paolucci e Alfeo Carli.
SERIE C – Dopo la fase imperniata su 16 gironi da 4
squadre ciascuno, le vincitrici si sono affrontate nei
playoff promozione che alla fine hanno consegnato il
biglietto dellʼascensore alla Montecatini Avis di Pistoia,
alla Pinetese di Teramo, alla Amici del Mare di
Frosinone e allʼItalia di Cosenza, vale a dire a quattro
squadre nelle quali non mancato i nomi di alcuni atleti
già affermati in campo nazionale e che affronteranno
quindi questa nuova esperienza con le carte perfettamente
in regola per ben figurare.
Sarà questa la composizione dei campionati 2010-
2011:
Serie A Colbordolo di Pesaro Urbino, Flaminio di Roma,
Fontespina di Macerata, LʼAquila, La Pinetina di
Roma, Magliese di Lecce, Monastier di Treviso, Montegranaro
di Ascoli Piceno, Montegridolfo di Rimini e
Rinascita di Modena.
Serie B Amici del Mare di Frosinone, Ancona 2000,
Bar S. Alfredo di Salerno, Boville di Roma, Circolo
Bocciofilo di Cagliari, Dorando Pietri di Modena, Italia
di Cosenza, Garofalo di Cosenza, Lavinese di Bologna,
Metaurense di Pesaro Urbino, Montecatini Avis di
Pistoia, Moscianese di Teramo, Pinetese di Teramo,
S. Elena di Napoli, Sangiustese di Macerata e Tritium
di Bergamo.
Rendimenti a confronto – Tenendo conto dei set
vinti sul totale di quelli disputati dagli atleti del Montegridolfo
e dellʼAquila, balza subito allʼocchio come
il migliore in assoluto sia stato proprio il neo acquisto
riminese Alfonso Nanni con 50 su 72 (69,4%),
seguito da Gaetano Miloro con 45 su 71 (63,4%),
Gianluca Formicone con 45 su 72 (62,5%), Paolo
Signorini con 43 su 72 (59,7%), Giuliano Di Nicola
con 42 su 72 (58,3%), Gianluca Manuelli con 41 su
71 (57,7%), Salvatore Ferragina con 20 su 36
(55,6%) e Matteo Tarquini con 17 su 32 (53,1%). A
maggior ragione i conti tornano quindi alla perfezione
per gli uomini dellʼingegner Italino Mulazzani, che
con il loro quartetto si sono aggiudicati 158 dei 251
set disputati (62,9%), contro i 145 su 247 (58,7%)
dei loro avversari.
Corrado Breveglieri
Bis delle cuneesi
Per il secondo anno consecutivo la squadra femminile
della Centallese di Cuneo ha vinto il campionato italiano
di società del volo. Sui campi di Spilimbergo (Pordenone)
si sono presentate le cinque formazioni finaliste che hanno
gettato nella lotta ogni speranza per realizzare il sogno
scudetto ed interrompere un bis che si pronosticava alla
vigilia da parte del club cuneese. Lʼultima squadra che si
è opposta strenuamente è stata lʼAssunta Cattolica di Genova
superata sul filo di lana per 6-4. Sul podio sono co-
sì salite (nella foto) le giocatrici del commissario Bruno
Actis con Rossella Raviola, Germana Oberto, Paola Torasso,
Cristina Fino, Margherita Verra, Maria Romano e
Anna Fantini. Al posto dʼonore la Cattolica Assunta delle
sorelle Avveduto, seguita da La Fenice Venezia, Graphistudio
Pordenone e Virtus Brandizzo.
Carlo Massari
Scrivici…
PRESIDENZA presidenza@federbocce.it
SEGRETARIO GENERALE segrgen@federbocce.it
SEGRETERIA segreteria@federbocce.it
SEGR. ORGANIZZAZIONE eventi@federbocce.it
economato@federbocce.it
COMM. GIUSTIZIA giustizia@federbocce.it
ADDETTO STAMPA stampa@federbocce.it
SPORT BOCCE sportbocce@federbocce.it
AMMINISTRAZIONE amministrazione@federbocce.it
TEC. RAFFA tecraffa@federbocce.it
TEC. VOLO tecvolo@federbocce.it
TEC. PETANQUE tecpetanque@federbocce.it
COMM. ARBITRALE arbitrale@federbocce.it
GIOVANILE giovanile@federbocce.it
SETT. INFORTUNI infortuni@federbocce.it
TESSERAMENTO tesseramento@federbocce.it
CENTRO INTERNET webmaster@federbocce.it
ANTIDOPING antidoping@federbocce.it
INTERNAZIONALE international@federbocce.it
PUBBLICITÀ pubblibocce@federbocce.it
…la Federbocce ti ascolta
9

10
Concorso
Caccia
all’errore
La caccia continua
Il concorso continuerà
sul sito federale
www.federbocce.it
Prossimamente
i nomi dei
primi concorrenti
che hanno
individuato
l’errore
Regolamento
Verranno pubblicate 10 foto
ognuna delle quali con uno o
più “errori”. Per ogni errore individuato
sarà assegnato un
punto. I 5 lettori che al termine
del concorso avranno raggiunto
il maggior numero di
punti saranno premiati dalla
Federazione. Le risposte
vanno inviate: per posta a ufficio
Stampa - FIB - via Vitorchiano
113 - 00189 Roma;
per fax 06 36856657 - 0432
530949; per e-mail webmaster@federbocce.it
oppure
daniele.dichiara@alice.it
Foto 1
(contiene 1 errore)
�����������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������������
���������������
���������������
����������������������������
�����������������
�������������������������������
��������
�������������
���������������
��������������������������
�������
��������������������
�������������������������������������������������
���������
������������
���������������
�������������������������
��������������������
������������������������������
�������������
��������������������
�����������������
����������
��������������
����������������
������
������������
� �������
���
������������
������
������������
� �����
���
������
������������
� �����
���
�������������
���������������
����������������
��������������������
������������������������������
��������
���������������
���������������
����������������������������
�����������������
�������������������������������
���������
��������������
���������������
����������������
���������������������
���������������������������������
������������
������
������������
� �����
���
������
������������
� �������
���
������������
������
������������
� �����
���
���������������
��������������
������������������
����������������
���������������������
������������������������������������������
���������
������������
���������������
�������������������������
��������������������
������������������������������
����������
�� ����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
������
������������
� �����
���
������
������������
� �����
���
������������������
��������������������
� ����� ��������

Coppa juniores
A Mantova la sfida
juniores di raffa
Il calendario delle manifestazioni federali si è aperto anche
questʼanno con lo sguardo rivolto al futuro. A Mantova
è andata infatti in scena la fase finale della Coppa
Italia juniores, la ventitreesima della serie, che ha avuto
come protagoniste le 15 squadre vincitrici dei rispettivi
gironi eliminatori e quella del comitato organizzatore.
Oltre al grande equilibrio fra le forze in campo, si è
potuto ancora una volta ammirare la completa padronanza
dei fondamentali e la grande maturità raggiunta
da tutti i contendenti; logica conseguenza, questa, del
meticoloso quanto oscuro lavoro di tantissimi dirigenti e
tecnici sparsi in tutte
le regioni dove si pratica
la raffa, che con
entusiasmo e competenza
continuano a
reclutare, forgiare e
lanciare sulla ribalta
nazionale i migliori,
molti dei quali destinati
a diventare i
campioni di domani.
Al termine di 2 combattute
giornate, a
fare la differenza sono
stati di nuovo i
campioni uscenti di
Salerno, reduci dalla
vittoria dellʼanno
Salerno brinda
in Coppa
scorso a Perugia. “Questa nuova affermazione non è
che il frutto dei campionati provinciali giovanili a squadre
che portiamo avanti ormai da 3 anni, coinvolgendo
una settantina di giovani – ha dichiarato con una punta
di giustificato orgoglio il presidente Biagio Avagliano
– e senza voler essere scambiati per presuntuosi, posso
aggiungere che nel rinnovare questʼanno per ben
tre quinti la squadra non abbiamo avuto soverchi problemi,
proprio perché abbiamo altri atleti che ci avrebbero
dato le medesime garanzie di quelli da noi selezionati”.
Avagliano ha poi ammesso di aver cominciato
ad accarezzare lʼidea di poter arrivare fino in fondo
dopo la grande prova offerta nei quarti dai ragazzi di-
retti dal tecnico Vincenzo Fortino: “Contro Roma, che
aveva appena eliminato ai pallini la temibilissima Macerata,
il nostro quintetto, dopo essersi portato sul 2-
0, ha dimostrato di avere anche un grande temperamento,
rintuzzando ogni tentativo di riaggancio da parte
dei nostri avversari”. E i fatti gli hanno dato ragione,
perché la semifinale contro Perugia e la finalissima
contro Como si sono poi trasformate in una sorta di
marcia trionfale per i suoi pupilli.
Il primo a complimentarsi è stato proprio il dirigente accompagnatore
lariano Mario Seregni, soddisfatto peraltro
del bilancio di Como, che dopo la vittoria a Trapani
del 2008, ha collezionato un terzo posto e questa piazza
dʼonore. “La squadra campana – ha riconosciuto – ha
giocato a dei livelli tali da fare invidia agli atleti di categoria
A1, meritando quindi ampiamente la vittoria, avendo
confermato di essere
ancora la squadra
più forte del settore
giovanile”.
Una citazione particolare
meritano anche
Perugia e Crotone,
che pur non rientrando
fra le squadre favorite
della vigilia si
sono battute con
grande destrezza,
tanto da conquistare
con pieno merito il
terzo ed il quarto gradino
del podio.
Il team juniores di Salerno saluta il pubblico di Mantova al termine della vittoriosa sfida di Coppa.
Accanto al titolo, Giuseppe Pappacena, miglior giocatore della manifestazione.
Il compito di assicurare
la massima regola-
rità ai 15 incontri in programma (imperniati su 1 doppio
set di terna, 2 individuali ed 1 a coppia) è stato assolto
con grande competenza da Renato Salvi di Roma, che
si è avvalso della collaborazione di 9 commissari di campo
e dello staff arbitrale mantovano.
Al termine della festosa cerimonia di premiazione tenutasi
a Pegognaga, Fabio Riccò, da ben 22 anni timoniere
della Fib mantovana, ha espresso la sua soddisfazione
per la perfetta riuscita di questo evento, affermando
che “la decisione di organizzare di nuovo una
manifestazione federale dopo 8 anni dagli Assoluti di
Montata Carra si è rivelata una scelta indovinata, sia
per il pubblico, sia per la risposta positiva avuta dalla
stampa locale; a conferma che nel firmamento sportivo
di Mantova le bocce continuano a ricoprire un ruolo di
primo piano”. Egli si è poi complimentato con tutti i giovani
protagonisti, ringraziando inoltre lʼamministrazione
regionale della Lombardia e quella provinciale virgiliana,
la Federbocce nazionale e regionale, i comuni interessati
e il Coni “per avere dato un concreto apporto
per la perfetta riuscita di questa Coppa Italia”. “Se tutto
è filato liscio come lʼolio – ha concluso – lo si deve
anche a loro, oltre che ai miei preziosi collaboratori,
che hanno svolto il loro compito dietro le quinte in maniera
davvero egregia”.
Dopo la presentazione alla stampa, il sipario si era alzato
ufficialmente a Mantova con il taglio del nastro da parte
del neo sindaco Nicola Sodano e del già citato Riccò
e alla presenza di numerose personalità civili e sportive
locali. Lo stesso dicasi per Pegognaga, sede delle fasi finali,
dove il primo cittadino Dimitri Melli ha dato il benvenuto
alle 16 rappresentative finaliste. Oltre al delegato
ufficiale della Federbocce Giorgio Marian, ha presenziato
alle fasi conclusive Bruno Casarini, che nelle sue
vesti di numero uno della Fib lombarda ha consegnato 5
borse di studio per meriti sportivi ai seguenti atleti della
sua regione: Antonio Panzani e Dheeray Kumar di Mantova;
Claudia Calloni, Francesco Membrini e Luca Mercanti
di Como. Lʼintero torneo è stato seguito con grande
interesse anche dal c.t. Renato Scacchioli.
Corrado Breveglieri
Classifica finale
1° SALERNO (Capitano Giuseppe Pappacena - Atleti
Giuseppe Cappuccio, Marco Pappacena, G. Luca Romano,
Antonio Trotta - Tecnico Vincenzo Fortino - Dirigente
Biagio Avagliano); 2° COMO (Capitano Francesco
Membrini - Atleti Claudia Calloni, Davide Meloni,
Filippo Meloni, Luca Mercanti - Tecnico Orlando
Monti - Dirigente Mario Seregni); 3° PERUGIA (Capitano
Alessandro Stia - Atleti Joy Berta, Michele Scapicchi,
Luca Tironzelli, Alessio Tognoloni - Tecnico
Leonardo Gagliardoni - Dirigente Edoardo Edoardi); 4°
CROTONE (Capitano Claudio Scicchitano - Atleti Antonio
Candigliota, Salvatore De Giovanni, Nicolas Palermo,
Vincenzo Papa Tecnico Sabatino Candigliota -
Dirigente Luigi Papa); 5° ROMA; 6° CASERTA, 7° BO-
LOGNA; 8° MANTOVA.
Le bocce minuto
per minuto?
Clicca su
www.federbocce.it
5000
contatti
al
giorno
11

12
Categoria raffa
A Salerno sbocciano
I Fiori
Battuto in finale il
Circolo di Sassari
La specialità raffa ha festeggiato le nozze dʼargento
dei campionati italiani di società proprio a
Salerno, dove essi videro la luce nellʼormai lontano
1985, scegliendo di nuovo come sede delle fasi
finali la centralissima bocciofila Santa Marghe-
Francesco Santoriello, il mattatore sui campi di Salerno, e accanto al titolo lʼequipe
del club i Fiori che ha conquistato la vittoria in prima categoria.
rita. Lʼunica differenza rispetto ad allora riguarda il
numero dei titoli in palio (passato da 2 a 4) e il coinvolgimento
delle squadre salito a dismisura, tanto
da aver superato anche questʼanno le 1200 unità.
E a trarre i maggiori benefici da questa edizione
sono stati i comitati di Frosinone e di Perugia,
autori entrambi di una doppietta.
Prima Categoria – Il titolo di gran lunga più ambito
è finito nella bacheca della società laziale I
Fiori, che in finale ha sconfitto allo sprint il mai domo
Circolo Bocciofilo di Sassari, che avrebbe a
sua volta meritato la vittoria, avendo risposto colpo
su colpo ad un quintetto che giocava praticamente
in casa, essendo composto per ben quattro
quinti da atleti nati, cresciuti ed affermati nella
Libertas S. Antonio e nellʼAriston. Ed è stato proprio
Francesco Santoriello ad arpionare il punto
decisivo, rimontando e battendo negli ultimi due
set individuali Emanuele Porcu.
“Anche se ora indossiamo la casacca di un altro
comitato – ha ammesso il vincitore – il tifo del
pubblico salernitano nei confronti degli “ex” Antonio
Noviello, Natale DʼAmora, Alfonso Fontanella
e il sottoscritto ci ha dato la giusta carica per coronare
questo sogno, dopo aver sofferto più del
dovuto contro i nostri agguerriti avversari sassaresi.
Questa – ha aggiunto – è una vittoria che mi
ridà morale, perché mi fa dimenticare un paio di
stagioni alquanto scialbe per uno che ha militato a
lungo in A1”.
Seconda Categoria – In questo caso non sono
bastati i 4 doppi set regolamentari per stabilire il
nome del vincitore fra il sorprendente S. Vincenzo
di Livorno e il quotato S. Giacomo di Perugia, finiti
in perfetta parità dopo 8 combattuti set. A questo
punto ha fatto la differenza la maggior preci-
sione degli umbri nello spareggio ai pallini, concluso
con un eloquente 5-1 in loro favore. Assai
ammirato nelle file dei vincitori è stato lʼunder 18
Alessandro Stia, che si è accollato anche il ruolo
di capitano.
Terza Categoria – Ha finito per imporsi lʼaltra
squadra ciociara del Settignano, che dopo una
prima frazione terminata in perfetta parità contro il
temibile Dopolavoro Ferroviario di Rimini, si è
sbloccata dopo lʼintervallo, mettendo inesorabilmente
alle corde un avversario un poʼ calato alla
distanza.
Quarta Categoria – A fare la differenza a gioco
lungo è stata la freschezza degli under 18 Luca
Tironzelli e Alessio Tognoloni, i quali, ben affiancati
da giocatori di maggior esperienza, hanno travolto
in finale gli “stranieri” della Libertas di San
Marino, che nel turno precedente avevano eliminato
il Bressanone, vale a dire unʼaltra delle più
piacevoli sorprese di questa riuscita kermesse tricolore.
Prima Categoria - 1° I FIORI, FROSINONE (Dirigente Pantanella
- Atleti DʼAmora, Fontanella, Martini, Noviello, Santoriello
- C.T. Gabriele); 2° Circolo Bocciofilo, Sassari; 3° Selva, Teramo;
4° S. Clemente, Caserta.
Seconda - 1° S. GIACOMO, PERUGIA (Dirigente Duranti - Atleti
Bovini, Fabbi, Stia A., Stia G., Valentini - C.T. Mari); 2° S. Vincenzo,
Livorno; 3° Adriatica, Macerata; 4° Portuale, Crotone.
Terza - 1° SETTIGNANO, FROSINONE (Dirigente Iaquone -
Atleti Antonucci, Benacquista, Marchione, Petrilli, Visocchi -
C.T. Petitta); 2° D.L.F., Rimini; 3° Casali dʼAschi, LʼAquila; 4°
Città di Recanati, Macerata.
Quarta - 1° EUGUBINA, PERUGIA (Dirigente Barbetti - Atleti
Merli, Pascolini, Sannipoli, Tironzelli, Tognoloni - C.T. Spaziani);
2° Libertas, Rep. San Marino; 3° Ariston, Salerno; 4° Bressanone,
Bolzano.
SAN GIACOMO - PERUGIA
Strutture – Nel corso delle fasi iniziali sono stati
utilizzati i seguenti impianti salernitani: Ariston,
Battipagliese, Bellizzi, Comunale Pagani, De Gasperi,
Libertas, Manzoni, SantʼAlfredo, SantʼAnna,
SantʼAntonio, S. Biagio, S. Giovanni, S. Maria di
Ogliara, Santʼ Arcangelo e Santa Margherita.
Fischietti – La regolarità dei 28 incontri disputati
è stata garantita dallʼesperto coordinatore Emilio
Segreti di Cosenza, con il quale hanno collaborato
una cinquantina fra commissari di campo e arbitri
di partita provenienti da tutta la Campania e
dal vicino Lazio.
Mass Media – Questo evento, oltre che avere
avuto una buona diffusione sulla stampa locale, è
stato seguito passo dopo passo in diretta videostreaming
da un elevatissimo numero di appassio- SETTIGNANO - FROSINONE
nati, che sono stati puntualmente aggiornati sul sito
internet Fib di Salerno sugli sviluppi dei 4 tornei.
Parterre – Per la Federbocce hanno presenziato
il consigliere federale Franco Del Vecchio nelle
sue vesti di delegato ufficiale, oltre ai presidenti
Fib della Campania e di Salerno Antonio Barbato
e Biagio Avagliano. Sono inoltre intervenuti il sindaco
Vincenzo De Luca e il presidente del Coni
provinciale Guglielmo Talento. La cerimonia di
apertura si è tenuta nello splendido Salone dei
Marmi del Municipio di Salerno.
EUGUBINA - PERUGIA
Corrado Breveglieri
Happy Hour
Aperitivi di bocce a cura di Carlo Massari
Vi dà
appuntamento
su
www.federbocce.it
Le classifiche

13
Regole
Risponde
l’esperto
La rubrica è a disposizione di tutti per qualsiasi quesito tecnico vogliano proporre
RAFFA
Ripubblichiamo il quesito del mese di aprile poiché, causa un refuso, la sua interpretazione poteva essere errata.
QUESITO
Quando il pallino per effetto di gioco si trova nellʼarea Aʼ Bʼ frontale, posso posizionarmi una boccia per poi
bocciarla?
V. S. - Roma
B
Verso della giocata
RISPOSTA
La risposta è sì ma rispettando le regole previste per le bocce già giocate prima che il pallino acquisisca la posizione
sopra citata, e cioè:
La boccia verde deve essere bocciata di volo con uno spazio di battuta che può essere inferiore ai 40 cm. in
quanto la distanza massima è limitata dalla linea D;
Le bocce gialla e blu debbono essere bocciate di volo;
La boccia rossa può essere bocciata di raffa.
Lo schema sopra riportato evidenzia due casi particolari: la boccia verde che viene posta ad una distanza inferiore
ai 40 cm. dalla linea D e la boccia blu che viene posizionata a contatto con la linea Dʼ e non totalmente
oltre la linea Dʼ.
VOLO
C
a cura di Vincenzo Santucci
D
Volo
=

14
Hit Parade
5 aprile 2010
CIRCUITO FIB
BERGAMO - 6° Trofeo I Galecc - Polisportiva
Presezzo - Direttore Roncoroni di Como - 144 individualisti.
1° Luca Zingaro (Polisportiva Bellusco,
Monza); 2° Massimo Bergamelli (Casa Bella,
Bergamo); 3° Alfredo Uzzo (Lilla, Legnano); 4°
Adelio Aglani (A. Boito, Monza).
MODENA - 63 a Coppa Gino Nasi - Gino Nasi -
Direttore Castellari di Perugia - 152 individualisti.
1° Paolo Signorini (Montegridolfo, Rimini); 2°
Gianluca Formicone (Virtus, LʼAquila); 3° Fausto
Spaggiari (Città del Tricolore, Reggio Emilia); 4°
Alessandro Fasulo (Monastier, Treviso).
PERUGIA - 13° Trofeo Castelvieto - Castelvieto
- Direttore Colangeli di Rieti - 160 indivividuale. 1°
Emiliano Benedetti (La Pinetina, Roma); 2° Alfonso
Nanni (Montegridolfo, Rimini); 3° Luca Santucci
(S, Erminio, Perugia); 4° Mirko Savoretti (Monastier,
Treviso).
GARA NAZIONALE
LATINA - 1° Memorial Giancarlo Pellone - Latina
Bocce - Direttore Gabriele di Frosinone - 96 individualisti.
1° Alfonso Mauro (S. Lucia S. Alfredo,
Salerno); 2° Luca Stampiglia (Eretum Bocce, Roma);
3° Michele Gabriele (Roma Est, Roma); 4°
Umberto Iaboni (Enea Bocce, Latina).
GARA NAZIONALE GIOVANILE
BRESCIA - 7° Trofeo Manital - Vobarno Bocce
- Direttore Pavoni di Bergamo. Allievi (42): 1° Luca
Mercanti (Ariberto, Como); 2° Andrea Juracà
(S. Vincenzo, Livorno); 3° Maicol Caiminazzo
(Rodighese, Mantova); 4° Francesco Membrini
(Ariberto, Como). Ragazzi (36): 1° Micheal Michieletto
(Olimpia, Treviso); 2° Stefano Bonizzi
(Garbiello, Lodi); 3° Francesco Cappa (Inox Macel,
Brescia); 4° Juri Lanfranconi (Ceresio, Como).
Esordienti (12 - Regionale): 1° Daniel Scavoni
(Anthos, Brescia); 2° Alex Betocchi (Rovatese,
Brescia).
10-11 aprile 2010
CIRCUITO FIB MASCHILE
ASCOLI PICENO - 1° Trofeo Sapori di Mare -
Porto S. Elpidio - Direttore Sposetti di Teramo -
215 individualisti. 1° Gianluca Formicone (Virtus,
LʼAquila); 2° Giuliano Di Nicola (Virtus, LʼAquila);
3° Raffaele Tomao (La Pinetina, Roma); 4° Gianluca
Manuelli (Virtus, LʼAquila).
BRESCIA - G.P. Inox Macel Memorial G. Marchè
- Inox Macel - Direttore Scattini di Bergamo -
I primi della
classea
cura di Corrado Breveglieri
Gare nazionali raffa
64 coppie. 1° Giuseppe DʼAlterio-Savoretti (Monastier,
Treviso); 2° Marco Luraghi-Paolo Luraghi
(Club Wasken Boys, Lodi); 3° Benedetti-Saleri
(Brescia Bocce, Brescia); 4° Crippa-Cerati (C.P.
Cassago, Lecco).
FERRARA - 48° G.P. Baltur - Centese Baltur -
Direttore Pigalarga di Pesaro Urbino - 95 individualisti.
1° Roberto Zappi (Trem Osteria Grande,
Bologna); 2° Alberto Govoni (G.S. Lavinese Bocce,
Bologna); 3° Davide Zerbini (Idros.Art La Ferrarese,
Ferrara); 4° Claudio Ferlito (Scandiccese,
Firenze).
GARE NAZIONALI
BRESCIA - 35° Trofeo Bartoli Afranio - Benaco
Dancelli - Direttore Rinaldi di Modena - 128 coppie.
1° Treccani-Angelo Palazzi (Inox Macel, Brescia);
2° Sacchetti-Brandoli (Formiginese FDS
Ettmar, Modena); 3° Gottardi-De Carli (So.Fa.,
Verona); 4° Daniel Palazzi-Rossoni (Inox Macel,
Brescia).
ROMA - 1° Memorial Renato Borelli - Monterotondo
- Direttore Gatti di Perugia - 128 individualisti.
1° Vincenzo Natale (Flaminio, Roma); 2° Riccardo
Odorico (Eretum Bocce, Roma); 3° Michele
Abbatangelo (Olimpia, Reggio Emilia); 4° Mauro
Lazzarini (Flaminio, Roma).
REGGIO EMILIA - 7° Trofeo Miss Claire - Olimpia
- Direttore Pederzini di Bologna - 56 individualiste
Cat. A1-A. 1 a Franca Mascagni (Parmeggiani,
Bologna); 2 a Carla Scotti (Monastier, Treviso);
3 a Luisa Valota (Seriatese, Bergamo); 4 a Maria
Losorbo (MP Filtri Rinascita, Modena).
GARA NAZIONALE FEMMINILE
REGGIO EMILIA - 7° Trofeo Miss Claire -
Olimpia - Direttore Pederzini di Bologna - 135
individualiste (48 Cat. B - 55 Cat. C - 32 Cat. D).
1 a Linda Cristofori (Cavriaghese, Reggio Emilia);
2 a Eleonora Guardini (Sommacampagna,
Verona); 3 a Brunella Vessichelli (Canottieri Baldesio,
Cremona); 4 a Elodia Vedovelli (Scaligera,
Verona).
GARA NAZIONALE JUNIORES
MACERATA - 7 a Scarpetta dʼOro 2° Memorial
Marino Sagripanti - Morrovalle - Direttore Giovanetti
di Pesaro Urbino. Allievi (35): 1° Alessandro
Biagioli (Filottrano, Ancona); 2° Luca Capeti
(Casalecchiese, Bologna); 3° Alessio Tognoloni
(Eugubina, Perugia); 4° Mattia Garofolo
(Sambucheto, Macerata). Ragazzi (20): 1° Carmine
DʼAlia (Olimpia, Treviso); 2° Luca Miconi
(Matelica, Macerata); 3° Gabriele Marinelli (Acli
Senigallia, Ancona); 4° Claudio Principi (Pollentina,
Macerata).
TOT. Grand Circuiti Gare Titoli Titoli Atleta Società Com.
Prix nazionali italiani internazionali
Maschile cat. A1/ Cat. A (prime posizioni)
9 1 5 1 Serie A Eurosquadre Nanni Alfonso Montegridolfo RN
7 1 5 Eurosquadre Formicone Gianluca Virtus AQ
7 6 Eurosquadre Savoretti Mirko Monastier TV
6 2 4 D'Alterio Giuseppe Monastier TV
6 5 1 Manuelli Gianluca Virtus AQ
5 4 1 D'Alterio Pasquale Monastier TV
5 2 1 Serie A Pallino d'Oro Signorini Paolo Montegridolfo TN
4 3 Eurosquadre Benedetti Emiliano Pinetina RM
4 2 1 Serie A Miloro Gaetano Montegridolfo RN
4 1 3 Tomao Raffaele Pinetina RM
3 1 2 Angrilli Matteo Montegranaro AP
3 2 1 Balboni Paolo Rubierese RE
3 2 1 Cappellacci Andrea Ancona 2000 AN
3 2 1 D'Alessandro Dante Morrovalle MC
3 2 1 Fasulo Alessandro Monastier TV
3 2 1 Marzocchi Cristian Sanpierina BO
3 1 2 Odorico Riccardo Eretum Bocce RM
3 3 Palma Fabio Pinetina RM
2 1 1 Aglani Adelio A. Boito MZ
2 1 1 Antonini Roberto Tritium Bocce BG
2 2 Benedetti G. Pietro Brescia Bocce BS
2 1 1 Cesini Marco Ancona 2000 AN
2 2 Ciavolino Daniele Eretum Bocce RM
2 1 1 Di Felice Luca Pinetina RM
2 1 Trofeo MP Filtri Di Nicola Giuliano Virtus AQ
2 2 Lorenzini Giacomo Montecatini Avis PT
2 1 1 Menghini Gianluca Fulgor LC
2 2 Mussini Maurizio Rinascita MO
2 1 1 Natale Vincenzo Flaminio RM
2 1 1^ CAT. Noviello Antonio I Fiori FR
2 2 Paleari Diego Rinascita MO
2 2 Porrozzi Leonardo Colbordolo PU
2 2 Saleri Danilo Brescia Bocce BS
2 1 1 Segatori Ulisse Etruria VT
2 1 1 Signorini Roberto Tritium Bocce BG
1 1 Agostini Michele Fontespima MC
1 1 Andreani Cristian BPS Astrale BS
1 1 Armanini Riccardo Dorando Pietri MO
1 1 Barbieri Sebastiano Ancona 2000 AN
1 1 Barilani Walter Bell'Aria BU
1 1 Battilana Luciano Azzurralpina TV
1 1 Biancotto Renato Passirana LG
1 1 Bisconti Fabrizio Cavallino LE
1 1 Califano Immacolato S. Giovanni Battista SA
1 1 Calista Antonio De Merolis TE
1 1 Cambieri Enrico P. Colombo MI
1 1 Carbone Francesco Garofalo CS
1 Serie A Carli Alfeo Montegridolfo RN
1 1 Casedda Alessio Scandiccese FI
1 1 Casinelli Luca Arce FR
1 1 Casinelli Simone Arce FR
1 1 Castelli Giuseppe Ancona 2000 AN
1 1 Cavazzuti Luca Rubierese RE
1 1 Crotti Claudio Buco Magico RE
1 1^ CAT. D'Amora Natale I Fiori FR
1 1 De Angelis Alessio Flaminio RM
1 1 De Angelis Antonio S. Raffaele SA
1 1 De Rose Vincenzo Garofalo CS
1 1 Diomei Americo Boville RM
1 1 Ellani Fabio Canottieri Bissolati CR
1 1 Ercolino Claudio Michelangelo NA
1 Serie A Ferragina Salvatore Montegridolfo RN
1 1^ CAT. Fontanella Alfonso I Fiori FR
1 1 Frongia Stefano Com. Carbonia CA
1 1 Gammaidoni Ervesio A.B. Foligno PG
1 1 Giavelli Marco Buco Magico RE
1 1 Govoni Alberto Lavinese BO
1 1 Granata Andrea Italia CS
1 1 Iaccarino Vincenzo S. Raffaele SA
1 1 Iovino Felice Libertas S. Antonio SA
17-18 aprile 2010
GRAND PRIX
PESARO URBINO - 1° Trofeo Assicurazioni
Generali Fano - Lucrezia - Direttore Salvi di Roma
- 32 individualisti (27 Cat. A1 - 5 Cat. A). 1° Alfonso
Nanni (Montegridolfo, Rimini); 2° Mirko Savoretti
(Monastier, Treviso); 3° Gianluca Manuelli
(Virtus, LʼAquila); 4° Gianluca Formicone (Virtus,
LʼAquila).
GARE NAZIONALI
LECCO - 2° Trofeo Comune di Brivio - Cral Brivio
- Direttore Maestri di Pavia - 128 individualisti.
1° Adelio Aglani (A. Boito, Monza); 2° Enzo
Varè (A. Boito, Monza); 3° Attilio Cerati (C.P.
Cassago, Lecco); 4° Luca Viscusi (MP Filtri Rinascita,
Modena).
PESARO URBINO - 43° Trofeo Città di Fano -
La Combattente - Direttore Salvi di Roma - 136
individualisti. 1° Giuseppe Castelli (Ancona 2000,
Ancona); 2° Dario Bartoli (Sangiustese, Macerata);
3° Mario Monti (Concordia, Pesaro Urbino); 4°
Francesco Tosoni (Colbordolo, Pesaro Urbino).
LATINA - 5° Memorial Eliseo Testi - Il Grifone - Direttore
Capodici di Roma - 96 individualisti. 1° Riccardo
Odorico (Eretum Bocce, Roma); 2° Romolo
Lauri (Enea, Latina); 3° Carmine Stasio (Savio, Roma);
4° Raffaele Tomao (La Pinetina, Roma).
REGGIO EMILIA - 43° Trofeo della Resistenza
- Val dʼEnza - Direttore Esposito di Bergamo - 128
coppie Cat. A. 1° Signorini-Antonini (Tritium Bocce,
Bergamo); 2° Armanini-Gianluca Selogna
(Dorando Pietri, Modena); 3° Alessi-Alberto Selogna
(MP Filtri Rinascita, Modena); 4° Cavazzuti-
Balboni (Rubierese, Re).
LECCE - 5° Trofeo Città di Castrì - Biancoverde
- Direttore Gigante di Taranto - 109 coppie. 1°
Schito-Bisconti (Cavallino, Lecce); 2° Luciano Sazio-Pascali
(Calimerese, Lecce); 3° Donno-De
Luca (Biancoverde, Lecce); 4° Stefanelli-Francesco
Sazio (Aldo Pietra, Lecce).
REGGIO CALABRIA - Memorial Giovanni Gennarini
- Villa Arangea - Direttore Segreti di Cosenza
- 64 coppie. 1° De Rose-Oliva (Garofalo,
Cosenza); 2° Aliberti-Ingegneri (Fratellanze, Messina);
3° Riga-Palermo (S. Gaetano, Crotone); 4°
Fabio Scicchitano-Francesco Scicchitano (Italia,
Cosenza).
GARA NAZIONALE CAT. B-C-D
REGGIO EMILIA - 43° Trofeo della Resistenza
- Val dʼEnza - Direttore Esposito di Bergamo - 358
coppie (184 Cat. B - 136 Cat. C - 38 Cat. D). 1°
CLASSIFICHE
Aggiornate al 9 maggio 2010
ALFONSO NANNI
VITTORIE E TITOLI
STAGIONE 2009/10
Faravalli-Magagnotti (Bardolino, Verona); 2° Ferrari-Cocconcelli
(Olimpia Conad, Reggio Emilia);
3° Coppola-Rubini (Cavezzese, Modena); 4° Rovesti-Magnavacchi
(Bentivoglio, Re).
GARA NAZIONALE FEMMINILE
FIRENZE - 5° Trofeo Fioridea - Sestese - Direttore
Deserti di Bologna Categoria A-B (27): 1 a
Germana Cantarini (Canottieri Bissolati, Cremona);
2 a Claudia Sodini (Ancora, Lucca); 3 a Carmen
Torricelli (Formiginese FDS Ettmar, Modena); 4 a
Luisa Leoni (Olimpia Conad, Reggio Emilia). Categoria
C-D (29): 1 a Claudia Sebastiani (Migliarina,
Lucca); 2 a Pasqualina Verzola (Scandiccese,
Firenze); 3 a Milva Lenzi (Scandiccese, Firenze);
4 a Nunzia Anselmi (Sestese, Firenze).
GARA NAZIONALE JUNIORES
COMO - 9° Trofeo Chiarella - Ariberto - Direttore
Giacoma di Legnano ALLIEVI (42): 1° Luca Mercanti
(Ariberto, Como); 2° Francesco Membrini
(Ariberto, Como); 3° Alessandro Stia (S. Giacomo,
Perugia); 4° Luca Capeti (Casalecchiese, Bologna).
RAGAZZI (36): 1° Luca Miconi (Matelica,
Macerata); 2° Stefano Bonizzi (Garbiello, Lodi);
3° Davide Meloni (Cadoraghese, Como); 4° Daniele
Zoppini (S. Rocchino, Brescia). ESORDIEN-
TI (18 - Regionale): 1° Marco Villa (Nuova Verdi,
Monza); 2° Alessandro Richemberger (Ticino,
Svizzera).
25 aprile 2010
CIRCUITO FIB MASCHILE
CREMONA - 65° Trofeo Martiri della Libertà -
Puntoraffavolo - Direttore Sartori di Verona - 141
individualisti. 1° Maurizio Mussini (MP Filtri Rinascita,
Modena); 2° Gianluca Manuelli (Virtus, LʼAquila);
3° Roberto Signorini (Tritium Bocce, Bergamo);
4° Giuliano Di Nicola (Virtus, LʼAquila).
NAPOLI - 2° Memorial De Stefano Benedetto
Vittorio - Città di Cicciano - Direttore Segreti di
Cosenza - 136 individualisti. 1° Immacolato Califano
(S. Giovanni Battista, Salerno); 2° Michele
Sanseverino (Città di Cicciano, Napoli); 3° Sandro
Ferrentino (A.B. Cacciatori, Salerno); 4° Alessandro
Fasulo (Monastier, Treviso).
PERUGIA - 10° G.P. S. Erminio - S. Erminio - Direttore
Emiliani di Macerata - 109 coppie. 1° Nanni-Miloro
(Montegridolfo, Rimini); 2° Tosoni-Patregnani
(Colbordolo, Pesaro Urbino); 3° Facciolo-
Comedini (Boville, Roma); 4° Agostini-Sabbatini
(Fontespina, Macerata).
VENEZIA - 55° G.P. S. Marco - Serenissima - Direttore
Pederzini di Bologna - 144 individualisti. 1°
Mirko Savoretti (Monastier, Treviso); 2° Giorgio
Bramati (MP Filtri Rinascita, Modena); 3° Mirko
LUCA MERCANTI
Fasoli (Cavaion, Verona); 4° Daniele Alessi (MP
Filtri Rinascita, Modena).
CIRCUITO FIB FEMMINILE
TERNI - 21° Memorial P. Scorzoni - SGL Carbon
- Direttore Brignone di Latina - 31 individualiste
Cat. A1A. 1 a Franca Mascagni (Parmeggiani, Bologna);
2 a Teresa Rizzolo (Parmeggiani, Bologna);
3 a Agnese Aguzzi (Oikos Fossombrone, Pesaro
Urbino); 4 a Maria Losorbo (MP Filtri Rinascita,
Modena).
GARE NAZIONALI
BERGAMO - 41° Trofeo Caduti di Verdello -
Verdellese - Direttore Balconi di Lodi - 147 individualisti.
1° G. Luca Menghini (Fulgor Nastrificio
Ferrari, Lecco); 2° Claudio Pirotta (C.F. Osio Sotto,
Bergamo); 3° Silvano Lorenzi (Ponte Ranica,
Bergamo); 4° Giuseppe Magli (Capriano Fenili,
Brescia).
ISERNIA - 6° Trofeo Frosolone Memorial Lelio
Pallante - Frosolonese - Direttore Ippolito di Napoli
- 80 individualisti. 1° Felice Iovino (Libertas S.
Antonio, Salerno); 2° Guido Rizzo (Magliese, Lecce);
3° Antonio Noviello (I Fiori, Frosinone); 4°
Francesco Santoriello (I Fiori, Frosinone).
LATINA - 45° Trofeo S. Marco - Valentino Baccini
- Direttore Zaccardelli di Frosinone - 63 terne.
1° Panzarini-Pellone-Testi (Il Grifone, Latina); 2°
Lattao-Lamberti-Stirpe (Enea. Latina); 3° Amicucci-De
Luca-Randolfi (Lo Zoppo, Frosinone); 4°
Bianchi-Macioci-Futano (Eretum Bocce, Roma).
GARE NAZIONALI CAT. B/C/D
FIRENZE - Trofeo della Liberazione - Scandiccese
- Direttore Deserti di Bologna - 130 coppie.
1° Stia-Valentini (S. Giacomo, Perugia); 2° Rondelli-Malfatti
(Viareggina, Lucca); 3° Pelvi-Conforti
(C.B. Grossetano, Grosseto); 4° Colli-Guicciardi
(Scandiccese, Firenze).
REGGIO EMILIA - 54° Trofeo della Libertà -
Gatto Azzurro - Direttore Gioia di Piacenza - 216
terne. 1° Casini-Bassi-Montanari (Buco Magico,
Reggio Emilia); 2° Ronchetti-Prampolini-Fulgeri
(MP Filtri Rinascita, Modena); 3° Rivi-Torelli-Ferri
(Casalgrandese, Reggio Emilia); 4° Musi-Silvi-La
Monaca (Cavriaghese, Reggio Emilia).
GARA NAZIONALE FEMMINILE
TERNI - 21° Memorial P. Scorzoni - SGL Carbon
- Direttore Brignone di Latina - 37 individualiste. 1 a
Lorena Barbarella (Città di Perugia, Perugia); 2 a
Marina Braconi (Città di Recanati, Macerata); 3 a
Marina Iaboni (Bocciofila Terracina, Latina); 4 a Sonia
Menzietti (Sambenedettese, Ascoli Piceno).
Totale Gare Titoli Atleta Società Com.
nazionali italiani
MASCHILE - CAT. B/C/D (prime posizioni)
2 1 3^ CAT. Benacquista Fabio Settignano FR
2 1 3^ CAT. Marchione Enzo Settignano FR
2 1 2^ CAT. Stia Giuseppe S. Giacomo PG
1 3^ CAT. Antonucci Alfredo Settignano FR
1 1 Bassi Paolo Buco Magico RE
1 1 Bastianelli Luca Pistrino PG
1 1 Bonomo Gino Virtus AQ
1 2^ CAT. Bovini Gionatan S. Giacomo PG
1 1 Brindani Franco Gatto Azzurro RE
1 1 Cantarelli Cadio Arci Tricolore RE
1 1 Capeti Luca Casalecchiese BO
1 1 Capponi Luca Tolentino MC
TOT. Tornei Circuiti Gare Titoli Titoli Atleta Società Com.
nazionali italiani internazionali
5 1 4
FEMMINILE - A1 / CAT. A (prime posizioni)
Cantarini Germana Canottieri Bissolati CR
3 3 Luccarini Elisa Olimpia RE
2 2 Benedetti Serena Flaminio RM
2 1 1 Capelli Loana Arci Canova Budrio BO
2 2 Mascagni Franca Parmeggiani BO
1 1 Aguzzi Agnese Fossombrone PU
1 1 Corti Sefora Rinascita MO
1 1 Eliardi M. Rosa Ciserano BH
1 1 Morano Chiara Osteria Grande BO
1 1 Pierozzi Giulia Cortona Bocce AR
1 1 Scotti Carla Monastier TV
Totale Gare Titoli Atleta Società Com.
nazionali italiani
FEMMINILE - CAT. B/C/D (prime posizioni)
2 2 Barbarella Lorena Città di Perugia PG
1 1 Acquisti Cristina Cerbara PG
1 1 Amigoni Valentina S. Rocchino BS
1 1 Azzini Maddalena C.S. Stradivari CR
1 1 Cristofori Linda Cavriaghese RE
1 1 Fasolo Maria Sassolese MO
1 1 Ghisoni Rosalba Bobbiese PC
1 1 Leonori Lorita Aretina AR
1 1 Braconi Marina Città di Recanati MC
1 1 Massetti Caterina BPS Astrale BS
TOT. Gare Gare Titoli Titoli Atleta Società Com.
nazionali Internazionali italiani internazionali
JUNIORES - ALLIEVI (prime posizioni)
3 2 1^ CAT. Stia Alessandro S. Giacomo PG
2 2 Mercanti Luca Ariberto CO
1 1 Berta Joy S. Angelo M. Pg
1 1 Biagioli Alessandro Filottrano AN
1 1 Capeti Luca Casalecchiese BO
1 1 Capponi Luca Tolentino MC
1 Cop.It.jr Cappuccio Giuseppe Amici Pareti SA
1 1 Membrini Francesco Ariberto CO
1 Cop.It.jr Pappacena Giuseppe S. Alfredo SA
1 Cop.It.jr Pappacena Marco S. Alfredo SA
1 Cop.It.jr Romano Gianluca S. Giovanni Battsta SA
TOT. Gare Gare Titoli Titoli Atleta Società Com.
nazionali Internazionali italiani internazionali
4 4
JUNIORES - RAGAZZI
Michieletto Micheal Olimpia TV
3 3 Miconi Luca Matelica MC
1 1 D'Alia Carmine Olimpia TV
1 1 Marinelli Gabriele Acli Senigallia AN

Notes
Sulle corsie della stagione
2009 ★2010
SPORT SPORT
BOCCE BOCCE
Data C.P. Luogo Società Denominazione Tipo Manifestazione Specialità N. Formazioni
Giugno
MER 2 BG Bergamo Orobica Slega 47° Gran Premio Città dei Mille Circuito FIB Individuale 128
MC Corridonia Corridonia 4° Trofeo Festa della Repubblica Circuito FIB Individuale 128
SA Città di Cava Città di Cava 1° Trofeo Città di Cava Circuito FIB Individuale 96
LG Magnago Malvestiti Trofeo Bocciofila Malvestiti Nazionale Individuale 128
RE Campagnola Campagnolese 4° Trofeo Bar Europa Nazionale Individuale 256/BCD
LE Merine Arditi 5 TR Città di Merine Nazionale Coppia 96
SS Sassari Sacro Cuore 36° Memorial Panu Mulas Nazionale Individuale 64
LO Lodi Garbiello Nazionale Junior Individuale 48/L-48/R
SAB 5 LC Cernusco Fulgor 26° Trofeo Springorum Nazionale Individuale 128
SAB 5 - DOM 6 Campionati Italiani Senior maschili Categoria A1 (Individuale) e Categorie C e D (Individuale - Coppia - Terna) - Comitato organizzatore - Comitato Regionale Lazio
DOM 6 MZ Monza Boito Trofeo Città di Monza Nazionale Coppia 96
TE Villa Mosca Villa Mosca 13° Memorial Di Biagio Tobia Marco Nazionale Junior Individuale 48/L-48/R
SAB 12 AM Cusano Milanino Sperone Neirano 9° Trofeo New Office Automation Nazionale Individuale 128
FR Settignano Settignano 2 Mem O. Iaquone Nazionale Individuale 128
DOM 13 FR Atina Settignano Tr. Città di Atina - 2° Memorial O. Iaquone Nazionale Grand Prix Individuale 32
AM Lentate sul Seveso Galimberti 26° Trofeo Galimberti Nazionale Individuale 128
PD Padova Antenore Primavera 5° Trofeo Città del Santo Nazionale Individuale 96
RN Riccione Riccionese 30° Gran Premio Città di Riccione Nazionale Individuale 128/BCD
SS Sassari Concordia Trofeo Concordia Nazionale Individuale 64
BO Casalecchio di Reno Casalecchiese 4° Gran Premio delle vacanze Nazionale Junior Individuale 48/L-48/R
SAB 19 VG Vigevano Mede Città di Mede Nazionale Individuale 128
DOM 20 BG Urgnano Arci Urgnano 13° Trofeo Amici Scomparsi Circuito FIB Individuale 64
LT Campoleone Enea 6° Trofeo Inci Sport Circuito FIB Individuale 96
CH Vasto Città del Vasto 3° Trofeo Città del Vasto Circuito FIB Individuale 96
TR Terni Boccaporco Trofeo Thyrus Junior Nazionale Junior Individuale 48/L-48/ R
SAB 26 CR Cremona Ferrovieri Trofeo Donato Nazionale Coppia 128
PG Perugia Città di Perugia Trofeo Perugia in Rosa Nazionale Femminile Individuale 64/A1ABCD
DOM 27 CR Cremona Canottieri Baldesio 10° Gran Premio del Po Nazionale Grand Prix Individuale 32
PG Perugia S. Erminio Trofeo S. Erminio Circuito FIB Femminile Individuale 32/A1A
LC Mandello Mandellese Trofeo Carcano Nazionale Individuale 128
PV Pavia Club Itala 4° Gran Premio Club Itala Nazionale Coppia 96
SS Tempio Pausania La Pineta 18° Memorial Marcello Balata Nazionale Individuale 64
CB Campobasso La Madonnina 1° Trofeo La Madonnina Nazionale Individuale 80/BCD
RM Roma Eretum Bocce 2° Trofeo Roma Città Eterna Nazionale Junior Individuale 48/L-48/ R
Data Società-Com. Prov. Città-Telefono Categorie-Fomazioni Tipo competizione
Luglio
SAB 3 Auxilium - Cuneo Saluzzo 0175.43291 Under 14 Combinato Campionato Italiano
SAB 3 - DOM 4 Croazia 6 Prove Torneo Internazionale
Borgonese V.S.P. Borgone - 011.9645626 A Coppie 8° Prova Coppa Italia Ovest
DOM 4 Violis - Pordenone Maniago - 0427.72413 A Coppie 8° Prova Coppa Italia Est
DOM 4 - LUN 5 Auxilium - Cuneo Saluzzo 0175.43291 Under 14 Individuale Campionato Italiano
LUN 5 - MAR 6 Auxilium - Saluzzo Saluzzo 0175.43291 Under 14 Coppia Campionato Italiano
MAR 6 Auxilium - Cuneo Saluzzo 0175.43291 Under 18 F Individuale Campionato Italiano
MER 7 Auxilium - Saluzzo Saluzzo 0175.43291 Under 18 Omnium Campionato Italiano
GIO 8 - VEN 9 Auxilium - Saluzzo Saluzzo 0175.43291 Under 18 Terna Campionato Italiano
VEN 9 - SAB 10 Auxilium - Saluzzo Saluzzo 0175.43291 Under 18 Coppia Campionato Italiano
SAB 10 - DOM 11 Auxilium - Saluzzo Saluzzo 0175.43291 Under 23 Individuale Campionato Italiano
Racconigese - Cuneo Racconigi - 0172.84697 Libera Quadrette Nazionale Propaganda
DOM 11 - LUN 12 Auxilium - Cuneo Saluzzo 0175.43291 Under 18 Individuale Campionato Italiano
MAR 13 Auxilium - Cuneo Saluzzo 0175.43291 Under 18 Combinato Campionato Italiano
SAB 17 - DOM 18 Centro Tecnico Federale Roma Maschile Femminile Master Nazionale Tiri
Saint Vincent - Aosta Saint Vincent - 0166.512443 Libera Quadrette Nazionale Propaganda
SAB 24 - DOM 25 La Novella - Cuneo Cuneo - 0171.65978 Libera Quadrette Nazionale Propaganda
C.V. Amicizia - Treviso Treviso - 0422.304784 Libera Quadrette Nazionale Propaganda
Finalese - Albenga Finale Ligure - 019.603171 AD-BC Coppie Nazionale Propaganda
Data Competizione Organizzazione
Settembre
SAB 4 - DOM 5 Coppa Italia Giovanile San Bartolomeo - Imperia
DOM 5 Campionato Italiano Over 60 Dopolavoro Ferroviario - Imperia
SAB 11 - DOM 12 Gara lnternazionale Coppa Comune di Taggia Taggese - Imperia
DOM 12 2° Trofeo F.I.B. a Coppie categoria D (qualifiche regionali)
DOM 19 Coppa Italia a Coppie categoria C (qualifiche Provinciali)
Coppa Italia a Coppie categoria B (qualifiche Regionali)
Gara lnternazionale a Invito Club Petanque Sampierdarena - Genova
DOM 26 lnternazionale Trofeo Città di Alba Alba (sferiterio Mermet) - Cuneo
Giornale ufficiale
della Federazione
Italiana Bocce
F.I.P.J.P.
Sport Bocce - mensile della F. I. B. - Anno 46° Nuova Serie - N° 5 - 2010 - Poste Italiane S.p.A.
Sped. in Abb. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/2/2004 n° 46) art. 1 comma 1, DCB Roma
Direttore Romolo Rizzoli - Vice Direttori Piergiorgio Bondaz e Giuseppe Asperti
Direttore Responsabile Daniele Di Chiara - Responsabile della Redazione Paola Pigni
Direzione e Redazione: F.I.B. - Via Vitorchiano 113/115 - 00189 Roma - Tel. 06/36856515
Fax 06/36856657 - sportbocce@federbocce.it - www.federbocce.it - Composizione e Stampa
Po.Li.Graf. - Pomezia Lito Grafica - Associato allʼUspi - Autorizz. del Tribunale di Roma n. 649 del 24/11/1989
Pubblicità: F.I.B. Federazione Italiana Bocce - Via Vitorchiano 113/115 - 00189 Roma - Tel. 06/36856686
Fax: 06/36856651 - e-mail: pubblibocce@federbocce.it
C.B.I.
petanque volo raffa
15

Che ne diresti di una partita
a 50 metri sul mare?
Adesso è possibile.
Scoprite le meraviglie del Mediterraneo e tutto il fascino del Nord Europa
a bordo delle navi Costa
Da aprile a novembre regalatevi un’indimenticabile crociera a bordo delle nostre navi: Costa Fortuna e
Costa Magica vi condurranno nel Mediterraneo più bello, mentre con Costa Mediterranea potrete scoprire
il fascino delle Capitali nordiche e dei Fiordi Norvegesi. Per farvi trascorrere una settimana da
sogno abbiamo pensato proprio a tutto, anche al campo da bocce. E se partite con la famiglia, i vostri
figli viaggiano gratis*. Non vi resta che scegliere quando partire e correre in Agenzia a prenotare.
* I ragazzi (massimo 2) fino a 18 anni viaggiano gratis in cabina con 2 adulti escluse le partenze del 3, 4, 10 e 11
agosto per Costa Fortuna e Costa Magica in cui pagano euro 200. Sono escluse le stagioni verde e blu
per Costa Mediterranea. Sono esclusi tasse portuali e voli.
Speciale
bocce in crociera
Campi da bocce
disponibili su tre
delle più belle navi della flotta.
La vacanza che ti manca.